- 6 weeks ago
أوروبا اليوم: روسيا تستهدف أوروبا وأزمة سبتة تتفاقم وصعود حزب البديل في شرق ألمانيا
تستهدف روسيا الأوروبيين لشق صف قادة الاتحاد الأوروبي ونشر الخوف. في إسبانيا يواجه رئيس الوزراء سانتشيث أزمة بعد دخول آلاف المهاجرين غير النظاميين إلى سبتة، بينما يرجح فوز حزب "بديل من أجل ألمانيا" اليميني المتطرف بانتخابات محلية شرق البلاد.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/09/04/europe-today-russia-targets-europe-ceuta-crisis-deepens-and-afd-leads-polls-in-east-german
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
تستهدف روسيا الأوروبيين لشق صف قادة الاتحاد الأوروبي ونشر الخوف. في إسبانيا يواجه رئيس الوزراء سانتشيث أزمة بعد دخول آلاف المهاجرين غير النظاميين إلى سبتة، بينما يرجح فوز حزب "بديل من أجل ألمانيا" اليميني المتطرف بانتخابات محلية شرق البلاد.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/09/04/europe-today-russia-targets-europe-ceuta-crisis-deepens-and-afd-leads-polls-in-east-german
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
Category
🗞
NewsTranscript
02:35في القناة
03:56of the judges in spain i will go through the usual judiciary process of investigation
04:01but there are these leaking show photographs of moroccan police helping these 80 000 people
04:11descending from trucks and going into the spanish frontier i cannot tell you this is true or not
04:17judges will tell us you know and the further investigation but it is clear that and at some
04:23level it seems that morocco was involved in this this is not by the way the first time remember
04:28that in 2021 already the european parliament condemned the spanish government for doing
04:33exactly the same nothing against this kind of test from the moroccan government and there's a lot of
04:40disinformation and misinformation online as well about this episode do you think that there's
04:44israeli bots or russian bots here responsible like pedro sanchez has suggested you know no this is
04:50the usual neighboring relation you know that has happened before at that time in 2021 israel or
04:57united states no one had russia no one had nothing to do it's always the same it's morocco testing
05:03the will of a government in spain to keep the frontier safe for spain and europe of course now
05:11the moment is uh clear uh the spanish government is surrounded by scandals corruption a minister was
05:19condemned for 24 years in jail for corruption the wife of the prime minister his brother are
05:25indicted i mean what else can you ask here you know this is weakness the spanish government is weak
05:32and unfortunately this is also european interests okay antonio lopez estores thank you so much for
05:38joining us this morning and bringing the view from the european people's party on that crisis that's
05:42hit spain but now moving on the eu is on high alert as nato secretary general marco dutta and
05:48security services within eu member states say russia is actively targeting european states with the
05:54intention of striking fear among citizens over their government support of ukraine for more we can bring
06:00in now our correspondent shona murray who's been in dublin for us all week covering these high stake
06:04talks so shona the message really seems to be here to stay vigilant
06:11that's right maeve i mean the context of this of course is that watershed moment last month when
06:16german security authorities intercepted an explosive laden drone at leipzig airport and then this week
06:22we had the german government formally attribute blame to the kremlin so it marks a step up or a
06:29development in the confrontation between europe and the kremlin and with that we have security
06:33organizations in denmark and france saying that the kremlin is actively targeting european
06:40countries with a bid to unravel support for ukraine and also of course cause harm and with that i caught
06:45up with benjamin haddad the french eu affairs minister and i asked him about this threat this is the first
06:53test for european security and we've only accelerated and increased our support for ukraine at the european
07:00level in the last month remember where we were just a year and a half ago after the oval office
07:04meeting between president trump president zelensky vice president vence when many people thought that
07:10europeans would stand aside as ukraine would be forced into capitulation by a deal signed by russia
07:17and the united states on the contrary we've taken ownership of our own security and defense
07:22today the bulk of support for ukraine is provided by europeans i suppose it's very hard to
07:28define the situation we're in now because up until now you've had these sort of below threshold hybrid
07:33attacks but as we heard from mark rutz of the secretary general of nato and kaya kalis
07:37these attacks are becoming much more kinetic much more frequent much more violent and reckless are we
07:43at war with russia well you know it's not war but it's certainly not peace
07:48and this is why we need to continue to increase our effort first to bolster our defense against
07:55these uh hybrid attacks but we would you say though the situation we're in now is let's say vastly
07:59different even the security situation a year ago that we're getting much closer to that confrontation
08:05i think we've known for a long time that we were facing a threat coming from russia and by the
08:10way
08:10we just need to listen to the constant questioning of european security of the european security
08:16architecture coming from the leaders in the kremlin so i think you know the most important
08:21thing is stay calm stay the course continue to invest in our security and defense continue the
08:27support for ukraine continue the the pressure and economic pressure that we're putting on on russia
08:33you can see by the way what's happening on the battlefield with ukrainians showing incredible
08:40ingeniosity and innovation on the battlefield with drones you can see the success of the long-range
08:45strikes they're bringing also the war to russia with the impact that it's having including on
08:51the russian people marine le pen is goes from strength to strength it appears despite the fact
08:56that you know she has a conviction for misuse of funds which something you would imagine voters would
09:02might would be something they would put them off what have you guys done wrong you know i think you
09:07see the rise of the far right and populist everywhere in europe and we should take this with a lot
09:13of
09:13humility and our first responsibility first is to continue to deliver on results but i know
09:19something for sure the french are deeply pro-european the french are proud of the role that their country
09:24is playing on the european stage and marine le pen for a long time has been the candidate of frexit
09:31she's been the candidate of leaving the euro she was the candidate of the alliance with vladimir putin
09:36she's trying to make people forget about all of this and sometimes even says that it never happened
09:40even though we know her stance on the european union for a long time at the same time
09:46they're getting stronger and they did ever so well at the european parliament election i think you know
09:50you have a broader sense of maybe loss of control of in in globalization you have a world that's
09:58changing very rapidly where a lot of the certainties that we had in the 90s and the 2000s are crumbling
10:03you know trade is being weaponized as a tool of pressure you see the rise of china and the
10:11over subsidized over capacities that are coming to our markets are destabilizing our industries you
10:17see our traditional alliances that are being questioned and a war of russian aggression on
10:23on our continent and so when you have all this transformation uncertainties and a lot of
10:29the pillars on which we had built our systems our european union our transatlantic alliance that
10:35are being uh questions yes i think you know these periods of transition paved the way very often for
10:41radical answers i don't think they're the right answer i don't think that in a world where you have
10:45the pressure from china from the u.s the threat coming from russia we would be stronger going alone
10:54meanwhile ukraine's finance minister has warned the country is facing serious budget constraints
10:59the toughest since 2022 when the full-scale war began in an exclusive interview with our europe
11:05editor maria tadeo sergey marchenko urged european finance ministers to quote think outside the box
11:11he revived calls to to use frozen russian assets as ukraine heads into another very harsh winter
11:17we believe that it's fair enough to expect uh envisaging another year of war that ukraine
11:25needs additional sources to finance their needs definitely we in full support of such incentives
11:32we would like all other european countries to join this incentive it's not only sweden but also poland
11:39and other countries but we would like a broader coalition of countries to discuss this issue during
11:44the recent recent months we believe that it's fair enough to expect uh envisaging another year of
11:52war that ukraine needs additional sources to finance their needs and the proposal which we would like to
12:00discuss the possibility to transfer custodian of frozen ashes from belgium to european union it will
12:09help to settle everything and mitigate risk so explain to me how is your plan different compared
12:16to six months ago the plan is definitely different because it creates conditions when it's not
12:24responsibility of benjamin to have any court disputes future disputes with russia so it's totally different
12:34scenario so we don't want this money operates from euro clear side we want this money to be transferred
12:39into the uh some accounts which operates on the european jurisdiction well have you detected
12:46because governments across europe are seeing the cost of this war which they help you finance now
12:51practically alone without the united states is going up that has changed their political calculus it's
12:57better now to tap into russia that rather than to pay out of pocket a european country should think
13:02out of the box and to discuss uh broader sources to finance ukraine needs and moreover from our
13:09side now war uh intensified very quickly so we realized ourselves in totally different reality during
13:17last month uh recent attacks on our logistics uh we see that we will expect a very hard winter before
13:25us
13:26it means that escalations uh means that we should have means to survive this escalations but after
13:33any escalations uh we believe will be good possibility to a peaceful negotiation okay so you're saying the
13:41budget for next year uh including the funding needs will be based on the idea that the world will
13:46continue you also say you're expecting a difficult uh winter also on the front and that will impact the
13:51economy what numbers are you working on from a from a just a macro uh perspective our basic needs
13:57to attract uh foreign financing is the same practically speaking so we are talking about around 50 billion
14:04us dollars per year and what we realize that uncovered financial needs for 2027 is rather big
14:12our estimate is around 32.6 billion us dollars at this at this moment we are finalizing our budget so
14:21and our mission imf mission worked in kiev during these three days we discussed budget with them in in
14:30details and i believe that we have the same estimates of our uncovered needs as them can you confirm to
14:37us
14:37that you will ask the european union to accelerate the payments coming out of the 90 billion euros that
14:43were just approved over christmas uh last year i am not ready to tell you that we need to accelerate
14:49it for a budget needs for 2026 but uh your question is about if we have any risk which can
14:58materialize
14:59in the military field yes i can tell you for 100 percent that our ministry of defense requested additional
15:06uh money to procure a weaponry they requested additional 27 billion us dollar or 23.2 billion euro
15:15this year to be able to procure some uh weaponry to front load some procurement for 2027 so we already
15:24um you know i see some uh uh issues with liquidity we uh envisage liquidity so shortages in our budget
15:35it means that
15:35we can postpone some payments for later because of lack of sufficient liquidity in our budget it means
15:43that we have some consequences some some payments which are not fully related to war okay but the
15:52consequences would be what we didn't we didn't have such a situation started from the beginning of the
15:58war in 2022 we really did suffer a lot we really did feel some lack of sufficient liquidity in our
16:05budget
16:05accounts but uh right now we are really too far near the same scenario we had in 2022 what i
16:14detect
16:15from you this time around is there's a form of uh concern and i've heard you say now multiple times
16:21if
16:21there is no cash we will have to make cuts there could be budget cuts imminent difficult winter just how
16:27worried are you well you know maria i am worried but i prefer to become and concentrated so because
16:36it's not time for war it's time for actions
16:42now moving on to germany where the far right afd party is leading the polls ahead of regional elections
16:49this sunday in saxony anhalt in the east of the country putting friedrich metz governing conservative
16:54cdu under pressure for more on this we can head now straight to magdeburg the capital of the
16:59state of saxony anhalt where our correspondent lara fleischmann is standing by for us just outside
17:04the very saxon state parliament good morning lara just tell us first what is at stake here
17:10and what would an afd government actually look like there good morning to you too and well this
17:17election could truly send shockwaves through german politics this could be the very first far-right
17:23state government since germany was found at the federal republic of germany that is
17:27and well i looked at it at the party's program and it has quite interesting um points in it and
17:34well it says that it won the party demands efforts to put an end to illegal and culturally alien and
17:39anti-native mass migration furthermore launching a major deportation and re-migration campaign is
17:44absolutely necessary is what the party writes there and by winning the afd would also gain significant
17:50influence over education here in saxony anhalt due to the way the german education system is set
17:55up they want to reinstate school exchanges with russia and they also want special classes for refugee
18:01children to show them that they that they stay in germany is only temporary and the top candidate of the
18:07afd ulrich siegmund he also stated that he is potentially open to abolishing the office for the
18:13protection of the constitution here in saxony anhalt it is an institution that is responsible for
18:18monitoring extremist organizations including the local afd branch okay lara so that's the
18:24manifesto but the big question can the afd actually govern in saxony anhalt and what would that mean
18:29for friedrich mertz and for germany as a whole well there's one important piece of vocabulary to
18:36understand here and that is the brandmauer the firewall so far all the german mainstream parties have
18:41refused to cooperate with the afd so this could mean that even if the afd wins the vote they won't
18:47be
18:47necessarily be able to govern but this could also lead to a very difficult coalition puzzle to
18:52solve since all the other parties either don't want to cooperate or they won't be able to form a
18:56majority and there's one more important factor to know or to be aware of that is the five percent
19:01threshold multiple parties are currently struggling with this and this could mean that their votes
19:06won't translate into seats and therefore leading to a majority of seats for the afd even though they
19:12don't have 50 percent or more of the votes and friedrich mertz is currently struggling with
19:17low approval ratings for him this is truly a test on whether his cdu can actually contain the far
19:22right okay lara fleischmann reporting there live from magdeburg on a story that's been closely watched
19:28of course here in brussels but that does bring friday's episode of europe today to an end thank you so
19:33much for tuning in as always reach out whenever you like europe today at yournews.com that is our email
19:39address thanks for watching and stay with us on your own news