- 13 ore fa
- #canale13
Una produzione TCS S.r.l. 2020 #canale13 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Musica
00:34Buonasera, benvenuti ad Artigianarte, ancora due artigiani, anzi due artigiane, oggi vogliamo farvi conoscere queste due bravissime maestre della manualità,
00:49sono due figure di artigiane completamente diverse, anche se entrambi utilizzano le mani per forgiare dei materiali.
00:58Il mondo dell'artigianato sardo è spesso al femminile, se ne parla sempre troppo poco, oggi vogliamo farvi conoscere una
01:07vetraia, pensate, anche lei trae spunto dalla tradizione di famiglia ma ha una passione grandissima, si chiama Luciana Meloni.
01:35Sono Loredana Meloni, ho 58 anni e da sempre mi sono occupata dell'attività di famiglia.
01:44Ho iniziato con mio padre che aveva 26 anni quando ha aperto l'attività qua in Via Italia, perché prima
01:53ce l'aveva un piccolo negozietto in Via Ricottotti, poi si è trasformato e ha deciso ma ingrandiamoci e è
02:02venuto qua in Via Italia.
02:04Anche qua l'azienda si è ingrandita, quando è iniziato lui era molto piccola come azienda, però piccola per quanto
02:14fosse piccola, nel passare del tempo e degli anni sono arrivati ad avere 15 operai.
02:2115 operai erano molti. Per noi il lavoro è qualcosa di molto importante che ti dà la possibilità di sentirti
02:34orgoglioso di quello che fai, di sentirti vivo.
02:38Certo, lo Stato adesso come adesso non ti aiuta, non ti fa sentire vivo, ti fa morire.
02:51Mi importa non avere più voglia, non perdere l'entusiasmo che hai, perché quando cominci a essere carico di problematiche,
03:01debiti, è qua e non ce la fai, perché il lavoro è sceso bruscamente, non riesci a tenere testa a
03:09tutte queste esigenze che lo Stato vuole e pretende da noi,
03:16senza però darci un buon aiuto, un buon sostegno. L'entusiasmo svanisce, la voglia di fare svanisce, però noi continuiamo
03:26ad andare avanti solo perché pensiamo al nostro padre,
03:29che ha fatto questo piccolo mondo, perché è un piccolo mondo a sé, dove noi continuiamo a fare quello che
03:37faceva lui, cercando di mantenerlo.
03:40E diciamo, speriamo che qualcuno dà su ci aiuti, perché così non ce la facciamo.
03:47I nostri clienti abbiamo nel tempo, abbiamo modificato la nostra clientela, perché noi abbiamo sempre servito imprese, artigiani di ogni
03:59genere,
03:59però le imprese sono quelle che abbiamo nel tempo fatto morire e scartate, perché ci hanno lasciato un sacco di
04:09problematiche e poi alla fine non guadagnavi,
04:12volevano molto con poco e non ci ritribuivano per tutto il lavoro che noi facevamo, perché alla fine quello che
04:22lavoravi eri più tu che loro.
04:24Poi la burocrazia adesso, come adesso, non ci aiuta, è più burocrazia che lavoro.
04:30Il lavoro sembra la carta, cartaceo, il computer, non è più lavorare, è lavorare, sembra che, anche se non lavori,
04:40devi pagare.
04:41Quindi adesso i nostri clienti sono diventati, la maggior parte sono privati.
04:49Privati, però il privato ci devi lavorare bene e soprattutto te lo devi coccolare, lo devi trattare come se fosse
05:03uno di casa,
05:05si deve sentire in famiglia per sentirsi sicuro e che nessuno, tra virgolette, come succede tutto intorno,
05:16lo imbrogli, perché è quello che ha paura il privato, di essere fregato, di essere imbrogliato, di essere preso in
05:24giro,
05:25è raggirato e quindi non si fida più di nessuno e non è facile acquistare questa fiducia.
05:31Quando vengono da noi, sono già nel pallone, vengono coi guantoni, quindi bisogna, è come se stessi andando sempre controcorrente.
05:41L'attività è nata come vetreria, quindi tutto ciò che riguarda il vetro piano, che può essere modificato.
05:50Quindi il vetro viene usato per gli infissi, finestre, cose varie, però può essere modificato facendo dei contenitori in vetro,
06:00degli acquari, dei mobili, delle vetrine, tutto quello che si può trasformare, incollare, realizzare, si può fare.
06:12Io quando non avevo più tempo, mi divertivo a fare i mobili per le bambole, tutte in vetro, con i
06:20cassettini che scorrevano,
06:22un gioco di pazienza che però mi piaceva.
06:30Adesso mi metto i guanti di sicurezza, prendo il vetro, lo tagliamo a misura perché il cliente ci dà la
06:43misura per metterlo nella finestra
06:46e noi lo tagliamo alla misura che il cliente desidera.
06:51Ci sono vari spessori di vetro.
06:53A seconda dell'infisso, noi facciamo così.
07:01Ci stanno vari spessori.
07:03Un infisso può essere per un vetro sottile, un infisso può essere per un vetro spesso,
07:10oppure possono essere dei vetri climatici che servono a climatizzare l'ambiente.
07:20Adesso facciamo così.
07:23Ecco qua, prendiamo una rotella, idonea per lo spessore del vetro che dobbiamo tagliare.
07:29Questa rotella è una rotella industriale, nel senso che ha un serbatoio dove c'è del liquido,
07:41del petrolio bianco, che aiuta a lubrificare la rotella mentre sta scorrendo sul vetro.
07:54Ok, lo mettiamo a posto così resta sempre tutto in ordine.
08:00Questo facciamo così.
08:03Allora, dove è il segno? Eccolo qua.
08:06A posto.
08:07E questo, allora questo lo rimettiamo a posto che non serve.
08:14Ok, e poi su questo facciamo un foro, perché bisogna mettere una ventola, un aspiratore.
08:26Prendiamo un penarello e segniamo la distanza del foro dal perimetro.
08:34Allora, facciamo 20.
08:39Puliamo perché il vetro ha sempre una pattina.
08:44Così, non si vede tanto bene.
08:48E poi centro foro.
08:52Centro foro.
08:54Allora, questo ha 50, quindi 25.
09:0025.
09:10Adesso prendiamo un compasso che serve a fare il foro nel vetro.
09:18Un po' di petrolio per lubrificare, perché il taglio va sempre lubrificato,
09:25se no il vetro non si taglia, si rompe.
09:30Mettiamo un po' di petrolio anche nella rotellina, perché dentro c'è una spugnetta
09:34che aiuta la rotella a rimanere lubrificata.
09:40Questo facciamo così.
09:43Guardiamo questa pattina che non ci fa...
09:48Ecco qua.
09:51Facciamo due aria.
09:57Teniamo.
09:58Facciamo scorrere la rotella.
10:02A posto.
10:04Poi bacchiamo dall'altra parte.
10:09Adesso non si fa come fa il mago del buco.
10:15Assolutamente.
10:16Perché tutti pensano, ah, adesso è fatto.
10:18Aspira e si toglie il vetro.
10:20No!
10:21Quello è solo nei cartoni animati, nei film.
10:25Si fa così.
10:26Si riprende.
10:29Si pulisce tutto.
10:33Si passa la rotella sopra e si fanno tanti tagli sovrapposti l'uno all'altro.
10:40Così.
10:48E poi così.
10:51Poche parole esce un reticolato.
11:02Ok.
11:04Adesso prendiamo qualcosa per battere.
11:07Questo è un giocismo.
11:09E prendiamo una sottellina che possiamo battere.
11:14Non roviniamo niente.
11:16Prima rifassiamo il perimetro.
11:19E poi giriamo questo così.
11:24E cominciamo a battere tutti i tagli.
11:29Ok.
11:52A volte non tutti i buchi escono.
12:02Naturalmente stiamo parlando sempre di vetro.
12:04Quindi per quanto uno possa essere bravo,
12:08è come le ciambelle, non sempre escono col buco.
12:14Devono essere un po' decisi, ma contemporaneamente delicati.
12:20Continuiamo ad aprire un coso.
12:25Ecco qua.
12:25Fatto.
12:28Ci dà una pulitina per togliere le scheggette.
12:32Non c'è bisogno di passargli carta vetrata o cosa,
12:35perché intanto va protetto con la ventola.
12:37Lo puliamo, perché al cliente non glielo possiamo dare tutto imbrattato.
12:44Così.
12:46E quando viene il cliente lo ritira.
12:49Glielo imbagliamo e lo ritira.
13:14E in questa seconda parte,
13:17invece ascoltiamo la storia di un'altra donna,
13:21di un'altra artigiana.
13:23Lei è Adriana Regina Dos Santos,
13:25brasiliana, ma dalla nostra terra ha imparato molto.
13:30Ha imparato la tradizione della filigrana,
13:33con la quale forgia questi bellissimi gioielli
13:37che vengono direttamente dal Brasile.
13:40Vengono perché sono costruite attraverso un'erba preziosa
13:44che cresce solo in una piccola zona del Brasile
13:48e costituisce l'unico sostentamento per una tribù di indios.
13:53Bene, sentiamo questo racconto.
14:14Sono Adriana Regina Dos Santos,
14:16sono in parte europea e in parte brasiliana.
14:20Sono da 25 anni in Italia,
14:24precisamente in Sardegna sono da 14 anni,
14:27la terra che ormai sento mia e che mi ha adottato,
14:31che ormai amo, perché poi ho anche le figlie sarde
14:36e quindi guai che me la tocca la Sardegna ormai.
14:39Sono una designer di gioielli,
14:41gioielli biologico,
14:42fatto con questa fibra particolare
14:44che cresce solo esclusivamente in Brasile,
14:47nella zona di Toccan Cins.
14:49La particolarità di questa pianta è che è protetta
14:53e può essere manipolata,
14:56cioè raccolta e manipolata soltanto dei nativi,
14:59dell'indigene,
15:00perché questo è un mezzo di sostentamento per queste famiglie
15:03che ormai non hanno più nulla.
15:05È una zona desertica che non cresce neanche un fiore.
15:09L'idea di unire l'oro, il colore dorato di questa pianta,
15:14come chiamano l'indigene,
15:15l'oro donato dal Dio,
15:18questo oro che cresce dalla terra,
15:21è stata quella che quando ho deciso di vivere in Sardegna,
15:26di creare qualcosa da lasciare in dono alle mie figlie,
15:30era quello di lasciare qualcosa della mia terra,
15:32che sarebbe questa pianta,
15:34unendo la cultura sarda,
15:35che ormai è anche casa mia.
15:42In realtà io nasco come modella,
15:44ho lavorato a Milano per Roberto Cavalli e Versace,
15:48infatti nei miei viaggi ho conosciuto la Sardegna,
15:50in costo Smeralda.
15:51Un giorno quando ho deciso,
15:53ma cosa posso lasciare le mie figlie,
15:54ho guardato il vestito di Miss Italia,
15:57ho rappresentato la Sardegna,
15:59sono orgogliosa,
16:00nonostante sia italo-brasiliano,
16:03arrivando in finale per la Miss Italia,
16:05per la Sardegna,
16:06avevo guardato un po' il vestito oro,
16:10tutto dorato,
16:11e quando ho guardato quell'immagine,
16:13è lì che mi è venuta l'aspirazione
16:15di questo gioiello dorato,
16:17far sentire le donne,
16:18una regina,
16:20cioè delle regine con poco,
16:22non c'è bisogno di spendere,
16:24o di sfruttare la natura,
16:26per sentirsi belle o pregiate,
16:29non basta anche poco,
16:30se lo possono fare gli indios,
16:31lo possiamo anche fare noi,
16:32con la tecnologia e gli studi che ormai abbiamo.
16:35È stato un po' complicato,
16:36diciamo, portare questa pianta qua,
16:38perché ci sono tanti regolamenti,
16:40ho dovuto andare,
16:41io sono andata a Toccan Chains,
16:43ho conosciuto questo popolo,
16:45che è stata una cosa bellissima,
16:47perché comunque mi vengono anche i brividi,
16:49perché sono anche in parte indigene,
16:51mio nonno è un indio,
16:52e mia nonna portoghese,
16:54e l'altra italiana,
16:55per specificare bene le cose.
16:57Praticamente ho dovuto chiedere il permesso
16:59alle persone competenti della zona,
17:03perché essendo un prodotto,
17:05cioè un materiale,
17:06protetto a livello internazionale,
17:09non è semplice,
17:10ho dovuto comunque entrare in contatto
17:12con degli biologi,
17:13perché sappiamo,
17:15è una pianta,
17:16è una fibra,
17:17che cresce dall'altra parte dell'oceano atlantico,
17:19quindi va controllata,
17:21non potevo neanche prendere e portarla qua,
17:25come va,
17:25dovevo comunque controllare il materiale,
17:29essere sicura che non ci fossero problemi
17:31in contatto con la pelle.
17:33Studiato insieme a questi biologi,
17:36giustamente per conoscere
17:37cosa stavo andando incontro,
17:39cosa potevo portare,
17:40e lì sono andata anche alla scoperta
17:42che comunque il capindorado
17:44è una pianta particolare,
17:46come tutte le altre piante,
17:48ha anche la sua forma grezza
17:49e quindi non sono tutte uguali.
17:52Mi è capitato di sentire dire
17:54ok, l'ho visto in giro,
17:55ma cosa hai visto?
17:56Non è la stessa cosa.
17:58Capindorado,
17:59a differenza delle altre erbacce,
18:02non è un gran minaccia,
18:04nonostante si assomigli,
18:06quindi è completamente diverso.
18:08Questa pianta è particolare
18:10perché non cambia colore con il tempo,
18:13non ammuffisce,
18:14non si secca,
18:16tre fili di questa pianta
18:18sono in grado di reggere esattamente 6 kg,
18:21il metallo in contatto con l'alco
18:24sappiamo che cambia leggermente il colore,
18:26questa pianta in contatto con l'alco
18:28non cambia colore.
18:30Questa come potete vedere
18:31è la pianta sul terreno,
18:34quindi lei nasce verde
18:36per alcuni giorni,
18:38ma subito dopo,
18:39come potete notare dalla foto,
18:40inizia già la mutazione.
18:43Questa invece
18:43è la pianta nel suo splendore.
18:47Penso che si possa anche vedere
18:48che sembra quasi un metallo,
18:50effettivamente,
18:51sia a aspetto visivo
18:53che anche al tatto.
18:55Questa pianta,
18:56l'indigene che sono autorizzati
18:58alla raccolta,
18:59la possono raccogliere
19:00soltanto dall'inizio di ottobre
19:02alla fine di ottobre.
19:04Assolutamente non possono andare
19:06neanche un giorno dopo
19:08perché automaticamente
19:10anche loro perdono
19:11un tesserino che hanno loro
19:12per quella famiglia.
19:13Questi sono alcuni lavorati,
19:16questo è un lavoro fatto accuratamente
19:18da una pianta di qualità.
19:21Un altro particolare,
19:22questi punti che vedete
19:23non è metallo,
19:25nonostante sembri metallo,
19:27è un'assetta rara
19:29ricavata da una palma.
19:30Non è protetta questa palma,
19:32però è sempre rara,
19:33si trova più facilmente
19:34da altre parti del Brasile.
19:36Questa è la differenza
19:38del capindorado grezzo,
19:40penso che si veda anche,
19:41c'è differenza sia di colorazione
19:43che al tatto,
19:45che una è molto più grossa e grezza
19:46e questa è molto più sottile,
19:49più bella, più dorata.
19:50Qua abbiamo la pianta
19:54già nella prima manipolazione
19:56dell'indigene,
19:58quando dico che l'oro
20:00per legge deve essere raccolta
20:03e manipolata dell'indigene
20:05significa questo,
20:06che l'oro non può,
20:07questa pianta non può uscire
20:08senza prima essere manipolata
20:10per loro,
20:11perché prima,
20:12cioè più lavorano,
20:13più ore hanno di guadagni.
20:16Ecco, viene avvolta da questa setta
20:18e poi vengono spedite così.
20:20questi sono i famosi
20:21cocchinhos,
20:22come chiamano loro,
20:24che è quello che mi piace di più,
20:25che mi ricorda più la Sardegna,
20:27i gioielli sardi.
20:29Infatti da questo
20:30facciamo questi gioielli
20:32che ho visto che
20:33sono veramente richiesti tantissimo,
20:37anche a Parigi
20:39facciamo i famosi gioielli
20:41che iniziano a sembrare
20:42a somigliare più ai gioielli sardi.
20:44Anche questo
20:46con il corallo,
20:47questo l'ha fatto
20:47tra l'altro mia figlia,
20:49argento 925,
20:51corallo
20:52e capindorado.
20:54Allora,
20:54per farvi capire
20:55che creare
20:57un gioiello
20:58di capindorado
20:59è più semplice
21:01di quello
21:02che si pensa,
21:03in realtà
21:04la pianta
21:05si può lavorare
21:06molto facilmente,
21:07la bellezza
21:10poi si crea
21:10aggiungendo
21:11magari dei materiali
21:12più pregiati
21:13come la pietra dura,
21:15il zirconio,
21:16adesso la mia intenzione
21:17è quella di unire
21:18anche il diamante.
21:19Vediamo come si può.
21:21Comunque,
21:22molti mi hanno chiesto
21:23la spirale.
21:25Adesso vi faccio vedere
21:26che fare una cosa
21:28anche più difficile
21:29della spirale
21:29è semplice in realtà.
21:31Basta avere
21:31una tavoletta
21:32come questa.
21:34Prendiamo
21:35il bastoncino
21:37già con la prima
21:38manipolazione
21:39dell'indigene
21:40e non facciamo
21:41altro che
21:44piegarlo.
21:46Quindi
21:46non si romperà
21:47assolutamente.
22:01Posso anche
22:02decidere
22:03di girare
22:04anche più volte
22:05e non si rompe
22:07assolutamente.
22:08Invece
22:08se faccio
22:09lo stesso
22:09movimento
22:10a mano libera
22:12si rompe
22:13perché
22:13essendo una fibra
22:14è anche
22:15secca
22:15e più facile.
22:16Ma questo
22:16è per farvi
22:17vedere che
22:18in effetti
22:18è molto semplice.
22:20Questo è un movimento
22:20molto più difficile
22:21di questo
22:22però si è visto
22:23che esce
22:24un cerchio
22:24perfetto
22:25per esempio
22:26e non si è rotto
22:28non si è spaccato
22:29né niente.
22:29Poi una volta
22:30fatto
22:31questi
22:32movimenti
22:33circolari
22:33non vai a fare
22:34altro che prendere
22:35tutti gli altri
22:35materiali metallici
22:37che può essere
22:37argento, oro
22:39ramme placate in oro
22:41e assemblare
22:42aggiungendo quello
22:42che si vuole fare.
22:44Infatti
22:44questo sarebbe
22:45la cosa anche più semplice
22:46secondo me
22:47invece
22:48da qua abbiamo fatto
22:49gli orecchini
22:50quindi la bellezza
22:51di questi gioielli
22:51è poi
22:52nella bravura
22:54di riuscire
22:55a aggiungere
22:57materiali
22:57pregiati
22:58farli diventare
23:00più
23:00scicosi
23:04anche questo
23:05un esempio
23:05se vai a vedere
23:06cosa sono
23:07vi ho appena
23:07fatto vedere
23:08i bastoncini
23:09non sono altri
23:10che tanti
23:11bastoncini
23:12insieme
23:13tra di loro
23:14e poi
23:15la chiusura
23:18allora
23:19il legame
23:20con la Sardegna
23:21nasce
23:21secondo me
23:22già da piccola
23:23io quando avevo
23:248 anni
23:25mio padre
23:26diceva
23:26ma cosa vuoi fare
23:27io voglio andare
23:27dall'altra parte
23:28dell'oceano atlantico
23:29infatti
23:31ho scritto un libro
23:31nel 2014
23:32dove ho scritto
23:33appunto questo
23:35che sapevo già
23:37che la mia vita
23:38forse ricordi
23:39di vite passate
23:40non lo so
23:41mi portava già qua
23:42questo è diventato
23:43più forte
23:44infatti come ho detto
23:45prima all'inizio
23:46quando ho conosciuto
23:47la Sardegna
23:48mi sono innamorata
23:49ma mi sono innamorata
23:50del cibo
23:50delle persone
23:51degli amici
23:53di tutto
23:54e questo mi ha portato
23:56anche due figlie
23:56sarde
23:57e queste due bambine
24:00si chiamano
24:00Nayara e Taima
24:01da lì nasce
24:02Naitai
24:03la mia linea
24:05di gioielli
24:05loro sono state
24:06le mie ispirazioni
24:07il legame
24:09con questa terra
24:10poi
24:11ho amato
24:12anche
24:12le tradizioni
24:14sarde
24:15ragazzi
24:16sono innamorata
24:17davvero
24:18non c'è
24:18una sola cosa
24:19che non
24:20mi piaccia
24:21non c'è
24:49la mia linea
25:13è finita anche questa puntata di artigian art e come vedete il mondo degli artigiani
25:19e quanto mai variegato però la prossima settimana ve ne presenteremo un'altra
25:56Grazie a tutti!