Vai al lettorePassa al contenuto principale
Una produzione TCS S.r.l. 2020 #canale13 www.telecostasmeralda.tv
Trascrizione
00:07Musica
00:13Musica
00:22Musica
00:28I amigus de Logos de Logo
00:31Benagattauso
00:33O eserso in compangia
00:34Mendo musua che stai strangendo si
00:36De Andrea Andrillo
00:38Cantatore castedario
00:40Cantatore sardo
00:42Bidario
00:43Però va be'
00:43Eserso in casteddu
00:45Eserso in no
00:47E saluri Andrea
00:49Saluti a tuttus
00:51Benagattauso
00:51E tavareuso?
00:52E' una domanda di riserva
00:55Comentina
00:56Grazie
00:57Andavano
00:58Sì
00:58Andavano
00:58Andavano
00:59So
00:59So
00:59Andavano
01:26Andavano
01:27Ci parla di uno libro
01:28Ma non è uno libro scelto
01:30Perché
01:30Andrea Andrillo
01:31Non è scrittore
01:32Non è scritto
01:34Ma non è scritto
01:35Ma non è scritto
01:36Il libro
01:36E' una parte
01:40Della ultima opera
01:42Dessa opera
01:43D'Andre Andrillo
01:44Uno disco
01:44E uno libro
01:46E' un altissimo libro
01:50E' un libro
01:50Ci sono
01:50Solamente
01:50E' un libro
01:51E' un libro
01:54Ci sono
01:54Iscritti
01:55di tante persone, valentose, che vanno a profettare questa Sardegna.
02:02Non è che ci sono studiati sempre in questa missione, in questa missione,
02:05in queste questioni che portano a cantare l'interesse di cosa nostra.
02:10Dentro di Agattauso e le canzoni di Andrea Andrillo,
02:14questa musica che è sicuramente un ponte,
02:17entro le parole delle canzoni di Andrea Andrillo
02:19e le parole delle canzoni di Andrea Andrillo,
02:24con l'intervento di Fiorenzo Caterini, Pierfranco De Via, Sivu Murgia e Francesco Casula.
02:30Però se ho furendi troppo questa scena,
02:35insomma...
02:35Vabbè, da noi dopo mi presentò,
02:38però ti rendi parte di questo traballo che si può stare a campo?
02:42Devo poi cominciare a fare questo disco che si è fuori a un disco libro,
02:49già è annoso che ci viene traballendo,
02:51e vi è una cosa che mi ha portato un anno a me,
02:54da me.
02:56Quando ho fatto il primo disco,
02:58dopo un'audio,
02:59ho fatto uno secondo disco che adesso,
03:02in un'altra lingua,
03:03che vi è adesso in inglese,
03:04che è già da uscire a giacchi,
03:05dopo abbiamo traballato,
03:06ho visto una colonna sonora
03:07di uno film di Giovanni Coda,
03:10e vi è una produzione italo-britannica,
03:13e il suo disco è doppia adesso in inglese.
03:14E quando a Patorrai ha scritto,
03:17a Patorrai in questo furongonetto,
03:22che è questa terra mia,
03:24e di questo furongonetto,
03:25ho fatto a cominciare tutto,
03:29a fare tutto nuovo.
03:32Questo via in questo momento,
03:33anche abbiamo già iscriviti,
03:36però la studiamo già in Conca,
03:38e tutto ciò che ha provato in questi anni,
03:40è andato in questa direzione.
03:43Questo è il Sudedresi Traballo,
03:45il Sudedresi Vilos Artistico Cosa Rua, no?
03:48Tu hai sempre improntato un disco su una cosa,
03:52che non ha avuto il disco sull'uscetto,
03:53ma hai sempre cercato di donare
03:55con una cosa del materiale impruso,
03:56impruso su che capire le canzoni,
03:59sul disco è tutto.
04:02Altre volte si è diventato un frisbee,
04:03uno gioco,
04:04chi non si prende sul disco,
04:05io stanno e tu pure si imparai.
04:09Assumano cose spaziali.
04:10Con questa orta, però, torrendi.
04:13Sempre a pizzo,
04:14mi prego a me una cosa che ha scritto,
04:15che ha pulito,
04:17scritta di Firenze Caterini,
04:19che vuole essere in Sardegna,
04:20in metafora come ti chiede essere un uvanti, no?
04:22Pensando su questo uvanti,
04:24è venuta da una maniera,
04:26che tu hai imparato,
04:27potrai essere venuta,
04:28se sei detto,
04:29vieni a distruggere.
04:30Potrai in Sardegna,
04:31ma vieni a sentire un metaforico,
04:34potrai a Sardegna,
04:36potrai a Schistione di Sardegna,
04:37senza un libro che dà i capi ridotti,
04:40e questo album,
04:42cosa che vuole,
04:43non è una regionale di Sardegna,
04:45però pigara i conti di Sardegna,
04:48può andare a regionare,
04:49in una maniera differente,
04:50che non è come ti conosci,
04:52su il suo folklore,
04:53meno canzoni,
04:54non vuoi che tu ti hai commerciali,
04:56Sardegna, sole e vento amore,
04:58ma è un'altra maniera,
05:00di escire a Sardegna.
05:02E tutta un'altra cosa,
05:03che parte da questa lingua,
05:05quando tu hai imparato questa lingua,
05:07da Sardegna,
05:07è già una cosa politica,
05:09è una cosa incredibile,
05:10ma quando tu hai imparato questa lingua,
05:12cosa è?
05:13Ed è ovvio,
05:14una cosa che,
05:15partendo da questa lingua,
05:16partendo da queste canzoni,
05:19che si vorreste da una cosa fatta a concordi,
05:22una cosa,
05:22una cosa,
05:23una cosa,
05:24tutti impari,
05:25e che sia da una specie di,
05:29una pratza virtuale,
05:31anche se la gente vuole di questionare,
05:33vuole di,
05:33si vuole di agattare,
05:35e fin se si potrebbe,
05:36fin se si aggertare,
05:40o perché,
05:41poi se la questione è manna,
05:44prologos,
05:44poi sta prologos,
05:45poi sta su prologos,
05:47non c'è pruso,
05:47poi sta prologos è estinto,
05:49e dopo è scritto,
05:49poi sta prologos,
05:50poi sta denolo,
05:51essi commenta su prologos,
05:52denolo,
05:52essi estinto,
05:53commenta Sardegna,
05:54commenta cultura,
05:54commenta lingua,
05:57commenta Sardegna,
05:58e,
05:58essendo su questo,
06:00su,
06:00su,
06:01su,
06:01su un periodo,
06:02in piccinaio,
06:04che deve appusciare più vai,
06:05impari con questi amici,
06:06che si vunti lanciare,
06:07su Deus,
06:08e poi darai grazie a questa gente,
06:09poi ti ha fatto una cosa bellissima,
06:11hai scritto una cosa bellissima,
06:14e,
06:14di un porto umano,
06:16tutto,
06:16perché tutto ti ha fatto,
06:18e,
06:18e,
06:18e,
06:19e,
06:20si,
06:21si,
06:21tutto,
06:22esatto,
06:22dove te impari questa cosa,
06:23duva Deus,
06:25Sardegna,
06:26non vi era questo,
06:26di bocca di sienda,
06:27ma,
06:27assomma,
06:28anche,
06:31un'idea,
06:31di narrazioni,
06:33differenti,
06:34di Sardegna,
06:35fuori,
06:35su chi conosce,
06:36o su chi si imparava,
06:37o su chi si fa,
06:39e non si fa canzoni,
06:41non si fa canzoni,
06:42e poi si fa tutto un altro traballo,
06:44che è un'altra cosa,
06:45che si fa di noi,
06:46è un'altra cosa,
06:47e il santo,
06:48se non si è soffendito con un suo coro,
06:49e non si è soffendito,
06:50posso dire,
06:53che si allevia,
06:54allevia,
06:54plus che è una vola,
06:57che si aggraia,
06:58plus tostata,
06:59che palla,
07:01su chi oggi è sa vida,
07:03si oggi è sa vida,
07:05murrungia su tempo,
07:07slivura su spanto,
07:09e se manu spilu a cento in sa bingia,
07:13de su storro,
07:14d'encio gai,
07:15d'essa terra,
07:17e tendà da barrai,
07:19e tendà da barrai,
07:21e t'azia su bugini ju,
07:23no seu pa'o n'anai,
07:26mancai,
07:30mancai sinfàtia su mundo,
07:33data pa'cantai,
07:38che gusta morigui provo,
07:40su chi m'ha de salvai,
08:11e...
08:12A chi si alegra, a lei viprusca una vola, chi si aggrave e prostostata che pala,
08:20su che oggi e sa vita, si oggi e sa vita morrugia su tempos e fura su spanto.
08:51O fa' love, o fa' love, o fa' love, o fa' love.
09:07All falla, all falla
09:14Che sia lì, lì, lì, è più che non vola
09:18Che sia grae, è più tostata che parla
09:22Sì, oggi è la vita, sì, oggi è la vita
09:26Corrungi su tempi, studi su canto
09:33E ora, torrenti, io intendo questa canzone
09:36Che è una bellezza, come ti dico tutte le canzoni di Cosaru
09:40Poi vabbè, io devo andare a prendere un piccolo discorso
09:42E poi ti toccare la donna, mi piace
09:46Torrenti, non voglio dare il conto di Sardegna Ponti
09:49O Sardegna Brazza, meno esatto, bianta scultura
09:51Diferente, siccome ti è sempre stato
09:54Oggi è sempre, in secolo a secolo
09:56E tu torrenti, abili sempre
09:58Ma anche se io paga a costuma
10:00Ma anche se io paga questa Sardegna
10:01In questa guitarra di Ogo
10:03Però, è sempre questa brazza
10:05Ma anche se il suo mondo
10:06Aonde si intratta pari culture
10:08Diferente
10:09E nelle canzoni di Cosaru
10:10Questa è una bellissima
10:11Che tornerà a pillo
10:12E ora, io lo intendo
10:13Su Sardegna
10:14E in Parisi con il singolo
10:15Sì, dovevo dire una frase
10:18Sì, a capo di questa canzone
10:19All for love
10:21Tutto può morire
10:23E poi questa canzone
10:25In faccia sul mondo
10:27Da poi cantare
10:29Che se mori chi provo
10:31E su chi m'è da salvare
10:32E intanto ci devo imparare
10:36Imparare questa lingua Sarda
10:38Comento una lingua Bia
10:40O cosa Bia
10:41Impari con altra lingua Bia
10:43E intanto in questa canzone
10:46Vesturata con singleso
10:47Vesturata con singleso
10:49E tutta questa cosa
10:50De culture hegemoniche
10:51Culture subalterne
10:52Lingue maggioritarie
10:53Lingue minoritarie
10:54E tu ne dici
10:55Da sua detinante
10:55E tu sei subalterno
10:57E minoritario
10:58E dici no
10:58De gomma
10:59Non è
10:59Non è
11:00Non è
11:00E scrivo canzoni
11:01Se vuoi dire
11:01No
11:02Non è aici
11:02Non è aici
11:03Doiare i genti
11:04Che ho in diri
11:05Da con te
11:06Sera
11:06Da con tierra
11:06Però
11:07Doiesti sempre
11:08Questa
11:10Questa
11:10Questa
11:11Chilli lì
11:12Una rara
11:12Sa costanti
11:13Resistenziali
11:13Dei Sardus
11:14Ma anche
11:15Non vi era proprio
11:15Comentare di ripostare
11:16Però
11:16Doiesti sempre
11:17Ma anche
11:18Non ci entrerà
11:19Nuda
11:19Però
11:19Doiesti sempre
11:20Questo sentire
11:21Del revese
11:22Dei torri
11:23A si picare
11:24Su chi
11:24Ha perduto
11:25Una rara
11:25Può aguantare
11:26Cosa
11:27Che non
11:27Ha perduto
11:28Poi
11:29Da dieci
11:30Che non
11:31Ha perduto
11:31Non
11:32Le usa
11:32Perché
11:32Che usa
11:33No
11:33Però
11:33Sti finire
11:34Una rara
11:35Può
11:35Scoprire
11:36Cosa
11:36Che non
11:36Usa
11:37No
11:37Sì
11:38Sì
11:38Grazie
11:39A questi
11:39Amici
11:39Studi
11:40Che
11:41Anche
11:41Anche
11:42Scritto
11:43In questo
11:45Cosas
11:45Che
11:45Devo
11:46Imparo
12:15In questo
12:15Volare
12:16Voi
12:19Che
12:20Gli
12:20Vieta
12:21Verda
12:21Cregisi
12:23Di
12:23A torrada
12:25Pensai
12:26E
12:28Levia
12:29Sa
12:29Volare
12:30E
12:30A vetta
12:31Su
12:31Tempo
12:32Posso
12:33Regalai
12:34Su
12:37Proprio
12:37Fai
12:38Sou
12:38Miqui
12:39Di
12:39Stima
12:39Siguro
12:40Che
12:41Doi
12:41A
12:41Torrai
12:48Su
12:49Che
12:49Levia
12:50Si
12:50Bola
12:55Ti
12:56Se
12:56A
12:56Bet
12:57Ti
12:57C
12:58Cad
12:58Nut
12:58Trigai
13:18Ma non è il dormento di una vetta che non si va a chiamare
13:25Che frida si avvira e non è il fogo su chi mi accalentai
13:33E finze azimattas non portano più sfogliate da regalai
13:41Ma te lo dottorudo mancai scettidonto desigua di pensai
13:55Su chi è levio si bolla
14:01Se stoi dinti verdes che si chiesa triggai
14:10Cadò mi dà mento su chi mi ha imparato
14:13Che vince a giurata dopo che non ti perdonai
14:15Ma pocanti si aramanno sul mondo a casa andau
14:19Nemus ma li perdonau su di essi povero e di essi disterrò
14:24Cosa c'è un avversario delle canzonesi e cosa c'è
14:28Tu e come te mi hai mancai non si è usato proprio delle samatisi
14:32Non si è usato verali ma si è usato delle samatisi generazioni
14:35In conto della lingua sarda e spero di indosina
14:39Non ti l'hai imparato in dom
14:41Da si imparato tra ballendi ma è usato
14:45E quindi ti ha dato che ci sono stati con questa lingua cosa nostra
14:50E poi mi hai detto come torri a dom
14:52E poi ti ho detto come ti ho detto
14:56Come ti ho detto come ti ho detto
14:57Chi è usato, io ho detto i miei errori
15:00Non ti ho detto che stai o no, non ti ho detto
15:03Ma questa lingua mi ha fatto questo ragazzo umano
15:07Ma che è usato scolarizzato in sardo
15:10Ma che è usato per imparare come ti ho detto di boffio
15:14Ma quando ho scritto queste canzoni
15:16E' usato la poesia
15:18Non ti ho scritto questa poesia
15:20E' usato la poesia
15:20E' usato la regalata di questi versi
15:22Che prima di scrivere le canzoni
15:25Funti la poesia
15:26Ma quando ho scritto la poesia
15:28E' usato la poesia
15:29E' usato la poesia
15:31E' usato la poesia
15:34E' usato la poesia
16:03La successiva
16:06normalmente vado su questo.
16:09Una scantola che vuoi sapere di un compagno di questa avventura,
16:15e su chi ti è iscritto,
16:16e tu hai scelto la legge in questo libro?
16:19Ma questa è una cosa che mi piace a me,
16:21la volta che ognuno ha fatto un intervento di...
16:27è male questa cosa,
16:29ho detto a leggere questo libro, ho detto a leggere!
16:32Pesi lì ci vuoi entro due vunti contos,
16:34due esti Ferenzo Caterino, che è un antropologo,
16:38e ha riscritto un mera a pizzo su...
16:39già i due libri pubblicati,
16:41su un conto di si storia sarda,
16:43da come ti mangiare, da come ti imparare,
16:46a pizzo del subadente sardo,
16:50da come ti viare, da come ti si deve usare in diri,
16:54due vunti contos, un sardo di Ivo Mur,
16:56già spassoso su Belligè,
16:58da come ti ben assentao su...
16:59due esti un iscritto di Francesco Casula,
17:03che i amici del Logos del Logo,
17:05che conoscenti,
17:06se sono ormai amici proprio Coralisi,
17:10di Pierfranco di Viasa,
17:12una riflessione, una regione,
17:14una grande regione,
17:16in conto di queste questioni della memoria,
17:19che è una questione di Oendiri,
17:22a pizzo delle statue,
17:23che è tornato a trasteggiare,
17:25e vincere queste questioni della toponomastica in Sardinia.
17:31che è un'opera di Areluso,
17:34manna, manna, manna,
17:36e fuori su di Castai,
17:38non si può bastare due spuntare,
17:40in tre canzoni,
17:42e su di queste regioni non si può bastare due spuntare.
17:45in Sardinia,
17:46in Sardinia,
17:46in Pogastai,
17:47e su di queste regioni,
17:48e su di queste canzoni,
17:51di Andrea,
17:52e si saluta su Uru,
17:55e...
17:55a Dolomanno...
17:56a Dolomanno,
17:57vabbè,
17:57si torna su Abbiri,
17:59e su...
18:00Covid-free.
18:01Covid-free,
18:02che ne è Covid,
18:03ha impastato a tutti.
18:05E si bella su Cilaghenni,
18:06riuso.
18:08non è in Sardinia,
18:10ti andai,
18:13già i breghetti a torri,
18:18o che andando a ditta e festa,
18:23ti esigiai ad impassare,
18:27ma che andando ti arrepenti,
18:32mi sei più coglione,
18:34e...
18:36su cuore,
18:38mi stocchi già,
18:41su sprigute,
18:42mi sei un'au,
18:44di sterrau,
18:45di sterrau,
18:49di sterrau,
18:52mi sei più o di sterrau,
18:57e...
19:04non che su chi si perdita,
19:09a volte per Dio non è,
19:13non mi accontentare,
19:17ma nemmu uscire a creare,
19:20vorrei il suo beccato,
19:22e vieni,
19:23che...
19:23che diammi da mente,
19:27su chi non ti imparare,
19:31che fin se si aiuta,
19:36dove ti perdonare,
19:40ma poco entusiasmo
19:44sul mondo in cui se vuoi andare
19:49nemmo me perdonavo
19:53su te si bovero e si distevao
20:08su te si bovero e si distevao
20:38a volte sperdi o non è
20:43non ti mi accontentai
20:47ma non mi sciosevi ai
20:50che tocca a me andai
20:54che tocca a me andai
20:58poi te tocca a me andai
21:17oi questioniamo su di una grande
21:21venmela
21:22nerei dei rudas
21:24un intellettuale di valore
21:28iscrittrice
21:30isstudiosa
21:32iscienzia
21:34è un rapiscritto
21:37in lungo e in largo
21:39il suo secondo volume
21:41della letteratura e civiltà della Sardegna
21:46naschete in Macumele
21:49e su mille novecentor vinti ghimbe
21:53isstudiate in Bologna
21:56e si laureate in Meighina
22:02ispezializzandesi mescamente in psichiatria
22:06e di fattisi
22:08essa prima venmela in Italia
22:12chi vundada e dirigede una clinica psichiatrica
22:18essa la dirigede la vundada in Castello
22:22e poi trint'annoso
22:25è docente in sa clinica universitaria
22:30una venmela vianante di valore mannum
22:35chi dedica sa vita in trea
22:38a sa chirca
22:40a si studiu
22:41a si scienza psichiatrica
22:44è diventata una psichiatra
22:49vammata in tutto il mondo
22:53ottenende in carricoso
22:56di livello internazionale
23:00iscrivete prurde battogentos
23:03chi imbanta saggioso
23:05supra sa psichiatria clinica e sociale
23:10ma iscrivete peri
23:13supra ateros argumentos
23:15nessuno lo querzo a mentare
23:19iscrivete un usaggio
23:20supra semigrazione
23:22i so sannos novanta
23:25comizza da iscrivere
23:27peri de ateros temas
23:30supra sa civilitate
23:34sidentitate
23:35e sa creativitate
23:38de so sardoso
23:39su saggio
23:42plus importante
23:43in questa direzione
23:44este l'isola dei coralli
23:47it iscrivete in questa isola
23:50dei coralli
23:51testualmente
23:53lo querzo citare
23:54sa sardinna est un'isola
23:57cristallizzata e coartada
24:01ma anche potenzialmente
24:05vitale e creativa
24:07it is questa isola dei coralli
24:11est una potente metafora
24:14de sa sardinna
24:16su corallu
24:18vroridi
24:19est un'idea potente
24:48custa de nerei derudas
24:50capessa da
24:52chi nois
24:53chi so sardos
24:54si podene
24:55irviluppare
24:56però toccada
24:58de
24:59essire
25:00namusu
25:01dalla vergogna
25:03di sé
25:03da complessos
25:05che tene
25:06de inferioridade
25:08de mancanza
25:10de autostima
25:11che erza zunghe
25:14però
25:14chi nerei derudas
25:16non è scetti
25:17una grande
25:19studiosa
25:20e iscrittora
25:22es pur
25:23impinnà
25:24socialmente
25:25e politicamente
25:26ammento
25:28chi esti sta
25:29pro annus
25:30e annuso
25:31presidente
25:32des istituto
25:33Gramsci
25:34un istituto
25:36un sozio
25:37di kirka
25:38e di studia
25:39e
25:41i suoi ultimi
25:42anni
25:42della vita
25:43sua
25:44è morta
25:45in su
25:452007
25:45e si sta
25:48per i
25:48presidente
25:49di su
25:50comità
25:51pro sardinna
25:52pro aumentare
25:55su 28
25:56e aprile
25:57de su
25:571794
25:59quando
26:01los casteldaio
26:02esos sardos
26:03che vogano
26:04aforas
26:05los piemontesos
26:35aforas
26:35aforas
26:36aforas
26:36aforas
26:36aforas

Consigliato