- hace 1 semana
#seriesturcas#novelasturcas#traicionsecreta
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00Entra para que hablemos.
00:15Ah, permíteme.
00:17Gracias, qué amable.
00:25Felicidades.
00:27Gracias.
00:30Adelante.
00:45Después de todo lo que hiciste por mí,
00:46no tienes que sorprenderte de que me encuentre en tu casa.
00:51No sé cómo agradecerte por todo lo que me ayudaste.
00:58Ni lo menciones.
01:05¿Y te sientes bien?
01:08Sí.
01:10Ya me siento mejor.
01:14Por fin se terminó, Oya.
01:17Al fin soy hombre libre.
01:20Y por eso estoy bien.
01:23¿Y tú?
01:26¿Cómo estás, Oya?
01:29Cansada, pero bien.
01:35¿Qué haremos?
01:38¿Qué?
01:40¿De qué me estás hablando?
01:46Es simple de entender.
01:50¿Qué haremos?
01:57¿Te invito un café?
02:03Eso voy a hacer, a preparar café.
02:11¿Qué?
02:14No.
02:39Oye,
02:43yo nunca había sentido amor.
02:49La primera mujer que conocí en mi vida fue Mervén.
02:52Se acercó tanto a mí que nos casamos.
02:57Pensé que era normal.
02:59Es más,
03:02ni siquiera pensé en el hecho de separarnos jamás.
03:05Era mi vida.
03:09Yo no pensé que encontraría a alguien con quien encajara de forma tan perfecta.
03:18Pero ahora me...
03:22Encuentro viviendo esto.
03:24Que es algo...
03:26Tan hermoso y tan nuevo.
03:31Pero tampoco quiero faltarte el respeto.
03:33Ni crear una situación incómoda.
03:36Por eso aceptaré lo que me digas.
03:41Si quieres, dime que cambie mis sentimientos.
03:44Pero es algo que surge.
03:46O dime que...
03:49No quieres saber de mí.
03:53No necesito explicación.
03:59Pero haré lo que tú quieras.
04:04Mira.
04:07Yo no sé qué decirte, ¿verdad?
04:15Deberías pensar, Noya.
04:22Aceptar lo que sentimos y ser valiente.
04:26¿Y qué es lo que sentimos?
04:29Noya.
04:31No hagas esa pregunta después de lo que hemos vivido.
04:35No, Oya.
04:38No.
04:50Solo piensa en nosotros dos.
04:51No.
05:21Limpia la casa y acomoda lo que no esté en su lugar, por favor.
05:23Y no olvides ir por Mila, ¿sí?
05:25Está bien, señor.
05:25Vete con tiempo.
05:26Como usted mande.
05:26Muévete.
05:27No quiero que la hagas esperar en ese frío.
05:29Esa idea del entrenamiento tiene mucho sentido para mí.
05:32Me sentaría bien un cambio como ese.
05:34De acuerdo.
05:36Claro.
05:38Ahí estaré.
05:39Mañana conversamos sobre el entrenamiento.
05:41¿Qué haces, Erhan?
05:45Oí sobre un entrenamiento.
05:46¿Qué es?
05:48Perdí a todos mis clientes y no creo poder recuperarlos.
05:52Tengo que pensar en algo que no sea mi trabajo.
05:54Y me agrada la opción del entrenamiento.
05:57Eso no me parece nada interesante.
06:00¿Que no te gustaba la adrenalina de tu trabajo?
06:02¿O es que lo vas a abandonar?
06:04Posiblemente, Merve.
06:06Tengo el poder de abandonarlo todo.
06:09Y reconstruirme a partir de nada.
06:14En fin, voy a prepararme.
06:17Ay, ¿pero qué pasa?
06:18Serhan, espera.
06:20Era obvio que Serhan escapaba de Merve.
06:22Porque Elio ya, si acercaban cada vez más y estar, pues, con Merve ya le resultaba bastante extraño.
06:29Ellos ya estaban cerca de la separación.
06:31Pero claro, Merve aún no se daba cuenta de nada.
06:39Serhan, ¿a dónde piensas viajar?
06:41Voy a Ancara por cuestiones de trabajo.
06:43Serhan, amor, ¿no crees que te estás adelantando un poco con esto del entrenamiento?
06:47¿Y además qué pasará con todos tus empleados?
06:49¿No te vas a sentir mal por dejarlos?
06:51A mis empleados, Merve.
06:52No te preocupes por ellos.
06:53Todos tendrán que hacer.
06:56Arzu y Ember se unieron y decidieron crear su propia compañía.
07:01Se están robando a uno de mis clientes más importantes.
07:04Lo que pasará es que mis empleados tendrán en dónde trabajar y van a ser muy felices con ello.
07:11Ah, no comprendo.
07:12¿Es de nuestra Arzu de la que estás hablando?
07:15Ajá, nuestra Arzu.
07:18A la que me pediste que le diera empleo en mi compañía.
07:21Para que ganara dinero y mejorara su situación.
07:25Tu amiga cercana.
07:28Hay ocasiones en que una buena acción es cuestionable, Merve.
07:40¿Cuándo piensas estar de vuelta?
07:41Tal vez vuelva el sábado.
07:48Me despides de Milán.
07:50Está bien.
07:50Gracias.
07:51Que tengas un buen viaje, amor.
07:53Claro.
08:32Pero, entonces, ¿podría?
08:36Hola.
08:37¿Cómo estás, Arzun? Te tengo noticias.
08:39El señor Hulusi nos mandó cuatro clientes más.
08:41¿Es en serio? Estupendo.
08:42Así es. Pero todos fueron clientes de Serhan.
08:47Entiendo, Ember.
08:48Tendremos que aceptarlos para quedar bien con el señor Hulusi.
08:50¿Ya los aceptamos?
08:55Ya sé que no tenemos otra alternativa, ¿verdad? ¿O sí?
08:58Creo que no.
09:00Por cierto, me enteré que Serhan está absuelto.
09:04¿Es en serio, Ember? ¿Cómo? Yo no sabía nada.
09:06¿Qué alegría me da?
09:08Es decir, es una gran noticia. Estarán muy felices.
09:11Así es. ¿Qué es lo que haremos?
09:13Pues, no lo sé, Ember.
09:16Supongo que trabajar, ¿qué más?
09:18¿Seguimos adelante?
09:20No lo sé, de verdad.
09:21Nos reuniremos para conversarlo. Ahora no lo sé.
09:23Serhan ya sabe lo que hicimos. Yo se lo dije.
09:26¿Tú mismo se lo dijiste a Serhan?
09:31Hiciste muy bien. No hay nada que ocultar. Fuiste bastante sincero.
09:35¿Y cómo reaccionó Ember?
09:37¿Qué te digo? No le pareció.
09:39Tal vez pueda intentar tomar represalias.
09:40No estoy seguro.
09:42¿Tú tienes alguna otra idea?
09:44¿Sobre el futuro?
09:46Bueno, creí que tú tendrías más claridad.
09:49No sé, ya veremos qué sucede.
09:53Pero, si tienes alguna noticia, avísame, por favor.
09:55Está bien. Nos vemos. Cuídate mucho.
09:57También tú.
10:01Guau.
10:28Hola, Merve.
10:30¿Arzu?
10:32¿Cómo estás?
10:33Bien. Genial, amiga. ¿Y tú?
10:35Bien, gracias.
10:37Estupendo. Un café sin azúcar.
10:39Vaya, vaya. Qué gran cambio, Arzu.
10:41Me gustaría saber por qué ya no estás tomando azúcar.
10:45¿No me dices nada de Serhan?
10:47Por supuesto, felicidades por la noticia, Merve. Me alegro mucho.
10:50Yo igual.
10:51Todo volverá a la normalidad, amiga.
10:54¿Y sabes qué? No pienso olvidar nada de lo que me ha pasado.
10:59Toda acción tendrá una consecuencia.
11:01¿Quieres explicarme eso?
11:04¿Qué? ¿Estás amenazándome?
11:06¿Estás nerviosa?
11:06No, no sé por qué lo estaría, Merve.
11:09Sé lo que hiciste, Arzu.
11:12Absolutamente todo.
11:13Lo sé por Serhan.
11:14Así es.
11:15Lo hice y tuve que hacerlo por mí y por mis hijos.
11:19Escúchame, los clientes con los que estás trabajando
11:21habían estado con Serhan por años.
11:23Él provocó que su dinero creciera.
11:25En lugar de una señora bonita como tú,
11:27todos elegirán trabajar con Serhan Naxac.
11:29Ya verás.
11:31¿Así te vas a portar?
11:34Me parece que eso va a ser difícil, Merve.
11:36¿Piensas que todavía le tienen confianza a Serhan?
11:39Es cierto, ellos no llegaron a mí como tal,
11:41pero con Serhan no creo que vuelvan.
11:44Tal vez con alguien más.
11:45¿Es en serio?
11:46Ya veo que ahora mi amiga ya sabe mucho de negocios.
11:51Serhan solo necesita hacer una llamada para que regresen.
11:54Conoces bien a mi esposo.
11:56Recuperará a sus clientes junto con su confianza.
11:59Y tú vas a quedarte sin nada, ya verás.
12:02Y en ese momento no sé qué vas a hacer.
12:06¿Estás tratando de asustarme?
12:13Bien.
12:17Voy a decirte algo.
12:18Haz lo que tú consideres mejor.
12:24Muy bien, lo haré.
12:30Hola, Ender.
12:31Agenda una comida de negocios con todos nuestros clientes.
12:34No, después te digo, pero es urgente.
12:36Necesito comunicarles algo.
12:41Hola.
12:43Quiero una cita para el día de mañana.
12:45A la hora más concurrida.
12:47Está bien.
12:48Gracias.
12:48Qué gentil.
12:53A partir de ese momento comenzó otra batalla.
12:55Todo era más y más confuso.
12:57Cualquiera diría que todos se atacaban entre sí.
13:01Serhan no quería volver a su trabajo.
13:02Coacción, manipulación y otros atributos.
13:07Eran las grandes reglas de Merve.
13:09Ella no iba a detenerse.
13:12O al menos eso era lo que estaba pensando.
13:17Hola, Oya.
13:18¿Cómo estás?
13:19Es verdad, entonces.
13:21Lo escuché, pero quise verlo por mi cuenta.
13:22¿Ah, sí?
13:23¿Quiere decir que ahora tú diriges este lugar?
13:25Así es.
13:27¿Y por qué?
13:31Creí que mi vida necesitaba un cambio, Oya.
13:33Bueno, es genial, pero no estás cerca de Sarmasik.
13:36Solo quise detenerme, ella.
13:38Tú estás aquí y no necesito nada más en mi vida.
13:42Podría ser divertido.
13:43No más miedo, ¿recuerdas?
13:45Además me agrada.
13:47Creo que tiene potencial.
13:49Ponte cómoda, te prepararé un café.
13:51Un café expreso te vendrá bien.
13:52Siéntate donde quieras, estás en tu casa.
13:54Porque literalmente lo es.
14:00¿Qué tal la clínica?
14:01¿Ya lograste terminar?
14:02Lamentablemente no todavía.
14:03Los trabajadores me agotan.
14:04Parece que tendré que hacerlo yo misma.
14:07Daria, es un muy buen trabajo.
14:09En fin, no hablemos de mí.
14:10Quiero decirte algo.
14:12Te escucho, Oya.
14:13Sojan está libre.
14:15O sea, y me alegro.
14:19Y además...
14:21hemos estado conversando mucho.
14:30¿Y entonces?
14:32Entonces...
14:34Parece que todo resultó, ¿verdad?
14:37Ya no hay duda.
14:39No hay escapatoria.
14:41Serjan...
14:42dijo hagámoslo.
14:43Hagamos esto de la manera que tú desees.
14:48¿Me regalas un poco de agua?
14:55¿Y qué dijiste?
14:58Ya me conoces.
14:59Siempre me quedé impactada ante cosas así.
15:01Es inevitable.
15:03Incluso los oídos me...
15:04zumban por la presión.
15:06¿Qué impresión tan fuerte?
15:07Así es.
15:08Sentí que el corazón se me detendría de repente.
15:11¿Qué crees que...
15:13debería yo hacer?
15:15No preguntes.
15:17Pedir mi opinión sobre algo así es algo extraño.
15:19Es tu decisión, tu responsabilidad.
15:21Lo que sea que hagas es tu asunto.
15:22Ay, por favor.
15:23Necesito que me aconsejes.
15:24Dime algo, lo que sea.
15:28No hablaré más del tema.
15:31¿Por qué actúas de esa forma?
15:33No comprendo, Capitús.
15:35Algo pasa contigo.
15:36En fin, gracias por tu ayuda.
15:38Me aconsejaste muy bien.
15:51Buenos días.
15:54Oh, hola, Merve.
15:55Qué linda sorpresa.
15:56Qué gusto verte.
15:57¿Ya viste que todo fue solo una difamación?
15:59Reaccionaste antes de tiempo.
16:00Te aconsejo ser cuidadosa.
16:01Tienes toda la razón.
16:02Te pido una disculpa.
16:03¿Tú cómo crees que podríamos arreglarlo?
16:05Comenzaré con algo especial.
16:07Hoy pagaré todo lo de tus clientas.
16:10Festejaré mi regreso con mis amigas.
16:12Como tú digas.
16:14Merve, amiga.
16:15Nos tenías a todas preocupadas.
16:17Qué hermoso gesto de tu parte.
16:18Ay, lo hago con mucho gusto.
16:19Todas somos viejas amigas, ¿no es así?
16:21Divirtámonos.
16:22Vamos.
16:22Ivo, ¿cómo has estado, amor?
16:24Gracias.
16:25Qué bueno, Ivo.
16:26De acuerdo.
16:27Quiero darles este obsequio como recuerdo del programa de este 14 de febrero para sus esposas.
16:32Tómenlas.
16:33Aquí tiene.
16:34Si ellas están felices, nosotros también lo estamos.
16:36Así es.
16:37Pensaste en todo, sorprendente.
16:38Sí, eso es verdad.
16:39Muchas gracias.
16:40El día de San Valentín es el problema.
16:41No se preocupen por eso.
16:42Ayudaré con absolutamente todo.
16:43Les aseguro que a partir de este momento no tendrán que preocuparse ustedes nunca más en su vida.
16:47Qué ingeniosa idea nos salvaste.
16:49Nos quitaste un peso de encima.
16:50¿Están de acuerdo, señores?
16:51Claro, por supuesto.
16:52Te lo agradecemos.
16:53De nada, es un placer.
17:13Ay, las extrañé como no tienen una idea.
17:15Qué lindo poder reunirnos después de esos momentos difíciles.
17:17Cuando estemos todas juntas, diré algo importante.
17:19Por lo pronto hará una fiesta para Serhan en el club de goles este sábado.
17:22Será algo especial.
17:22Y desde luego están invitadas.
17:24Ay, me encantaría, pero no podré ir.
17:26Tarik todavía está enfadado con Serhan.
17:28No podré decirle que iré a tu fiesta.
17:29Estoy en la misma situación.
17:31Tampoco podré asistir.
17:33Amiga, lamentablemente tampoco iré a tu fiesta.
17:36Hakann también está enfadado con Serhan.
17:38Ay, señoras, no hablen así.
17:40Recuerden que quien manda en casa somos las mujeres.
17:42Escuchen, nosotras podemos persuadir a nuestros esposos.
17:44Si no las conociera, diría que están desumisas.
17:46Bueno, cuando se trata de trabajar, no funciona así.
17:49Es muy diferente.
17:50Exacto, yo no interfiero en el trabajo de Hakann.
17:51Hasta que no resuelvan sus asuntos, así tendrá que ser.
17:53Yo tampoco puedo ir, lo siento, disculpa.
17:55Tú ya sabes cuánto te quiero, amiga.
17:57Pero yo tampoco podré asistir.
17:58Ay, amigas, por favor, no sean aguafiestas.
18:00Hace mucho tiempo que no convivimos.
18:02Trabajo es trabajo y la amistad es punto y aparte.
18:04¿No les parece?
18:05Irán a mi fiesta el sábado y todas lo harán.
18:07Sí, quizás.
18:07Sería genial, aunque no lo sé.
18:09Es que no es tan fácil, me veo.
18:10Ay, amiga, de verdad que aguafiestas.
18:12Vas a ir a mi fiesta y no está en discusión.
18:14Está bien, permíteme hablarle a Tarik.
18:15Tal vez lo convenza.
18:16También llamaré.
18:18Veré qué puedo hacer.
18:23Sí, amor, dime.
18:25Oye, ¿quieres que ordena algo más?
18:27Merve, Aksak tendrá una fiesta.
18:28No irás.
18:30Ya no tenemos nada que ver con Serhan, sería extraño.
18:33Está bien, amor.
18:34Está bien, nos vemos.
18:37Seguro festejarán la libertad de Serhan.
18:39Así es.
18:40Excelente.
18:40¿Y cuándo va a ser?
18:41Será el sábado.
18:42Ah, no puede ser, pero estarás ocupado ese día.
18:45Yo no dije que iba a ir.
18:46Estupendo, es una gran casualidad.
18:47Su fiesta será el mismo día en el que nosotros tenemos nuestra inauguración.
18:52¿Es en serio?
18:53Así es, por eso le llamé para invitarlos a nuestra fiesta.
18:55Será este mismo sábado.
18:56Quería informárselos en persona.
18:58La celebración será en nuestra nueva oficina.
19:00Espero que todos puedan asistir.
19:02Está bien, sí.
19:02Ahí estaremos, ¿no es así?
19:04Desde luego, así es.
19:04Prometido, no hay ningún problema.
19:06No tenemos una oficina.
19:07La conseguiremos en ver.
19:08Si no lo hacemos, no habrá compañía.
19:10Y no queremos eso, ¿verdad?
19:13¿Están de acuerdo?
19:14¿Qué les parece?
19:15Está bien, desde luego.
19:16Claro.
19:17Perfecto.
19:17Estupendo, muy bien.
19:22Lo siento, amiga.
19:23Mi esposo me dijo que no puede ir a la fiesta.
19:25Mientras él esté buscando una nueva empresa, así tendrá que ser, Merve.
19:28Amiga, Hakan tampoco me dejó ir.
19:30Tal vez podríamos reunirnos otro día para tomar un café.
19:33Muy bien.
19:34Será una pena que no asistan.
19:40Tendré que decirle a la señora Tom Ries que seremos solo nosotras dos.
19:43Oye, será verdad, no sé.
19:45Disculpa.
19:47Tom Ries, ¿y estoy para ir?
19:49Ah, la señora Tom Ries es muy fuerte.
19:51Podría decirse que ella es como de la realeza.
19:53No solo porque es mujer, sino porque ella es la jefa.
19:56Y no se convirtió en jefa gracias a su esposo, no.
19:58Lo logró solo por sí misma.
20:00Lo sé.
20:00Conocemos a la señora.
20:02La quina pregunta es qué hacía con Merve.
20:04En realidad a la señora Tom Ries no le agrada a Merve.
20:06Tom Ries es como la doctora Uyaha, a decir verdad.
20:09Solo que Merve estaba diciendo mentiras.
20:11Solo necesitaba persuadirla.
20:14Así es.
20:14Ella está feliz de que Serhan ya esté libre.
20:17Ella me dijo que Serhan le agrada mucho.
20:19Y que pase lo que pase, no creen las mentiras.
20:20La señora Tom Ries le tiene mucha confianza.
20:23Eso es lo que hacen las amigas.
20:24Bueno, las verdaderas.
20:25En ese caso, sería genial.
20:27A esa señora la admiramos.
20:28Nena, ¿por qué no nos dijiste antes que ella irá?
20:30Si hubiera sabido eso cuando llamé a Tarik, quizás si me hubiera dejado ir.
20:34Exactamente, Merve.
20:35La compañía de mi esposo proporciona materia prima a la señora Tom Ries.
20:38Aún no se han conocido, pero él le tiene un gran respeto a esa mujer.
20:41Sí, ¿sabes cuánto tiempo llevo esperando para poder conocerla y convertirme en su amiga?
20:45¿Sabes algo?
20:46Yo también.
20:47Hace mucho esperamos esta oportunidad.
20:49Eres muy afortunada al conocerla, así que hay que conocerla.
20:52Si vinieras a mi fiesta, personalmente te la presentaría.
20:55Es más, se las presentaría a todas.
20:57Aguarda, yo lo arreglaré.
20:59Si la señora Tom Ries va, también yo iré.
21:35Si tus tiros son como tus servicios, Haluk, me temo que estamos perdidos.
21:39No diga eso, señora.
21:45¿Merve?
21:47Señora Tom Ries, buenos días.
21:50¿Cómo le ha ido?
21:52Muy bien, gracias.
21:54¿Qué haces aquí?
21:56Me encantaría hablar con usted.
21:58¿Tiene tiempo para conversar?
21:59Por ahora no, Merve.
22:00Como ves, estoy algo ocupada.
22:02Está bien, señora.
22:03Ya será en otro momento.
22:05Que se divierta.
22:30Señora Tom Ries, nuevamente soy yo.
22:53Me encantaría beber algo.
22:54¿Quieres compartir?
22:57Traje una bebida especialmente para usted, señora.
22:59Esta deliciosa bebida viene directo de Japón.
23:01Puede abrirla, si le parece.
23:02¿Para qué te molestaste?
23:03Pero si ya la compraste, abramosla.
23:05Perdón, joven.
23:07¿Podría servirnos de esta botella, por favor?
23:09Por supuesto, señora, enseguida.
23:10No tengo mucho tiempo, Merve.
23:12Saliendo de aquí, debo ir a la empresa.
23:13Dime de qué quieres hablar conmigo.
23:15Sé que usted está muy ocupada, así que iré directo al punto, señora Tom Ries.
23:19Ya sabe que Serhan fue perdonado.
23:21Fue difícil, pero lo logramos.
23:23Así es.
23:24Tu esposo y yo teníamos todo en este negocio.
23:26No ha sido más que una mala etapa para todos.
23:28Sí, eso lo sé y ya todo quedó atrás, ¿no es verdad?
23:32Mire, hemos sido compañeras y amigas de trabajo durante muchos años.
23:35Soy compañera de Serhan.
23:38Exactamente, eso quise decir.
23:39Usted es una gran amiga para mí y una cliente de Serhan.
23:42Y los amigos de Serhan son mis amigos.
23:46A su salud.
23:52Si ya no hay más que decir, tengo que irme, Merve.
23:55Estoy aquí para invitarla a la fiesta que le organizaré a Serhan este sábado.
23:59Ya ve que todo fue un malentendido.
24:00Nuestros amigos más cercanos estarán.
24:02Y nos encantaría que pudiera asistir.
24:04Usted es una persona importante.
24:06Esta semana estoy muy ocupada.
24:07Eh, estaré esperando su respuesta.
24:37Señora Tom Brees, ¿cómo está? ¿Qué tal?
24:39Olvidó la botella en el restaurante, así que pasaba por aquí y la traje yo misma.
24:42Tómela.
24:43Gracias.
24:44No, él la llevará.
24:46Señora Tom Brees aún no me ha dado su respuesta.
24:48¿No sonraría con su presencia?
24:50Lo intentaré, Merve, pero no lo prometo.
24:52Entonces tomaré eso como un sí, señora Tom Brees.
24:54La veré el sábado en la fiesta.
25:02Ah, hola, nena. ¿Qué sucede?
25:05Justo estaba hablando con la señora Tom Brees.
25:06Nos acordamos vernos este fin de semana. Sé que te va a encantar verla.
25:09Y a las demás también.
25:11Ah, eso es genial. Comunícaselo a todas y después me llamas.
25:14¿De acuerdo, nena?
25:15Está bien, sí. Nos vemos.
25:24¿Ember?
25:24Buenos días, Erzu. Perdón por no avisar que vendría. ¿Tienes tiempo?
25:26Sí, por supuesto. Adelante.
25:28¿Están aquí los niños?
25:29No, aún están en el colegio. No hay problema.
25:30Me alegra. Escúchame. Creo que encontré lugar para la compañía.
25:33¿Lo dices en serio? Eso fue rápido.
25:34Lo sé.
25:34Qué buena noticia, Ember. ¿Y en dónde está?
25:37Está en Levent, cerca de las plazas. Es una linda oficina. Verás que te va a encantar.
25:40¿Sí?
25:41El lugar estaba libre. Por mudarme de inmediato pagué mucho dinero, pero tenía algunos ahorros guardados.
25:47Hoy pagué un depósito. Ya es nuestra.
25:48Estupendo. Gracias, gracias, Ember. Y no te preocupes por el dinero. Lo vamos a recuperar, ¿sí?
25:53Apuesto que así será. Estoy seguro de que superaremos todos los obstáculos.
25:56También presiento que así va a ser.
26:00Mira, ¿viste quién está llamando? Señor Hakán, dígame. ¿Y usted cómo está?
26:06Igualmente, señor Hakán. Muchas gracias. Qué amable. Dígame.
26:12Ah, sí, lo sé. Comprendo. Señor, ¿usted no podría posponer su compromiso para otro día?
26:21Entiendo, es complicado. ¿Está bien? Está bien, señor. Ya veo, no se preocupe. Será en otra ocasión. No hay problema.
26:27Que esté bien. Perfecto. Igualmente.
26:31¿Qué te dijo?
26:32No va a ir a la fiesta. Irá con su esposa a otro compromiso.
26:36Pero hoy no lo mencionó.
26:38Van a ir a la fiesta de Merve, Ember. Merve los convenció de que fueran.
26:42Como sea. Bien. No te preocupes por nada. Lo podremos arreglar, ¿verdad? Tranquila, sé que encontraré una solución. Tú encárgate
26:48de la oficina, ¿está bien?
26:50Está bien. Está bien, no es para alarmarse.
26:52Exacto. Voy a arreglarlo. Todo va a salir bien.
26:56¿Esperas a alguien?
26:57No, yo no he invitado a nadie.
27:02Sorpresa.
27:03Mehmet, ¿en qué momento mi día comenzó a empeorar?
27:05Solo pasaba por aquí y decidí venir a saludar.
27:07¿Para qué? ¿No se supone que tendrías que estar trabajando?
27:09Sí, pero vine a ver a un amigo, Arzu.
27:11Arzu, prepararé café. ¿Quieres un poco?
27:14Ah, Ember. ¿Qué haces aquí? ¿Se te perdió algo?
27:17Mehmet, estamos trabajando. Déjanos, ¿escuchaste?
27:20Perfectamente. Buenos días, señor Mehmet. ¿Te parece si nos tomamos un café?
27:30¿Te gustaría saber dónde está el café?
27:34Aquí están.
27:42Te explicaré cómo funciona la máquina. La cafetera. Yo la compré.
27:48Supongo que quieren hablar.
27:49No hay nada de qué hablar.
27:50Así es, debemos hablar. Sobre el futuro de nuestros hijos. Te recuerdo que tenemos dos hijos.
27:55¿Y piensas que es el momento para hablar, Mehmet?
27:56Pienso que sí. Porque mi tiempo es solamente para mi familia. Mis hijos y tú, Arzu.
28:01Basta, ¿sí?
28:03Como sea. Mejor me voy. Nos vemos, Arzu.
28:08Te acompaño a la puerta.
28:10Buen día.
28:12Lamento todo esto, Ember.
28:14No te preocupes.
28:20Avísame si algo importante sucede.
28:21Está bien. Luego nos vemos.
28:23Hasta luego.
28:28Cancelaré el café.
28:31Mehmet, quiero que te vayas ahora.
28:32Está bien.
28:34Yo ya me voy. Cuídate, Arzu.
28:36Vete.
28:38Sí, pero luego...
28:38Mehmet, lárgate de aquí, ¿sí?
28:41Mehmet, lárgate.
28:58Mehmet, lárgate.
28:59Te dije que no a ese.
29:01Por favor, no sigan. Ya es suficiente, señoras.
29:03¿Qué les sucede este día?
29:04Necesito que piensen.
29:05Pelin, cálmate.
29:07¿Calmarme? ¿En serio?
29:07¿Cómo piensas que voy a calmarme?
29:08Todo el trabajo recae solo en misa y humana.
29:10¿Por qué debo decírselos?
29:11¿Por qué?
29:12Será porque tú eres quien nos dirige ahora.
29:15Así es, Pelin.
29:15Tú eres quien debe aprobar todas nuestras propuestas.
29:17Eres nuestra líder.
29:18Así es.
29:18Eso estoy intentando su de.
29:19Pero no puedo aprobar lo que me dicen.
29:21Si no pienso una solución,
29:22pasará lo mismo que con ese jardín orgánico.
29:32Terminó la reunión.
29:36¿Qué le ocurre?
29:37¿Qué le pasa?
29:38Maldita.
29:41Contrarrestar el poder no es nada fácil.
29:44El trono es increíblemente ardiente.
29:47Si alguien no es lo suficientemente fuerte para sobrevivir
29:50y no sabe resistir,
29:52abrirá en llamas sobre ese trono.
29:55Pelin, ¿estás bien?
29:58Sí.
30:01Sí, estoy bien, Tung.
30:03Espera, Pelin.
30:04La otra noche no pudimos hablar.
30:05No hay nada de qué hablar.
30:07No estaba bien.
30:07Me tomaste por sorpresa.
30:09Es que después te llamé, pero no me respondiste.
30:11Solo dime, ¿hice algo mal o qué pasó?
30:13¿Qué no comprendes tú?
30:13¿Qué hago para que me entiendas?
30:15No existe nada entre tú y yo.
30:16No.
30:18Ya tengo que ir.
30:19Buen día, Tung.
30:20Ay, este hombre me da dolor de cabeza.
30:23Tranquilízate, Pelin.
30:24Tranquilízate.
30:37Nilay.
30:38Ayaz.
30:39El desayuno está listo, niños.
30:42¡Guau!
30:43El desayuno se ve delicioso.
30:44Mamá, ¿por qué hiciste todo esto?
30:46El desayuno no importa.
30:47¿Está bien?
30:50Dense prisa.
30:52Buen provecho, niños.
30:58Toma, hija.
30:59A ver, Ayaz.
31:02¿Les gustó la comida?
31:03Sí, demasiado.
31:07Olvidaron una cosa.
31:08¿Qué decimos cuando tenemos un desayuno así?
31:10Que nuestro día sea agradable y energético,
31:12ya que la comida jamás se tira ni se desperdicia.
31:14Ay, bravo.
31:15Estoy muy orgullosa de ustedes.
31:16Felicidades.
31:17Ay, este desayuno es diferente a lo que nos preparas.
31:19Disfrútalo.
31:24Es para ti.
31:26Mi amor, eres muy amable.
31:27Gracias.
31:28¿Hoy veremos a la abuela?
31:29Así es.
31:30Ella los espera.
31:31Hoy mamá tiene algo importante que hacer.
31:32¿Qué es?
31:33Luego te diré.
31:34Solo deseame suerte.
31:35Buena suerte.
31:36Gracias, amor.
31:37Termina en su comida.
31:38¿No exprimiste naranjos hoy?
31:39No, encontré algo diferente.
31:41¿Por qué no lo pruebas?
31:46Sabe delicioso.
31:50Oh, si les gustó.
31:51Ya nos vamos porque con el desayuno y la comida de la abuela engordaremos hasta morir.
31:55Sí.
31:55Está bien, niños.
31:56Que les vaya bien.
31:57Buena suerte, mamá.
32:00Espero que todo salga bien.
32:01Te lo agradezco, mi vida.
32:04Ven a callos.
32:05Nos vemos.
32:06Mamá, allá vete.
32:07Buena suerte, mamá.
32:08Gracias, amor.
32:09Ve con tu hermana y me saludan a la abuela.
32:10Te quiero.
32:16Todo estará bien.
32:19Claro, todo va a salir bien, lo sé.
32:37Ahora, por favor, ve a la cocina y revisa que todo esté en orden.
32:44Señora Merve, yo me encargaré.
32:45No es necesario.
32:46Yo lo haré.
32:47Encárgate de otra cosa.
32:58Hola, amiga.
32:59Hola, Karik.
33:00Adelante.
33:00Bienvenidos.
33:01Muchas gracias, Merve.
33:01¿Cómo estás?
33:02Excelente.
33:02¿Y ustedes?
33:03También, gracias.
33:04Pero tenemos que decirte una cosa, Merve.
33:06Nos iremos temprano.
33:07Después de aquí, quedamos de ir a la fiesta de Arzu.
33:09Claro que sí, nena.
33:10Pasen.
33:13Ah, amor.
33:14Tarik y su esposa acaban de llegar.
33:15Los demás ya vienen.
33:16Merve, ¿qué está pasando aquí?
33:18Recibí tu mensaje diciéndome que viniera con urgencia.
33:20¿Qué significa esto?
33:21Quise reunir a todos para que hablaras con ellos.
33:22Debes explicarles lo que sucedió.
33:24Sé que será fácil para ti.
33:25Es que esta no es la manera correcta de hacer las cosas.
33:27¿Por qué no me lo preguntaste antes, Merve?
33:29Quédate y disfruta de tu fiesta.
33:30Sergan.
33:32Hola, ¿cómo has estado, Sergan?
33:34Muy bien.
33:35¿Y ustedes cómo están?
33:36Estamos bien.
33:40¿Qué tal? Buenas noches.
33:42Muy buenas noches.
33:42Es un placer verlos por aquí.
33:43Si tienes tiempo, me gustaría hablar contigo.
33:45Está bien.
33:46Seguro, ¿por qué no?
33:47Pasen.
33:51Tu compañía se abrirá pronto al público, ¿no es verdad?
33:53Sí, así es.
33:54Excelente.
33:54Muy bien.
33:55Una vez que esté abierta, su valor en el mercado aumentará.
33:58Pero hay una cosa que me confunde.
34:00Ya que si comparo el 11% de la oferta pública y luego el 38% del año anterior, creo
34:06que el
34:06resultado podría ser sumamente alarmante para los inversionistas.
34:10Y eso podría ser un problema ahora que estás por empezar.
34:13Recuerdo bien el análisis de flujo de caja de su compañía, señores.
34:15Su valor aumentó hasta 47 millones.
34:17Así es.
34:18¿Y qué nos propones?
34:19Escúchenme.
34:20Ustedes tienen un capital de 47 millones.
34:23Digamos que ese capital se redondea 50.
34:26Por cada acción que tiene.
34:29La razón principal del efecto negativo del índice es que ahora hay menos participación
34:32en la banca por parte de los Estados Unidos.
34:34Así que hubo una disminución en comparación del mes pasado.
34:51La demanda sube, lo que conlleva el incremento de la pandemia prima.
34:54Y por eso deben de verse esos costos representados.
35:01Señora Tomlis, bienvenida.
35:02Muchas gracias.
35:03No sabe qué gusto me da que asistiera.
35:08Sus ganancias son altas si reducimos los impuestos.
35:10No me cabe la menor duda.
35:12Pero mensualmente serán pérdidas notorias.
35:14Entonces, les sugiero que debate el asunto con su equipo de trabajo.
35:16Está bien.
35:18Voy a tomarlo en cuenta, de verdad.
35:19Ahora, muy bien.
35:19Porque al final lo más importante son las ganancias.
35:21¿O me equivoco?
35:22La fiesta está fabulosa.
35:23Como siempre, todo es perfecto.
35:24Te agradezco, amiga.
35:25Cada detalle lo hice yo misma.
35:27Y se los dedico.
35:28Lo que me fascinó es la decoración.
35:29Está fabulosa, Merve.
35:31¿Podrías darme el número de teléfono del decorador que te ayudó?
35:33Por supuesto que sí.
35:35No tienen que irse de la fiesta, ¿verdad?
35:37Ya es muy tarde, ¿no creen?
35:39Se supone que sí.
35:40Pero creo que mi esposo está ocupado.
35:46Gracias.
35:46Gracias.
35:46Gracias.
Comentarios