A Londra, dopo una festa, la moglie di Guy Foster viene assassinata a Regent's Park. Guy, giornalista disoccupato e aspirante scrittore, diventa il principale sospettato privo di alibi e finisce al centro di un complotto che include cartelle cliniche falsificate. Indaga l'ispettore Cameron di Scotland Yard...



#Melissa1966 #SceneggiatoRai #DanieleDAnza #FrancisDurbridge #Giallo #RossanoBrazzi #TuriFerro #EsmeraldaRuspoli #MassimoSerato #AroldoTieri #LauraAdani #TelevisioneItaliana #ProgrammiRai #Cult #Anni60 #BiancoENero #GialloTV #RaiTeche #RaiPlay #FictionRai #VintageRai #StoriaDellaTV #TVDelPassato #NostalgiaTv #Cinephile

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:28Musica
00:58Musica
01:28Musica
01:58Musica
02:28Musica
02:31E' sempre in testa Marseille Lebreni, il valoroso pilota francese che conduce la gara fin dal primo giro.
02:37Ma ecco profilarsi l'offensiva dell'intramontabile campione inglese Dampage, che lo incassa ormai da vicino.
02:43Ma è l'ultimo giro. I due tanti rivali spuntano ora sulla dirittura d'arrivo.
02:48Dampage e Lebreni sono appaiati.
02:55Ecco, Dampage riesce a superare l'avversario.
02:58Si prepara uno stupendo entusiasmante finale.
03:04Oh, Dan, ma ci fai perdere proprio l'arrivo.
03:08Volevo solo provare il proiettore nuovo.
03:10Ma vedremo il finale più tardi, quando arriveranno anche gli altri.
03:13Bella corsa davvero. Però hai rischiato di perderla per quell'errore a rifornimento.
03:18Sono dieci anni che mi critico.
03:21Tu vorresti sempre vedermi in testa, dal primo all'ultimo giro.
03:25Sto invecchiando anch'io, mio caro.
03:28Ormai mi aggrappo soltanto al mestiere.
03:30Non va a dargli, Dan, è tutta invidia.
03:32Lui correva bene, ma non vinceva mai.
03:34Tu correrai malissimo, ma vinci sempre.
03:37O quasi.
03:38Tu che ne dici?
03:39Non dire sciocchezze, Ayrin.
03:41Ai miei tempi, quando correvo...
03:42Ah, non litigate. È il mio compleanno oggi, no?
03:45Scusate, vado a cambiarmi.
03:47Non posso mica ricevere tutta quella gente, così via.
03:50Ah, direi.
03:51Scusa, siamo arrivati troppo presto.
03:53Ah, figurati voi siete di casa.
03:56Sai, dovevamo passare a prendere Carol.
03:58E chi poteva immaginare che l'avremmo trovata già pronta.
04:01Ah, carini!
04:04Calmati, tesoro.
04:05Siamo soltanto all'inizio.
04:07Oh, Dante, prego.
04:13La metà.
04:14Vengo subito.
04:16Prego.
04:17E chi dovrebbe venire qui stasera, Carol?
04:21Ah, tutta gente che non posso sopportare.
04:25Quelli che godono a sapere che Dan ha un anno in più.
04:29La scuderia è il completo.
04:30Qualche giornalista.
04:32Martin Braia, quello delle cartiere.
04:35L'Hier, Purni, Driscoll e Melissa.
04:43Melissa Foster, naturalmente.
05:12Ciao.
05:13Ciao.
05:14Ciao.
05:15Ciao.
05:28Ciao.
05:43Felice!
05:49Felice, angelo mio, ma non stai ancora pronta?
05:52Ho avuto un pomeriggio tremendo
05:54Vieni avanti, Felice
05:55Alle sei avevo la prova del vestito
05:57E poi, disgraziatissimo, non avevo ancora preparato niente
05:59Elissa, sei splendida tesora
06:01Sì, proprio stasera mi sento un disastro
06:04È nuova
06:05Sì, ti piace?
06:07Abbastanza
06:08Costa molto e si vede
06:10Non sono molto sicura del colore però
06:14Io invece stasera credo che farò a meno della felice
06:17Ma anch'io ero incerta se metterla, ma un tempo così antipatico?
06:21Ma no, un altro capellino
06:23Una cosetta da niente
06:25Via mio, Melissa, sempre la stessa musica
06:28Non ti è ancora venuto da noi, eh?
06:31Guy, sbrigati, siamo qui
06:32Guy non c'è, non è ancora rientrato
06:35Ma dovevamo essere da Dan per le otto?
06:37Sì, lo so, lo so, Paola, ma cosa ci posso fare?
06:42Dov'è il nostro Guy?
06:46Tu lo sai, Felix?
06:48Io so soltanto che avevo un appuntamento in Fleet Street, se poi era vero
06:52Paola, mi dai una mano?
06:54Faccio vedere
06:55Melissa, scusa, che intenzioni ha tuo marito?
06:58Come che intenzioni ha?
06:59Si troverà un altro posto, immagino
07:01Ma certo che si troverà un altro posto
07:03O almeno lo va cercando
07:06Fai delle domande così stupide, certe volte
07:08Scusa, caro, il giornale è chiuso da un anno
07:10E se uno ha veramente intenzioni di lavorare
07:12Paola, per carità, non ricominciamo
07:14Guarda, stasera non ci resisterei
07:22Vuol dire che andremo da soli e Guy ci raggiungerà dopo
07:26Chiuso l'incidente
07:30Felix
07:34Cosa c'è?
07:35Da un po' di tempo non mi piacciono
07:37Chi?
07:38Guy e Melissa, questo è il modo per rovinare i matrimoni
07:40No, ma che è?
07:41Melissa è soltanto un po' nervosa
07:43E Guy è disoccupata
07:44Tu non capisci mai niente
07:46La verità è che Guy non vuol più fare il giornalista
07:49Vuol continuare a scrivere i suoi libri
07:51Ma è il guaio che da lì quattrini, pochi o niente
07:54Ah, non mi stupirei
07:55Hai mai letto niente di suo?
07:57Io sì, purtroppo
07:59Melissa?
08:01Oh, Guy, finalmente!
08:06Paola, come va?
08:08Caro
08:09Salve Felix
08:10Ciao, dove ti hai ricacciato?
08:12Credevamo ad averti perso
08:13E Melissa dov'è?
08:14In camera sua, è quasi pronta
08:15Con questo splendore di perliccia
08:17L'avrai messa in critica
08:18Ma non direi sciacchette
08:19Cerchi piuttosto di sbrigarti
08:21E questa storia da Dan dovrebbe cominciare alle otto
08:23Ah, scusate, io non vengo
08:24Come non vengo?
08:25Sono stato fuori tutto il pomeriggio
08:26Ho ancora un sacco di lavoro da fare
08:28Come non vieni?
08:29E perché mai?
08:30È semplice, non vengo
08:31Ma è il compleanno di Dan
08:33Ci ha invitati da settimana
08:34Lo so, lo so, ma non posso
08:37Figurati che per domani mattina
08:38Voglio finire tutte le bozze del romanzo
08:40Non avevi intenzione di venire
08:42Non dovevi accettare l'invito
08:43Quando l'ho accettato avevo tutta l'intenzione di venirci
08:47E poi mi interessa tanto se Dan compie gli anni o no
08:58È già la seconda volta che fai questa figura con Dan
09:01Non è vera affatto
09:02E invece sì
09:03Anche al party dell'anno scorso
09:05Quando vinse la...
09:05La 24 ore di Le Mans
09:07Oh, per l'amor di Dio
09:08L'anno scorso
09:10Adesso facciamo la storia dell'automobilismo britannico
09:13Mi pare che sia ora di andare
09:18Potresti dirmelo in un altro modo almeno
09:20Oh, avanti voi due finitela, eh?
09:22Mi dispiace, Melissa è stata una giornata
09:26E non me la sento proprio di affrontare anche una festa
09:28Oh, sì
09:29Andiamo a capito, su
09:31Com'è andata questo pomeriggio?
09:33I soliti incontri inutili
09:34Tutta gente che ti fa perdere del tempo
09:36Ma perché t'hanno chiamato?
09:38T'hanno offerto un posto?
09:39Ma sì
09:40Sì, ma...
09:42Ma non andava
09:43Ma almeno non per me
09:45Vorrei sapere qual è il posto degno di te
09:48Quando lo scopri
09:49Informami
09:59Che cosa sono questi?
10:01Ah, li ho presi per Dan
10:03Spero che gli vadano bene
10:04Non sapevo cosa ci denti regalare
10:06Noi invece abbiamo avuto un colpo di genio
10:09Non indovinerai mai quello che gli abbiamo mandato
10:11Felix, per piacere
10:13Lascia di stare la cravatta
10:14L'hai ridotto un cencio
10:15Ma questa maledetta
10:16Si mette sempre di traversa
10:18Non mi piace
10:18Aspetta, se la metto a posto io
10:22Ecco fatto
10:23Ah, così va bene
10:25Sei un portento sei
10:27Siamo pronti?
10:28Spiritoso
10:28Mio marito è dalle sette che siamo pronti
10:30Scusa Melissa
10:32Almeno hai mangiato qualcosa?
10:34Sì, sì
10:34Dei sandwich e squiambà
10:35C'è del prosciutto cotto nel frigorifo
10:37Non ti preoccupare per me
10:39Sono a posto
10:40E chi si preoccupa?
10:42Volevo solo assicurarmi che non morissi di fame
10:45Andiamo Paola
10:46Oh, meno male
10:46Arrivederci Guy
10:47Fai bravo eh
10:48Grazie di Paola
10:49Ciao
10:59Buon lavoro
11:11Buon lavoro
11:18Buon lavoro
11:36Ehi bello.
11:52Ehi bello.
12:30Ehi bello.
12:56Ehi bello.
13:23Ehi bello.
13:40Ehi bello.
13:57Ehi bello.
14:26Ehi bello.
14:29Per favore portamela tu.
14:30Non dimenticarti.
14:32A presto amore.
14:33Ehi bello.
15:20Ehi bello.
15:32Buonasera.
15:33Buonasera.
15:34Mi scusi.
15:34Buonasera.
15:35Saprebbe indicarmi dove è Clinton Muse?
15:37Clinton Muse?
15:38Sì.
15:40Direi che da queste parti non c'è davvero.
15:42Almeno io non l'ho mai sentita.
15:43Grazie lo stesso.
15:44Grazie.
15:44Buonasera.
15:45Buonasera.
15:53Buonasera.
16:12Buonasera.
16:13Joe.
16:15Buonasera, forse lei potrebbe aiutarmi, sto cercando un indirizzo in Clinton News.
16:22Che è successo?
16:23No, niente.
16:25Roxford House in Clinton News.
16:27Mai sentito nominare? A lei piuttosto.
16:29Che cosa c'è, sergente?
16:31No, il signore chiedeva ad un posto in Clinton News. Io non l'ho mai sentito nominare.
16:35Clinton News?
16:36Sì, Roxford House. Ci abita il signor Walter Ross.
16:45Ha già visto questa pelliccia?
16:47Sì, mi pare di sì.
16:50E dove?
16:52Mi sembra quella di una mia amica, Paula. Paula Heppel.
16:59Non è possibile.
17:00Quando ha visto l'ultima volta la signora Heppel?
17:04Qualche ora fa. Lei è il marito.
17:09Cos'è successo?
17:16Una donna è stata uccisa, strangolata.
17:19Cosa?
17:20Ci hanno chiamati una ventina di minuti fa.
17:26Vorrei che lei venisse un momento con me, se non le dispiace.
17:30Certo.
17:37E questo è stato unemotico.
17:38Tu seiführ qua la con9 Hypercomità.
17:40Non è.
17:41Chao.
17:43Qu catche.
17:48Non è possibile?
18:07La riconosce?
18:09No, non è la signora Ebba.
18:14È mia moglie.
18:44No, non è la signora.
18:53No, non è la signora.
19:10No, non è la signora.
19:30Ma è incredibile, ancora non risponde nessuno, né Guy né Melissa.
19:36Ma dove possono essere andati?
19:38Guy ha detto che voleva lavorare tutta la notte.
19:40A meno che non abbiano fatto la pace e stiano andati a cena in stietto.
19:44Di Guy non mi stupirei, è sempre stato un orso.
19:47Ma che Melissa non mi abbia neppure telefonato.
19:51Dite quel che volete, ma la cosa non mi convince.
19:54Il signor Pitch?
19:59Sono l'ispettore Cameron di Scotland Yard.
20:02Mi scusi, cerco della signora Ebba.
20:05Ah, sono io.
20:09Desidererei scambiare due parole con lei, signora, se me lo consente.
20:13Che divertente, ispettore.
20:15Temevo che la serata fosse già finita.
20:17Di che cosa vuole parlarvi, ispettore?
20:21Della sua pelliccia, signora.
20:26È questa, vero?
20:56La sua pelliccia di
21:13vorrei essere sicuro
21:15d'aver capito bene
21:16signor Evolo
21:18mi ha detto
21:19che alle sette e mezzo
21:22circa di stasera
21:23lei e sua moglie
21:25siete andati a prendere
21:27la signora Foster
21:29durante il tragetto
21:31la signora Foster
21:32si è lamentata
21:33di avere freddo
21:35e molto cortesemente
21:38sua moglie
21:39le ha prestato
21:41la propria pelliccia
21:43qui sta
21:45si
21:46si esatto
21:48la signora Foster
21:51a un certo punto
21:53si è accorta
21:54di aver dimenticato
21:55a casa la borsetta
21:57e ha insistito
21:59per tornare indietro
22:00a prenderla
22:00si
22:02è così
22:03il chiesero è venuto
22:05suppongo
22:06alle otto
22:07di un quarto
22:07no?
22:08si
22:09all'incirca
22:12signor Evolo
22:13come mai
22:16lei non si è offerto
22:17di accompagnare
22:18la signora Foster?
22:20beh
22:22veramente
22:23certo che ci siamo
22:24offerti
22:25la Melissa
22:26ci ha detto
22:26che ce l'aveva
22:27già fatto fare
22:28così tardi
22:29a ricevimento
22:32e non ho nemmeno
22:33voluto sentirne
22:33parlare
22:42abbiamo dovuto
22:43lasciarla
22:44a un posteggio
22:45di taxi
22:45in Beck Street
22:47e ha preso
22:49un taxi
22:49si
22:50si credo
22:51però non l'ha vista
22:53salire
22:54sul taxi
22:56veramente
22:59no
23:00non mi pare
23:02che l'abbiamo vista
23:04ma
23:05lei
23:06lei
23:07signora Eboro
23:08non si stupì
23:10quando non vide
23:11tornare indietro
23:12la signora Foster
23:14voglio dire
23:14al ricevimento
23:16ci stupimmo
23:18infatti
23:18è molto
23:19anzi io
23:19telefonai a casa
23:20ma
23:20ma non rispose
23:21nessuno
23:23ah
23:24non rispose
23:25nessuno
23:25no
23:29e che ore
23:30saranno state
23:31è difficile
23:33stabilirlo
23:34a una certa
23:35ora della sera
23:36ecco
23:37saranno state
23:38le
23:38le nove e mezza
23:40ispettore
23:40sì
23:42bene
23:43Stefano
23:46signora Eboro
23:47lei cosa
23:49cosa pensò
23:51fosse accaduto
23:51alla signora Foster
23:52un incidente
23:54una disgrazia
23:55no
23:56questo non l'abbiamo pensato
23:57perché avremmo
23:58dovuto pensare
23:59una disgrazia
24:00anzi
24:01e
24:02che cosa ha pensato
24:04allora
24:04ma per essere
24:05sinceri
24:06ispettore
24:07noi abbiamo
24:08pensato
24:09che Melissa
24:10si fosse
24:10rapacificata
24:11con
24:12Guy
24:12il marito
24:15e
24:17che allora
24:18avessero
24:19deciso
24:20di passare
24:21insieme
24:22la serata
24:22da qualche
24:23altra parte
24:23ma
24:25rapacificate
24:26signora
24:26ma perché
24:27c'era stato
24:28un litigio
24:29ma no
24:29non proprio
24:31un litigio
24:31non
24:32un batibacco
24:33ispettore
24:34un semplice
24:35batibacco
24:35niente di più
24:36è la ragione
24:38di questo
24:39semplice
24:40batibacco
24:40beh
24:41Melissa
24:43la signora Foster
24:44voleva che Guy
24:45andasse a ricevimento
24:47ma lui non se la sentiva
24:48voleva lavorare
24:48tutta la notte
24:49ma una cosa
24:50da niente
24:51ispettore
24:51davvero
24:52eh già
24:57evidentemente
24:58non sarà rimasto
24:59tutta la sera
25:01a casa
25:01se il suo marito
25:02gli ha telefonato
25:03e nessuno ha risposto
25:05no
25:11saprei
25:13da
25:14dammi da bere
25:16prego
25:17questa
25:18questa lista
25:19che lei
25:20mi ha dato
25:21signor Page
25:22delle persone
25:23intervenute
25:24alla festa
25:24è veramente
25:26completa
25:27non ha dimenticato
25:28nessuno
25:28no
25:29non creda
25:31il signor
25:33Voss
25:34Walter Voss
25:36non era qui
25:37stasera
25:37ma che il miliardario
25:39il grande Voss
25:40si
25:41ma non c'era qui
25:43è vero Dan
25:43no c'era
25:44se ci fosse stato
25:45un uomo simile
25:46l'avremmo notato
25:47ho un giro
25:48d'amicizia
25:49piuttosto vasto
25:50ispettore
25:50ma
25:51sfortunatamente
25:52non comprende
25:53il signor Voss
25:54bene
25:56grazie
25:59molto grazie
26:01stefford
26:02grazie
26:07grazie
26:18grazie
26:20grazie
26:21grazie
26:21grazie
26:25grazie
26:38Va bene, dunque fino a quel momento non si è mai mosso da questa casa
26:44No, non mi mossi nemmeno da quel campo
26:48Ma è proprio sicuro dell'ora?
26:51Sicurissimo
26:53Appena misi giuriscivitore guardai l'orologio perché quell'appuntamento a quell'ora mi aveva stupito
27:00Ed era un quarto alle 11
27:03E sua moglie le aveva detto...
27:05Senta, ispettore, le ho già raccontato quello che aveva detto mia moglie
27:08Glielo ripetuto tre o quattro volte
27:10Me lo ripeto ancora una volta, signor Foster
27:13Non abbia paura di annoiarmi
27:19Mi disse che era da donna
27:22Dalla signor Page
27:24Che aveva incontrato un certo Walter Voss che voleva fare due chiacchiere con me
27:29Mi disse che ci aveva invitati a casa sua
27:32E mi diede l'indirizzo perché la raggiungessi là
27:37Continua
27:38Mi disse anche di aver lasciato la borsetta a casa
27:42Era nell'ingresso
27:44E mi chiese di portarla
27:46Invece lei quando andò per prenderla si accorse che la borsetta era scomparsa
27:52Sì, e anche la cappelliera
27:54Erano tutte e due sul tavolino nell'ingresso
27:58Questo è veramente incomprensibile
28:01Non riuscirò mai a spiegarmelo
28:07C'è una sola spiegazione, signor Foster
28:12Lo so, lo so
28:13Lei crede che io menta
28:15Lei è convinto che mia moglie sia tornata qui dopo aver lasciato gli Epper, non è vero?
28:19Non l'ho detto io
28:20L'ha detto sua moglie che sarebbe tornata qui
28:22Invece non è tornata
28:23Mai, mai!
28:30Non tornerà mai più
28:44Signor Foster
28:47Io mi rendo conto che per lei è stato un terribile shock
28:51Ho paura però che nessun racconto
28:54Ci siano delle contraddizioni
28:57Troppe
28:58Ad esempio
29:01Ho interrogato insieme ai signori Eppor
29:03Anche il signor Peach
29:05E non conosce Walter Voss
29:08Almeno non lo conta fra le sue amicizie
29:10E non l'ha mai invitato a casa sua
29:13Ma come?
29:15Melissa mi disse che era lì a ricevimento
29:18E mi disse che gli aveva parlato di me
29:20Che lui era...
29:20Il signor Voss attualmente è a Nassau
29:23È partito in aereo martedì
29:25E ha puro titolo di cronaca signor Foster
29:29Abita a Brighton
29:30Non ha nessuna casa a Regis Park
29:32E anche Clinton News non esiste
29:35È un indirizzo inventato
29:39Non capisco
29:41Ma che ragione aveva Melissa per mentirmi così
29:44Ma poi se non era a ricevimento quando mi ha telefonato
29:48Ma dove diavolo poteva essere?
30:00Signor Foster
30:08Se ho capito bene
30:10Lei avrebbe passato la serata qui
30:12Lavorando a questo scrittoio
30:14Sì
30:15Sì ha capito benissimo
30:17Non ha avuto visite
30:18E non si è mai allontanato dall'appartamento
30:21Almeno non prima
30:22Della telefonata di sua moglie
30:24Mai
30:25È la verità
30:27Ma il signor Ebor
30:29Le ha telefonato alle nove e mezzo circa
30:32E nessuno ha risposto
30:33Come lo spiega?
30:34Avrò fatto un numero sbagliato
30:35Io ero qui
30:36Non ci sono dubbi
30:38E il telefono funzionava
30:40Tant'è vero che con Melissa
30:41Io ho parlato
30:45Certo
31:07Signor Foster
31:08Ma è proprio sicuro che sua moglie non sia tornata indietro
31:13A riprendere la borsetta
31:15Sì glielo ho ripetuto cento volte
31:17Sono sicurissimo
31:39È la borsetta di sua moglie?
31:44Sì
31:47È stata trovata
31:49In un fossato
31:51A una decina di metri dal posto
31:52Dove era
31:53La signora Foster
32:00Riconosce questi oggetti?
32:24Mi parli di sua moglie?
32:28Grazie
32:30Scusi cosa ha detto?
32:32Ho detto
32:33Mi parli di sua moglie
32:37Cosa vuole sapere?
32:39Era in buona salute
32:41Aveva consultato qualche medico di recente
32:44Melissa
32:47Credo che stesse benissimo
32:51Non ha mai detto di stare male
32:54Almeno non con me
32:57Io glielo chiedo signor Foster
32:59Perché nella borsetta è stata trovata questa
33:05È una ricetta
33:07Una ricetta?
33:10Sì purtroppo è strappata
33:12Non abbiamo potuto ricostruire l'indirizzo del medico
33:17Però pare che sia stata fatta l'otto ottobre
33:20L'otto
33:23Più di una settimana fa
33:25Sì più di una settimana
33:29È firmata da un medico che si chiama
33:32Swanson
33:34Swanson?
33:36Sì Swanson
33:39Signor Foster
33:40Cerchi di ricordarsi bene
33:44Sua moglie
33:45Ha mai consultato un dottor Swanson?
33:51No
33:52No che io sappia no
33:56Swanson
33:59Mai sentito nominare
34:03Sì
34:04È la mia firma
34:06Manca una parte della ricetta però
34:08Sì infatti ho trovato il suo indirizzo
34:11Sull'elenco telefonico dottore
34:12Bene ispettore
34:14In che cosa posso essere utile?
34:17Grazie
34:19Questa ricetta
34:21È stata trovata nella borsetta di una donna
34:24Che è stata assassinata ieri sera
34:26La signora Foster
34:28Sto appunto svolgendo indagini sul caso
34:30La signora Foster?
34:33Sì infatti
34:34La signora Melissa Foster
34:36Una donna bionda piuttosto bella
34:39Ma io conosco la signora Foster
34:42È venuta da me pochi giorni fa
34:44Ed è stata assassinata
34:47Sì
34:48Ieri sera a Regent's Park
34:50Strangolata
34:54Che orrore
34:57Una donna anche molto simpatica e gentile
34:59Ma me la ricordo benissimo
35:01Dottor Swanson
35:03Che malattia aveva la signora Foster?
35:08Malattia?
35:09Per la verità nessuna da quello che so io
35:13Come non
35:14Non mi ha detto che era venuta da lei dottore?
35:17Ah ho capito no
35:18No la signora Foster non era mia paziente
35:21Era venuta a consultarmi per il marito
35:23Era lui il paziente non la signora
35:28Il signor Foster?
35:31Ma come Guy Foster è suo cliente?
35:35Sì appunto
35:40Dottor Swanson
35:41Le dispiace dirmi tutto quello che sa
35:44Sul conto del signore e della signora Foster?
35:49Io temo di non saperne molto
35:51Ispettore
35:51Su nessuno dei due
35:57Dan Peggi il corridore
35:58È un mio cliente
36:00E un giorno la signora Foster
36:02Che era una sua amica
36:05Mi disse che era molto preoccupata per il marito
36:08Lui le consigliò di consultarmi
36:12Ah lei saprà ispettore
36:14Che io sono un neurologo specializzato in malattie
36:16Sì sì dottor
36:17Lo so mi sono informato
36:19Continui la prego
36:21Dunque
36:23La signora Foster fissò un appuntamento
36:26E venne a trovarmi
36:28Mi raccontò che il marito soffriva di insonnia
36:32Che era di temperamento geloso
36:34E che litigava spesso
36:36Senza motivo
36:39Mi disse anche
36:40Che assolutamente
36:42Si rifiutava di consultare un medico
36:46Poverete
36:47Era una donna molto simpatica
36:49Mi dispiace per lei
36:50Molto ma
36:51Evidentemente
36:52Non potevo farci nulla
36:55Una decina di giorni dopo
36:57Con mia sorpresa
36:59Il marito telefonò
37:00Alla mia segretaria
37:02Per un appuntamento
37:04Insomma
37:05Dunque lei l'ha veduto?
37:07Certo
37:08L'ho visitato
37:08Gli ho prescritto delle medicine
37:10E la ricetta deve essere proprio questa
37:14Ecco
37:15E gli ho detto di farsi vedere di nuovo
37:17Dopo due settimane
37:18Se ricordo bene
37:19L'appuntamento dovrebbe essere
37:21Per la settimana prossima
37:23Mi ha chiamata dottore
37:24Ah si Joyce
37:25Desideravo che lei mi portasse
37:27Questa
37:27Sì bravo
37:28Ho pensato che le potesse servire
37:30L'ispettore Cameron
37:31Pretende la massima precisione
37:33Nelle risposte
37:34Giustamente del resto
37:35Ah perché l'ispettore
37:36L'ha già interrogata
37:37Sì a lungo
37:38Mentre lei era occupata
37:39Con la signora Greaves
37:40E lei crede
37:41Di essere stata precisa
37:43Nelle sue risposte
37:44Signorina
37:45Joyce Dean
37:46Certo ispettore
37:47Anche senza consultare le agende
37:55Ecco
37:56Ecco l'ho data
37:57Il signor Foster
37:58Il giorno in cui l'ho visitato
38:00Martedì 8 ottobre
38:01L'appuntamento era le 15 e 30
38:03E dovrei vederlo di nuovo
38:05La settimana prossima
38:09Ecco il 23
38:18Per essere sicuri
38:21Che stiamo parlando
38:22Della stessa persona
38:27E questo
38:29Il signor Foster
38:32Sì certo
38:35È proprio lui
39:02Oh Guy caro
39:04Scusa se non ti lasciamo tranquillo
39:06Neanche qui
39:07Ma era necessario
39:08Dobbiamo parlarti
39:09Ho bisogno di starmi solo
39:11A casa mi perseguito il telefono
39:15Non voglio vedere nessuno
39:16Sono nauseato di tutto
39:24Caro
39:24Figurati se non ti comprendiamo
39:28È necessario che tu ci ascolti un momento
39:31Per il tuo bene
39:34La notte scorsa
39:35Subito dopo la disgrazia
39:37L'ispettore ci ha interrogati
39:40E purtroppo Paola
39:42Ha commesso una sciocchezza
39:43Ha detto
39:43Ma no caro
39:44La cosa è sfuggita a te
39:45Non a me
39:45Io l'ho soltanto confermata
39:46È esattamente il contrario
39:47Anzi io ho cercato
39:49Di minimizzare la cosa
39:50Ma insomma
39:50Che cosa avete detto
39:52Tu sai come sono le donne
39:53Parlano senza riflettere
39:54Scusa Paola
39:55Ha raccontato
39:56All'ispettore
39:57Della tua discussione
39:58Con la povera Marissa
40:00È peggio sfuggita a te però
40:01Il fatto della telefonata
40:02Quale
40:03Telefonata
40:04Quando non la vedemmo arrivare
40:06Tu sai che
40:07Prese un tassi
40:08Per tornare a casa
40:09Riprendere la borsetta
40:10Che aveva dimenticata
40:11E noi ci preoccupavamo
40:12Naturalmente
40:13E telefonamo a casa vostra
40:14Se avevo pensato
40:16Che aveste fatto la pace
40:17Non so che tu l'avessi trattenuta
40:19E riprovamo due volte
40:20Niente
40:21Nessuna risposta
40:22Questo particolare
40:24Ha colpito molto
40:26L'ispettore
40:26Anche Dante ha telefonato
40:28E tu non hai risposto
40:29Perché non eri più in casa
40:31Guy
40:31Dove eri?
40:33Ma come dove ero?
40:33Lì a casa
40:34Non mi sono mai mosso
40:36Anche Marissa
40:37Mi ha telefonato
40:38E ho parlato
40:40Non è possibile
40:41Che anche voi
40:42Mi date telefonato
40:43Cioè
40:44Avrete fatto
40:45Un numero sbagliato
40:46Per tre volte
40:47Di seguito
40:49Ma
40:49Cosa vuoi dire?
40:52No niente
40:53Niente Guy
40:54Niente
40:55Ma visto che
40:56La sciocchezza
40:57È stata fatta
40:58E la cosa
40:59Non è più rimediabile
41:01Bisogna
41:02Pensare
41:03A qualche cosa
41:03A qualche cosa
41:05Sì Guy
41:06Sforzati
41:07Di capire
41:08Bisogna trovare subito
41:10Come si dice
41:11Un alibi
41:13Un alibi?
41:15Per me
41:15Ma è naturale
41:17So che è doloroso
41:19Parlarti di queste cose
41:20Quando la ferita
41:20È ancora aperta
41:24Povera Melissa
41:26L'ho sempre
41:27Davanti agli occhi
41:28Non riesco
41:28A dimenticare
41:29La sua immagine
41:31Ma prima
41:32Che sia
41:33Troppo tardi
41:34Bisogna provare
41:35Che tu
41:35Nel momento
41:36In cui
41:36Sì insomma
41:37Nel momento
41:38In cui
41:38La povera Melissa
41:39Mi va
41:40Ma Felix
41:41Vabbè
41:42Non facciamo
41:43I sentimentali
41:43Il dolore
41:44È una cosa
41:45E la ragione
41:46È un'altra
41:46È logico
41:47Che Guy
41:47In questo momento
41:48Non capisca queste cose
41:49Ma è nostro preciso
41:50Dover illuminarlo
41:51Fargli capire
41:52I pericoli
41:53Che lo minacciano
41:53Prima che sia
41:54Troppo tardi
41:55Io davvero
41:57Non ti capisco
41:58Felix
41:58Ma quali pericoli
42:06Guy
42:08Bisogna trovare un alibi
42:10È subito
42:11Un alibi
42:12Indiscutibile
42:13Tu dici che eri a casa
42:14Ma non serve
42:15Non hai testimonianze
42:16Cerchiamo piuttosto
42:17Un amico disposto
42:18A sostenere
42:18A giurare
42:19Se è necessario
42:20Che nel momento
42:21Eri con lui
42:22Allora tale
42:23È al posto tale
42:24È chiaro?
42:25Sì Guy
42:26Questa volta
42:26Felix ha ragione
42:27Non so
42:28Cerchiamo insieme
42:30Il tuo editore
42:32Per esempio
42:32Potrebbe averti telefonato
42:33Però mi incontro
42:34Urgente
42:35Ecco
42:36Una donna
42:37Ecco una donna
42:37In queste brutte storie
42:38C'entrano sempre
42:39Ed è la scusante
42:40Più credibile
42:41Ma che state dicendo
42:42Un alibi per me
42:43Ma tu
42:44Dico
42:44Ma siete impazziti
42:46Oh
42:46Tu lo sai
42:51Quando io amassi
42:51Melissa
42:53Ma come può sfiorarvi
42:54L'idea
42:55L'idea
42:56Non deve sfiorare
42:57Scott Laillard
42:57Questo è il problema
42:58Io non vi per
42:59Tu devi stare
43:00Nel tutto il rumore
43:01Eh no
43:09Capisco
43:09Capisco
43:11Forse avete ragione
43:12Non è facile trovare
43:25Un alibi
43:26Per un innocente
43:31Ma lui
43:32Era a casa
43:33Ma io dirò sempre
43:36Di essere stato
43:37A casa
43:37Io non voglio
43:39Mettermi per eccesso
43:40Di prudenza
43:40In un giro
43:42Così pericoloso
43:43E poi mi ripugna
43:44Gai
43:47Aspetta un momento
43:48A decidere
43:50Rifletti
43:50Sì ma
43:51Scusate
43:52Lasciamo stare
43:53Tutti questi discorsi
43:55E ditemi una cosa
43:57Piuttosto
43:58Una cosa che mi interessa
44:00Più di ogni altra
44:00Voi che mi conoscete
44:03Da tanto
44:04Che ci conosce
44:05Che ci conoscevate
44:34Noi stare
44:35Noi staremmo sempre
44:36Dalla tua parte
44:37Stanne certo
44:39Signore
44:44Noi
44:44Questa è la risposta
44:46Che mi aspettavo da voi
44:50Allora
44:51Che mi aspettavo
44:57Che mi aspettavo
44:59Che mi aspettavo
45:00Che mi aspettavo
45:03Che mi aspettavo
45:03Che mi aspettavo
45:03Che mi aspettavo
45:04Che mi aspettavo
45:04Che mi aspettavo
45:04Che mi aspettavo
45:04Che mi aspettavo
45:05Che mi aspettavo
45:05Che mi aspettavo
45:05Che mi aspettavo
45:08Che mi aspettavo
45:09Che mi aspettavo
45:10Che mi aspettavo
45:24Buonasera signor Fausto
45:26Posso entrare?
45:28Lei ha il pregio di fare delle domande ovvie
45:30Le cui risposte sono evidenti
45:32Certamente si accomodi
45:33Grazie
45:41Ale, avevo telefonato oggi nel pomeriggio
45:44Ma lei non c'era
45:47Sì, sì, me l'hanno detto infatti
45:50Perché mi aveva telefonato?
45:52Così, per sapere se c'erano novità
45:55Sì, sì
45:57Qualcosa c'è stato infatti?
46:00Uno sviluppo molto interessante signor Fausto
46:04Posso sedermi?
46:06Natural
46:06Non è
46:10Signor Fausto
46:11Ho saputo che sua moglie
46:14Quando è andata al ricevimento
46:17Portava con sé un paio di guanti da uomo
46:22È vero?
46:23Erano un regalo per il compleanno del signor Page
46:26No, sì
46:27E dove possono essere andati a finire, secondo lei?
46:31Non ne ho idea
46:33Comunque sempre meno misterioso della sparizione della borsetta e della capelliera
46:38Sì, abbiamo trovato la borsetta e anche la pelliccia che indossava, quella della signora Ebo
46:48Ma non riusciamo a trovare il paio di guanti
46:51E perché le interessano tanto questi guanti, ispettore?
46:57Per due motivi, signor Foster
47:00Uno, perché non si trovano
47:03Due, perché vi ho costruito sopra una teoria
47:06Credo che l'assassino li portasse quando ha strangolato su un...
47:11Mi perdoni
47:14Al resto non sono venuto qua per parlarle di guanti
47:17Signor Foster
47:19No
47:19E di che cosa voleva parlarmi allora?
47:24Della ricetta
47:26Della ricetta?
47:28Sì
47:31Quella che era nella borsetta di sua moglie
47:34Quella che le ha dato il dottor Swanson
47:36Dato a me?
47:38Sì, a lei
47:39Ispettore, le ho detto che non conosco questo dottor Swanson
47:43Signor Foster, io non capisco perché mentirmi su questo punto
47:48Non c'è nulla che le vieti di consultare un medico quando non si sente bene
47:52Ma io non le mento
47:55E fino a ieri sera stavo benissimo
47:57E non avevo nessuna intenzione di consultare un medico
48:00Sua moglie non era preoccupata per lei, signor Foster
48:04Non ha parlato di lei con il signor Page
48:07E in seguito a quella conversazione
48:09Non andò a consultare il dottor Swanson?
48:11No, no, per quello che ne so io, no
48:13E lei personalmente
48:16Nel pomeriggio di martedì, 8 ottobre
48:18Non andò a consultare il dottor Swanson
48:20Ma no, naturale che non ci andai, gliel'ho detto
48:22Io non l'ho mai visto né conosciuto
48:29Bene
48:32Il dottor Swanson invece la conosce
48:35Signor Foster
48:43Molto bene
49:02Fuole come un accidente sta macchina
49:04Guarda il circuito dell'acqua
49:07Salve Guy
49:13Stavo giusto per venirti a trovare stamani
49:16Poi ho pensato che forse era meglio se
49:20Come va?
49:21Come ti senti?
49:23Ho bisogno di parlarti
49:24È molto importante
49:25Dimmi
49:26Se ti posso essere utile?
49:29Anzi, scusami se sono venuto qui a distruverti
49:33Volevo chiederti
49:37Melissa ti ha mai parlato?
49:41Non ti capisco
49:43Che cosa hai in mente?
49:45Non niente
49:45Ti ho chiesto soltanto se Melissa ti ha mai parlato di me
49:50Certo che me l'ha parlato
49:52Parlavamo spesso di te
49:54Naturalmente
49:55No, voglio dire
49:55Se ti ha mai detto
49:58Che ero ammalato
50:02Allora te l'ha detto?
50:06Sì
50:08Quando?
50:09Non so
50:10Un mese fa credo
50:11Ma non mi ricordo con precisione
50:14Venne da me un pomeriggio
50:17Sì
50:18E allora?
50:24Mi disse che non riuscivi a dormire
50:27Che eri sempre di cattivo umore
50:31E che da qualche tempo avevate litigi senza motivo
50:36La vedi così preoccupata che le consigliai di consultare un certo Swanson
50:40Un neurologo di Wimpole Street
50:44A proposito
50:45Ci sei andato poi?
50:46No, non ci sono andato
50:47E lo straordinario è che lui
50:49Hai fatto malissimo
50:51Dovevi andarci invece
50:52Un medico di prim'ordine ti assicuro
50:56Ti ricordi quel mio incidente un anno fa?
51:00Quando mi risotto quel tale a Nightsbridge
51:02E un disgraziato di tassista
51:04Giurò che ero ubriaco
51:06Se me lo ricordo fu un affare di Stato
51:08Va bene che mi assolzero
51:10Ma per me fu un colpo
51:13Davvero
51:14Avevo i nervi a pezzi
51:17Allora non ne parlai con nessuno
51:18Anzi
51:20Cercavo di far finta di niente
51:23Ma se non era per questo Swanson, caro mio
51:25Professionalmente almeno
51:26Ero finito
51:29Dan
51:31Che ti ha detto veramente Melissa di me?
51:35Te l'ho già detto
51:36Che eri sempre nervoso
51:38Che non riuscivi a dormire
51:39E che lei aveva...
51:41Lei aveva?
51:43Mi sembra talmente assurdo
51:45Vai su, avanti
51:47Parla
51:50Disse che aveva paura di te
51:51Paura?
51:54Di me Melissa?
51:56Sì
51:59E che altro ti disse?
52:01Nulla
52:03Mi disse solo che...
52:04Ti prego Dan, devo sapere tutto
52:07Melissa, non c'è più, capisci?
52:10E io la verità la posso sapere dalla vostra bocca
52:12Da voi che ne eravate amici
52:16Mi disse che eri cambiato
52:18Che a volte eri...
52:20Come un'altra persona
52:23Ma non so, serio
52:26Non è vero
52:27Non è vero
52:35Ah Dan
52:37Hai detto niente di questo
52:39Voglio dire
52:40Non hai raccontato all'ispettore
52:42Quello che ti disse Melissa?
52:43A santo cielo
52:44No, si capisce
52:44Ma perché mi prendi?
52:45Mi raccomando
52:46Se eventualmente...
52:47Dan
52:47È pronta?
52:50Senti Guy
52:50Rimandiamo il discorso un'altra volta
52:52Oggi devo provare assolutamente la macchina
52:54Prima che si faccia troppo tardi
52:55Stasera ho un impegno
52:57Domattina
52:58Domattina per prima cosa telefonami
53:00Va bene?
53:00Va bene
53:01Ah Dan
53:02Sì?
53:03Quel dottor Swanson
53:04Hai detto che sta in Wimpo Street?
53:06Al 57A
53:07Vai da lui
53:09Non avrai da pentirti
53:10Credimi
53:10A domani
53:5510.30
53:57Senza conferma
53:57D'accordo signora
53:59Di nuovo
54:15Buongiorno
54:16Buongiorno
54:16Per favore vorrei parlare con il dottor Swanson
54:19Appena è possibile
54:20Spiacente ma il dottor Swanson
54:23Buongiorno signor Foster
54:27Ma il suo appuntamento non era fissato
54:29Per la settimana prossima
54:31Come?
54:33Ma io
54:35Io non ho nessun appuntamento
54:37Ma come?
54:38Non ne abbiamo fissato uno
54:39Quando è venuto l'ultima volta
54:40Mi pare per il giorno 23
54:42Voglio parlare col dottor Swanson
54:44Subito
54:45Urgente
54:45Si calmi la prego
54:48Mi dispiace
54:49Il dottore in questo momento non c'è
54:50È in clinica
54:51E non sarà qui prima di domani pomeriggio alle 5
54:54Ma se non si sente bene signor Foster
54:56Posso telefonare al suo sostituto?
55:01Dica al dottor Swanson
55:03Che ho assoluto bisogno di vederlo
55:05È importantissimo
55:07Va bene
55:09Passerò da qui domani nel pomeriggio
55:12Alle 5
55:13Certo signor Foster
55:15Va bene
55:23Domani nel pomeriggio alle 5
55:43Oggi
55:47AsHola a tutti i nostri spoi
55:48È un caso di domani
55:51A condividi alle 6
55:52A condividi alle 6
55:53A condividi alle 6
55:55e
56:10e
56:11e
56:11e
56:12e
56:12e
56:13e
56:15e
56:17e
56:17e
56:18e
56:21e
56:22e
56:22e
56:22e
56:23e
56:24e
56:24e
56:25e
56:26e
56:26e
56:26e
56:27e
56:38e
56:40e
56:41e
56:52e
56:53e
56:55e
56:55e
56:56e
56:56e
57:12e
57:13e
57:18e
57:29e
57:30e
57:32e
57:33e
57:33e
57:33e
57:33e
57:33e
57:33e
57:39e
57:43e
57:47e
57:49e
57:52e
57:56e
58:00e
58:02e
58:03e
58:17e
58:18e
58:20e
58:22e
58:22e
58:22e
58:28e
58:32e
58:33e
58:34e
58:34e
58:41e
58:45e
58:46e
58:46e
58:47e
58:47e
58:50e
58:59e
58:59e
59:00e

Consigliato