- vor 2 Tagen
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:00Musik
00:35Oh, die gehört uns nicht. Die müssen wir hier lassen.
00:41Komm, wir rufen mal ein. Hey.
00:43Seid ihr schon zu Hause?
00:44Wir waren die ganze Zeit auf dem Spielplatz.
00:47Ah, ja, Merle hat kleine Sandkuchen gebacken. Und du, joggst du noch?
00:51Ja. Wollt ihr schon einkaufen?
00:53Nee, nee, machen wir gleich.
00:54Okay, dann drehe ich noch eine Runde her.
00:56Okay, dann bis nachher. Liebe dich.
01:14Guck mal, da ist schon unsere Straßemühle.
01:17Gehen wir noch kurz einkaufen.
01:20Ja, und dann sind wir schon wieder zu Hause bei Mama.
01:27Hey, Arschloch, hier ist die Spielstraße.
01:30Ach, du bist ein Idiot.
01:32Mann, ich hab mich auch erschreckt.
01:36Das ist so fachschöne.
01:44Ja, ich sind so bei Mama.
01:47Dann gibt's was zu essen.
01:54Moin.
01:55Hallo, ihr Nachbar.
01:57Na, wieder schön shoppen gewesen.
01:59Seien Sie, haben Sie den Raser auch gesehen?
02:01Den schwarzen SUV?
02:02Ja.
02:03Echt zum Kotzen mit diesen reichen Pissern.
02:04Ist denen auch egal, ob die dabei einen Tod fahren?
02:06Merle und mich hat er fast erwischt.
02:08Oh, na, zum Glück nur fast.
02:10Finde ich übrigens toll, wie sie sich um ihre Tochter kümmern.
02:13Würde auch nicht jeder Mann machen.
02:14Na ja, wenn man sein Kind liebt.
02:16Tschüss.
02:17Ja, und dann noch eine Frau, die die dicke Kohle nach Hause bringt.
02:20Echt cool.
02:21Da kann man sich schon mal so einen feschen Zweitwagen leisten, hm?
02:25Na, jeder so wie er kann, was?
02:27Schönen Tag noch.
02:28Je noch.
02:44Hey, wir sind wieder zu Hause.
02:49Ceyle.
02:51Ceyle?
02:57Ceyle?
03:07Ceyle?
03:11Ceyle?
03:13Ceyle?
03:15Ceyle?
03:15Selin! Selin! Hendrik! Selin!
03:21Mama. Hendrik, was ist denn? Hast du Selin gesehen?
03:25Also heute noch nicht. Wieso, was ist los?
03:30Was hast du da an deiner Hand?
03:40Also gut, der nächste ist meiner, 100%.
03:42Das wäre aber dann der erste. Na los, Frau Weiß.
03:51Kollege, danke. Früher habe ich keine Brille gehabt, hätte ich ihn eher gesehen.
03:55Ich werde die Gesänge noch wie heute. Englenfänger vor dem Herrn.
03:59Wie groß war noch eure tohohe große Katzenklappe? Frau Zobel, das ist ihrer.
04:05Hey, Silvia Seif auf den Händen, der Englen.
04:10Hey, Sportfreunde. Es gibt auch mit.
04:13Okay, los, meine Herren. An die Arbeit.
04:15Einfach aufpumpen, mach ich in der Asservatenkammer.
04:35Und er war heute Morgen mit seiner Tochter auf dem Spielplatz.
04:38Ah, da ist er ja. Danke.
04:41Sag mal, wo bleibst du denn?
04:43Im Gegensatz zu dir halte ich mich an die Verkehrsregeln.
04:46Ja, ich mich auch, nur schneller.
04:47Also, die Kollegen vom KDD haben die Vermisstenmeldung heute Vormittag reinbekommen.
04:51Wieso nur eine Vermisstenmeldung?
04:52Es gibt Hinweise auf Gewaltanbindung, sonst wären wir ja nicht hier.
04:55Vermisster heißt Selin Berger, ist 32 Jahre alt.
04:58Angerufen hat wohl ihr Ehemann.
04:59Der war mit seiner kleinen Tochter heute Morgen auf dem Spielplatz.
05:01Und als er wiederkam, war seine Frau nicht mehr da.
05:04Auf Strahl. Was machst denn du hier? Ich denke, es gibt keine Leiche.
05:08Ja, das nicht, aber Blut.
05:09Komm.
05:14Moin.
05:20Die Blutspuren, könnten die von der Vermissten stammen?
05:23Den Abbrech habe ich heute Nachmittag, aber von der Größe her könnte der Abbruch von einer Frau stammen.
05:31Sieht so aus, als hätte hier ein Kampf stattgefunden.
05:36Kannst du von dem Blut auf die Schwere der Verletzung schließen?
05:40Also, die Blutmenge ist moderat. Es gibt Schleuder- und Wischspuren, Druck war da nicht drauf.
05:44Ich würde sagen, erstmal nicht letal.
05:46Und gibt es irgendwelche Einbruchsspuren?
05:48Ich habe keine gefunden. Das heißt, das Opfer muss den oder die Täter gekannt haben.
05:52Vielleicht wohnten sie zusammen.
05:54Ehemann.
05:55Häusliche Gewalt.
05:57Es kommt zum Streit, er rastet aus, schlägt zu, sie haut ab.
06:00Aber warum sollte er die Polizei einrufen, wenn er seine Frau geschlagen hat?
06:04Und warum hat er das Blut nicht weggewischt?
06:10Heute Morgen ist da irgendetwas vorgefallen? Haben Sie sich vielleicht gestritten?
06:15Nein, wir haben uns nicht gestritten. Wir streiten nie.
06:19Herr Berger, wir wissen doch alle, wie das passieren kann. Es gibt ein Wort, das andere...
06:22Warten Sie, wir lieben uns. Wir haben Merle.
06:26Celine würde nie einfach so abhauen.
06:29Ich glaube, hier ist irgendwas ganz Schreckliches passiert.
06:32Ja, das wollen wir nicht hoffen.
06:33Aber Sie müssen auch verstehen, dass wir jede Möglichkeit in Betracht ziehen müssen.
06:37Natürlich.
06:39Mit welcher Hand haben Sie ins Blut gefasst?
06:41Links.
06:43Was soll das werden?
06:45Das ist wegen der forensischen Untersuchung.
06:48Um Sie als Täter ausschließen zu können, brauchen wir alle Spuren, auch die unter Ihren Fingernägeln.
06:52Wie glauben Sie etwa, dass ich...
06:55Hören Sie, wir glauben erstmal gar nichts. Wir machen nur unsere Arbeit, ja?
06:59Ja, natürlich. Sorry.
07:01Also, Ihre Frau war heute Morgen joggen und Sie waren mit der Kleinen auf dem Spielplatz.
07:06Genau.
07:08Celine und ich haben sogar noch telefoniert auf dem Spielplatz.
07:12Danach bin ich noch schnell einkaufen, hier im Supermarkt an der Ecke.
07:16Und um elf Uhr haben wir hier verabredet, weil wir einen wichtigen Termin hatten.
07:18Was für einen wichtigen Termin?
07:20In der Kinderkrippe.
07:23Den Termin hätte Celine niemals sausen lassen.
07:25Der war ihr total wichtig.
07:27Sie hat mich andauernd ermahnt, dass ich den nicht vergessen soll.
07:30Joggt Ihre Frau regelmäßig?
07:32Ja, ein, zweimal die Woche. Meistens an der Trabe.
07:34Und wenn sie joggt, wie lange läuft sie dann?
07:37Eine Stunde, mal zwei.
07:39Es kommt manchmal aufs Wetter an, auf Ihre Zeit auch.
07:42Sie ist Partnerin in der Anwaltskanzlei, kann sie sich also selber einteilen.
07:44Und Sie selbst sind in der Elternzeit?
07:46Ja.
07:47Meine Frau verdient mehr, deswegen war das für uns die bessere Lösung.
07:50Und als Ihre Frau heute Morgen das Haus verlassen hat,
07:53wissen Sie, was sie für Kleidung anhatte?
07:55Ja, klar.
07:56Ich habe noch ein Video. Moment.
08:02Hier.
08:03Okay.
08:24Das war also heute Morgen.
08:28Sie hatte Joggingkleidung an.
08:32Oh, Gott sei Dank.
08:34Selin?
08:37Nein.
08:40Danke.
08:41Tschüss.
08:45Wie fragen wir das, was?
08:48Das war die Kanzlei.
08:50Selin hat einen Gerichtstermin verpasst.
08:57Entschuldigung, Merle braucht eine neue Windel. Hast du welche?
09:01Ja, klar. Ich habe gerade eine neue Packung gekauft im Flur.
09:03Guten Tag, Kripo Lübeck.
09:05Kieser, mein Name ist mein Kollege Lars Englund. Und Sie sind?
09:07Das ist meine Mutter.
09:09Angela Berger. Ich wohne gleich nebenan.
09:12Wissen Sie denn schon was Neues von Selin?
09:14Wir stehen ganz am Anfang der Ermittlungen.
09:16Oh Gott.
09:18Das ist alles so schrecklich.
09:21Aber vielleicht ist ja Selin nur...
09:25Das ist doch so, dass die irgendwann wieder auftauchen. Oder?
09:29Ja, da haben Sie recht. Das ist in den meisten Fällen so.
09:39Also, Konflikte?
09:41Nein, da wüsste ich nichts.
09:43Die Nachbarn hier sind alle nett und Selin kommt mit allen gut aus.
09:47Und sie ist ja auch so tüchtig.
09:50Früher, da wollten die Männer ja nicht, dass ihre Frauen arbeiten gehen.
09:53Aber das ist zum Glück lange her.
09:55Das heißt, Ihre Schwiegertochter arbeitet sehr viel.
09:57Ja, und wie.
09:58Okay. Aber die beiden kriegen das toll hin mit Merle.
10:01Und ich bin ja auch noch da.
10:02Wie würden Sie denn die Ehe der beiden beschreiben?
10:07Glücklich? Unbedingt.
10:08Ich mag mir das gar nicht vorstellen, wenn...
10:10Ich bringe Herrn Berger jetzt in die Forensik, ja?
10:13Wieso das denn?
10:14Hendrik, Sie glauben doch nicht, dass...
10:15Es ist nur zu seiner Entlastung, um ihr als Täter auszuschließen.
10:20Hören Sie, ich...
10:21Das ist okay, Mama.
10:23Ich brauche dich jetzt hier. Du passt auf Merle auf, ja?
10:25Ja, natürlich. Ich passe auf Sie auf, weiß ich noch.
10:28Äh, ich melde mich auf dem Rückweg.
10:30Gut, danke erst mal, Frau Berger.
10:36So, der Nachbar hat gesagt, der hätte auch nichts gesehen oder gehört.
10:39Warten Sie mal.
10:40Doch, da war ein Wagen.
10:42Was?
10:42Da ist ein Wagen heute Morgen hier im irren Tempo durchgerast.
10:45Der hätte fast den Kinderwagen mit Merle drin umgefahren.
10:48Den haben Sie doch auch gesehen, oder?
10:49Der Raser?
10:51Der schwarze SUV.
10:52Ach so, ähm...
10:54Ja, da war so einer.
10:55Ach, und haben Sie gesehen, wer hinten am Steuer saß?
10:59Das habe ich nicht gesehen.
11:00Ich meine, der Wagen hatte getönte Scheiben hinten und...
11:02Der ist ja auch gleich wieder weggerast.
11:04Weggerast?
11:05Das heißt also, der hat erst mal hier angehalten?
11:07Äh, ja.
11:09Da vorne, aber nur kurz.
11:11Was heißt denn kurz?
11:12Eine Minute oder so.
11:15Stimmt, das war schon irgendwie komisch, ja?
11:16Ich meine, was will so einer hier?
11:17Und dann so wegrasen.
11:19Und Sie haben sich nicht zufällig das Kennzeichen gemerkt?
11:22Ne.
11:25Doch, der kam von hier.
11:26HL, dann was mit X, HLX, irgendwas.
11:29Herr Berger?
11:30Mehr weiß ich nicht.
11:48Hören Sie, Herr Englund, es gibt nur einen dunklen SUV mit dem Kennzeichen HLX.
11:52Der Alter?
11:54Konstantin Stark.
11:55Er ist Immobilienmakler.
11:57Wohnhaft in der Parkstraße 5.
12:00Alles klar, danke.
12:05HL-X 545.
12:08Das ist er.
12:12Kann ich Ihnen helfen?
12:13Herr Stark?
12:14Ja?
12:15Kripo Lübeck.
12:16Englund mein Name.
12:17Das ist mein Kollege Kiesewetter.
12:19Können Sie uns bitte mal Ihren Wagen öffnen?
12:21Wieso?
12:23Waren Sie heute Vormittag zwischen 10 und 11 im Zeisigweg?
12:27Zeisigweg?
12:28Nee, wieso?
12:29Nun ja, weil jemand Sie dort gesehen hat.
12:32Na gut, dann würde ich ja jemanden sich wohl gehört haben.
12:34Ich war den ganzen Tag hier zu Hause.
12:36Ähm, Céline Berger.
12:37Sagt Ihnen der Name was?
12:39Kenn ich nicht.
12:40Sagen Sie mal, worum geht's denn hier eigentlich?
12:41Können Sie nicht einfach mal Ihren Wagen öffnen?
12:44Sie müssen jetzt extra reingehen, den Schlüssel holen.
12:46Dann brauchen Sie dazu nicht irgendwie einen Durchsuchungsbefehl oder sowas?
12:48Ähm, sehen Sie die Sache, es ist die Augenzeugen.
12:50Haben Sie gesehen heute Vormittag im Zeisigweg, wie Sie geparkt haben?
12:53Oder zumindest Ihren Wagen?
12:54Fährt denn vielleicht noch jemand anders?
12:56Nee, nur ich.
12:57Sie sagt, ich war hier.
13:01Nina?
13:01Es geht um Céline Berger.
13:03Sie hat gerade Ihren Mann angerufen.
13:05Es geht ihr gut.
13:06Nein.
13:07Okay, danke.
13:10Céline Berger hat sich gemeldet.
13:12Tatsächlich?
13:14Ähm, dann hat sich der Fall hier erledigt.
13:16Entschuldigen Sie bitte die Störung des...
13:18Schönen Tag noch.
13:19Kein Problem.
13:30So, Herr Berger, dann lassen Sie mal hören.
13:34Hallo Schatz, mach dir keine Sorgen, ich bin bei Claudia.
13:37Tut mir leid, dass ich mich jetzt erst melde, aber es ist was ganz Bescheures passiert.
13:42Ähm, ja, erzähl ich dir später.
13:44Also, tschüss.
13:47Und diese Claudia, die kennen Sie?
13:49Äh, Céline kennt sie aus dem Studium.
13:51Das ist Claudia Menzig, wohnt in Hamburg, wir hatten sie nicht auf der Liste.
13:54Genau.
13:54Okay.
13:56Aber, Herr Berger, das müssen Sie uns trotzdem erklären.
13:58Was ist also wirklich passiert?
14:00Also, wir hatten uns gestritten.
14:02Ach so, doch.
14:03Deshalb das Blut.
14:04Nein, nein, das war Nasenbluten, das hat sie manchmal.
14:06Dazu neigen Leute, wenn man sie auf die Nase haut.
14:11Ich bin dann mit Merle weg.
14:13Céline war wütend und ist abgehauen.
14:15Ja, nach Hamburg, zu ihrer Freundin.
14:16Mit der Bahn.
14:18Sie wollte mir ein Schrecken einjagen, wollte, dass ich mir Sorgen mache.
14:20Ist, ist ihr auch geglückt.
14:22Und warum haben Sie uns das nicht alles schon viel früher erzählt, hä?
14:25Glauben Sie, wir haben hier nichts anderes zu tun, als...
14:27Ich wusste ja nicht, wo sie ist.
14:29Und der Streit, das...
14:31Ich hab mich geschämt.
14:32Ich bin so eigentlich nicht.
14:33Das müssen Sie mir glauben.
14:34Gut, Frau Weiß, Sie haben ja mit Selinberger telefoniert.
14:36Hat sie gesagt...
14:37Ich hab nicht persönlich mit ihr gesprochen.
14:38Ich hab zurückgerufen, aber sie ist nicht dran gelangen.
14:42Und ihre Freundin in Hamburg, bei der sie ist?
14:45Hab ich auch die ganze Zeit versucht.
14:46Das war einfach ein blöder Streit.
14:48Und jetzt bin ich erleichtert, dass es ihr gut geht.
14:50Sie können sich gar nicht vorstellen, wie froh ich war, als ich ihre Stimme gehört habe.
14:52Und Sie glauben, dass damit alles erledigt ist?
14:55Sie bekommen eine Anzeige wegen Falschaussage.
14:59Und der tätliche Angriff auf Ihre Frau ist ein Offizialdelikt.
15:02Da statte ich Anzeige.
15:04Als Staatsanwältin.
15:06Wartet mal kurz.
15:08Darf ich?
15:11Was machen Sie da, Frau Weiß?
15:12Also, ich wäre nach einem Streit nicht so gut gelaunt.
15:19Die Sprachnachricht, die ist nicht von heute.
15:21Die ist über einen Monat alt.
15:23Das ist jetzt nicht Ihr Ernst, oder?
15:26Herr Berger, jetzt reden wir mal Tacheles.
15:28Was haben Sie mit Ihrer Frau gemacht?
15:30Ich gar nichts.
15:31Sie ist in Hamburg bei Ihrer Freundin.
15:33Sie verarschen uns hier von Anfang an.
15:36Sie melden Ihre Frau als vermisst.
15:38Wir finden Kampfspuren und Blut.
15:40Und dann so eine Scheiße?
15:42Herr Berger, wir haben Ihre Frau.
15:46500.000 Euro, dann geschieht hier nichts.
15:48Und keine Polizei.
15:50Sonst stirbt Ihre Frau.
15:56Was soll ich denn jetzt machen?
16:11Sei vorsichtig.
16:13Ja.
16:16Gleich wieder da.
16:17Alles Gute.
16:27Papa, wird bestimmt nichts passieren.
16:32Ja.
16:43Ja, hallo.
16:44Was soll der Scheiß?
16:46Ich habe nur gesagt, keine Polizei.
16:48Was? Nein, es gibt keine Polizei.
16:49Die Polizei weiß nichts.
16:51Ich bin doch nicht verrückt.
16:52Okay, okay.
16:53War nur ein Test.
16:58Ich dachte schon, die sind aufgeflogen.
16:59Die dürfen echt nicht so nah dran sein.
17:01Wir dürfen gern Risiko angeben.
17:03Wir können uns auch nicht nur auf die Elektronik verlassen, Frau Zogel.
17:05Wenn die versagt haben, wäre sonst ein echtes Problem.
17:08Zentrale, Wagen 3.
17:08Habt Ihr Sichtkontakt?
17:10Wagen 3 positiv.
17:16Wagen 3 übergeben.
17:17Jetzt an Wagen 1.
17:23Wagen 1.
17:24Wir haben Sichtkontakt.
17:51Ja, die sehe ich.
17:54Halten Sie auf der Brücke.
17:56Jetzt langsam.
18:06Drängen Sie aus und werfen Sie die Koffer von der Brücke.
18:09Was?
18:10Tun Sie es einfach.
18:13Jetzt, sonst passiert was.
18:16Ja, okay.
18:17Und dann fahren Sie sofort weiter.
18:21Ja, okay.
18:50Untertitelung des ZDF, 2020
18:53Scheiße, das war's.
18:54Komm mal nicht durch.
19:28Ah, sehr gut, Nina.
19:30Das war ja klar.
19:32Was ist passiert?
19:33Nina, warten Sie mal kurz.
19:33Hat er den Koffer geholt?
19:34Wir sollten doch einfach bloß weiterfahren.
19:35Wo ist er denn hin?
19:36Er ist mit dem Fahrrad da im Wald verschwunden.
19:38Wie verschwunden?
19:39Er kann doch nicht verschwinden.
19:40Sie haben doch gesagt, dass alles gleich läuft.
19:42Ganz ruhig.
19:43Nee, nee, alles gut, Nina.
19:44Wir bringen ihn mit.
19:45Kommen Sie.
19:47Wie viele Sender sind denn in Banderole?
19:49Zehn.
19:51Zentrale Wagen 4, seid ihr dran?
19:53Wagen 4, ungefähr 15 Sekunden hinter ZP.
19:55Kein Sichtkontakt.
19:56Verstanden.
19:57Zentrale Wagen 1.
19:58Wagen 1, wir sind direkt hinter Wagen 4.
20:03Was macht er denn jetzt?
20:04Was ist denn?
20:05Hier, schauen Sie mal, um ihn fährt er.
20:07Wenn er jetzt rechts abbiegt.
20:10Das hätte ich jetzt nicht erwartet.
20:27Polizei, ich bewege!
20:29Auf den Boden!
20:30Ruh' dir auf die Knie!
20:32Sie bleiben im Wagen!
20:34Na, das ist doch mal eine Überraschung!
20:35Es geht doch nichts über eine vertrauensvolle Nachbarschaft.
20:38Die Schweine!
20:39Wo ist sie?
20:39Stopp!
20:40Wo ist sie?
20:40Wo ist Celine?
20:42Die bleiben da stehen!
20:43Ich weiß es nicht!
20:45Ich weiß es nicht!
20:46Okay, beginnt mit der Hausdurchsuchung.
20:48Wir übernehmen den Mann.
20:49Zurück zum Wagen!
20:59Also nochmal, Herr Meier.
21:01Wo ist Celine Berger?
21:02Ich hab's doch jetzt schon tausendmal gesagt.
21:04Ich weiß es nicht.
21:05Ihr habt doch mein Hausdurchsuchung und alles.
21:07Haben Sie ja was angetan?
21:08Nein, sowas könnte ich doch nie tun.
21:10Aber erpressen konnten Sie nicht, wa?
21:12Erpressen und Lösegeld fordern.
21:13Ja, zu Recht.
21:15Die Bergers haben einfach so geerbt.
21:16Haben das Haus gekauft, sich neue Autos angeschafft und ich?
21:20Ich hab meinen Job verloren.
21:22Und die Bank will jetzt mein Haus wegnehmen.
21:24Mein Haus?
21:25Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
21:27Wo ist denn da die Gerechtigkeit?
21:28Wo?
21:29Ich musste also was unternehmen.
21:31Und das war eine einmalige Chance für mich.
21:33Und dann haben Sie Celine Berger entführt.
21:34Nein, hören Sie mir denn nicht zu.
21:36Ich war das nicht.
21:37Ich hab sie nicht entführt.
21:38Ich wollte nur an das Geld.
21:39Und als ich gemerkt hab, dass Celine weg war...
21:40Herr Meier, wenn Celine Berger noch lebt und Sie uns sagen, wo sie ist, dann kann
21:44ich Ihnen versprechen, dass wir bei der Staatsanwaltschaft ein gutes Wort für Sie einlegen.
21:48Moment mal, da war doch dieser Kerl.
21:51Welcher Kerl?
21:52Ja, dieser Kerl in dem dunklen Auto, der Raser.
21:55Oh Gott, nicht schon wieder diese Nummer.
21:56Nein, nein, aber Celine, die muss da drin gewesen sein.
22:00Hey, ich hab das ja nicht richtig gesehen, das war schräg von hinten.
22:03Und das Auto hatte ja so getönte Scheiben, aber der Fahrer hat so, als ob er mit jemandem
22:07geredet hat oder sich so rübergebeugt hat.
22:09Herr Meier, hören Sie auf, uns zu verarschen.
22:11Ich will Sie doch nicht verarschen, ich hab das doch erst auch nicht bedacht.
22:15Aber Celine, die muss da drin gewesen sein.
22:17Aber gesehen haben Sie sie nicht.
22:19Nein, aber den Fahrer.
22:21Ah, jetzt auf einmal, ne?
22:23Wie sah der denn aus?
22:25So Mitte 40 und einen Anzug hat er dann gehabt.
22:28Gut, wir unterbrechen ja mal kurz.
22:31Na, jetzt kommst du mal.
22:38So, der labert uns doch die Rucke voll, ich glaub dem kein Wort.
22:41Das sehe ich genauso.
22:43Aber das können wir ja überprüfen.
22:44Ja, wie denn?
22:46Gib mir mal ne Minute.
22:57Ja und, was passiert denn jetzt?
22:59Wir warten.
23:04Dieser Typ mit dem Anzug.
23:05Ich mein Sie, ich dachte, das wäre ein Arschloch von der Bank, der zu mir will, aber der ist ja
23:07gleich wieder weggerast.
23:10So.
23:12Der ominöse Unbekannte.
23:15Kennen Sie den hier wieder?
23:16Nein.
23:20Der da.
23:21100 Pro.
23:22Der war das.
23:28Und da sind Sie sicher?
23:29Ja, ja, ja, der.
23:31Auf jeden Fall.
23:35Moin, Herr Stark.
23:36Was ist denn hier los?
23:38Durchsuchungsbeschluss.
23:39Fürs Haus und für Ihr Auto.
23:41Autoschlüssel, bitte.
23:45Okay, Jungs, los geht's.
23:58Darf ich fragen, was das ganze Theater hier soll?
24:00Sie haben gelogen.
24:02Entgegen Ihrer Aussage waren Sie heute Vormittag doch am Zeisigweg.
24:05Sie wurden da gesehen.
24:07Mit Celine Berger.
24:09Ich hab Ihnen doch schon gesagt, dass Sie die nicht kennen.
24:10Ach, kommen Sie.
24:11Frau Berger wird seit diesem Zeitpunkt vermisst.
24:14Und es gibt Hinweise auf ein Gewaltverbrechen.
24:16Im Zusammenhang mit Frau Berger.
24:18Was können Sie uns dazu sagen?
24:21Gewaltverbrechen?
24:24Sie, Sie glauben doch nicht etwa, dass ich hier irgendwie...
24:26Was glauben wir?
24:31Celine und ich haben eine Affäre.
24:33Das ist alles, okay?
24:34Eine Affäre.
24:36Und wo ist sie?
24:37Das weiß ich doch nicht.
24:40Gut, dann sehen wir uns jetzt mal gemeinsam in Ihrem Keller um.
24:44Kommen Sie.
24:44Kommen Sie.
24:53Aufmachen.
25:03Das ist doch falsch.
25:17Oh.
25:20Ja, was?
25:22Wie hat er dazu heute Tage?
25:24Früher war es der Partykeller heute eben sowas.
25:35Oh Gott.
25:38Oh Gott, oh Gott.
25:41Verzeih mir, das wollte ich nicht.
25:49Ich habe doch nur...
25:51Ich habe doch nur...
25:54Ich...
25:55Bist doch selber schuld.
26:03Ich habe doch nur...
26:06Ich habe doch...
26:09Ja, Celine.
26:11Werde?
26:12Was?
26:13Werde?
26:16Ich wusste nie, dass ich...
26:20Dein Sohn auch nicht.
26:31Mama, bist du im Keller?
26:34Ja, bleib oben, ich komme gleich.
27:03Sie wollte noch mal zu dir.
27:04Ach, Merle, meine Süße.
27:08Ja, bei Oma ist es am schönsten.
27:13Komm.
27:16Wisst ihr was?
27:18Ich mache uns jetzt ein paar leckere Pfannkuchen.
27:21Das ist eine gute Idee.
27:24Da ist da was im Schuh.
27:27So.
27:35So, jetzt ist wieder gut.
27:45Hendrik, ich muss dir was sagen.
27:48Ich weiß nicht, wie.
27:52Es ist was Furchtbares passiert.
27:54Ich weiß.
27:58Ich.
28:01Ich habe echt Angst.
28:04Was ist das, wenn sie, wenn sie tot ist?
28:10Was mache ich denn dann?
28:12Ich kann mir gar nicht vorstellen, wie es dann weitergehen soll.
28:15Ich weiß nicht, wie es dann weiterleben soll.
28:17Ich meine, alles wird gut.
28:22Was auch immer passiert ist.
28:24Wir schaffen das, Hendrik.
28:27Ich verspreche dir, ich bin immer für dich da.
28:30Für dich und für Merle.
28:31Das weißt du.
28:45Wer arbeitet eigentlich heute an der Bildung von morgen?
28:48An mehr Miteinander in der Schule?
28:50An mehr Training für ein besseres soziales Klima?
28:52Oder an mehr Förderung für versteckte Talente?
28:54Bildung braucht frische Ideen und den Mut, sie umzusetzen.
28:58Bildung braucht mehr Bewegung.
28:59Nicht nur im Kopf.
29:01Bildung braucht aktive Mitgestaltung.
29:03Durch uns.
29:04Bildung braucht neue Lernwege.
29:06Mit High Speed.
29:07Jede und jeder kann was.
29:08Was kannst du?
29:09Die ARD-Teamwoche Zukunft Bildung.
29:11Vom 9. bis 16. November.
29:13Wir sind deins.
29:14ARD.
29:15ARD.
29:16ARD.
29:16ARD.
29:17ARD.
29:17ARD.
29:18ARD.
29:20ARD.
29:23ARD.
29:25Seit wann kennen Sie Celine Berger?
29:28Seit drei Monaten.
29:29Ja.
29:30Ich habe anwaltliche Hilfe gebraucht.
29:33Nein, mir wird ziemlich schnell klar, dass ich auch was brauchte.
29:36Wie ich nur Blümchen-Sex hält, hört keine Frau aus.
29:39Sie wissen, dass Frau Berger verheiratet ist?
29:42Ja.
29:45Selbst Celine sagt, dass ihr Mann ein Muttersöhnchen ist.
29:49Mein Typ ist Hausmann und dann hängt er ständig noch seine Mutter bei dir rum.
29:51Ist doch klar, was da passiert.
29:55Wann haben Sie Frau Berger das letzte Mal gesehen?
29:58Heute Vormittag.
30:00Die hatten Sex bei mir, ungefähr eine Stunde, und danach habe ich sie gefahren.
30:04Hatten Sie einen Streit?
30:05Streit?
30:06Nee, wieso?
30:07Vielleicht, weil Frau Berger mit Ihnen Schluss machen wollte?
30:10Wenn Sie jetzt mit mir Schluss machen wollen, dann hätte sie es ihm getan.
30:14Na gut, Sie haben Sie also nach Hause gefahren?
30:16Ja.
30:16Sie wollte schnell raus, damit Sie keiner sieht.
30:18Also haben wir kurz geknutscht.
30:21Sie ist ausgestiegen.
30:22Ich bin gefahren.
30:23Direkt am Zeisigweg.
30:25Vor Ihrem eigenen Haus.
30:26Ja?
30:28Das war das Letzte, was ich von ihr gesehen habe.
30:32Also, das war um 10.30 Uhr, falls unser Frauenflüsterer hier die Wahrheit sagt.
30:36Nur, weil vielleicht hatten Celine und er ja doch einen Streit.
30:38Ich meine, erzählen kann der Typ uns alles, oder?
30:40Das heißt, Celine Berger wird es zu heiß, weil sie Mann und Kind hat.
30:43Ergo will sie die Affäre beenden, ja, und er rastet aus.
30:45Also, Blut hat die Spusik in Starks Wagen jedenfalls nicht gefunden.
30:49Ja, dann war er eben vorsichtig oder kann gut putzen.
30:51Ah, nee, Moment.
30:53Sein Haus ist ja voll von Celine Bergers Fingerabdrücken.
30:56Und auch seinen Wagen.
30:57Aber eben kein Blut.
30:58Ja, dann hat er sie in irgendetwas eingewickelte Mülltüten oder so.
31:02Gut, und dann könnte er sie in seinem Wagen sonst wohin gebracht haben und hat sie wahrscheinlich irgendwo verbuddelt.
31:06Fakt ist, je länger Celine Berger verschwunden bleibt, desto wahrscheinlicher, dass sie tot ist.
31:10Ja, Fakt ist auch, dass Celine Berger eine Affäre hatte.
31:12Also, was ist mit Hendrik Berger?
31:13Die Forensik hat Blut unter Hendrik Bergers Fingernägeln gefunden und es war Blut von seiner Frau.
31:17Ja, er hat ins Blut gefasst, als er nach Hause kam.
31:19Das hat er zu Protokoll gegeben.
31:21Dass er sie als vermisst melden muss, ist klar. Alles andere wäre hochverdächtig.
31:25Wenn die Ehefrau eine Affäre hat, dann hat der Ehemann ein Tatmotiv.
31:44Wir gehen jetzt rüber zu Papa und rutschen ein bisschen.
31:51Komm jetzt.
31:53Ja.
31:55Willst du rutschen?
32:03Herr Berger? Frau Berger?
32:06Ähm, hätten Sie einen Augenblick Zeit für uns?
32:08Gibt's was Neues?
32:09Können wir das bitte drinnen besprechen?
32:11Äh, ja.
32:12Ich bin gleich wieder da.
32:25Eine Affäre?
32:28Das würde Celine mir nie antun.
32:32Hören Sie, ich kenn doch meine Frau.
32:33Die würde mich nicht betrügen.
32:35Herr Berger, was versuchen Sie, uns hier vorzumachen?
32:37Ich versuche Ihnen überhaupt nichts vorzumachen.
32:39Finden Sie meine Frau, anstatt ihr ihre Zeit zu verschwenden.
32:41Und wissen Sie was?
32:43Ich habe langsam die Schnurze voll, dass meine Frau ständig von allen schlecht gemacht wird.
32:46Irgendwann reicht's auch.
32:47Ich liebe meine Frau. Haben Sie das verstanden?
32:49Herr Berger.
32:50Ich will davon nichts mehr haben.
32:52Auf Wiedersehen.
32:56Auf Wiedersehen.
33:02Rutsch.
33:06Wiedersehen.
33:07Wiederschauen.
33:08Ja, Wiedersehen.
33:10Was denkst du?
33:11Sag dir die Wahrheit.
33:12Wenn nicht, war das ausgereift.
33:15Aber irgendwas stimmt da nicht.
33:28Was?
33:29Was ist denn?
33:31Ach, das sind Idioten, die...
33:33Die denken...
33:35Denken was?
33:37Ach, nichts.
33:39Da bist du gerutscht.
33:41Ich glaube, Merle ist müde.
33:44Ja.
33:45Ich leg sie mal in ihr Bett.
33:47Aber bei dir, oder?
33:49Hier ist noch das Blut an der Wand und ich...
33:52Aber...
33:52Bitte, Mama.
33:53Das ist sicher auch besser für Merle.
33:57Also gut.
33:58Guck mal, meine Süße.
34:01Wir machen Haier bei Oma.
34:14Merle schläft.
34:19Was haben denn die Polizisten zu dir gesagt?
34:22Ach, nichts mehr Blödsinn.
34:26Und was war das für ein Blödsinn?
34:30Das...
34:30Dass Celine eine Affäre hat.
34:35Hendrik.
34:39Du denkst immer, dass Celine sowas wie eine Heilige ist
34:42und immer nur alles richtig macht.
34:44Das hatten wir doch schon tausend Jahre gemacht.
34:45Ja, und du bist ja auch immer auf ihrer Seite.
34:48Egal, wie sehr sie dich ausnutzt.
34:50Weißt du, hast sie nie gemacht, Mama.
34:51Aber das stimmt doch überhaupt nicht.
34:53Erst als sie anfingen, alles schlecht zu machen,
34:55was ich sage oder tue.
34:57Und dabei hat sie sich nie wirklich um Merle gekümmert.
35:00Ja, weil sie arbeiten muss.
35:03Ja, ja.
35:05Und deswegen musstest du deine Karriere aufgeben?
35:09Hendrik.
35:10Denk doch mal an dich.
35:13Du weißt, ich bin immer für dich da.
35:15Für dich und Merle.
35:17Ich will einfach nur, dass sie wieder da ist.
35:19Jetzt reiß dich mal zusammen.
35:24Sie hat ja schon die ganze Kraft geraubt.
35:28Wir hatten es so gut, bevor sie da war.
35:31Du hattest Pläne.
35:36Dann hast du sie getroffen und seitdem hat sich alles verändert.
35:39Ja, natürlich hat sich alles verändert.
35:42Ich bin Vater geworden.
35:43Da muss man...
35:43Da muss man was?
35:44Alles tun, was die Frau einem sagt?
35:46Nein, aber...
35:48Ich weiß einfach, dass Celine mich nicht betrügen würde.
35:50Das würde sie nie tun.
35:51Weil sie ja auch sonst nie was tut.
35:55Für Celine zählt doch immer nur sie selbst.
35:58Du zählst nicht und Merle nicht und ich ja sowieso nicht.
36:02Er hat sich denn die ganze Zeit um Merle gekümmert.
36:05Wir doch nur.
36:07Und jetzt hat sie dich auch noch betrogen.
36:11Also wenn ich du wäre, für mich wäre sie schon längst gestorben.
36:21Einmal schwarz und heiß.
36:23Danke.
36:25Als er vorhin gesagt hat, dass seine Frau ständig schlecht gemacht wird,
36:29da kann er nicht uns gemeint haben.
36:31Wir haben ihn ein einziges Mal darauf hingewiesen, dass seine Frau eine Affäre hat.
36:35Ein einziges Mal ist alles andere als ständig.
36:38Weil vielleicht meint er seine Mutter.
36:41Wie meine ich sie, ihre Schwiegermutter?
36:43Und Schwiegermütter sind normalerweise zum Nageln da.
36:48Konstantin Stark hat gesagt, dass Celine Berger ihren Mann für ein Muttersöhnchen hält.
36:53Angela Berger sagte mir, die Ehe sei perfekt.
36:58Was ist, wenn sie da was mitbekommen hat?
37:00Also wenn der Nachbar nicht der Einzige war, der die beiden im Auto gesehen hat?
37:04Ein starkes SUV.
37:06Na klar, es könnte hinkommen.
37:08Angela Berger wohnt nur eine Tür weiter.
37:11Sie weiß von der Affäre.
37:13Ist rüber zu ihrem Sohn, steckt es ihm, der rastet komplett aus und deshalb das Blut.
37:17Oder der war es gar nicht.
37:19Vielleicht wollte sie ihn, seine Mutter, einfach nur beschützen.
37:24Du meinst, die Mutter war es?
37:26Aha.
37:26Das Einzige Haus, was wir nicht durchsucht haben.
37:29Das wäre alles okay.
37:45Sie hat mich nicht betrogen.
37:47Doch.
37:48Warum sagst du so was?
37:54Hier.
38:20Wann war das?
38:22Heute Morgen.
38:24Als du mit Meila auf dem Spielplatz warst, ich war oben und hab die Wäsche gemacht, da hab ich sie
38:29gesehen.
38:33Wer ist der Kerl?
38:35Wahrscheinlich ist er mit ihm auf und davon.
38:37Oder mit irgendeinem anderen.
38:40Wie heißt das heute noch?
38:42Tindern?
38:47Hendrik, wo willst du hin?
38:50Ich brauch jetzt ein Bier.
38:52Warte.
38:53Das kann ich dir doch holen.
38:58Oh Gott.
39:00Selin.
39:02Selin.
39:06Ich bin's.
39:08Sie atmet.
39:09Wir brauchen einen Krankenwagen.
39:11Es ist zu spät.
39:12Mama, ruf einen Krankenwagen.
39:14Hendrik, das geht nicht mehr.
39:16Was?
39:18Willst du, dass ich ins Gefängnis komme?
39:20Deine Mutter?
39:25Weißt du das?
39:26Es war ein Unfall.
39:29Und ich dachte doch, dass sie tot ist.
39:33Aber...
39:35Hendrik.
39:36Die sperren mich ins Gefängnis.
39:39Und was wird dann aus dir, wenn ich nicht mehr da bin?
39:43Und aus Merle?
39:44Ich bin's.
40:13Ach, Sie sind's.
40:15Wollen Sie schon wieder zu meinem Sohn?
40:17Nein, wir wollten eigentlich mit Ihnen sprechen.
40:19Ach so?
40:22Wir würden gerne reinkommen.
40:26Natürlich.
40:33Ach, Sie schreit.
40:36Ich schaue mal schnell zu Ihr Rauch.
40:37Ich bin gleich wieder da.
40:50Sie ist im Keller. Schnell!
40:57Scheiße!
40:59Frau Berger? Frau Berger, könnt ihr nicht hören?
41:01Schwacher Puls, ich brauche davon einen Krankenwagen.
41:04Frau Berger!
41:05Dann werden euch gerufen.
41:07Das ist Ihre Mutter.
41:12Sieße, komm.
41:14Komm.
41:15Wir machen jetzt einen schönen Spaziergang.
41:18Die Sonne scheint doch noch so schön.
41:22Frau Berger.
41:24Nein.
41:32Sie nehmen mir Merle nicht weg.
41:36Niemand will ihn Merle wegnehmen.
41:40Ich...
41:42Bitte.
41:44Bitte, bitte.
41:46Ich...
41:47Ich wollte das alles nicht.
41:50Ich...
41:51Bitte.
41:58Celine ist schuld.
42:00Du sagst das ja nicht.
42:02Der wird dir auch gar nicht...
42:02Ich glaub es ihm gar nicht zu sagen, weil ich euch nämlich gefilmt habe.
42:05Und ich schicke ihm das Video.
42:07Und dann kann er endlich sehen, was du für eine Schlampe bist.
42:10Weißt du?
42:10Das machst du doch nicht.
42:11Das mache ich.
42:18Scheiße.
42:28Soll ich jetzt das Handy.
42:30Hau ab!
42:30Kipp mir das Handy.
42:33Lass uns ansehen.
42:34Oh, Mensch!
42:36Ah!
42:38Oh.
42:46Ich wollte das alles nicht.
42:49Frau Berger, wir finden sicher eine Lösung.
42:53Aber bitte seien Sie jetzt sehr vorsichtig.
42:56Sie wollen auch nicht, dass Merle was passiert.
42:59Bitte geben Sie mir die Kleine.
43:03Sie wollte mir Merle immer wegnehmen.
43:07Mein Sohn hat sie mir schon weggenommen.
43:11Von Anfang an wollte sie mein Leben zerstören.
43:15Jetzt hat sie es geschafft.
43:17Berger, bitte.
43:19Bitte.
43:26Geht weg!
43:28Geht alle weg!
43:30Mama, um Gottes willen, pass auf Merle auf!
43:34Hendrik.
43:35Mama, bitte!
43:36Merle und ich, wir werden dich immer lieben, okay?
43:40Hendrik, verzeih mir, bist du nicht so.
43:44Bitte verzeih mir.
43:46Ich wollte das nicht.
43:51Oh Gott!
43:52Nein!
43:54Oh Gott!
43:56Oh Gott!
43:58Sie lebt, Frau Berger, es ist alles gut.
44:01Sie lebt.
44:02Oh Gott!
44:05Oh Gott!
44:06Hey, ich bin hier.
44:08Danke.
44:09Oh mein Gott, ich schieße alles gut.
44:11Alles gut.
44:14Ich habe dich.
44:15Ich habe dich.
44:17Ich habe dich, mein Schatz.
44:17Ich habe dich.
44:17Ich habe dich.
44:18Ich habe dich.
44:18Ich habe dich.
44:19Ich habe dich.
44:20Ich habe dich.
44:23Ich habe dich.
44:28Ich habe dich.
44:29Hendrik, ich wollte immer nur, dass es dir und Merle gut geht.
44:36Darf ich noch mal?
44:39Danke.
44:44Danke.
44:45Straft, Straft.
44:50Danke.
44:53Komm her.
45:24Warte mal hier. Ich glaube, ich weiß, was läuft.
45:38Alles klar?
45:42Wenn du die Kleine nicht aufgefangen hättest, ich weiß nicht, ob ich damit fertig geworden wäre. Danke.
45:50Ich stand einfach nur in der richtigen Ecke. Ich habe den Ball ja praktisch vor den Kopf gekriegt.
45:58Kommst du?
45:59Ja.
46:03Das Krankenhaus hat angerufen. Jaline Bergers Operation ist gut verlaufen.
46:07Die Schwiegermutter würde trotzdem für ein paar Jahre in den Knast wandern.
46:11Und Herr Englern, das mit den Seifenfingern, das nehme ich zurück.
46:16Ach, und das war jetzt alles, oder wie?
46:19Ich habe mir ein bisschen mehr erwartet.
46:21Wäre es zum Beispiel mit Lars Englern, Finger vor dem Herrn.
46:25Hann...
46:26...
46:26Okay.
46:27Schoph...
46:29Hיש...
46:30are we...
46:30No.
Kommentare