Diretto da: Giorgio Bandini.
Scritto da: Giorgio Bandini (da Howard Phillips Lovecraft).
Interpretato da: Flavio Bucci (lo studente), Micaela Pignatelli (la strega), Osvaldo Salvi (Erich Zann), Oreste Rizzini (il dottor Muñoz), Alessandro Haber (il portoricano).
LA CASA DELLE STREGHE: La vicenda ruota attorno a uno studente universitario che, alla ricerca di un alloggio economico e isolato per concentrarsi sui propri studi accademici di matematica e geometria quantistica, decide di affittare una stanza in una vecchia e fatiscente casa d'epoca. Ben presto la permanenza nella dimora si trasforma in un incubo a occhi aperti...
#NellaCittàVampiraDrammiGotici1978 #GiorgioBandini #SceneggiatoRai #HPLovecraft #Horror #HorrorGotico #FolkHorror #GoticoCatodico #LetteraturaGotica #AntologiaHorror #EnnioMorricone #FlavioBucci #MicaelaPignatelli #OsvaldoSalvi #OresteRizzini #AlessandroHaber #ItalianGothic #CaseStregate #HauntedHouse #Esoterismo #Occultismo #Stregoneria #Witchcraft #IsolamentoPsicologico #TelevisioneItaliana #ProgrammiRai #Cult #Anni70 #BiancoENero #VintageRai #FictionRai #NostalgiaTv #RaiTeche #HorrorCommunity #Cinephile
Scritto da: Giorgio Bandini (da Howard Phillips Lovecraft).
Interpretato da: Flavio Bucci (lo studente), Micaela Pignatelli (la strega), Osvaldo Salvi (Erich Zann), Oreste Rizzini (il dottor Muñoz), Alessandro Haber (il portoricano).
LA CASA DELLE STREGHE: La vicenda ruota attorno a uno studente universitario che, alla ricerca di un alloggio economico e isolato per concentrarsi sui propri studi accademici di matematica e geometria quantistica, decide di affittare una stanza in una vecchia e fatiscente casa d'epoca. Ben presto la permanenza nella dimora si trasforma in un incubo a occhi aperti...
#NellaCittàVampiraDrammiGotici1978 #GiorgioBandini #SceneggiatoRai #HPLovecraft #Horror #HorrorGotico #FolkHorror #GoticoCatodico #LetteraturaGotica #AntologiaHorror #EnnioMorricone #FlavioBucci #MicaelaPignatelli #OsvaldoSalvi #OresteRizzini #AlessandroHaber #ItalianGothic #CaseStregate #HauntedHouse #Esoterismo #Occultismo #Stregoneria #Witchcraft #IsolamentoPsicologico #TelevisioneItaliana #ProgrammiRai #Cult #Anni70 #BiancoENero #VintageRai #FictionRai #NostalgiaTv #RaiTeche #HorrorCommunity #Cinephile
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00:15Grazie a tutti
00:00:44Grazie a tutti
00:01:14Grazie a tutti
00:01:44Grazie a tutti
00:02:14Grazie a tutti
00:02:47Grazie a tutti
00:03:00Questo paese è così piccolo
00:03:17Piccolo
00:03:31Piccolo
00:03:44Piccolo
00:04:01Piccolo
00:04:30Piccolo
00:04:33Piccolo
00:04:45Piccolo
00:05:14Piccolo
00:05:15Piccolo
00:05:22Piccolo
00:05:53Piccolo
00:06:00Piccolo
00:06:29Faccio confusione
00:07:03Piccolo
00:07:04Piccolo
00:07:08Piccolo
00:07:30Piccolo
00:07:59Piccolo
00:08:29Piccolo
00:08:30Piccolo
00:08:32Piccolo
00:08:34Piccolo
00:08:59Piccolo
00:09:04Piccolo
00:09:28Piccolo
00:09:32Piccolo
00:09:33Piccolo
00:09:58Piccolo
00:10:06Piccolo
00:10:09Piccolo
00:10:11Piccolo
00:10:13Signor Zan! Signor Zan!
00:10:20Buonasera, signor Zan.
00:10:21Ho una delle mie crisi di insonnia.
00:10:24Non mi permette di farle compagnia.
00:10:28Di starle accanto mentre lei esegue quelle sue melodie così originali.
00:10:32Io credo, signor Zan, che lei abbia un gran talento.
00:10:56E penso anche che lei sia uno spiritualista, signor Zan.
00:11:03Ma la prego, continui.
00:11:23Eh, no.
00:11:26Eh no, non è questo il motivo bizzarro che mi ha colpito.
00:11:31Io ne ricordo uno.
00:11:35Signor Zan.
00:11:37Faceva così.
00:11:43Sì, ecco, ecco come se l'archetto fosse un coltello.
00:11:49Allora, un bambino piange, un vecchio grida e qualcosa, qualcosa respira.
00:12:02Ah, sì, signor Zan, dimenticavo.
00:12:14Ma lei possiede l'unica finestra che domini il panorama della città in una vista vertiginosa,
00:12:22a quanto dice il portiere.
00:12:27No!
00:12:28No!
00:12:31No!
00:12:33No!
00:12:33No!
00:12:34Ho capito.
00:12:35La mia presenza non è gradita.
00:12:38Me ne andrò subito.
00:12:40No!
00:12:41No!
00:12:42No!
00:12:43No!
00:12:45No!
00:12:46No!
00:12:48No!
00:12:48No!
00:12:49No!
00:12:51No!
00:12:52No!
00:12:53No!
00:12:53Sono vecchio e solo.
00:12:55Oh, Dio!
00:12:57Perdoni le mie paure, le mie fissazioni.
00:13:02Ma non sopporto che altri ascolti le mie fantasie alla viola
00:13:09e che si tocchi qualcosa di mio nella stanza.
00:13:13Va bene.
00:13:15Va bene, signor Zan, ho capito.
00:13:18Ho capito.
00:13:26Signore Zan.
00:13:27No!
00:13:30No!
00:13:34No!
00:13:35No!
00:13:37No!
00:13:38No!
00:13:39No, no!
00:13:39Ho capito, signor Zan!
00:13:41Tornerò un'altra volta.
00:13:48E spero, spero proprio di convincerla a mostrarmi il panorama
00:13:55che immagino meraviglioso di tetti e di luci della sua finestra.
00:14:17Buonasera, signor Zara.
00:14:43Il vecchio Zara, autore geniale di pupi prodigi e di tenebrosi misteri,
00:14:53mi evitò accuratamente per più giorni e si rifiutò di ricevermi,
00:15:00nonostante le promesse di quella prima volta.
00:15:36Spesso salivo alla soffitta, ad origliare dietro la sua porta.
00:15:40Dovevo farlo.
00:15:43Che è una notte.
00:16:06Lei...
00:16:09Lei non può stare qui, non può.
00:16:16È fantastico.
00:16:19Non ti pare.
00:16:22Ma se ne vada, se ne vada, se ne vada, non può stare qui, se ne vada.
00:16:31Peccato.
00:16:34È fantastico.
00:16:48Grazie a tutti.
00:17:19Signor Zan, Signor Zan, Signor Zan, Signor Zan.
00:17:50Signor Zan, Signor Zan, Signor Zan.
00:18:08Signor Zan, Signor Zan, Signor Zan, Signor Zan.
00:18:24Signor Zan.
00:18:30Signor Zan.
00:18:31Signor Zan.
00:18:44Signor Zan.
00:18:48Signor Zan.
00:18:53Signor Zan.
00:18:54Signor Zan.
00:18:54Signor Zan.
00:18:58Ho deciso di darle un resoconto completo di tutti i prodigi terrorizzanti che mi insidiano.
00:19:24No, no, no, no, no.
00:19:54No, no, no, no, no, no.
00:20:18No, no, no, no, no, no.
00:20:45No, no, no, no, no, no, no.
00:21:15No, no, no, no, no.
00:21:42Nessuna città, niente luci, c'è soltanto il vuoto.
00:21:51No, no, no, no, no, no, no.
00:22:12No, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:16No, no, no, no, no, no, no, no.
00:22:46No, no, no, no, no, no, no.
00:22:52No, no, no, no, no, no, no, no.
00:23:13No, no, no, no, no, no, no.
00:23:15No, no, no, no, no, no, no.
00:23:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:23:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:24:07e splendeva la luna.
00:24:33Quando all'alba
00:24:36decisi di andare a dormire
00:24:39la strada non c'era più.
00:24:43Backstreet non c'era più!
00:24:47Neanche sulle carte topografiche della città che consultai!
00:25:02Rimpiansi una cosa
00:25:04la perdita in abissi inconoscibili
00:25:08del messaggio di Eric Zahn.
00:25:38Scusate il ritardo fratelli.
00:25:41Scusate il ritardo fratelli.
00:25:46Scusate il ritardo fratelli.
00:26:05Scusate il ritardo fratelli.
00:26:09Del caso di Danwich.
00:26:11E che alcuni di voi siano anche arrivati a consultare
00:26:14nella biblioteca dell'università
00:26:16quel proibito
00:26:18e segreto
00:26:20necronomico
00:26:21dell'arabo folle
00:26:23Abdul Alathret.
00:26:26ma io
00:26:27ho preparato
00:26:28ugualmente una rivelatrice diapositiva
00:26:30di quell'abominio.
00:26:34prego
00:26:36prego
00:26:41prego
00:26:42prego
00:26:46l'abominio
00:26:48di Danwich.
00:26:59Qualcuno
00:27:00si domanderà perché.
00:27:04Ebbene
00:27:05ora sono convinto
00:27:07che il nostro spazio
00:27:08non è l'unico
00:27:11e che da quello esterno
00:27:13ci minacciano pericoli innominabili.
00:27:24Sento
00:27:27sento
00:27:28una ragionina accesa
00:27:30e pregherei il fratello
00:27:32di spena
00:27:39passo alla mia seconda esperienza
00:27:44ho paura fratelli
00:27:47del freddo
00:27:49di una corrente improvvisa d'aria fredda
00:27:52del fresco della sera
00:27:55che sopraggiunge improvviso
00:27:58a sostituirsi
00:28:01al
00:28:03depore del sole.
00:28:07di una corrente di spazio
00:28:09di un'altra
00:28:30che sopra
00:28:44Grazie a tutti.
00:29:03E' il dottor Munoz che fa i suoi bagni d'ammoniaca contro il caldo.
00:29:22Io dormirei benissimo se non fosse per il ronzio di un motore continuo.
00:29:31E' un sistema refrigerante.
00:29:35Il dottor Munoz ha bisogno di ghiaccio per curarsi.
00:29:42Gocce gelate.
00:29:45Gocce gelate.
00:29:47Gocce gelate.
00:29:50Gocce gelate.
00:30:03Gocce gelate.
00:30:18Dottor Munoz.
00:30:20Chi è?
00:30:21Sono un pensionante.
00:30:24Chi è?
00:30:24Un pensionante abito proprio sotto di lei.
00:30:28Devo proprio aprire?
00:30:33Mi dispiace per il freddo.
00:30:40Ma sono contento di conoscerla.
00:30:47Sono malato.
00:30:50Malato.
00:30:52E so bene che le anormalità suscitano quasi sempre avversione e sospetto.
00:31:04E paura.
00:31:06Cosa desidera il mio giovane coinquilino?
00:31:10Credo di essere malato anch'io.
00:31:12Il cuore a volte non va molto bene.
00:31:15Entri.
00:31:16Entri.
00:31:16La prego.
00:31:18La prego.
00:31:19Entri.
00:31:35Ecco.
00:31:37Ecco.
00:31:39Ecco.
00:31:41Vede, io ho bisogno di un freddo costante.
00:31:47Due o tre gradi sotto zero.
00:31:51Il caldo di fuori mi è fatale.
00:32:10C'era.
00:32:12Ecco.
00:32:14Si copra.
00:32:15Si copra con questa sciaccia.
00:32:17Grazie.
00:32:17Ecco.
00:32:18Così.
00:32:19Così.
00:32:20Si metta.
00:32:21Si metta.
00:32:22Lì.
00:32:24Ecco.
00:32:25Qui.
00:32:25Qui.
00:32:28Ecco.
00:32:29Ecco.
00:32:29Qui.
00:32:30Qui non dovrebbe esserci la corrente gelata che mi è tanto necessaria.
00:32:38ma anche le malattie più gravi si possono superare con la volontà.
00:32:47La volontà.
00:32:50La volontà.
00:32:50Volontà.
00:32:51Anzi.
00:32:53Anzi voglio farle una confidenza.
00:32:59che ho trovato inutile.
00:33:06Eccolo.
00:33:09Eccolo.
00:33:11Io ho trovato inutile continuare la mia carriera quando ho capito che non si deve guarire dalle malattie ma superarle.
00:33:22superarle.
00:33:23Superarle.
00:33:24Superarle.
00:33:25Superarle.
00:33:25Trova che sia una distinzione troppo vaga.
00:33:28Ma veramente dottore io non...
00:33:29Io sono.
00:33:30Sono convinto che la coscienza e la volontà sono più forti della vita organica.
00:33:49Si può persino supplire alla mancanza del cuore.
00:34:02Un giorno o l'altro le insegnerò come...
00:34:06se tornerà a farmi visita.
00:34:11Ma certo.
00:34:18I suoi disturbi in ogni caso non sono allarmanti.
00:34:25Prenda una di queste ogni volta che ne sentirà il bisogno.
00:34:29Ed è tutto.
00:34:35Guarda i miei libri.
00:34:41Rari.
00:34:45Tantissimi.
00:34:50Questo dottore...
00:34:51Ha riconosciuto.
00:34:54Ha riconosciuto.
00:34:57Il necronomicon dell'arabo folle.
00:35:05Necronomicon.
00:35:07Necronomicon.
00:35:18Io ho sempre preferito sistemi meno ortodossi.
00:35:25Quelli che confinano con certe magie da Medioevo.
00:35:32Ma quei sistemi...
00:35:35Quei sistemi...
00:35:39Dottore!
00:35:40A volte...
00:35:42A volte sono pericolosi.
00:35:45Sì.
00:35:45Vai.
00:35:46Vai.
00:35:47Vai.
00:35:47Ecco.
00:35:47Se tornerà...
00:35:50Se tornerà io...
00:35:53Le racconterò...
00:35:55Del mio medico amico...
00:35:58Che per aiutarmi a superare una gravissima malattia...
00:36:04Diciotto anni fa, diciotto, diciotto, è morto al posto mio.
00:36:27Metodi, metodi piuttosto fuori del comune.
00:36:32Te l'ho detto.
00:36:41Arrivederlo, dottore.
00:36:45Dottore!
00:36:47Dottore!
00:37:10Dottore!
00:37:11Dottore!
00:37:12Dottore!
00:37:14Dottore!
00:37:18Dottore!
00:37:24Dottore!
00:37:25Dottore!
00:37:26Dottore!
00:37:27Dottore!
00:37:29Dottore!
00:37:38Dottore!
00:37:47Dottore!
00:37:58Dottore!
00:38:00Dottore!
00:38:07Dottore!
00:38:08Dottore!
00:38:09Dottore!
00:38:37Dottore!
00:38:38Dottore!
00:38:41Dottore!
00:38:46Dottore!
00:39:04Dottore!
00:39:08Dottore!
00:39:13Dottore!
00:39:16Dottore!
00:39:19Dottore!
00:39:27Dottore!
00:39:30Dottore!
00:39:32Dottore!
00:39:34Dottore!
00:39:38Dottore!
00:39:57Dottore!
00:39:59Dottore!
00:40:00Dottore!
00:40:01Dottore!
00:40:01Dottore!
00:40:01Dottore!
00:40:03Dottore!
00:40:04Dottore!
00:40:05Dottore!
00:40:06Dottore!
00:40:07Dottore!
00:40:08Dottore!
00:40:09Dottore!
00:40:09Dottore!
00:40:10Dottore!
00:40:10Dottore!
00:40:11Dottore!
00:40:11Dottore!
00:40:12Dottore!
00:40:13Dottore!
00:40:14Dottore!
00:40:15Dottore!
00:40:23Dottore!
00:40:26Dottore!
00:40:27Dottore!
00:40:32Dottore!
00:40:34Dottore!
00:40:42Dovrò darle anche delle disposizioni funerarie.
00:40:49La mia morte!
00:40:58Morirà prima il mio vicino.
00:41:07Lo sa, lo sa che si lamenta sempre del freddo
00:41:15che gli passa attraverso la sottile parete che abbiamo in comune.
00:41:24Dovremo mettere dei tendaggi pesanti
00:41:30o qualche isolante.
00:41:37Lei che è un tecnico, che cosa mi consiglia?
00:41:42Veramente?
00:41:43Non dimentichi, non dimentichi più tardi
00:41:48la lista dei medicinali vedrà
00:41:52è lunghissima.
00:42:02E dovrà anche imbucarmi
00:42:06le due richieste
00:42:08alle case farmaceutiche.
00:42:13Va bene, dottore.
00:42:22Sono prodotti
00:42:23che le farmacie
00:42:26non tengono volentieri
00:42:31ma io
00:42:32ne ho bisogno
00:42:35e per ogni evenienza
00:42:38ne ho una bella provvista.
00:42:43Le mie intenzioni sono
00:42:45per l'eternità
00:42:48l'eternità
00:43:00perché fuori
00:43:04deve essere
00:43:09orribile
00:43:12e caldo.
00:43:18Dottore!
00:43:21Non si preoccupi per me
00:43:29riuscirò
00:43:30riuscirò a sperare
00:43:33anche questo momento.
00:44:00Dottore!
00:44:01Non vuole proprio mangiare qualcosa
00:44:02io
00:44:03le ho comperato
00:44:04No!
00:44:05No!
00:44:06No!
00:44:06No!
00:44:06No!
00:44:07Dov'è il mangiare?
00:44:09Il mangiare
00:44:11è sempre
00:44:13stato
00:44:13una formalità
00:44:16almeno
00:44:17fino a dove arriva
00:44:20il ricordo
00:44:2318 anni
00:44:2718 anni
00:44:31adesso
00:44:32è
00:44:37sinceramente
00:44:38troppo
00:44:41faticoso
00:44:42anche come
00:44:44formalità
00:44:45finirà
00:44:46riuscirò
00:44:53Superare
00:44:55le ripeto
00:44:57superare
00:44:59superare
00:45:01superare
00:45:04Superare
00:45:05superare
00:45:06superare
00:45:06superare
00:45:13No, no!
00:45:53non doveva accadere di agosto
00:45:57non di agosto
00:46:00ho fatto di tutto per riparare la coppa del refrigeratore
00:46:05ghiaccio
00:46:06ma non gli strumenti adatti
00:46:09raccogliete più ghiaccio che potete maledetti
00:46:28nessuno
00:46:29nessuno
00:46:34nessuno
00:46:35non vuole avere a che fare con me
00:46:37adesso mi aiuta
00:46:40non mi rispondono nemmeno
00:46:51di quei vostri inutili battitori di bescopo
00:47:07ghiaccio
00:47:08ghiaccio
00:47:10ghiaccio
00:47:12ghiaccio
00:47:13portata nel ghiaccio
00:47:15ghiaccio
00:47:22Cercate un meccanico!
00:47:27Buttatelo giù dal letto!
00:47:31È assolutamente necessario che venga un meccanico!
00:47:47Raccolga più gli acci che vuoi!
00:47:52Faccia il giro dai par notturni!
00:48:04La nostra immonda estate
00:48:08mi troverà aperti tutti!
00:48:14Tutti!
00:48:16Tutti!
00:48:21Mi porto!
00:48:23Mi porto!
00:48:24Mi porto!
00:48:25Mi porto!
00:48:27Mi porto!
00:48:59Mi porto!
00:49:00Mi porto!
00:49:01Mi porto!
00:49:02Mi porto!
00:49:04Mi porto!
00:49:05Mi porto!
00:49:06Mi porto!
00:49:08Mi porto!
00:49:10Mi porto!
00:49:11Mi porto!
00:49:11Mi porto!
00:49:13Mi porto!
00:49:15Mi porto!
00:49:15Mi porto!
00:49:16Mi porto!
00:49:17Mi porto!
00:49:17Mi porto!
00:49:17Mi porto!
00:49:17Mi porto!
00:49:18Mi porto!
00:49:46Mi porto!
00:50:07Mi porto!
00:50:10Mi porto!
00:50:12Mi porto!
00:50:23Mi porto!
00:50:24Mi porto!
00:50:25Mi porto!
00:50:33Mi porto!
00:50:46Mi porto!
00:50:47Mi porto!
00:50:59Mi porto!
00:51:01м
00:51:19È la fine
00:51:22È...
00:51:23…la...
00:51:24...fine
00:51:26L'ultimo pezzo di ghiaccio si è sciolto, il termometro sale e i tessuti non reggono più.
00:51:44La volontà può mantenere in vita quando gli organi hanno smesso di funzionare, ma non basta a tenere insieme i
00:52:04tessuti.
00:52:20Se un modo c'è tra quelle formule, io non sono riuscito a trovarlo.
00:52:30Ed ora è troppo tardi, maledizione, erano già diciotto anni da quando sono morto.
00:53:25Decisamente ho paura anche soltanto di una corrente improvvisa d'aria fredda.
00:53:30D'allora.
00:54:01D'allora.
00:54:02D'allora.
00:54:14D'allora.
00:54:17D'allora.
00:54:18D'allora.
00:54:29D'allora.
00:54:33D'allora.
00:54:41Fratelli
00:54:47Fratelli
00:54:49Dalle esperienze ormai accumulate
00:54:51Io so che una spiegazione multidimensionale e matematica
00:54:56Ai nostri terrori
00:54:59È vicina
00:55:00Per questo
00:55:03Ho affittato da tre settimane una stanza
00:55:07Nella vecchia
00:55:11Casa delle streghe
00:55:13E io
00:55:16Io faccio la corte a quel maleficio
00:55:22Sì, proprio
00:55:24In quella stanza
00:55:26Si è rifugiata negli oscuri giorni della caccia
00:55:30Era il 1652
00:55:33E come sapete
00:55:36Ricorre proprio in questi giorni
00:55:40Il tricentenario di quella data
00:55:43Si è rifugiata, come dicevo
00:55:46Cassia Mason
00:55:48Dopo la sua fuga dalle carceri di Salem
00:55:53Il carceriere
00:55:54Non la seppe spiegare altrimenti che con una piccola cosa pelosa
00:55:59È zannuta
00:56:02Sgattaiolata
00:56:02Sgattaiolata fuori dalla cella di Chesia
00:56:07Diapositiva
00:56:07Ma prego
00:56:08C'è sempre lei lì
00:56:15Sì
00:56:16Sempre fratello
00:56:19Ora più che mai
00:56:27Va bene, va bene, va bene, grazie
00:56:33Ma
00:56:34Ciò che mi fa sentire vicino alla soluzione
00:56:37È
00:56:39Quella serie
00:56:41Di circoli
00:56:43E angoli
00:56:46Tracciati con un liquido rosso appiccicoso sulle pareti della cella
00:56:51E che io
00:56:52Ho ritrovato identici
00:56:55Proprio
00:56:56Sotto la vecchia tappezzeria della mia camera
00:57:00E che metto in relazione
00:57:03Con le sconosciute proprietà dello spazio
00:57:06O
00:57:06Un possibile collegamento
00:57:09O barco
00:57:12Tra le dimensioni
00:57:23Sembri
00:57:24Sembri innamorato di questa vita
00:57:45Questa storia
00:57:46Credi
00:57:47A quel che si dice in giro?
00:57:51Che la sopravvivenza di Chesia sia provata da segni
00:57:56Di irregolari denti umani
00:57:59Trovati sui dormienti
00:58:02In questa e in altre case
00:58:09Dal fettura che si sviluppa
00:58:11Improvviso
00:58:15E dalla cosa pelosa
00:58:18Forse un topo
00:58:20Forse
00:58:22Forse un vampiro
00:58:25Che appare
00:58:26Qua e là
00:58:28Di notte
00:58:31Intorno al primo di maggio
00:58:34E alla vigilia dei santi
00:58:38A proposito
00:58:42Siamo quasi al primo di maggio
00:58:49Vedi
00:58:51È
00:58:51La forma così irregolare di questa stanza che mi impressiona
00:58:55Ecco
00:58:57Quel muro che pende in avanti
00:59:00E il soffitto
00:59:06Inclinato
00:59:07Nella stessa direzione
00:59:13Devono chiudere un vuoto interno
00:59:21Un rifugio
00:59:22Sì un rifugio
00:59:26Sbarrato in epoche remote
00:59:29Perché il padrone di casa
00:59:31Si rifiuta ostinatamente di farmi esplorare
00:59:33Un rifugio di topi
00:59:35Quel buco
00:59:37È inutile tapparlo
00:59:40Dopo
00:59:41Poche ore
00:59:43È di nuovo aperto
00:59:44Guarda
00:59:46Topi
00:59:47Eh
00:59:49Topi
00:59:50Topi
00:59:50Mi hanno detto
00:59:52Che di notte
00:59:54Se ne sentano centinaia a correre e squittire
00:59:57Non riuscirai mai a dormire
00:59:59Ecco
01:00:00Ecco
01:00:02Vedi
01:00:03Quegli angoli
01:00:05Devono avere un significato
01:00:09Matematico
01:00:10Legato a uno scopo
01:00:15Che sia
01:00:18Che sia
01:00:23Non è forse per mezzo di certi angoli
01:00:26Che è riuscita ad evadere
01:00:27Dai confini dello spazio che conosciamo
01:00:30Cosa mi hai detto che suoni
01:00:34È così curioso
01:00:37Me lo ripeti
01:00:39Altri suoni
01:00:40Ecco
01:00:41Altri suoni
01:00:42Altri suoni
01:00:43Forse
01:00:44Da spazi oltre la vita
01:00:47Appena audibili
01:00:48Come
01:00:51Come se qualcuno mi spiasse
01:00:54E aspettasse il momento opportuno per scendere
01:00:58E inghiottirmi del tutto
01:01:01Faresti bene
01:01:03A dormire
01:01:04In camera mia
01:01:05Io
01:01:07Io ho già intravisto
01:01:10Quell'orrore
01:01:11Sì
01:01:12Anni fa
01:01:16In un'altra
01:01:17Soffitta
01:01:18In una strada
01:01:22Che poi è sparita
01:01:31Credo di essere vicino alla meta
01:01:35Arkham
01:01:36È così piccola
01:01:39Devi sbrigarti
01:01:40Devi sbrigarti
01:01:42Perché il primo di maggio
01:01:44È vicino
01:01:45E subito dopo
01:01:47Butteranno giù
01:01:48La punteranno giù
01:01:50La demoliranno
01:01:51Accidenti
01:01:52Demoliranno questa maledetta casa
01:01:54E tutte le altre di questo
01:01:55Decrepito quartiere
01:01:58Decrepito
01:02:04Non ci irà
01:02:13Non ci irà
01:02:14Non ci irà
01:02:15Non ci irà
01:02:16Non ci irà
01:02:18Non ci irà
01:02:20Non ci irà
01:02:20Non ci irà
01:02:20Non ci irà
01:02:20Non ci irà
01:02:24Non ci irà
01:02:25Non ci irà
01:02:33Non volevi andare
01:02:38Dicevi
01:02:38Che non volevi andare
01:02:41Perché
01:02:43Con lei
01:02:45Con Crescia
01:02:47Non puoi continuare a dormire qui
01:02:50Dopodomani
01:02:51È il primo di maggio
01:02:53Non calpestare la farina
01:02:56Di te che sono sonnambulo
01:02:58Ebbene io voglio vedere dove vado nel sonno
01:03:02Non è possibile
01:03:13Non è possibile
01:03:14Crescia
01:03:16Crescia voleva portarmi con sé
01:03:19Nello spazio
01:03:20E c'era anche quel topo orribile
01:03:23Che poi è un vampiro
01:03:25E si nutre del sangue di Crescia
01:03:30E tu
01:03:31Non hai voluto seguirla
01:03:34Non voglio conoscere lo spazio attraverso di te
01:03:39Lo dicevi nel sonno
01:03:41Non voglio conoscere lo spazio
01:03:44Attraverso Crescia
01:03:49Crescia
01:03:55Crescia
01:03:56Crescia
01:04:18Crescia
01:04:20Non voglio
01:04:22Non voglio
01:04:32È tutto
01:04:33Per questa volta
01:04:34Fratelli
01:04:36Vi esporrò le conclusioni
01:04:39Come spero
01:04:40Ardentemente
01:04:41La settimana prossima
01:05:12Crescia
01:05:21Crescia
01:05:22Crescia
01:05:23Crescia
01:05:34Crescia
01:05:35Crescia
01:05:37Crescia
01:05:39Crescia
01:05:49Crescia
01:05:59Grazie.
01:06:24Quedo, scusa.
01:06:33Quedo, scusa.
01:07:04Chiedo scusa, chiedo scusa.
01:07:11Non conosco le regole, ma ho questa comunicazione che vi riguarda.
01:07:18E che giustifica il mio amico studente.
01:07:29Perché non potrà...
01:07:37Non potrà più essere qui tra di voi.
01:07:45La notte...
01:07:48Tremenda...
01:07:50...del primo di maggio.
01:07:53Nonostante dormisse...
01:07:55...nella mia camera...
01:08:00...il mio amico...
01:08:09...esparito.
01:08:10...
01:08:21...
01:08:22...
01:08:25...
01:08:28...
01:08:28...
01:08:32...
01:08:35...
01:08:36...
01:08:38...
01:08:44...
01:08:45...
01:08:48...
01:08:49...
01:08:51...
01:08:52...
01:08:53...
01:08:54...
01:08:55...
01:08:57...
01:08:58...
01:09:00...
01:09:01...
01:09:04...
01:09:06...
01:09:07...
01:09:09...
01:09:11...
01:09:13...
01:09:15...
01:09:15...
01:09:17...
01:09:17...
01:09:19...
01:09:20...
01:09:23...
01:09:25...
01:09:26...
01:09:29...
01:10:00...
01:10:02...
01:10:03...
01:10:03...
01:11:05...
01:11:05...
01:11:05...
01:13:05...
01:13:06...
01:13:15...
01:13:17...
01:13:17...
01:13:18...
01:13:18...
01:13:19...
01:13:51...
01:13:52...
01:14:21...
01:14:23...
01:14:51...
01:14:53...