Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 29 minutos

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:27The program of history
00:30The program of history
01:00Its protagonists at that time were two forest rangers.
01:05The authors have captured the essence of that authentic event
01:08and then, by modifying characters and era,
01:12They have adapted the anecdote to the condition of a dramatic narrative.
01:15And now, I wish them good luck in this performance.
01:23Good night.
01:24Thank you!
01:52Thank you!
02:05Thank you!
02:15Thank you!
02:28Thank you!
02:43Thank you!
02:46Okay, very good, thank you very much.
02:50Thank you.
02:58The ranger says that the snow that fell overnight has closed the port.
03:02And there's no possibility that anyone can get here.
03:04And we couldn't go down on skis.
03:07No, I already asked him, didn't you hear?
03:09He says the port area is very dangerous and that avalanches can occur.
03:15So, we won't be able to leave here.
03:17We are cut off from communication.
03:19That's how it is.
03:21Except for the telephone.
03:23But don't worry.
03:26Fortunately, the shelter is well stocked.
03:27And we can calmly wait for the weather to improve and for them to come and rescue us.
03:31Despite everything, I'm scared, Maria.
03:33From the storm?
03:34You don't know him.
03:35He is capable of anything.
03:37If he sets his mind to it, nothing will stop him.
03:39Neither the snow nor this storm.
03:41Don't worry, he's no superman.
03:45And you can see how this isolation will be good for you to calm your nerves.
03:48And my fear.
03:50These last few days I've been obsessed
03:52that at any moment he would appear next to me to kill me.
03:57Elsa, please don't think about him anymore.
04:00I'm sure your fear is making you exaggerate things.
04:03He is a man and as such he should know how to lose
04:05and understand that love cannot be forced.
04:10Maria, he thinks I've deceived him.
04:12I cheated on him with his best friend.
04:14Over the phone, he swore to me that he wouldn't stop until he found me and could get revenge for...
04:17Well, don't be a baby.
04:18He probably told you that in a moment of blindness, of confusion.
04:22Furthermore, his jealousy is unjustified.
04:24And even if they weren't, he doesn't think he has any right over you.
04:27You are a free woman and nothing can be demanded of you.
04:29Maria, you know that Ricardo is not a normal man.
04:31No, he doesn't reason.
04:32When an idea follows him, he is capable of...
04:34Okay, that's enough, Elsa.
04:35And stop thinking about him once and for all.
04:39Remember that we decided to spend these days in the mountains precisely so that you would forget about Ricardo.
04:45This is not yet.
04:47What do you think about going out to explore the surroundings while the broth finishes cooking?
04:52There is already enough light.
04:54Yes, let's go out.
05:23Maria.
05:24No, no, no, no.
05:25The snow fell overnight. It should have washed away our footprints, shouldn't it?
05:30Yes, of course.
05:33So, whose dead women are these?
05:40I don't understand it.
05:42It's Maria, I'm sure of it.
05:44It can't be Elsa. Nobody can get here when the port is closed.
05:48He could have arrived earlier.
05:49No, look closely.
05:53They are footprints of a small foot.
05:55Like a woman or a boy.
05:57It must have been Ricardo.
05:59No no.
06:01Perhaps a pastor.
06:03It's not clear. That's it, a pastor.
06:05That during the night or this morning he approached the shelter.
06:08It's him, Maria. I'm sure of it.
06:13It's even possible.
06:15It might be hidden around here.
06:17Please, Elsa, don't talk nonsense.
06:19Where was he going to hide?
06:20The cabin has nothing more than this room and the attic that we searched last night.
06:24Yes. Outside there are no trees or rocks where we can hide.
06:26In any case, nothing explains the presence of those footprints.
06:29Well, a shepherd, I've already told you.
06:30You say it, but you can't be sure.
06:34Yes, Elsa, yes.
06:36I understand your doubts.
06:38The thing about the footprints is strange.
06:40Very strange.
06:42But you can rest assured that there is no one else in the shelter besides the two of us.
06:48Come on, let's go out.
06:50No.
06:51No.
06:53Alright.
06:55Whatever you want.
07:19Maria.
07:21Yeah.
07:22Upstairs, in the attic.
07:24Maria.
08:15It's not Ricardo. It's the wind. Just the wind and a window that's not properly closed.
08:37What? Feeling calmer? Have you seen how all your fears are unfounded?
08:43Yes, but there's still something strange about this shelter and everything around it.
08:53Well, against all the strange things that might approach the shelter, you can see they've taken the precaution of leaving one
08:58shotgun, so don't be afraid.
08:59Yes, but with that...
09:01With that we can defend ourselves against wolves, bears, and even men.
09:07But Elsa, I warn you that only you yourself can fight against your nerves and your imagination.
09:15Maria, yes?
09:17I don't know how long we'll have to spend here.
09:20It doesn't matter. There are thousands of cans and plenty of firewood in the attic. There's nothing to worry about.
09:24Yes, yes, I know.
09:27But because of what might happen to us, I'm going to tell you something very important that I want you to keep in mind.
09:35Anything important?
09:36Yes. It's about me.
09:40Many years ago I had an acute hysterical attack and I was left like dead.
09:47The doctor said it had been a kind of catalepsy.
09:53Catalepsy?
09:54Yeah, you know, it's like...
09:56Like an apparent death.
10:01The doctor said it could happen to me again.
10:04And that's why I'm always obsessed with the idea that they might bury me alive someday.
10:09Yes, Elsa.
10:12I understand your concern.
10:16But I beg you not to add to your state of nervousness the anguish of thinking that something might happen to you
10:21So.
10:22Please try to calm down and think about other things.
10:24Yes, but promise me that if anything ever happens to me, you won't let them bury me until I'm absolutely sure.
10:31of my death.
10:33OK.
10:35Fiance.
10:43I have the feeling that someone is watching us.
10:51Well, this time to certain ones.
10:54Indeed, someone is watching us.
10:56Who?
10:57A hideous creature, with a sharp snout and hair all over its face.
11:05Look at it.
11:07Don't laugh at me.
11:09And don't expect me to take your fears seriously.
11:12So, are you going to go out with me?
11:14Excuse me, Maria, but...
11:16Well, not another word.
11:18We'll stay here.
11:20We will be able to cook, read, and wait for a last name.
11:26What will arrive?
11:27Who?
11:29Who's it going to be?
11:31The night.
11:35The night.
12:30Thanks for watching the video.
13:00Thanks for watching the video.
13:10Thanks for watching the video.
13:42Thank you.
14:24Thank you.
14:54Thank you.
15:30Elsa.
15:32Elsa.
15:35Wake up.
15:36Elsa!
15:38Elsa!
15:45It just can't be.
15:47My God.
15:48If it can't be.
15:49It just can't be.
15:58Miss.
16:00Miss.
16:00Miss, can you put me through to 2231799 in the capital?
16:04It's urgent, very, very urgent.
16:07Well, I hope so.
16:11Dr. Berenguer.
16:13Is that you?
16:15Thank God.
16:17María Palomares speaks.
16:18Hello, Maria.
16:19What's happening?
16:20Where is it located?
16:24What's happening?
16:27What's happening?
16:27That's outrageous!
16:29Yes, yes, I know the mountains well, don't worry.
16:32As soon as the rangers can come by, I will accompany them myself.
16:37So he told her that he suffered from catalepsy.
16:40Yes, doctor, yes.
16:41So what should I do?
16:44Yeah.
16:46As?
16:48On the sole of the foot?
16:51Yes, doctor, yes.
16:53But what if he doesn't wake up?
16:56Keep in mind that the ranger doesn't know when the path to the cabin will be clear.
17:02Yes, yes, of course.
17:05In the snow.
17:08Good.
17:09Okay, doctor.
17:11Thank you, yes.
17:13Thank you so much.
17:45Thank you.
17:46Thank you.
17:46Thank you.
17:48Thank you.
17:56Thank you.
17:58Thank you.
18:02Thank you.
18:04Thank you.
18:11Thank you.
18:16Thank you.
18:20Thank you.
18:38Thank you.
18:41Thank you.
18:43Thank you.
18:45Thank you.
18:46Thank you.
18:46Thank you.
19:03Thank you.
19:14Thank you.
19:16Thank you.
19:16Thank you.
19:19Thank you.
19:19Thank you.
19:21Thank you.
19:22Thank you.
19:22Thank you.
19:23Thank you.
19:26Thank you.
19:26Thank you.
19:36Thank you.
19:42Thank you.
19:44Thank you.
19:44Thank you.
19:47Thank you.
20:17Thank you.
20:29Thank you.
21:10Thank you.
21:16Thank you.
21:17Thank you.
21:27Thank you.
21:42Thank you.
21:44Thank you.
22:16Thank you.
22:49Thank you.
22:50Thank you.
23:04Thank you.
23:05Thank you.
23:13Thank you.
23:15Thank you.
23:54Thank you.
24:43Thank you.
24:56Thank you.
25:23Thank you.
25:46Thank you.
25:56Thank you.
26:03Thank you.
26:04No, Elsa.
26:05It's not possible.
26:07You, you are dead.
26:08I've done everything.
26:10Everything the doctor told me to make sure.
26:12And you're dead.
26:14I've done everything.
26:15All.
26:18All.
26:22Except for one thing.
26:29This time you will not be able to leave the tomb.
26:32No, no, no, you won't be able to do it.
26:35You're dead.
26:36And I killed you, Elsa.
26:38I killed you.
27:02It's absurd.
27:04It's absurd.
27:05Can't.
27:06No, no, I mustn't stay here.
27:09There's nobody downstairs.
27:11I know, I know, I know there's nobody here.
27:14I've been in this attic for two days and two nights.
27:18It's stupid that I'm still here.
27:21They can come to rescue me, and they can't.
27:24No, no, no, no.
27:25I have to overcome my nerves.
27:27I must overcome my fear.
27:29Elsa was killed by fear.
27:34Behind that door
27:36There's the staircase.
27:38And the master bedroom.
27:40The empty room.
27:42Yes, yes, it has to be empty.
27:45There is nobody in it.
27:46No, no, there can't be anyone.
27:49Nobody.
27:49either...
27:52governess...
28:00now...
28:30Thank you!
29:00Thank you!
29:03Yeah.
29:06Thank God.
29:09Yeah.
29:11The line must have been cut.
29:13How long will it take?
29:16They left two hours ago.
29:19No, no, no. I will go out to meet him myself.
29:22Thank you, huh? Thank you very much. Thank you.
29:50Thank you!
30:17The first woman we found died after falling off a cliff at the Robles pass, but this other one...
30:22This other one died of a heart attack, most likely as a result of fear.
30:26When Miss Maria Palomares, the one we found at the bottom of the ravine, called me,
30:32I learned that the two of them were in a very special situation.
30:35Did you tell me that Miss Palomares was a sleepwalker?
30:38Yes, yes, yes. He suffered from frequent bouts of sleepwalking, during which I always feared he might have an accident.
30:45When she phoned me, I could tell she was obsessed with the terror of burying her friend alive.
30:51And without a doubt, she herself, driven by her obsession and in one of her sleepwalking states, returned to
31:00unearth it.
31:01Without being able to remember anything he had done afterwards.
31:07Thank you!
31:10Thank you!
31:17Thank you!
31:18Thank you!
31:20Thank you!
31:20Thank you!
31:21Thank you!
31:21Thank you!
Comentarios

Recomendada