- hace 4 horas
- #seriesturcas
#SeriesTurcas #NovelasTurcas#DramasTurcos#Dizi#TurkishDrama #TurkishDizi#SeriesTurcasEnEspañol#traicionsecreta
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:01¿Qué sucedió? Estabas loca por Serjan
00:04Me dejaste por él
00:07Me enteré que quiere separarse de ti
00:10¿Está enamorado de Oya?
00:16Estás en la casa equivocada
00:17¿Cómo sucedió eso?
00:20Eso no es verdad
00:22Aunque te gustaría que fuera cierto
00:24Lo siento, son noticias falsas
00:27¿El bebé de Oya es de Serjan?
00:30Oh, qué escándalo
00:36¿Qué quieres?
00:38No quiero nada
00:40De ti, no quiero nada
00:51De acuerdo
00:53Entonces deja de hablar del pasado
00:55Déjame decirte qué pasará a partir de ahora
00:59Me devolverás mi antigua casa
01:03Viviré ahí con Serjan y todo volverá a la normalidad
01:08Luego podré disfrutar de la vista del balcón como siempre
01:12Nadie será capaz de arruinar nuestra felicidad, ni Oya, ni tú
01:16Así que tendrán que irse de aquí
01:18¿En verdad crees eso?
01:21No será así
01:23¿Quieres saber cómo serán las cosas?
01:28Compré esa casa, Merve
01:31No me la quitarás, lo sabes muy bien
01:34Ni tú ni nadie podrá quitarmela
01:37Ah, pero si quieres mudarte a esa casa, puedes hacerlo
01:41Solamente tienes que divorciarte de Serjan
01:45Deja de ser Merve Aksat
01:47Solo conviértete en la señora Zaglan
01:49Y ese trono volverá a ser tuyo
01:59¿Crees que me casaría contigo?
02:01Nunca
02:03¿Y crees que yo me casaría contigo?
02:11Anda, ven
02:12¿Tienes curiosidad por saber cómo es mi casa?
02:14¿Podría cocinarte?
02:15No sabes lo que dices
02:19Nunca iré a esa casa mientras estés ahí, Karim
02:22¿Está bien?
02:26No estés tan segura
02:27Eso nunca se sabe
02:30Tal vez un día vivas ahí
02:32Podrías volver a esa casa
02:37Quizá en otra vida
02:42Señora Merve
02:44Con tu permiso
02:57Sé que irás a esa casa
02:59Sé que te tendré ahí
03:01Con tu permiso
03:03Para queäng
03:04Sí, es un momento
03:07Te bendito
03:07Sí, es un momento
03:21Soy que se están
03:21Nadie
03:21Sé que te debes
03:21Sí, tú
03:22Sé que tewind musicas
03:22Nomó
03:22Sí, tú
03:28Sí, tú
03:48Oh, ¿cómo estás?
03:50No vine a verte, espero a Pelini y a las chicas
03:54¿Por qué no te alegras de verme, ah?
03:57Mis amigas me han dicho que eres una mala persona, Kerim
04:00Así que te sugiero que no te esfuerces en vano, ¿quieres?
04:02No pareces una persona que se deje llevar por lo que le dicen sus amigas
04:05Así que no juegues conmigo
04:06Por cierto, ya las conozco
04:09Son muy tontas
04:09Eso no es cierto, son excelentes personas
04:11¿Sabes una cosa? Tuvieron que consolar a la chica a la que abandonaste
04:14No es divertido hacer eso
04:17Ay, lárgate mejor, las chicas llegarán en un momento
04:19No quiero que me vean con alguien como tú
04:21Podemos estar juntos, ¿ah?
04:23Está bien, no hay problema
04:24De hecho, tus amigas no tienen que saberlo
04:27No suelo salir con chicos
04:28Merve, ¿qué te gustaría hacer? Anda, dime
04:32Ven conmigo
04:34Platiquemos una hora
04:34Y si no te gusta, no volveremos a vernos
04:38Anda
04:41Está bien, parece que no te darás por vencido
05:12¿Cuál es el video?
05:13Puedo volverte a besar.
05:15Eres un mal chico.
05:17¿Eso ahora qué importa?
05:18¿Te importaría si no lo fuera?
05:20Creo que exageras en este asunto.
05:22No importa.
05:23Solo disfrútalo.
05:25¿Quieres que solo lo disfrute?
05:26Así es.
05:27Los malos podemos tener novia.
05:42Hola.
05:43Llegué tarde, ¿verdad?
05:44No importa.
05:45Pero déjame decirte lo que pasó.
05:46Está bien.
05:47¿Recuerdas el estacionamiento?
05:48Ajá.
05:48Ese hombre que está ahí.
05:49Ya sabes, el encargado que siempre tiene mala cara.
05:51En cuanto entré, comenzó a hacer preguntas.
05:53Me preguntó cuánto tiempo dejaría el auto ahí.
05:55Ah, ¿en verdad?
05:58Me encanta cómo me miras.
06:02Eres hermosa, por eso.
06:04Kerim, me estoy enamorando de ti, amor.
06:10Jamás me dejarás, ¿verdad?
06:12Jamás te dejaré.
06:13¿Lo prometes?
06:15No, no lo prometo.
06:17Ay, eres un chico muy malo.
06:43En esta vida no hay espíritus puros.
06:47Incluso en el más inocente y puro de los corazones.
06:50Es capaz de evitar la maldad y de esconder dentro de su historia alguno que otro pequeño asesinato.
06:56Quienes dicen ser buenas personas son quienes mejor ocultan la maldad.
07:18Déjame, por favor.
07:19Si en verdad me quieres, tienes que dejarme ir.
07:23Mervé, no lo hagas.
07:29¡Vas a arrepentirte!
07:30¿Me escuchas?
07:31Te arrepentirás.
07:33¡Aplausos!
07:37¡Aplausos!
08:05¡Suscríbete al canal!
08:35¡Suscríbete al canal!
08:38¿Qué tiene que hacer Burko aquí? Arzu está alterada. Estoy preocupada por mi amiga, obvio.
08:44Peli, parece que Arzu perdió la razón. Se ha obsesionado con eso. Te diré una cosa, creo que cada vez
08:49está peor.
08:52No puedo creerlo. ¿Cómo conoció a Emre? ¿Cómo lo conquistó? Después de todo, solo es una maestra de pilates. ¿Cómo
08:59pasó?
09:01No pueden tener amigos en común. No creo que eso sea posible.
09:05Ay, Peli, no sabemos cómo se conocieron. ¿Por qué estás especulando? Ya no importa.
09:09¿Sabes cómo es Emre? Siempre ha sido un ojo alegre. ¿Y conoces a Burko? Esos dos son iguales. Se complementan.
09:15Es cierto. Tienes razón. Sí, sí. Burko lo hizo, obvio. Burko debe haberlo planeado.
09:27Ay, sucedió un accidente. Solo fue un pequeño incidente. Pero tiene que llevar a la señora Burko al hospital de
09:32inmediato. ¿De acuerdo?
09:33Con cuidado.
09:55Esa loca me quería matar. Pero verás lo que le haré. Esto no terminará aquí. Pagará por lo que me
10:01hizo.
10:01Le diré a la policía todo lo que esa mujer hizo. Se lo diré a todos. Pagará por esto.
10:06Burko, basta. ¿No recuerdas lo que te mencioné? ¿Ah? Dije que tenías que callar. ¿De acaso no me entendiste?
10:12Pero creo que te gustan los problemas.
10:13¿Por qué voy a callarme? No me callaré, Merve. No me callaré esta vez. Lo que digas no me importa.
10:21No tengo miedo. No me echaré para atrás.
10:23Burko, tranquila ya. ¿Pero qué estás diciéndome? Escúchame, esa herida se te abrirá.
10:29No sé por qué tienes que ser tan necia. Deja de gritar y escucha. ¿Quieres?
10:35Te presentaré a una persona.
10:38Y si haces lo que debes, te aseguro que tendrás todo el poder que quieras.
10:43Pero la única condición es que te alejes de Sarmasik y de Arzu.
10:47Merve, yo no quiero a otra persona.
10:49Mehmet es el amor de mi vida.
10:51Deja de querer a Mehmet. Ya basta.
10:53Él no te quiere. ¿No te das cuenta?
10:54No puede ser.
10:55¿Qué vas a hacer? ¿Vas a desperdiciar tu juventud con un hombre que no te quiere?
10:59¿Vas a arruinar tu vida?
11:01¿Eso es lo que quieres hacer en verdad?
11:07¿Eso piensas?
11:08Bueno, te digo lo que pienso. Es tu decisión.
11:11Ah, no. Si pierdes esta oportunidad y quieres que tu vida quede arruinada,
11:14lo siento, no podemos hacer nada.
11:16Iremos a tu tumba y rezaremos por ti.
11:19Las mujeres sin dinero envejecen muy mal.
11:21Escucha mi consejo.
11:24Quizás me he obsesionado un poco con Mehmet.
11:28Jamás creí que podría conocer a otra persona.
11:33Pero pensando en lo que dices, parece razonable.
11:39Eso sería muy agradable.
11:42Solo tienes que enfocarte en lo que deseas.
11:55Ah, Emre, ¿cómo estás?
11:57Ah, hola, Marte.
11:58¿Cómo estás? Hace mucho tiempo que no hablamos.
12:00Es verdad, ha pasado mucho tiempo.
12:01Claro. ¿Qué sucede? ¿A qué devuelvo el honor de tu llamada?
12:04Ay, Emre, te estoy llamando. Será mejor que no exageres, ¿está bien?
12:07No exagero. No estoy exagerando, pero te repito, es un momento histórico.
12:10Bien. Parece que no tengo otra salida, ¿verdad?
12:15En fin, no tengo tiempo. Te diré una cosa.
12:17Después del divorcio, no quisiera que enloquecieras.
12:20Me gustaría presentarte a una amiga. ¿Qué dices?
12:22¿En verdad? ¿Tú quieres presentarme a una amiga?
12:26¿Por qué? Tú nunca haces nada sin obtener un beneficio.
12:28Ay, no puede ser. Creo que había olvidado que eres un hombre demasiado aburrido.
12:32En fin, ya. Voy a colgarnos. Vamos después.
12:33Está bien, está bien, está bien. No cuelgues, no cuelgues. Acepto, dame su teléfono.
12:37Ah, por cierto, te diré una cosa. Escuché algo de ti, pero...
12:39No lo creas, Emre. No creas nada de lo que escuches.
12:42Está bien, tranquila.
12:43En fin, nos vemos. Estoy muy ocupada.
12:45Sí, claro, nos vemos.
12:50Tiene un astillero. Es un chico joven y muy atractivo.
12:54No escuches lo que le dije. Somos viejos amigos.
12:56Y solo estaba bromeando con él. Voy a darte su teléfono.
12:59El resto depende de ti, Burgo.
13:01Está bien.
13:05Escucha, Burgo. A partir de ahora, no hablarás más de Azu.
13:09Ni te atreverás a acercarte a Zermasic, ¿está claro?
13:12Burgo, esto está cerrado. Se acabó.
13:13¿Lo entendiste bien?
13:15Está bien, está bien.
13:17No se te ocurra olvidarlo.
13:18No lo olvidaré.
13:20Que te mejores.
13:33Era Scarlett.
13:36En fin.
13:39¿De qué hablábamos?
13:40Ah, Logran Colbert.
13:43Extraordinaria música.
13:44Extraordinaria comida.
13:45Debes ir a ese lugar, Emre.
13:47Jefe.
13:49Escuche.
13:50Sé que me prohibió hablar de este asunto, pero...
13:53Te dije que no quiero saber nada de esa mujer.
13:55Pero esto tal vez le guste.
13:59Sergán abandonó a Merve.
14:00Le pidió el divorcio.
14:09¿Estás seguro?
14:11No estoy, pero...
14:13¿Estoy bien?
14:14Estoy bien.
14:17Me había olvidado de ella, es todo.
14:56Me había olvidado de ella.
15:09Ay, Scarlett.
15:11Esta es la más hermosa.
15:18La historia.
15:19La historia.
15:29La historia.
16:00Gracias por ver el video.
16:29Gracias por ver el video.
17:02Gracias por ver el video.
17:23Gracias por ver el video.
17:39Gracias.
17:40Gracias.
17:42Gracias.
17:46Gracias.
17:51Gracias.
17:53Gracias.
17:56Gracias.
17:57Gracias.
18:01Gracias.
18:02Gracias.
18:04Gracias.
18:06Gracias.
18:09Gracias.
18:11Gracias.
18:12Gracias.
18:14Gracias.
18:15Gracias.
18:15Gracias.
18:17Gracias.
18:18Gracias.
18:20Gracias.
18:21Gracias.
18:23Gracias.
18:23Gracias.
18:26Gracias.
18:27Gracias.
18:37Gracias.
18:47Gracias.
19:00Gracias.
19:01Gracias.
19:02Gracias.
19:04Gracias.
19:04Gracias.
19:05Gracias.
19:06Gracias.
19:07Gracias.
19:15Gracias.
19:19Gracias.
19:49Gracias.
19:50Gracias.
19:50Gracias.
19:56Gracias.
20:28Gracias.
20:28Gracias.
20:29Gracias.
21:02Gracias.
21:03Gracias.
21:05Gracias.
21:05Gracias.
21:07Gracias.
21:08Gracias.
21:09Gracias.
21:11Gracias.
21:12Gracias.
21:12Gracias.
21:13Gracias.
21:13Gracias.
21:14Gracias.
21:15Gracias.
21:18Gracias.
21:19Gracias.
21:19Gracias.
21:19Gracias.
21:23Gracias.
21:24Gracias.
21:26Gracias.
21:38Gracias.
21:40Gracias.
21:44Gracias.
21:48Gracias.
21:50Gracias.
21:53Gracias.
21:53Gracias.
21:54Gracias.
21:55Gracias.
21:57Gracias.
21:58Gracias.
21:59Gracias.
22:00Gracias.
22:01Gracias.
22:03Gracias.
22:03Gracias.
22:06Gracias.
22:08Gracias.
22:10Pero volverá
22:12¿Muy bien?
22:14Perfecto
22:25Hasta luego
22:26Que le vaya bien, señora
23:07Gracias por ver el video
23:30Qué bonitos están
23:31Mira qué bonito eres
23:33Pequeño
23:34Tú también
23:36Qué hermoso
23:38Eres muy tierno
23:40Mira esto
23:41Eres muy cariñoso
23:44¿No le tienes miedo a mis monstruos?
23:46No, porque iba a tener miedo
23:47Me encantan los perros
23:48De hecho, son menos peligrosos que la gente
23:52¿Cómo estás?
23:53Bien, gracias
23:54Vi tu auto al pasar por aquí
23:57¿Estás bien?
23:58¿Te gusta la casa?
23:59Es agradable
24:00¿Te gustaría pasar?
24:02No, estoy bien
24:03Anda, pasa
24:04Sí
24:19El concepto es inusual, pero interesante
24:25¿Tienes invitados a comer?
24:26No
24:27¿Te gustaría sentarte?
24:30¿Todo es para ti?
24:32Eres mitad león y mitad persona
24:34Nadie podría terminarse esa comida
24:37Sí, es posible
24:40¿Te gustaría acompañarme?
24:41No, gracias
24:42No tengo hambre
24:42Está bien como desees
24:43¿Cómo está Dennis?
24:45Está muy bien, por fortuna
24:46Está durmiendo más horas
24:47Me alegro
24:50Mira Karim
24:51Desde que Edith se fue lo he pensado
24:54Quisiera crear una fundación en su memoria
24:57Así es
24:57Con fines educativos
24:59Para inmortalizar su nombre
25:01¿Qué dices?
25:02Tú fuiste su estudiante
25:03Creo que es una excelente idea
25:04Así que puedes contar conmigo
25:06Haré todo lo necesario
25:09Muy bien
25:10Edith Osman Fundación Educativa
25:11Suena muy bien
25:12En realidad Edith lo estaba planeando, ¿sabes?
25:15Pero él no lo vio realizado
25:17Sí, al maestro Edith
25:19Le importaba mucho la educación
25:22Si lo supiera se pondría muy feliz
25:23Es verdad
25:26Claro, sé que no es tan fácil crear una fundación
25:29Hay que realizar varios procedimientos legales
25:32No hay problema con eso ya
25:33Me haré cargo de todo
25:36Hay que considerar esto un primer paso
25:40Bueno
25:41Levamos una sangría para celebrar la traje de España
25:44¿Sangría?
25:44¿A esta hora?
25:49Si decides obedecer las reglas
25:52Te perderás la diversión
25:56Vamos
26:11Es delicioso
26:13A Edith le gustaban los sabores diferentes
26:15Cosas como esta
26:16¿Sabes?
26:17Nos gustaba tomar jugo de pepino
26:19Íbamos frecuentemente a un lugar para tomarlo
26:21Edith y sus inusuales sabores
26:24Lo recuerdo bien
26:26En un tiempo
26:27Solíamos ir a una taberna en Cúrtulús
26:30En serio
26:31Le gustaban
26:32Seguro que era un lugar sombrero
26:34Es verdad
26:35Solíamos conversar
26:36Escuchando música clásica turca
26:38¿Música clásica?
26:40Edith
26:43Así es
26:44Escuchaba esa música
26:46Cuando se sentía un poco deprimido
26:51Bueno
26:51¿No es extraño?
26:53Incluso de las personas más cercanas
26:55Nunca puede saberlo todo
26:56Tal vez nosotros mostramos colores dependiendo de las personas
27:00Puede ser
27:08Ya es tarde
27:09Será mejor que me vaya
27:12Me hace sentir muy bien hablar con alguien que conoce a Edith
27:20Oye
27:21No hagas esto
27:24A Edith no le gustaban esas cosas
27:26¿Lo sabes?
27:26Es verdad
27:27Voy a investigar el proceso para poder crear la fundación
27:31Iré a verte esta noche
27:32¿Está bien?
27:35Está bien
27:37Te lo agradezco
27:40Entonces me voy
27:41Nos vemos
27:42Nos vemos
27:59¿Y?
28:03¿En esta casa estás cómoda, Merve?
28:11Yo no voy a quedarme
28:12Me iré
28:13Así que no me importa
28:15¿Qué quieres decir?
28:17No importa, Pelín
28:21Ya lo verás
28:23No
28:24Gerín pareció muy contento en la casa
28:26Ya hizo suyo ese lugar
28:27Creo que
28:29Es mejor que te olvides de recuperar esa casa
28:32¿Por qué iba a hacer eso, Pelín?
28:34¿Ah?
28:35¿Te parece que le tengo miedo a ese misterioso hombre
28:37Que acaba de mudarse a Sarmasik?
28:40No, no
28:40Tal vez
28:41No lo recuerdas
28:41Pero Kerín era un chico muy peligroso
28:46Cuando creció
28:47Sé que solo formó un gran imperio
28:48Él es muy poderoso
28:50Pero no tiene familia
28:52Bueno, no sé
28:53Solo cuídate
28:53No me importa lo peligroso que sea, Pelín
28:55Amiga, ¿lo olvidaste?
28:56Me llamo Merve Aksak
28:59Eso no me interesa
29:02Bien
29:04En fin
29:06Solamente quiero que se aleje
29:07Ojalá no hubiera visto a Emre después de la fiesta
29:10Ay, qué fiesta aquella
29:13Pase lo que pase
29:14Lo que ocurrió esa noche
29:15No lo hemos olvidado
29:16Parece como si lo reviviéramos
29:19Como si todos esos rostros
29:20Y los incidentes que ocurrieran
29:21Volvieran
29:39Hola, amiga
29:40¿Cómo están?
29:42Bienvenidas
29:43Es para ti
29:44Feliz cumpleaños, Pelín
29:45Espero que te guste
29:46Gracias
29:46No era necesario, amigas
29:48Amiga, ese vestido está para morirse de envidia
29:51Muchas gracias
29:52Alta costura
29:53Cortesía de papá
29:54Vamos, no se queden ahí paradas
29:56Pasen
29:56Está bien, nos vemos
29:59Papá
30:00No puedo creerlo
30:01Este pastel es maravilloso
30:03¿Te gustó, mi princesa?
30:05No me gustó
30:06Me encantó
30:07Eres el mejor papá que hay
30:09Te lo agradezco
30:09Todo es perfecto
30:11Este es un sueño cumplido
30:13Todos están encantados
30:15Cada centavo valió la pena
30:18Desde luego
30:19Nada es más importante
30:20Que mi hermosa hija
30:24Feliz cumpleaños, princesa
30:26Estoy feliz de que seas mi hija
30:29¿No vas a partir el pastel?
30:31Voy a hacerlo cuando llegue, Merve
30:32¿Qué no te dijo
30:33Que iba a llegar temprano
30:34Para ayudar con los preparativos?
30:35Lo sé
30:36Pero surgió algo
30:37Y no pudo
30:38Ella mencionó
30:39Que tenía algo importante
30:40Pero
30:40Me dijo que vendría
30:42Con su nuevo novio
30:44En fin
30:44Voy a recibir a mis amigas
30:46Está bien
30:46Está bien, princesa
30:49Señorita Pelín
30:49Le enviaron esto
30:50¿Qué puede ser?
30:54Ve a la habitación de atrás
31:04No, Merve
31:04Cuando recuerdo lo que pasó ese día
31:06Me siento tan terrible
31:08Jamás he podido dejar de pensar en eso
31:10Pelín
31:10Eso ya pasó
31:12Tenemos que olvidarlo
31:13¿Entendido?
31:16¡Vamos!
31:16¡Date prisa!
31:17Ya voy, Merve
31:22Ya basta Pelín
31:23Yo lo haré
31:24¿Está bien?
31:45Solo Merve estaba ahí
31:46No se lo dijimos a nadie más
31:47Está bien
31:48Tranquilízate
31:51¿Entendiste?
31:51¡Está bien!
31:53¡Está bien!
31:53¡Está bien!
31:59¿Y?
32:00Serhan
32:01No estuvo en la fiesta de ese día
32:02¿Por qué?
32:14Se quedará aquí más tiempo
32:15¿Quiere llamar a alguna persona?
32:22Él quedó que sí venía
32:31Dime, Aice
32:32Verbe, amiga
32:33No tuve oportunidad de despedirme después de la fiesta
32:36Lo siento mucho
32:37Por eso te llamo
32:38Tranquila, linda
32:39Había mucha gente
32:39Es normal que no pudieras despedirte
32:52Dime, Ilhan
32:52Doctor Aoyah
32:53Llamó a la señora Zengul
32:54Quiere adelantar su cita a una hora
32:55Claro, si no tiene inconveniente
32:57Bien, bien, Ilhan
32:58Ya voy en camino
33:05Mamá
33:05¿Puedes arreglar?
33:06Esto no enciende
33:07Ahora no puedo
33:08Tengo una reunión
33:09Tu padre puede arreglarla, mi amor
33:11Papá está en el jardín hablando por teléfono
33:14¿Ah, sí?
33:49Siempre aparece el mismo error
33:51Es cierto, el mismo error
33:53Tienes razón en eso
33:57En fin
33:58Espera, no aprietes ningún botón
33:59Ten paciencia
34:00Debe haber alguna solución
34:04La repararon hace poco
34:05Pero no funciona
34:06Aunque la reparen
34:07No será igual
34:08Está descompuesta
34:10Ayaz, está bien
34:10Ten paciencia
34:13Está muy caliente
34:14Te dije que no jugarás durante horas
34:15Mamá no estaba jugando
34:17Estaba haciendo la tarea
34:18Y de pronto se congeló
34:21Está bien, está bien
34:22Hay una solución
34:23No todo es lo que parece
34:25Está bien
34:26La repararán otra vez, ¿sí?
34:28Mamá
34:29¿Estás bien?
34:32Azu, tengo que irme
34:33¿Qué pasa?
34:34¿A dónde vas?
34:35Ahora no puedo hablar
34:35Surgió algo
34:36Tengo que irme
34:40Lo sabía
34:41Lo sabía
34:42Lo sabía
34:42Lo sabía
34:42¡Gracias!
Comentarios