- vor 18 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:54Untertitelung des ZDF, 2020
02:24Untertitelung des ZDF, 2020
02:52Untertitelung des ZDF, 2020
02:54Untertitelung des ZDF, 2020
02:55Holz. Fesselspuren an den Handgelenken. Sieht aus wie von einem Draht. Hier sind am Holz
03:03Abriebspuren. Das könnte also tatsächlich so sein. Das ist doch unfassbar. Dann hat er
03:08wahrscheinlich mit dem Draht in der Kiste gefesselt. Aber der Draht fehlt. Hier, seine
03:15Brieftasche. Ja, Raubmörder fesselt seinen Opfer und ertränkt es dann auch noch. Ja, das sieht
03:21ja auch eher nach was Persönlichem aus. Bargeld fehlt auch. Joachim Kehlig, Jahrgang
03:2671, wohnhaft in Lübeck. Kehlig. Ob das der Kehlig ist? Gehren Sie mich auf? Na, der hat doch
03:34diese Kosmetik-Klinik. Endlich kann sich Schönheit jeder leisten. Haben Sie es nie im Radio gehört?
03:40Ja. Die werben mit Spottpreisen. Aber wenn Sie mich fragen, so seriös klingt das nicht gerade.
03:47Also Sie meinen, wir haben es hier mit jemandem zu tun, der sich nicht gerade größter
03:49in der Kiste befestigt. Ja, das ist eine Beliebtheit erfreut. Ja, nicht das erste schwarze
03:52Schaf auf dem Markt. Hier, guck mal. Könnte auch noch zur Kiste gehören.
03:58Das war auch hier befestigt. Wahrscheinlich da mit einem Karabiner, aber der Karabiner fehlt.
04:04Dann haben die Täter die Kiste mit den Seilen ins Wasser gelassen.
04:11Wahrscheinlich von da oben. Ja, ungefähr hier haben Sie wahrscheinlich die Kiste runtergelassen.
04:18Muss tierisch schwer gewesen sein mit dem Opfer drin.
04:21Na ja, drei bis vier Mann braucht man dafür bestimmt. Die Frage ist nur, warum haben die den
04:26nicht einfach so ertrinkt? Nein, das ist alles ein ziemlicher Aufwand.
04:31Weil Sie ihn wahrscheinlich erst foltern wollten.
04:45Wie jetzt? Folter? Auf jeden Fall ein gewaltsamer Tod. Ob du dich ertrinken, stellt Strahl gerade fest.
04:52Und unser Opfer war ein Schönheitschirurg? Nein, war nicht. Aber Jochen Kehlich ist ein alter Bekannter von uns.
04:59Ja? Also von mir nicht. Mit uns moin ich die Staatsanwaltschaft.
05:03Und womit hat er sich bei euch beliebt gemacht?
05:06Titelmissbrauch, Urkundenfälschung. Herr Kehlich hat sich als Doktor der Medizin ausgegeben, ohne jemals
05:11ein Examen oder eine Doktorarbeit geschrieben zu haben.
05:13Scheint ja in diesem Land ein beliebtes Hobby zu sein, oder?
05:16Ja, aber Schwartmick hat doch gesagt, er hat bis heute praktiziert, also bis vor kurzem.
05:20Nein, er betreibt eine Schönheitsklinik. Das darf er. Er darf sich nur nicht Doktor nennen.
05:24Ja, das ist doch gut so. Herr England? Herr Schröte? Bei Ernst an der Fortis, was für Sie abgegeben worden.
05:32Sollten Sie mal gleich mal gucken. Schwartenbeck und ich sind in meinem Reich von diesen sympathischen Quacksalbern.
05:39Übrigens, Fett absaugen soll gar nicht mehr so teuer sein.
05:43Eigene Erfahrung?
05:46Das ist Smutje. Ich kenne diesen Hund nicht.
05:49Smutje ist der Hund des pensionierten Hauptkommissar Erlenburg.
05:52Wenn Peter...
05:54Kollege Erlenburg musste ganz plötzlich ins Krankenhaus und Sie haben ihm wohl neulich versprochen,
05:58in so einem Fall würden Sie seinen Hund nehmen.
06:00Was? Ich?
06:02Naja, das kann durchaus sein, aber ich habe sicherlich eventuell gesagt.
06:05Was ist denn mit Peter? Was Ernstes?
06:07Ich habe nicht den leisesten.
06:09Naja gut, versprochen ist versprochen, Lars.
06:12Und ich meine, vielleicht tut es dir auch ganz gut, jetzt regelmäßig in die frische Luft zu kommen.
06:16Und Platz genug hast du auch.
06:18Sag mal, könntest du nicht den Hund...
06:19Na, na, na, na. Jetzt sei kein Drückebagger.
06:22Ich muss ins Gericht.
06:27Ja.
06:29Smutje.
06:30Komm.
06:32Spring.
06:33Spring.
06:58Ja, nehmen Sie Platz, bitte.
07:00Danke.
07:07Joachim tot. Mein Gott. War es ein Unfall?
07:11Also, das suchen wir gerade. War er der Chef hier?
07:13Schon, ja. Er hat das Institut vor fünf Jahren gegründet. Hat aber keinerlei OPs durchgeführt.
07:20Ja, durfte er ja auch gar nicht ohne Approbation.
07:22Bei uns ist alles legal. Ich mache die OPs. Joachim kümmert sich um die kosmetischen... Also, er machte die kosmetischen
07:28Behandlungen. Moment, bitte.
07:32Stefanie, würden Sie sämtliche Termine von Herrn Kehlich absagen, bitte?
07:36In Ordnung, Dr. Kach. Was ist mit der Liposuktion um 10.45 Uhr?
07:41Die Liposuktion, äh... Moment, ich komme gleich.
07:45Hat der Herr Kehlich denn irgendwelche Feinde? Vielleicht unzufriedene Patienten?
07:49Sie sagten, Sie sind von der Mordkommission, aber Joachim ist nicht.
07:53Doch, ist er mordet worden.
07:55Davon müssen wir ausgehen.
07:59Scheiße.
08:00Was ist denn mit seiner Familie?
08:01Hat er ja nicht. Joachim ist Single. Also, er war Single. Und seine Eltern leben, glaube ich, schon lange nicht
08:08mehr. Sind also auch...
08:08Gab es denn beruflich Probleme? Also, irgendjemand, der sehr wütend auf ihn war?
08:13Probleme hat man doch ständig. Mein Gott, es ist nicht zu glauben.
08:16Wir brauchen auf jeden Fall die Patientendaten von Herrn Kehlich. Also von allen Patienten, die er in der letzten Zeit
08:21behandelt hat.
08:21Aber Sie wissen schon über das Arztgeheimnis Bescheid.
08:24Und Sie über Durchsuchungsbeschlüsse?
08:26Außerdem war er ja gar kein richtiger Arzt.
08:29Ja, und wenn Sie sagen, dass alles legal war, wo ist denn das Problem?
08:32Ja gut, meinetwegen. Man will ja der Polizeibeginn fliegt sein. Kommen Sie, ich zeige Ihnen alles.
08:47Sich alle Körperhaare wegepilieren.
08:50Kann man sich sowas bloß freiwillig antun?
08:54Prostvergrößerungen für Männer sollen ja jetzt im Trend liegen.
09:00Ich hätte sowas echt nicht nötig. Wer wissen Sie denn sowas?
09:04Ja, Herr Englund, der überprüft ja gerade das Laptop des Opfers.
09:07Oh Gott, schauen Sie mal.
09:10Oh.
09:15Äh, Hyaluronunterspritzung. Das ist aber mächtig schiefgegangen. Gucken Sie mal in die Korrespondenz rein.
09:20Wieso? Da haben wir doch eine, die Schadensersatz von unseren Opfern fordern kann.
09:24Das heißt ja noch lange nicht, dass sie ihn umbringen wollte.
09:27Und wenn doch, könnt ihr es fast verstehen.
09:29Dr. Strahl, wäre soweit. Er sagt, das Opfer ist definitiv ertrunken.
09:34Gehen Sie doch mal die gesamte Korrespondenz unseres Opfers durch.
09:37Dann machen Sie eine Liste aller Patienten, die unzufrieden mit Kelis Behandlungsmethoden waren.
09:42Ach so, und auf dem Stick müsste auch der Gesellschaftervertrag sein.
09:45Mich würde mal interessieren, ob Kassen vom Tod seines Kompagnons profitiert.
09:48Ja, sonderlich traurig hat er ja nicht gewirkt.
09:50Also hoffentlich hat er sich nicht so viele Feinde gemacht.
09:53Da würde ich nicht drauf wetten.
10:11Du hattest recht. Er hat sich gewehrt. Mit allen Kräften. Aber es hat ihm nichts genutzt.
10:17Hast du die DNA-Spuren sichern können?
10:20Durch das Wasser sind leider sämtliche Anhaftungen vernichtet worden.
10:22Es gab bestimmt einige. Er hat jede Menge Abwehrspuren.
10:25Diese Fesselmale, was glaubst du, woher die kommen?
10:28Draht, würde ich sagen.
10:29Die wir noch nicht gefunden haben.
10:31Ja, wir werden um eine Taucheraktion nicht drumherum kommen.
10:33An der Wipperbrücke. Das gibt ordentlich Publikum mitten in der Stadt.
10:36Ich frage mich sowieso, wieso die den ausgerechnet dahin geschafft haben.
10:39Man hätte auch einen unbelebteren Ort aussuchen können.
10:42Todeszeitpunkt?
10:43Letzte Nacht. Ich würde sagen zwischen zwei und vier.
10:45Drei vielleicht.
10:46Und drei sind auch in der Innenstadt die Bürgersteige hochgeklappt.
10:49Außerdem sind zwei Rücken gebrochen.
10:51Heißt das, er wurde vorher zusammengeschlagen?
10:53Möglich. Möglich wäre aber auch, dass man versucht hat, ihn wiederzubeleben.
10:56Dabei passiert das auch gerne mal.
10:58Ich versuche doch nicht, jemanden zu ertränken, um ihn dann wiederzubeleben.
11:01Ach.
11:02Er hat eine äußerst auffällige Nasenscheidewand.
11:04Vom Koksen?
11:06Vom häufigen Niesen ist die jedenfalls nicht so dünn geworden.
11:08Wir haben keine Drogen bei ihm gefunden.
11:09Ja, Drogen, Bargeld, das könnte ein Motiv sein.
11:13Spatenbeck?
11:16Ja, Herr Englern, wir kommen sofort.
11:18Was hat er denn?
11:20Eine Idee.
11:21Och, bis dann.
11:36Lars, hast du jetzt einen Hund?
11:37Finde ich gut.
11:38Aber der ist schon ein bisschen älter, he?
11:40Keine Ahnung.
11:41Der gehört dem Peter.
11:42Der war früher mal Leiter vom Dezernat für Betäubungsmittelkriminalität.
11:45Der Hund?
11:45Der Peter.
11:46Naja, der wirkt so ein bisschen betäubt.
11:48Ist doch jetzt egal.
11:49Also, ich hab mich gefragt, wieso die ganze Sache in der Innenstadt passiert ist, bei der Wipperbrücke.
11:53Ja, das hab ich mich auch schon gefragt.
11:55Ja, die haben einfach Glück, dass wir noch keine Zeugen gefunden haben.
11:58Ja, das ist richtig.
11:59Und bei der Folter, da hat's plötzlich bei mir geklingelt.
12:03Ihr wisst doch, warum die Wipperbrücke so heißt, oder?
12:05Ja, weil die im Mittelalter so eine Holzkonstruktion hatte, die beim Drüberlaufen immer gewippt hat.
12:09Das sagen die einen.
12:10Die anderen sagen, im Mittelalter gab es eine Methode, um betrügerische Kaufleute zu foltern.
12:15Die Methode hieß Wippen.
12:17Wipperbrücke.
12:17Wippen.
12:18Oh, der Hund scheint dich ja kriminalistisch richtig zu beflügeln.
12:23Also, wenn der Kehlig kein betrügerischer Kaufmann war, wer dann?
12:27Ja, also, seine Ware war ja Schönheit.
12:29Aber den Bildern nachzuurteilen, die wir aus diesem Schönheitstempel haben, hat er da manchmal übel gepfuscht.
12:34Er muss jemandem übel mitgespielt haben.
12:36Und diejenige wollte sich jetzt rächen.
12:38Die?
12:38Also, wenn du so eine Nummer durchziehen willst, dann brauchst du eher ein paar starke Männer.
12:46Nee, Männer haben sich nicht beschwert, nur Frauen.
12:49Schlimme Bilder.
12:52Ja, das habe ich befürchtet, dass der nur zweimal Schmerzensgeld bezahlen musste.
12:58Dass überhaupt noch einer hingegangen ist.
13:00Ja, der wird das ja nicht öffentlich gemacht haben.
13:03Aber wir haben den Vorteil, dass es zwei Patientinnen gibt, die mit ihren Schmerzensgeldforderungen nicht durchgekommen sind.
13:07Ja, die eine heißt Anne-Rose Hochschul, sie ist gerade in Ungarn, lässt sich kostengünstig wieder zusammenflicken.
13:15Ist schon seit drei Tagen dort.
13:17Das heißt, wir haben noch eine Patientin vor Ort, die allen Grund hätte wütend auf denen zu sein.
13:22Genau. Arme junge Mädchen. Schlimm.
13:26Oh Gott, die Arme, das sieht ja furchtbar aus.
13:29Ja, ein misslungenes Phenolpeeling.
13:32Wow, Phenolpeeling, was ist das denn?
13:34Zur Verfeinerung der Hautstruktur.
13:36Oh, nee.
13:38Verstehe. Eigene Erfahrung?
13:42Unser Opfer ist Charlotte Weiße. Sie hat sich bei unserem Quacksalber beschwert.
13:46Er hat sich nicht nur geweigert, den Schaden zu beheben, er hat ja auch noch selber die Schuld gegeben, von
13:50wegen das Kleingedruckte nicht gelesen.
13:52Wie jung ist die denn?
13:5325. Sie wollte sich offenbar Ackennarben entfernen lassen.
13:59Charlotte Weiße hat ihn auf Schadenersatz und Schmerzensgeld verklagt, hat aber verloren.
14:04Im Kleingedruckten stand, dass diese selten auftretende Reaktion ihr eigenes Risiko war.
14:09Damit wird sie hochinteressant für uns. Sie arbeitet im Hafencafé als Servicekraft.
14:13Ist das nicht dieser Biker-Treff?
14:15Ja.
14:15Da hättest du doch deine Gruppe starke Männer.
14:17Okay, dann mal viel Spaß. Ich werde mich derweil um Dr. Kassel in der Kosmetiklinik kümmern.
14:22Was ist mit dem?
14:24Laut Gesellschaftervertrag hat unser Opfer Dr. Kassel ganz schön ausgenutzt.
14:28Er hat ihm einen so kleinen Anteil ausgezahlt, dass unser Mann von Kählings Tod außerordentlich profitieren würde.
14:34Sie hatten eine 65 zu 35 Prozent Klausel.
14:37Wow, jetzt übernimmt er alleine die Klinik.
14:39Exakt.
14:42Das ganze Programm.
14:44Ach, Schröter.
14:47Lars, sag mal, verhältst du einen Hund jetzt eigentlich?
14:50Ich meine, das täte dir doch ganz gut.
14:52So ein bisschen Lebendigkeit zu haben.
14:54Ganz schlechte Idee, oder?
14:56Komm, komm, komm, komm, komm, komm.
14:58Na, na, na, na, na, na, na, na, na, hier, hier.
15:09Moin, Kripo Lübeck, Kiesel, da mein Name, das ist meine Kollegin Frau Schwartenbeck.
15:13Wir würden gerne mit Charlotte Weiße sprechen.
15:16Tun Sie?
15:17Wie kann ich Ihnen helfen?
15:20Nach unseren Informationen haben Sie einen Herrn Kählich auf Schadensersatz und Schmerzensgeld verklagt
15:24wegen eines fehlerhaften Phenolpiliens.
15:28Und was hat die Polizei damit zu tun?
15:36Der Mann ist tot. Wir untersuchen die Umstände. Also haben Sie ihn verklagt?
15:41Ja, das ist ja bestimmt warum. Aber er meinte, das Risiko bin ich eingegangen. Ich habe mir unterschrieben vor der
15:46Behandlung.
15:47Ja, aber doch nicht, weil muss das jetzt sein? Ich habe Gäste.
15:51Ist es alles okay mit dir, Charlie?
15:54Kripo, liebe Kiesewetter und Sie sind?
15:56Ich bin Konstantin Zuniden, ich bin Ihr Stammgast, wie Sie sehen.
16:01Wir würden gerne einen Moment mit Charlotte Weißer alleine reden.
16:04Wenn es recht ist.
16:07Charlie, du musst nicht mit denen reden, ich sage es nur. Oder haben Sie eine Vorladung oder einen Haftbefehl?
16:11Konstantin, lass mal bitte, ja.
16:16Warum sind Sie eigentlich überhaupt in dieses Kosmetikinstitut gegangen?
16:22Ich wollte... Ich hatte Hautprobleme im Gesicht.
16:26Akne-Nahmen. Es hieß, dass man die mit seinem Phenolpeeling glätten kann.
16:30Und was ist da passiert?
16:32Das hat sich alles entzündet.
16:34Sie sehen ja selber, was passiert ist.
16:37Also nachdem das passiert ist, haben Sie einen Kerlig verklagt ohne Erfolg. Das muss ich doch sehr verzweifelt gemacht haben.
16:44Nein, er wollte noch nicht mal die Nachbehandlung bezahlen.
16:46Ich meine, so viel Geld verdiene ich ja auch nicht.
16:47Es tut mir leid, ich muss das leider fragen.
16:50Wo waren Sie Sonntagnacht gegen drei Uhr?
16:54Zu Hause?
16:55Im Bett?
16:56Allein.
16:59Verfalle, du musst was essen, bitte.
17:01Nein, das ist Fabian Grunow, unser Koch.
17:04Fabian, die beiden sind von der Polizei.
17:07Da habe ich doch direkt mal eine Frage.
17:08Haben Sie diesen Mann hier schon mal gesehen?
17:11Warum?
17:13Das ist doch dieser scheiß Quacksalber, oder?
17:15Aha, interessant.
17:18Kümmern Sie sich um die Stammgäste?
17:21Oh, ja.
17:24Ah, ein Freund und Helfer.
17:26Problem damit?
17:27Wir doch nicht.
17:28Sie sind also Stammgäste hier.
17:31Dann kennen Sie diesen Mann?
17:35Den?
17:36Joachim Kehlig.
17:38Sie wissen ja sicher, was Charlotte in dem Kosmetikinstitut passiert ist.
17:41Und wenn?
17:42Dann wüsste ich gerne, wo Sie alle Sonntagnacht waren.
17:48Sonntag.
17:51Wir sind rumgefahren, die ganze Nacht, alle zusammen, stimmt's?
17:55Gut, dann hätte ich gern noch Ihre Personalien.
17:58Ei, Sie wollen unseren Ausweis sehen.
18:00Richtig.
18:01Dann möchte ich aber zuerst Ihren sehen.
18:10Sandra Schwartenbeck.
18:11Schön.
18:11Sie wissen schon, Frau Schwartenbeck, dass Sie nicht willkürlich Personenüberprüfung machen dürfen?
18:15Sie weigern sich?
18:20Ist das da draußen Ihr Moped?
18:22Ich hab da einen verkürzten Krümmer gesehen.
18:24Weiß ja nicht, ist der eingetragen und genehmigt?
18:26Sonst müsste ich das Teil leider sofort aus dem Verkehr ziehen und das wär ja wirklich blöd.
18:35Sehr freundlich.
18:39Ja, Sie auch?
18:45Ja, ich weiß, ich brauch neue Bilder.
18:47Das ist doch nur provisorisch.
18:49Seit einem Jahr.
18:50Du könntest diese ganze Wand überhaupt mal neu gestalten.
18:53Diese Fische.
18:56Oh, du hast Schinken-Käsebrote gekocht.
18:59Toll.
18:59Ja klar, wenn man der Lieblingsstaatsanwalt, entschuldige ich keine Mühe.
19:03Danke übrigens für die Frage, aber die Personenüberprüfung dieser Biker.
19:07Sehr gerne.
19:09Wobei mich schon interessieren würde, was so ein paar Biker dazu bewegt, mittelalterliche Foltermethoden aufzugreifen.
19:14Also ich vermute, dass mindestens einer der Täter sich mit Lübecker Geschichte auskennt.
19:18Falls die Biker überhaupt unsere Täter sind.
19:23Schwadenbeck überprüft den Background.
19:24Wir werden sehen.
19:26Aber auf jeden Fall verrät uns dieses Wippen etwas über die Täter.
19:29Jemand mit so einem Aufwand umzubringen.
19:32Da muss nur Mordswut hinterstecken.
19:34Wie war denn eigentlich das Gespräch mit Dr. Kassen?
19:36Hat Lars da irgendwas rausfinden können?
19:37Kassen behauptet, es seien ganz normale Gesellschafterverträge für Läden, die schon gut eingeführt sind.
19:41Und er selbst war zur Tatzeit in einer Bar.
19:44Sie hat heute Ruhetag.
19:44Lars ist dran.
19:47Wenn man vom Teufel spricht.
19:50Guten Abend, Herr Kriminaldirektor.
19:52Aha.
19:54Gut, ich komme sofort.
19:57Die Taucher, die ich an die Trabe beordert habe, sind fündig geworden.
20:00Lars ist schon da.
20:04Mach das doch auf mich.
20:06Hab ich noch eine andere Wahl?
20:08Nein.
20:10Bis gleich.
20:34Hey!
20:35Schau mal!
20:38Die Taucher sind gar nicht so schlecht.
20:43Das muss der Draht sein, mit dem er in die Kiste gefesselt war.
20:46Meinst du, wie viel drauf noch Fingerabdrücke?
20:49Fraglich.
20:51Jetzt guck ich das mal an.
20:53Das muss der Finger mit Karabinerhacken sein.
20:55Jetzt ist auch klar, warum der nicht mehr in der Kiste war.
20:57Der ist glatt durchgebrochen.
20:59Was?
21:01Wie kann Karabinerhacken denn durchbrechen?
21:03Das heißt, die lassen ihn von der Brücke runter?
21:06Die können ihn gar nicht mehr hochziehen, weil der Karabiner durch ist.
21:10Das heißt also, vielleicht wollten die Kehlig gar nicht ermorden.
21:14Vielleicht wollten die den Mose ein bisschen foltern.
21:16Das würde auch die Rippenbrüche erklären.
21:17Die wollten versuchen, den niederzubeleben.
21:20Also angenommen, dieser Karabiner wurde manipuliert, weil ich ja, wenn das eine Option ist,
21:23dann muss es irgendjemand gegeben haben, der wollte, dass Kehlig bei der Aktion stirbt.
21:27Na gut, das muss die KTU klären.
21:28Aber das hieße auch, einer wollte ihn töten, der andere nicht.
21:33Stimmt.
21:35Das ist interessant.
21:49Charlotte, ich verspreche dir, das wird alles wieder gut.
21:51Kann man operieren mit Eigenhauttransplantaten.
21:54Ich habe mich da mal schlau gemacht, da gibt es einen Professor in Düsseldorf, der...
21:57Was genau an dem Satz?
21:58Ich will nicht mehr darüber reden.
21:59Hast du nicht verstanden?
22:00Mann, der ist richtig erfahren.
22:01Nicht so ein Puscher wie der Kehlig.
22:04Charlie, lass dich doch nicht so hängen.
22:07Und ich zahle das, gar kein Thema.
22:09Du meinst auch, mit Geld lässt sich jedes Problem aus der Welt schaffen, oder?
22:13Dabei bist du doch schuld.
22:15Wer hat sie denn zu dem unnötigen Eingriff überredet?
22:17Das ist doch ihr alles egal.
22:19Nichts ist egal, wenn er dich nicht zu diesem Verbrecher geschleift hätte.
22:22Und du Penner, du hättest da nie was unternommen.
22:24Sie könnte ein wunderschönes Mädchen sein.
22:33Sie ist ein wunderschönes Mädchen.
22:36Und bevor du hier aufgetaucht bist, war alles in Ordnung.
22:38Pass auf, was du sagst, hat ich überlegt mal, was man mit deiner Hackfresse machen könnte.
22:46Die Charlotte, die ist nicht dein Eigentum, kapiert?
22:49Die hat nämlich mit dir Schluss gemacht, weil du ein Gottverdammtes Weichei bist.
22:52Das ist nicht dein Eigentum, das ist nicht dein Eigentum, das ist nicht dein Eigentum.
23:38Können Sie das Videomaterial rüberschicken?
23:40Danke.
23:41Was sind für Videomaterial?
23:42Wir haben den Wagen unseres Opfers gefunden, im Parkhaus am Frestempel.
23:46Einfahrt Sonntagabend, 19.50 Uhr, das steht immer noch da.
23:50Die haben da Videoüberwachung?
23:53Der Gute hat sich auf einen Frauenparkplatz gestellt.
23:57Irgendwo müssen die den ja geschnappt haben, bevor sie ihn in der Trabe versenkt haben.
24:00Eben, vielleicht in diesem Parkhaus.
24:02Es wäre interessant zu wissen, wo die den in der Zwischenzeit hin verschleppt haben.
24:06Ich habe die Beikammer unter die Lupe genommen.
24:08Die meisten sind arbeitslos.
24:10Einer ist Hausmeister, der andere Autoschlosser.
24:12Und dieser Konstantin Zoliden ist Student seit 20 Semestern.
24:16Fachrichtung?
24:16Achso, Sie wollen wissen, ob er sich vielleicht mit mittelalterlichen Bräuchen speziell in Lübeck auskennt.
24:21Ja, zum Beispiel.
24:23Das wäre jedenfalls nicht uninteressant.
24:35Ah, hier.
24:37Konstantin Zoliden, juristische Fakultät.
24:39Der hat ja ein Referat online gestellt.
24:41Der Rocker?
24:42Aha.
24:44Euthanasie im Wandel der Zeit.
24:46Sieht aus, als wäre unser Biker-Rechtshistoriker.
24:48Dann musste er sich mit der Wipperbrücke auskennen.
24:50Aber warum soll er ausgerechnet die arme Frau aus dem Café rächen?
24:55Weil er sich verliebt ist.
24:56Er hat ein Foto von Ihrem Portemonnaie.
24:57Das reicht auf jeden Fall für eine Wohnungsdurchsuchung.
24:59Also wenn die Kehlig da festgehalten haben.
25:01Dann haben wir unseren Mörder.
25:02Das passt auch alles viel besser.
25:03Charlotte Weiße konnte die Tat selber gar nicht begehen.
25:05Und außerdem, was hätte sie von einem toten Kehlig?
25:08Tote zahlen keinen Schadensersatz.
25:25Können Sie mal gerade kommen.
25:27Was haben Sie denn?
25:28Können Sie mal bitte kommen.
25:30Es gibt da ein Problem.
25:32Dieser Köter, der hört überhaupt nicht mehr auf.
25:35Und der Chef ist außer Haus.
25:38Oder Sie haben Angst vor Hunden?
25:39Nein.
25:40Also nur wenn Sie unfreundlich sind.
25:47Smoothie, aus!
25:50Was ist denn los?
25:52Finn, was machst du denn mit dem Hund?
25:54Ja gar nichts.
25:55Das Problem ist, dass Lars mit dem armen Tier nichts macht.
25:57Wieso bellt der den Laptop an?
25:58Das weiß ich nicht.
25:59Das ist das Laptop des Mordopfers.
26:01Lars hat auch auf die E-Mails gecheckt.
26:04Moment mal.
26:05Du weißt schon, dass Mutti ein Drogenhund war?
26:07Und unser Opfer Kokser.
26:11Vielleicht hat er sich ein paar Lines gezogen auf dem Laptop.
26:22Was ist denn hier los?
26:27Hallo.
26:28Zu mir?
26:28Ich habe keine Zeit.
26:29Ich war gerade bei Dr. Kassen.
26:31Mein Freund hat ein wasserdichtes Alibi.
26:33Die Jungs aus der Bar können das bestätigen.
26:36Was denn du da?
26:38Koks von unserem Mordopfer.
26:39Hat er einen Hund gefunden im Laptop?
26:41Das ist nicht meine...
26:42Im Ernst?
26:44Bravo, du Spülnase.
26:46Gut gemacht, Menneken.
26:47Was machen die Ermittlungen?
26:48Einer unserer Biker, Konstantin Zorniden, ist Rechtshistoriker und verliebt in Charlotte Weiße,
26:53unser Kosmetikopfer.
26:54Worauf warten wir noch?
26:55Warte mal.
26:56Zorniden?
26:57Wie alt ist denn der?
26:5830.
26:59Wieso kennst du den?
27:00Nee, aber sein Vater.
27:02Oberstaatsanwalt Zorniden.
27:03Oh mein Gott.
27:04Dann hat sich Sohnemann aber ordentlich gegen Papa aufgelehnt.
27:07Könnte heikel werden, wenn du den verdächtigst.
27:09Wieso?
27:10Wir befragen den einfach nach allen Regeln von Recht und Gesetz.
27:13Warte, ich komme mit.
27:14Ich meine, wir kommen mit.
27:17Wieso sind ihr auch?
27:18Ja, natürlich.
27:19Sie nicht nimmt?
27:21Passt doch.
27:21Du bist ein Polizeihund.
27:24Mann, Leute.
27:26Wer hat euch denn so oft rausgehauen und vom Knast bewahrt?
27:29Ihr könnt mir vertrauen.
27:31Habe ich euch hier im Stich gelassen?
27:35Also.
27:36Das ist Mord.
27:37Wir wollen nichts zu tun haben.
27:39Alles wird gut.
27:41Was wir getan haben, haben wir für Charlotte getan.
27:43Und ich meine, ihr fandet auch, dass wir dem Arsch die Nummer nicht durchgehen lassen kann.
27:46Stimmt schon.
27:48Wird alles gut.
27:49Es hat niemand etwas gegen uns in der Hand, wenn wir einfach ganz ruhig bleiben.
27:54Klar?
27:57Ist das klar?
27:59Ja.
28:06Nee, Konstantin und ich sind kein Paar.
28:07Wie kommen Sie da drauf?
28:08Weil ein Bild von Ihnen im Portemonnaie mit sich rumträgt.
28:11Und weil er sich benimmt wie Ihr persönlicher Bodyguard.
28:14Hat er?
28:15Ja, vielleicht macht er sich Hoffnung, ja.
28:18Aber ich habe auch gerade erst eine Trennung hinter mir.
28:20Es gibt also...
28:21Es gibt also einen Ex-Freund.
28:23Ja, ich war anderthalb Jahre mit Fabian zusammen.
28:27Ihrem Koch.
28:28Ach so.
28:29Aber das ist jetzt auch egal.
28:30Ich habe gerade echt andere Probleme.
28:33Warum ist das so wichtig?
28:35Haben Sie sich wegen Ihrem...
28:37Also wegen der missglückten Behandlung getrennt?
28:41Ich...
28:43konnte es nicht ertragen, wie er mich ansieht.
28:48Eigentlich wollte ich nicht mehr, dass mich irgendwer ansieht.
28:52Wusste Konstantin zu Nieden, was damals mit Ihnen in der Kosmetik-Klinik passiert ist?
28:57Ja, er macht sich Vorwürfe.
28:58Er hat mir ja den Tipp gegeben, mich dort künstlich behandeln zu lassen.
29:02Also er wollte es irgendwie wieder gut machen?
29:03Er hat mir geholfen, einen Brief aufzusetzen von wegen Schadenersatz.
29:07Aber Kirlik meinte, ja, ich bin selber schuld.
29:08Ja, aber das war ein klarer Behandlungsfeder.
29:10Sie trifft ja überhaupt keine Schuld.
29:14Da wäre ich da auch noch nie hingegangen.
29:16Was hielt Herr zu Nieden denn von der ganzen Sache?
29:19Was wohl? Er war natürlich wütend.
29:23Aber wenn Sie jetzt glauben, Konstantin hat diesen Typen umgebracht.
29:28Das würde der niemals tun.
29:33Moin.
29:34Hey.
29:34Hi, Herr Gronow. Eine Frage. Sie waren doch Sonntagabend hier.
29:38Waren doch die Rocker auch da?
29:40Ja, wieso?
29:41Wie war die Stimmung da? Was hatten Sie für den Eindruck, dass die irgendwas planen?
29:45Keine Ahnung.
29:46Also ich war die ganze Zeit in der Küche und habe ab und an den Tisch abgeräumt.
29:49Aber kann schon sein.
29:53Wo ist denn der Hund?
29:56Smutchen!
30:15Hat die Hand was gegen Motorräder?
30:17Nein, war was gegen Drogen. Aus, Mutje!
30:21Aber wenn das mal kein Koks ist.
30:24Dasselbe Tütchen wie in Kailis Laptop.
30:26Kein Zufall.
30:28Werden hier Drogen konsumiert?
30:30Nee, bestimmt nicht.
30:32Du glaubst, Kehlig war hier?
30:34Ja, entweder das oder die Biker haben es ihm abgenommen und selber hier konsumiert.
30:37Und Sie ein bisschen Mut angeschliffelt, was?
30:39Also Sie sagen, Kehlig war nie hier.
30:41Das ist ja nicht, das wüsste ich.
30:43Wir hätten alles ein Schlüssel für die Garage.
30:45Das Personal, der hängt immer an der Bar.
30:48Hier ist ja nichts im Klauen.
30:49Ja, aber das Motorrad.
30:50Also Ihre Stammgäste, die Biker, benutzen die auch die Garage.
30:53Und wieder?
30:54Ja, aber die nehmen keinen Drogen.
30:56Aber nein.
30:57Und wenn dann nur ganz selten.
30:59Natürlich.
31:03Ich glaub, ich ruf mal die Spusi an.
31:04Fein gemacht, Kärlchen.
31:05Aber ganz fein gemacht.
31:07Ja.
31:09Also wenn wir Glück haben, können wir beweisen, dass Sie das Opfer so lange in der Garage
31:13eingesperrt haben, dass es spät genug war, zur Wipperbrücke zu fahren.
31:17Das passt alles wunderbar zusammen.
31:20Ein verliebter Beschützer mit Geschichtskenntnissen.
31:23Die Dame seines Herzens am Boden zerstört.
31:26Ja, wollte Sie rechnen.
31:27Mit Hilfe seiner Bikerfreunde wäre das auch kein Problem gewesen.
31:30Meinst du, die hat so großen Einfluss auf die?
31:31Na ja, ein bisschen Geld.
31:33Hin und wieder eine kostenlose Rechtsberatung ist für den Biker an sich ja nicht zu verachten.
31:45Die Bilder der Überwachungskamera vom Parkhaus sind da.
31:48Na, wunderbar.
31:50Vielleicht erkennen wir die eine oder andere Lederjacke wieder.
31:52Das wäre ja zu schön.
32:13Was ist das?
32:14Ja, klar.
32:17Frauenparkplatz.
32:22Das ist los.
32:26Sie haben also eine Tiefgarage erwischt.
32:28Wird schwer, die zu identifizieren.
32:30Moment mal, das sind Lederjaggen.
32:31Habt ihr gesehen, wie die im Kunstlicht glänzen?
32:33Glänzende Jacken helfen aber nicht bei der Anklage.
32:36Schon gar nicht gegen den Sohn eines Oberstaatsanwalts, in dessen Wohnung wir nichts gefunden haben.
32:41Ja, ist ja gut.
32:42Sie geben die Aufnahme in die KTU.
32:43Vielleicht können die irgendwas nochmal rausholen.
32:45Da komme ich gerade her.
32:47Es gibt Neuigkeiten über den Karabinerhaken.
32:49Ist er manipuliert worden?
32:50Ja, angesägt.
32:51Mit einer Säge aus Siliziumcarbid, um genau zu sein.
32:54Also, wenn wir die finden...
32:55Dann haben wir unseren Täter.
32:59Aber vielleicht waren das gar nicht die Biker.
33:01Es macht keinen Sinn, Kehlig zu wippen, wenn man den Haken ansägt.
33:04Ja, da kann man ihn gleich umbringen, auf einfachere Art.
33:07Heißt, die wussten von gar nichts.
33:09Die wollten dem Opfer bloß eine Lektion erteilen.
33:12Ja, irgendeiner wollte ihn töten, ein Eingeweihter.
33:15Wir sollten unseren Freund, diesen Hobbyjuristen, mal über diese kleine Manipulation informieren, findest du nicht?
33:21Absolut.
33:22Na ja, vorladen werden wir dem Sohn unseres Oberstaatsanwalts ja mal dürfen, oder?
33:28Hallo Papa.
33:30Ich, äh...
33:31Ja, Entschuldigung, dass ich dich störe.
33:33Ich hab, ähm...
33:34Also, es gibt ein kleines Problem.
33:35Und zwar, die...
33:37Äh...
33:38Also, die haben mich jetzt vorgeladen.
33:39Ja.
33:40Mh-mh.
33:41Nein.
33:42Ich hab ja gesagt, ich hab damit nichts zu tun.
33:44Ja.
33:44Was weiß ich?
33:46Weiß ich nicht.
33:47Nein.
33:48Ja.
33:49Mh-mh.
33:51Ähm...
33:51Also, die Frage wäre jetzt, also, hast du da Akteneinsicht?
33:56Siehst du, was die da jetzt gegen mich vorhaben?
34:00Ja.
34:01Ja, jetzt schreib mich da nicht so an.
34:03Nein.
34:05Ja, ich hab's gewusst, dass du so reagierst.
34:08Nein.
34:08Ja.
34:09Ja, ist okay.
34:10Ist okay.
34:10Mach was.
34:11Ist okay.
34:12Leck mich.
34:13Ich...
34:31Ja, klar kenn ich die Wipperbrücke und was die da früher getrieben haben, die Brüder,
34:34aber das wissen viele.
34:35Oh, das bezweifle ich.
34:36Sie waren in der Tiefgarage und haben Kehlig dort aufgelauert.
34:40Ihr Pech ist nur, dass es da Überwachungskameras gab bei den Frauenparkplätzen.
34:43Also, wenn Sie mich zweifelsfrei erkannt hätten, da hätten Sie mich bestimmt schon
34:46festgenommen, oder?
34:48Ich kenn meine Rechte, okay?
34:50Abwarten, wir werten die Bilder ja noch aus.
34:52Aber was Sie mit Sicherheit nicht wussten, ist, dass einer der Karabinerhaken, mit denen
34:56Sie Kehlig ins Wasser gelassen haben...
34:57Nein, nein, nein, nein.
34:58Das müssen Sie mir erst mal beweisen.
35:00Einer der Karabinerhaken war angesägt.
35:03Und das waren doch sicher nicht Sie, oder?
35:06Hm?
35:29Diese Stiefel tragen Sie immer, oder?
35:34Sie müssen hier mit uns reden.
35:37Wir nehmen dann noch einen Abdruck von dem Stiefel.
35:40Vielleicht erzählt der uns ja mehr.
36:07Da war es mit der Coolness mal ganz schnell vorbei.
36:11Aber er hat eindeutig nicht gewusst, dass irgendjemand diesen Karabinerhaken angesägt hat.
36:15Aber ich bin mir sicher, dass er eine Vorstellung davon hat, wer es war.
36:19Dieser Stiefelabdruck, dir ist schon klar, dass wir kein eindeutig identifizierbares Gegenstück haben.
36:24Ist doch egal.
36:26Obst du jetzt maximal verunsichert?
36:28Wo ist eigentlich das Mut hier?
36:29Das ist Röter.
36:30Der hat ihm heute Morgen schon eine Blutwurst mitgebracht.
36:35Da ist er.
36:44Worauf wartest du?
36:46Ruhig vorne.
36:48Ganz ruhig.
36:50Dann musst du uns ja nicht gleich bemerken, oder?
37:19Dann musst du uns ja nicht mehr bemerken, oder?
37:29Was war's?
37:48So, bitte.
37:54Wo ist der?
37:55Ja.
37:55Dann reizen wir extrem nicht zu klären.
37:57Nein.
38:00Konstantin, was ist denn jetzt schon wieder?
38:02Warte, ich möchte gern noch ein Bier.
38:04Ja.
38:38Lass das.
38:39Was?
38:40Du warst das, ne?
38:42Du hast diesen scheiß Karabinerhaken durchgesägt, deshalb warst du Sonntag in der Garage.
38:46Was hättest du denn sonst da zu suchen? Dein Fahrrad steht ja wohl nicht drin.
38:50Und was geht dich das an, verdammte Scheiße?
38:57Du mieses Stück Scheiße.
38:59Du wolltest mir Mord anhängen, hm?
39:01Was soll der Scheiße?
39:03Was?
39:03Was geht hier eigentlich?
39:04Seid ihr wahnsinnig?
39:09Habt ihr etwas mit dem Mord zu tun?
39:12Charlotte, lass uns das bitte unter uns ausmachen.
39:14Was soll sie denn nicht hören?
39:15Bist du ein gottverdammter Mörder bist, du Arschloch?
39:19Fabian.
39:23Ich wollte dich rächen.
39:26Richtig.
39:28Nicht nur so halb.
39:30Sehr interessant.
39:32Wenn die Herren jetzt bitte mitkommen würden.
39:35Sag mir, dass das nicht wahr ist.
39:38Mach dir keine Sorgen.
39:39Alles wird gut.
39:41Wir suchen eine Säge aus Silizium-Kerbit.
39:45Sie können uns die auch so geben.
39:47Sie haben doch sowas, oder?
39:49Eine Knochensäge.
39:50Scheiße.
39:55Charlie.
39:55Ich bin so fantastisch.
40:12vários ordenern.
40:25Ja, mach schon Tempo.
40:40Verdammt, Einbahnstraße.
40:41Zurück, zurück, zurück.
40:43Alles frei.
40:45Los geht's.
40:46Können wir da abkürzen?
40:49Da ist er doch, da ist er, wir haben ihn gleich.
40:51Da kommt doch nicht mehr was.
40:52Gehen wir nach vorne rechts, rechts.
40:58Weg!
41:08Freiwillig?
41:10Oder mit Staatsgewalt?
41:17Wir wollten dem Schwein wirklich nur einen Denkzettel verpassen.
41:20Was wir hier schwere Körperverletzung und Freiheitsberaubung nennen.
41:23Ich wollte, dass der Typ für seinen Fehler gerade steht.
41:26Aber dieses geldgierige Schwein, dann auch Charlotte noch die Schuld zu geben.
41:30Kann es sein, dass Sie selber Schuldgefühle haben?
41:32Schließlich haben Sie doch das Mädchen erst auf die Idee gebracht, diese Behandlung zu machen.
41:35Ja, man musste doch was tun.
41:39So ein hübsches Mädchen, keiner macht was mit ihrem Hautproblem.
41:42Heutzutage mit der richtigen Behandlung, da könntet ihr da raussehen wie wie...
41:45Ihre Freundin?
41:47Ja, Sie wollten Charlotte als Freundin aber mit einer makellosen Gesichtshaut.
41:50Deshalb haben Sie sie in die Klinik gebracht, damit Sie sie danach stolz herzeigen können.
41:54Herr Bergert, ich konnte doch nicht wissen, dass das schief geht.
41:56Das wäre ja aber noch schöner.
41:58Ich hätte den Quacksalber von vorne bis hinten verklagt.
42:01Aber das Schwein hat sich mit dem Kleingedruckten in seinen Verträgen rausgeredet.
42:04Und unser toller Rechtsstaat macht da auch noch mit.
42:09Sie können sich gar nicht vorstellen, wie verzweifelt Charlotte war.
42:13Selbstjustiz war noch nie eine gute Idee.
42:16Dieser Mann ist tot, Django.
42:18Ja, aber das wollten wir doch gar nicht.
42:22Als wir gemerkt haben, dass die Kiste abgesoffen ist, dann sind wir sofort hinterher und haben versucht...
42:26Wir haben sogar noch versucht, den wiederzubeleben.
42:28Und haben die mir dabei zwei Ritten gebrochen, Bravo?
42:31Es war zu spät, er war schon tot.
42:37Hätte dieses Arschloch Fabian sich nicht eingemischt.
42:40Sie glauben, er wollte Ihnen den Mord anhängen?
42:41Ja, was denn sonst?
42:43Er hat uns belauscht.
42:44Er muss in die Garage gegangen sein und hat den scheiß Karabinerhaken angesägt.
42:48Wir hatten doch schon alles vorbereitet für die kleine Aktion.
42:50Kleine Aktion trifft es ja vielleicht nicht so ganz.
42:53Er war eifersüchtig, seitdem Charlotte mit ihm Schluss gemacht hat.
42:56Wegen der schiefgegangenen Behandlung wohlgemerkt.
42:58Dass Fabian sauer war, das kann man ja wohl irgendwo verstehen, oder?
43:01Da kommt irgend so ein Verehrer daher und möchte, dass seine Ex-Freundin eine Gesichtsbehandlung macht, die dann auch noch
43:06schief geht.
43:07Wissen Sie, was ich glaube?
43:09Jetzt sind wir zwei aber mal gespannt, oder?
43:10Ja.
43:12Das weiß ich, er konnte es einfach nicht ertragen, dass ein Mädchen mit einem anderen glücklich wird.
43:16Deswegen wollte er auch nicht, dass sie die OP macht.
43:18Sagen Sie mal, dass er Sie einfach so geliebt hat, auf die Idee kommen Sie gar nicht.
43:23Und dass ihm dabei Ihr Aussehen völlig scheißegal war?
43:25Innere Werte.
43:27Junger Mann.
43:29Hast du mal was davon gehört?
43:36Kann ich Charlotte nochmal sehen?
43:43Wenn Sie nichts dagegen hat?
43:46Von uns aus?
43:48Warum nicht?
43:51Danke.
43:53Und Sie glauben, dass Konstantin Zoliden daran schuld ist, dass sich Charlotte von Ihnen getrennt hat?
44:01Wer denn sonst?
44:03Er hat dir doch den Flo ins Ohr gesetzt.
44:04Von wegen solcher kosmetischen Behandlungen sind doch heute kein Problem mehr.
44:08Und ich hab da eine Adresse.
44:12Ich hab Charlotte auch so geliebt.
44:15Aber sie musste ja unbedingt zu diesem Quarksalber gehen.
44:18Und dann...
44:19Haben Sie zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen?
44:23Den Übeltäter und den Konkurrenten ausgeschaltet?
44:26Konkurrent?
44:28Der Typ ist einfach nur oberflächlich.
44:30Der hat ein schlechtes Gewissen wegen der schiefgegangenen Behandlungen.
44:33Und weil es seine Idee war.
44:36Und dann hat er sich mit seinen Racheplänen auch groß aufgespielt.
44:39Kann es sein, dass es Ihnen nicht genug war, dass die Biker den Mann nur gefoltert haben?
44:46Was ist das?
44:50Ja.
44:52Irgendwie schon.
44:55Ich mein...
44:56So ein Mensch kann danach doch nicht einfach so weitermachen.
45:01Das hätte er doch.
45:02Oder?
45:04Und dann Konstantin mit seiner Wichtigtuerei.
45:08Als ob das irgendwas daran geändert hätte, was Charlotte passiert ist.
45:11Aber Moritz ändert was, oder wie?
45:13Ändert alles.
45:18Ich mein...
45:20Wenn ich Charlotte schon nicht wiederhaben kann...
45:26dann bin ich sie wenigstens gerecht.
45:28Gut.
45:33Darf ich Charlotte denn nochmal wiedersehen?
45:35Bevor sie mich einsperren?
45:37Ja, sicher.
45:41Danke.
45:51Was war denn so wichtig?
45:53Ich hab ihr nur die Nummer von dem Arzt in Düsseldorf gegeben.
45:55Vielleicht braucht sie ihren Reiter gar nicht. Sie wird schon das Richtige tun.
46:02Gut hier.
46:05Lunchtime.
46:06Wo ist denn der Hund?
46:07Du brauchst ihn nach ihm zu suchen. Der ist weg.
46:10Wie jetzt?
46:12Hat Ernst dir das gar nicht gesagt?
46:20Sein Herrchen ist aus dem Krankenhaus entlassen worden. Er hat ihn abgeholt.
46:24Echt?
46:25Ach komm.
46:27Lars.
46:27Wenn du einen Hund haben möchtest oder dich einsam fühlst, die Tierheime sind voll von diesen kleinen Miestern.
46:33Ich fühl mich nicht einsam.
46:37Andererseits...
46:39Willst du mir einen auszusuchen?
46:42Willst du mir einen auszusuchen?
47:08Wer denkt nicht halt?
47:17Ich er OC Mutlin nicht mehr.
Kommentare