- há 1 dia
A TERRA PROMETIDA - CAPÍTULO 151
Categoria
📺
TVTranscrição
00:05Música
00:50O problema, a mocinha não para de gritar, está insuportável, incomodando os demais prisioneiros da Amazônia.
00:57É natural que ela esteja nervosa, pô.
01:00O problema é que ela insiste que não é a esposa de Josué.
01:03É claro que ela é a Tauaruna.
01:08Ou não é, amor?
01:10Pegaram uma moça na marra, para usar como barganha, não.
01:14Isso é covardia, é falta de caráter.
01:16Concordo.
01:17Mas você tinha outra alternativa?
01:19Cabo, traga a Miriam a minha presença imediatamente.
01:22Sim, meu soberano.
01:23Só ele pode tirar essa terrível dúvida.
01:25Eu vim saber se já trouxeram alguma notícia de Samara.
01:29Infelizmente, que amanhã, ainda não temos nenhuma pista.
01:32Onde estará minha filha, Josué?
01:34Estou tão angustiado.
01:36A refém insiste que não é a Luna, Miriam.
01:38Isso está nos deixando confusos.
01:40Só você, Miriam, pode nos devolver a tranquilidade.
01:43Onde está a prisioneira?
01:44Eu sempre soube que a família de um líder sempre fica em risco, sempre fica avisada pelos inimigos.
01:48Sim, eu me lembro.
01:50Até mantivemos o segredo do nosso amor por um tempo, por uma questão de segurança.
01:53O que aconteceu com o Samara e com o Tobias, prova que a minha preocupação tem fundamento.
01:58Provavelmente, eles foram alvos de um ataque inimigo por estarem ligados a mim.
02:02Solta!
02:03Eu não estou aqui, vocês!
02:05Solta!
02:06Solta!
02:16Solta!
02:16De quem é essa mulher?
02:18Como é mesmo o seu nome?
02:20Zaqueu.
02:22Zaqueu.
02:24Meu marido.
02:26Pelo jeito que ele me olha, parece lá que eu seja muito querido.
02:30Essa não é a esposa de Josué?
02:33Não, senhor.
02:34Essa não é a Luna.
02:35Nunca vi essa moça antes.
02:38Viram?
02:40Viram a notícia?
02:41A porra!
02:43Miriam.
02:45A missão foi um fracasso.
02:47Eu espero que você se recupere logo.
02:49Vou dar notícias suas à minha mãe.
02:52Obrigado pela visita.
02:54Xalão.
03:05Vocês acham que eu esqueci de tudo o que eles fizeram de mal para mim?
03:09Estão muito enganados.
03:10A refém não tem nenhuma utilidade ou valor para Jerusalém.
03:15Espera um pouco.
03:17Papai?
03:18Posso dar a ordem?
03:20Pode, minha querida.
03:21Pode.
03:22Soldados?
03:23Cortem-lhe a cabeça.
03:31Eu não fiz nada.
03:32Eu não fiz nada.
03:33Vocês não podem fazer isso comigo, majestade.
03:36Eu sou a Luna.
03:38Eu menti.
03:39Eu menti.
03:39Eu sou a Luna.
03:41Eu sou a esposa de Josué.
03:43Eu sou a Luna.
03:44Querem que eu chame um pelotão para ajudar vocês?
03:47Vamos.
03:48Sejam homens e levem logo esta mulher para morada sombria de morte.
03:51Não, não.
03:52Não, não.
03:54Eu não vou deixar de mal.
03:55Eu não quero morrer.
03:56Não me deixem fazer isso.
03:58Para.
03:59Para.
04:00Vocês querem a Luna.
04:02Não é?
04:03Eu entrego a cabeça dela de bandeja para vocês.
04:06Não é isso que vocês querem, seus malditos.
04:09Eu entrego a Luna.
04:10Eu prometo que entrego.
04:13Soldados, espere.
04:17Acha mesmo que pode cumprir do que está dizendo, mocinha?
04:21Meu nome é Samara.
04:23Samara.
04:24Por que acha que devo acreditar em você, Samara?
04:29Depois da farsa que você representou diante do meu trono.
04:33Eu não sei de que farsa o senhor está falando, majestade.
04:36Eu só falei a verdade.
04:38Eu fiquei rouca aqui de tanto gritar para vocês que eu não sou a esposa de Josué.
04:45Infelizmente, essa é a verdade.
04:48Mas o fato é que eu não sou.
04:50Burros são os seus homens que pegaram a mulher errada.
04:52Isso não vai dar em nada, majestade.
04:55Ela só está dizendo isso para ganhar tempo.
04:56Eu garanto.
04:58Solta.
05:00Eu garanto, majestade.
05:03Eu garanto que eu conheço a Aruna mais do que ninguém.
05:07Ela é minha meia irmã.
05:09Nós somos criadas juntas.
05:11Somos a mesma família.
05:12Papai, você vai ou não vai cortar a cabeça dela?
05:14Eu quero assistir.
05:15Ainda não decidi, minha querida.
05:18Continue, Samara.
05:20Se eu...
05:21Se eu sair daqui com vida,
05:24eu entrego a Aruna para vocês.
05:28Mas eu quero alguma coisa em troca.
05:31Eu exijo um pagamento pela minha ajuda.
05:38Mas é muito impertinente.
05:41Mas você pode querer além da sua vida.
05:44Quer ouro, por certo.
05:47Você não está em condições de exigir nada.
05:52Traz o que você quer afinal, Samara.
06:00Quando Jerusalém acabar com Israel,
06:05eu quero que me entregue Josué.
06:08Eu quero ele vivo para mim.
06:12Foi clara, majestade.
06:17Josué tem que ser meu.
06:38Acho que demora.
06:42Parece até que foi buscar a poção em Jerusalém.
06:46Pronto.
06:47Está aqui.
06:48Ah, até que enfim.
06:50Já não era sem tempo.
06:53Vai.
06:54E agora?
06:55Basta que faça a sua filha Yonah beber isso puro.
06:59Ou misturado com algum líquido.
07:02E fazê-la sorrir, é claro.
07:05Fará efeito imediatamente.
07:08Mas não se esqueça.
07:10Deve fazer com que algum homem a veja
07:13antes que o encantamento passe.
07:16Esse homem tem que ser o primeiro a vê-la.
07:19Sim, Racal.
07:21Eu já entendi.
07:22Mas não custa repetir.
07:23Esse homem, sem dúvida,
07:26vai ficar apaixonado, doido por ela.
07:28E mesmo sabendo que é errado,
07:31vai tentar agradá-la e fortejá-la a qualquer maneira.
07:35Então, o marido...
07:36Ah, o traste.
07:38Que seja, o traste.
07:41Vai ficar doido de ciúme.
07:43E os dois vão acabar brigando feio.
07:46Perfeito, Racal.
07:48Perfeito.
07:50Coisa que eu mais quero é separar aqueles dois.
07:53Minha filha, Oná, merece um casamento de verdade.
07:57Com um homem de verdade.
07:59Não com aquele traste do Eloy.
08:02Obrigada.
08:06E a minha recompensa?
08:11Que recompensa, Sérgio?
08:13Um beijo?
08:15A senhora não acha que eu mereço?
08:18Vai esperando, seu impertinente.
08:22A culpa não é minha?
08:23O que eu posso fazer se a senhora é a mais atraente das hebreias,
08:28sem depender de qualquer feitiço?
08:31Uma coisa eu não posso negar.
08:35Você tem uma boa conversa.
08:38Mas não vai receber recompensa nenhuma
08:42enquanto o plano não der certo.
08:45Se der certo,
08:48eu ganho um beijinho?
08:50Será?
09:04O preço que está me cobrando
09:06é muito alto, Samara.
09:08Não posso permitir que Josué fique livre
09:10quanto mais vivo.
09:12Ele é o maior inimigo.
09:13Seu inimigo não vai ficar livre, majestade.
09:16Quando perder a guerra,
09:19Josué se tornará meu escravo.
09:21Dali em diante,
09:22ele só terá um motivo para seguir vivendo.
09:26Eu.
09:27A sua senhora.
09:29A moça só está tentando salvar a sua pele, soberano.
09:33Eu teria cuidado com ela.
09:35Afinal, vocês querem ou não querem a Aruna?
09:37Com ela, vocês vão poder ganhar essa droga de guerra
09:40sem ter que levantar uma espada.
09:43Vocês terão Israel
09:44e eu terei Josué.
09:49Eu acho muito justo.
09:53Você pode garantir que seu líder
09:56fará tudo o que pedimos em troca da esposa?
09:59Josué, ele tem um coração muito mole.
10:02Ele acha que ama aquela desmilingüida.
10:05Tenho certeza que ele vai concordar com tudo.
10:08Com qualquer imposição que fizerem
10:10para devolvê-la com vida.
10:13Mas quando isso acontecer,
10:15eu já estarei bem longe
10:18ao meu lindo escravo.
10:21E eu sei que com o tempo
10:23eu vou fazê-lo esquecer
10:25daquela barata descascada.
10:27Ela é muito engraçada.
10:30Vencer Israel se ter que guerrear
10:31seria sensacional,
10:33grande o Danizedek.
10:34Sem perder soldados e armamentos,
10:36sem gastos para os nossos cofres.
10:38E ainda teríamos todo o espólio de Israel.
10:40Além dos hebreus,
10:41para tomarmos como escravos.
10:42Sim.
10:43Menos Josué.
10:45Claro.
10:45Que ficaria para ela.
10:51Digamos que...
10:54que eu aceite as suas condições.
10:58Como você faria para nos trazer
10:59a verdadeira Arônia?
11:01Como eu disse,
11:03eu sou parente daquela sonsa.
11:05Eu entro e saio
11:07da tenda dela e Josué
11:08a hora que eu quiser.
11:09Eu sei tudo sobre eles.
11:11Onde vão,
11:13quanto,
11:14o que vão fazer,
11:15tudo.
11:18Seria muito simples
11:19levá-la para um lugar isolado,
11:21onde seus soldados
11:22possam capturá-la
11:23sem dificuldade.
11:27Você faria isso mesmo, Samara?
11:33Entregaria a sua irmã de criação
11:34para o inimigo.
11:35Ora,
11:37antes ela do que eu.
11:39Eu cheguei dela, papai.
11:40Isso seria uma grande traição.
11:44Quem garante que você
11:45não vai mudar de ideia
11:46quando chegar em Israel?
11:47Sim, Samara.
11:48Por que devo acreditar
11:49que você não vai
11:50simplesmente colocar Josué
11:53contra Jerusalém
11:54de forma ainda mais intensa?
11:57Responda, mocinha.
12:02Simples.
12:04Eu odeio Arônia.
12:07Eu quero vê-la destruída
12:09até mais do que vocês.
12:19Tobias,
12:20veja quem veio te visitar.
12:23Esse é o...
12:25Zuma, meu filho.
12:30Não sabe mesmo
12:31quem eu sou, Tobias.
12:35Eu sou a Zuma.
12:37Ele não consegue mais
12:38se lembrar de nada,
12:39nem de ninguém.
12:42Eu sinto muito, pai.
12:45Nem que eu gostaria
12:46de lembrar dele
12:46para a senhora
12:47ficar mais animada.
12:50É uma pena,
12:51mas o estado dele
12:52é bem grave mesmo.
12:54É.
12:56Parece que sim.
12:59Mas eu tenho certeza
13:00que ele vai melhorar
13:01com o tempo.
13:03Esse sofrimento
13:04há de acabar.
13:06Do mesmo jeito
13:07que tudo acabou bem
13:08lá em Jericó.
13:09Não é mesmo, meu amigo?
13:12Nós estivemos em Jericó,
13:13eu e você.
13:15Fomos companheiros
13:16de masmorra.
13:17Vivemos muitas aventuras
13:19juntos.
13:21Talvez eu consiga
13:22te fazer lembrar de algo.
13:25Ao menos tente, Zuma.
13:27E serei muito grata
13:28por isso.
13:30Vou deixá-los à vontade.
13:32Qualquer coisa que precisem
13:33é só me chamar.
13:35Shalom.
13:38Então, o seu nome
13:40é Zuma?
13:43Você é hebreu?
13:45Não se lembra
13:46de nada, Tobias.
13:48Das nossas conversas
13:49na masmorra.
13:51Das lutas
13:52diante do rei Mareque.
13:59Bem que eu gostaria.
14:07se há um sentimento
14:08que eu respeito
14:09como motivação
14:10é o ódio.
14:13Então eu tenho
14:14motivação de sobra,
14:15majestade.
14:17O meu ódio
14:18é tão grande,
14:19tão intenso,
14:21que eu seria capaz
14:22de matar a honra
14:23com minhas próprias mãos.
14:24Por que isso?
14:26Ela é sua meia-irmã.
14:28Leva parte do seu sangue.
14:29E daí?
14:30Essa Samara
14:31é ótima, papai.
14:34Explique-se o direito,
14:35Hebreia.
14:36Por que você
14:37odeia tanto
14:38uma mulher
14:38da sua própria família?
14:40Sendo criada
14:41pelos meus pais?
14:44Como uma quase
14:45filha legítima?
14:47A Aruna me roubou
14:49muita coisa.
14:50A atenção da minha mãe?
14:53O carinho
14:54do meu pai?
14:55Mas eu nunca
14:56vou perdoar.
14:58quando ela roubou
15:00o homem que eu amo.
15:01Josué.
15:03Isso mesmo.
15:06Josué me amava.
15:09Ele me amava também.
15:12Era completamente
15:13apaixonado por mim.
15:15Nós tínhamos um futuro.
15:17Um futuro de paz.
15:19De amor.
15:21De alegria.
15:22De filhos.
15:23Muitos filhos.
15:24para direto
15:25o assunto,
15:26prisioneira.
15:26Não.
15:27Deixe.
15:28Eu quero saber
15:29todos os detalhes.
15:32A Aruna,
15:34aquela trapaceira,
15:36ela inventou mentiras
15:37a meu respeito.
15:38Me desmereceu
15:40na frente de Josué.
15:42E pelas minhas costas,
15:45ela se jogou
15:46para cima dele.
15:48até que conseguiu
15:49conquistá-lo.
15:53Todo o campo
15:54meto de Josué
15:55ao seu adiço.
15:56Ninguém gosta
15:57daquela mulher.
15:59E eu detesto.
16:01Eu detesto a Aruna
16:02com todas as minhas forças.
16:05Por mim.
16:07Eu quero mais
16:08a que vocês a capturem.
16:10E que ela sofra muito.
16:12Ela parece bem sincera
16:13para mim, papai.
16:15Você acha mesmo, minha filha?
16:18Ah.
16:19Conheço esse tom de ódio.
16:21Também fico assim
16:22quando alguma serva
16:23me desagrada.
16:25Samara é uma boa moça, papai.
16:27O senhor pode confiar nela.
16:32Obrigada, princesa.
16:36Então, majestade,
16:38nós temos um acordo.
16:43Vocês
16:44me libertam
16:47e eu entrego a Aruna
16:48para vocês?
16:52Sua alteza.
16:55Se quiser,
16:56pode me matar
16:57como queria antes.
17:00Mas se fizer isso,
17:02nunca vai conseguir
17:03raptar Aruna.
17:04Não pode ter tanta certeza.
17:06Ora,
17:08eu não sou
17:09uma mulher qualquer.
17:10Eu sou filha
17:12de um líder
17:12tribal de Israel.
17:14Com certeza,
17:15depois do meu sumiço,
17:17Josué colocou
17:18mais vigilância
17:19em toda Gilgal
17:19e em volta
17:21da Aruna.
17:23Se me matarem,
17:26então aí sim
17:27essa vigilância
17:28vai se tornar
17:28impossível de bolar.
17:32Então,
17:32grande é Dona Zedek.
17:35Qual é a sua decisão?
17:41Você me pareceu
17:42convincente,
17:42mas eu ainda
17:43não tenho certeza.
17:44O que eu preciso
17:45falar ou fazer
17:47para te convencer?
17:47Nada.
17:50Eu vou resolver isso
17:51apenas quando ouvirem
17:52as minhas principais
17:53conselheiras.
17:55Você vai visitar
17:56a mamãe e a vovó?
17:58Não adianta
17:58ficar animado,
17:59Alson.
18:00Você sabe muito bem
18:01que só eu posso
18:01vê-los.
18:07Em breve,
18:08você saberá
18:09o que eu decidi.
18:21E foi assim
18:22que as muralhas
18:24de Jericó
18:24caíram
18:25e só a casa
18:26da minha família
18:27ficou de pé.
18:28Quando firmamos
18:29uma aliança com Deus,
18:30Ele faz o que for
18:31possível
18:31para nos proteger.
18:33Exemplos
18:34não nos faltam
18:34para provar isso.
18:36Desde sempre,
18:37o Deus de Israel
18:38tem cuidado dos selos.
18:40Tanto que ele enviou
18:41as dez pragas
18:42sobre o Egito
18:43para nos libertar.
18:44Isso também é verdade?
18:45Eu já ouvi falar
18:46muito sobre os prodígios
18:48do Deus de Israel,
18:49mas, sinceramente,
18:51eu achava que as pessoas
18:52estavam aumentando
18:53seus feitos.
18:54É verdade, Zarek.
18:55Deus enviou as pragas
18:57porque o faraó
18:58não deixaria nosso povo
18:59partir tão facilmente.
19:00Eu mesma estava lá
19:02e vi tudo
19:03com os meus próprios olhos.
19:04Então a senhora
19:05foi testemunha
19:06de todos esses acontecimentos?
19:07Sim.
19:08Zarek.
19:09Eu vi quando a água
19:11do Nilo
19:11se transformou em sangue.
19:13Quando enxames
19:14de moscas,
19:16rãs,
19:16piolhos,
19:17gafanhotos
19:18invadiram o Egito.
19:19Presenciei
19:20a chuva de pedras,
19:22a praga dos tumores,
19:23a morte dos animais,
19:25a densa escuridão
19:27por três dias seguidos.
19:28Eu também estava lá.
19:30Era apenas uma criança,
19:32mas consigo me lembrar
19:32de algumas coisas.
19:34Algumas cenas
19:35são impossíveis
19:35de serem esquecidas.
19:36Mas e quanto a vocês,
19:38hebreus,
19:39não foram atingidos?
19:40Não,
19:41Bobatai.
19:42O nosso Deus
19:43fez distinção
19:44entre aqueles
19:44que o serviam
19:45e aqueles
19:46que não o serviam.
19:48Ele nos protegeu
19:49durante todo o tempo.
19:51Não permitiu
19:51que fôssemos atingidos
19:53por nenhuma praga.
19:56Magnífico.
19:59Acreditem.
20:00O Deus de Israel
20:01é de verdade.
20:03Diferente dos
20:04deuses de Canaã.
20:05Ele protege
20:06os seus
20:07e os poupa
20:09da dor
20:09e do sofrimento.
20:11Rabi tem razão.
20:13Nós,
20:14hebreus,
20:16somos a prova
20:17viva disso.
20:18Se não fosse por Deus,
20:19ainda estaríamos no Egito.
20:21sofrendo com a escravidão.
20:23E essa proteção
20:24e esse cuidado
20:25não são exclusividades
20:27do povo de Israel.
20:28Quem obedecer
20:29as palavras
20:30do nosso Deus
20:31o faz
20:32seu Deus
20:33também.
20:34Eu nunca vi
20:35um Deus tão poderoso
20:36e misericordioso
20:38ao mesmo tempo.
20:39É verdade, Zarek.
20:40Deus é misericórdia.
20:41Mas nunca se esqueça
20:43que acima de tudo
20:43ele é justiça.
20:47Justiça.
20:48Deus sempre dá
20:49muitas chances
20:50para todos.
20:51Mas chega um momento
20:53que de tanta pessoa
20:54se recusar
20:55a ouvir a sua voz,
20:57ele não pode
20:58mais fazer nada
20:59por ela.
21:00Não porque ele
21:01não tenha poder
21:01para isso,
21:02mas porque ele
21:04respeita
21:04as nossas escolhas.
21:06E a pessoa
21:07sofre
21:08as consequências
21:09das suas escolhas.
21:11A décima
21:12e última
21:13praga
21:13que veio
21:14sobre o Egito
21:14mostra bem isso.
21:32Deus já havia
21:33alertado o faraó
21:34por nove vezes.
21:36E por mais
21:37que Ramissé
21:38sofresse
21:39e visse
21:39todas as pragas
21:40com seus próprios olhos,
21:42ele nunca
21:43se renderia
21:44até que sofresse
21:44uma perda
21:45realmente dolorosa.
21:47Ele poderia
21:48libertar
21:49o povo de Israel
21:50ou sofrer
21:51as consequências
21:52por não nos deixar ir.
21:55E ele fez
21:55uma má escolha.
22:04e ele já havia
22:05a terra
22:06e ele fez
22:07as coisas
22:08e ele fez
22:09uma pergunta
22:20e ele fez
22:21e ele fez
22:23o que ele fez
22:24o que ele fez
22:24e ele fez
22:25e ele fez
22:25o que ele fez
22:26o que ele fez
22:37Moisés nunca quis que as coisas chegassem àquele ponto.
22:43Ele não tinha a intenção de fazer os egípcios sofrerem.
22:49Mas Ramesses foi intransigente e não se curvou à vontade de Deus.
23:01Todo o Egito sofreu por causa do orgulho do faraó.
23:05Não!
23:17Meu filho, não!
23:20Não!
23:21Meu filho, não!
23:22Não!
23:25Meu Deus!
23:26Meu Deus!
23:27Meu Deus!
23:28Meu Deus!
23:33Por isso que jamais podemos culpar Deus por nossas escolhas.
23:39Nós somos os únicos responsáveis por ela.
23:42A cada dia que passa eu me surpreendo mais com esse Deus.
23:46Eu conheço mais esse Zareg.
23:48Quem diria o grande rei de Gibeão, obreditando nessas lendas.
23:53Zareg já me decepcionou faz tempo.
23:55Eu não espero mais nada dele.
23:57É, mas me conte, Sra. Inês, como foi a saída dos hebreus do Egito?
24:04Já que eram escravos, creio que saíram com uma mão na frente e outra atrás.
24:08Muito pelo contrário, Zareg.
24:11Deus tocou os egípcios de tal forma que eles nos deram muitas riquezas antes de partirmos.
24:18Nós saímos dali não apenas livres, mas muito ricos.
24:32Vamos!
24:33Eu estou esperando a opinião de vocês.
24:37Eu entendo que a situação dessa Samara é complexa.
24:41Mas eu preciso tomar uma decisão o quanto antes.
24:47Florencia, minha esposa.
24:49Eu sei que você não reagiu bem ao meu interesse pela Rainha Ula.
24:53Mas você só faria querer matá-la?
24:56Por que tudo se resume a isso?
24:58Samara está ou não falando a verdade quando fala do seu ódio por Aruna?
25:06Claro, mamãe.
25:10Não há ressentimento maior do que o de uma mulher traída.
25:14A senhora tem razão.
25:17O risco de confiar em Samara vale a pena.
25:21Afinal, matá-la não vai me trazer nenhum benefício.
25:25E se ela estiver falando a verdade, Jerusalém terá em breve um trunfo decisivo contra a Josué.
25:33Teremos derrotar Israel do jeito mais simples possível.
25:38Uma batalha contra um só homem e o seu coração.
25:47O líder dos hebreus fará o que eu quiser em troca da vida da sua esposa.
25:57Obrigado, minhas caras.
25:59Como sempre, seus conselhos foram muito valiosos.
26:03E para recompensá-las, vou trazer o seu vinho favorito a você desta noite.
26:23Não é possível, Tobias.
26:25Como não se lembra das nossas lutas sangrentas?
26:29Pelo menos do rei Marek e da rainha Khaleesi você se lembra, é claro.
26:33Rainha quem?
26:35Khaleesi, a rainha das serpentes.
26:39Ela e Marek enlouqueceram com a última luta que tivemos.
26:43Eu e você, Tobias.
26:46Lutando até a morte.
26:50Não fosse Josué, só um de nós estaria vivo agora.
26:54Que horror!
26:55Então eu, nós passamos por isso.
26:58Você era chamado pelo rei de monstro hebreu.
27:02E quase desistiu da sua humanidade.
27:06Começo a achar um alívio não ter essas lembranças terríveis.
27:15O que foi?
27:19Por que está me olhando assim, desconfiado?
27:25Perdoe, meu amigo.
27:27Mas você já mentiu e enganou algumas vezes no passado.
27:34Principalmente quando tentou se vingar de Zaquil.
27:40Mas é claro, você não lembra nada disso, não é?
27:44O que eu teria contra Zaquil?
27:48Ele e aquela moça, a filha da senhora Darda.
27:52Eles formam um casal tão simpático.
27:56Eu espero realmente que isso não seja mais um truque, meu amigo.
28:00Truque?
28:03Que interesse eu teria?
28:06Você sabe muito bem qual.
28:09Com esse seu esquecimento.
28:13Você recupera a confiança das pessoas na sua inocência.
28:17Nas suas boas intenções.
28:23Mas talvez você tenha mesmo perdido a sua memória.
28:27Garanto que sim.
28:29Não tenho como provar, mas é verdade.
28:33Tem certeza que você é mesmo meu amigo?
28:36Um amigo verdadeiro nunca duvida, está sempre ao nosso lado.
28:40Eu estarei ao seu lado, Tobias.
28:43Mas vou ficar de olho em você.
28:47Te considero um amigo, mas tudo tem um limite.
28:51Não vou admitir que você prejudique quem quer que seja.
28:56Creia.
28:57Eu não desejo mal a ninguém, até porque eu não me lembro de ninguém.
29:01Eu só aceito que me chamem de Tobias porque disseram que esse é o meu nome.
29:06Mas eu acredito nas pessoas bem diferentes de vocês, uma.
29:12Está bem, Tobias.
29:17Eu espero que você recupere a sua memória.
29:21Ou a sua consciência.
29:26Até uma próxima, meu amigo.
29:33Espero que você não fique no meu caminho, João.
29:36Senão teria que passar por cima de você também.
29:51Prove, por favor.
29:54Em Gibeão, eu não bebia chá.
29:58Muito menos o fazia.
30:00Me desculpe se não tivesse ao gosto.
30:08Está muito bom, Zareg. Obrigado.
30:10Fico contente.
30:12Precisa de mais alguma coisa, Sr. Kaleb?
30:14Não, obrigado.
30:16Com licença.
30:18Quer dizer...
30:20Sim.
30:21Tenho uma curiosidade.
30:25E diga, Zareg.
30:28O que você está achando de viver entre os hebreus?
30:32Devo confessar que a adaptação aos trabalhos braçais não tem sido nada fácil.
30:37Por outro lado, estou satisfeito de poder aprender bastante sobre o Deus de Israel.
30:44Não me diga.
30:45Eu já tinha ouvido falar sobre os milagres do Deus de Israel.
30:50Mas é diferente estar aqui e vivenciar a fé de vocês.
30:53Essa relação íntima que vocês têm com Deus.
30:59Ainda que sejamos falhos.
31:02Ele nos escolheu como seu povo.
31:06Tentamos arduamente corresponder às expectativas.
31:09Que não devem ser pequenas.
31:11O Deus de Israel realiza milagres tão grandiosos.
31:14O que aconteceu no Egito é a maior prova do seu poder.
31:17É, realmente.
31:18Mas aquilo foi só o começo.
31:21Depois de Deus abrir o Mar Vermelho, ele parou.
31:25Morri o Jordão para que pudéssemos entrar na Terra Prometida.
31:29E foi ele também quem derrubou as muralhas de Jericó.
31:33Essas histórias passam de boca em boca por toda Cana.
31:37Alguns acham que é lenda.
31:40Mas eu sempre acreditei.
31:43Passamos por Jericó antes de chegar a Gilgal.
31:47E exército nenhum seria capaz de destruir aquela muralha colossal sem a ajuda divina.
31:52Não existe poder que se compare ao do Deus de Israel.
31:59Já fui, rei.
32:02Conheço bem todo o poder que um homem pode ter.
32:07Mas agora eu entendo que poder nenhum chega perto ao poder de Deus.
32:13Que bom que apesar de estar há pouco tempo aqui, já consiga ter essa visão, meu amigo.
32:23Se não for incomodá-lo, poderia me contar mais detalhes da saída do Egito e tudo o que aconteceu depois
32:30disso?
32:31Posso compartilhar essas histórias com prazer.
32:35Os meus filhos não aguentam mais ouvir.
32:38Mas enquanto meus netos não chegam,
32:41terei prazer de contá-las pra você.
32:48Obrigado, meu senhor.
32:49Percebo que quis dar um golpe pra sobreviver.
32:54Mas agora eu sei que eu caminhei na direção certa.
33:00Na direção de Deus.
33:03Meu amigo...
33:07Se continuar assim, você vai conseguir.
33:26Esse tecido de excelente qualidade.
33:28Pode levar que eu garanto que você não vai se arrepender.
33:32Shalom.
33:33Shalom, Jéssica.
33:34Que surpresa, Irmão.
33:36Me te convidar pra passear um pouco.
33:39Está um belo dia, podemos ir até o Rio e dar uma volta.
33:43Ah, sim, minha filha.
33:45Você merece um pouco de diversão.
33:48Bom dia, Quirma.
33:50E você se comporte, ouviu?
33:53Claro.
33:54Não precisa se preocupar.
33:55Eu gostaria muito de passear, Irmão,
33:57mas eu não quero deixar meu pai sobrecarregado, trabalhando sozinho.
34:01Desculpa, mas...
34:02Não pude deixar de ouvir o que estavam conversando.
34:05Se você quiser ir, Jéssica, pode ir sem preocupação.
34:09Eu terei prazer de ficar no seu lugar, ajudando o senhor Elias.
34:12Se o senhor concordar, é claro.
34:15Mas é claro que eu concordo.
34:17E fico muito feliz.
34:19Obrigado, Laís.
34:21Vamos.
34:22Eu nem sei como agradecer.
34:23É um prazer.
34:24Vamos, vamos, Irmão.
34:26Shalom.
34:26Shalom.
34:27Shalom.
34:29E por onde eu começo?
34:31Eu nunca vendi nada na vida.
34:32O senhor vai ter que me ensinar.
34:34A primeira coisa a saber é que o cliente tem sempre razão.
34:38Mesmo quando ele não tem.
34:39Entendi.
34:42Gentileza é muito importante.
34:43Mas isso você tem de sobra.
34:45O mais importante.
34:48O quê?
34:49É preciso saber pechinchar muito bem.
34:52Observe.
34:55Shalom.
34:56O que a senhora acha de levar três cortes de tecido pelo preço de dois?
35:12Dia lindo.
35:14Sol lindo.
35:16E acho lindo.
35:18Só minha namorada que não é linda.
35:20Ai, não sou, não.
35:23Não.
35:24Você é muito mais que linda, Jéssica.
35:27Você é deslumbrante.
35:30Linda é pouco pra você.
35:32Exagerado.
35:37Exagerado tá esse calor.
35:40Mas eu já sei como resolver isso.
35:46Vamos tomar um banho de rio.
35:49Você está brincando, Irmão?
35:50Não.
35:51Estou falando muito sério.
35:55Irmão.
35:59Você está louco?
36:00Louco por você, Jéssica.
36:02Quer ver?
36:03Irmão.
36:04Irmão.
36:05Irmão.
36:06Você é louco, Irmão.
36:13Irmão.
36:14Você é louco.
36:16Louco por você, Jéssica.
36:18Vem.
36:19Entra também.
36:20Água está uma delícia.
36:21Não está muito gelada, Irmão.
36:24Você está com medo, não é?
36:25Hã?
36:27Eu estou aqui.
36:28Se você começasse a afogar, eu te salvo.
36:31Você é bobo.
36:37Vem, Jéssica.
36:44Vem, Jéssica.
36:44Vem, Jéssica.
36:47Vem, Jéssica.
36:58Eu acho que é porque eu não sabia ainda o que é o amor.
37:16não é, Yuri?
37:20Vem, Jéssica.
37:23Vem, Jéssica.
37:43Vem, Jéssica.
37:45Minha mãe tem muitos afazeres, além de cuidar da nossa tenda.
37:48Sua ajuda tem sido muito importante.
37:50Vocês hebreus trabalham muito.
37:52Quase não os vejo se divertindo, desfrutando a vida.
37:57Nós nos divertimos muito, acredite.
37:59Estamos sempre procurando motivos para comemorar.
38:02Nascimentos, casamentos, vitórias em batalhas, celebra-se tudo em Israel.
38:07Você terá a oportunidade de presenciar.
38:09Então você também gosta de beber um bom vinho de vez em quando, sacerdote?
38:12Eu, na verdade, prefiro não beber e ficar lúcido.
38:15Eu gosto de me sentir ativo e pronto para repassar a palavra de Deus para quem precisar ouvi-la.
38:21Entendo.
38:23Então não é com o vinho que você se diverte?
38:29É preciso ser muito ativo para se divertir com mulheres, não é mesmo?
38:33O quê?
38:35Estamos sozinhos aqui, Finéas.
38:37Somos homens?
38:39Eu aposto que em Julgal tem algum lugar onde homens como nós podem se divertir.
38:45Será que você me entende?
38:46Entendo.
38:46Entendo muito bem.
38:48Mas não existe esse tipo de diversão em Julgal.
38:52A prostituição em Israel é um crime grave.
38:55Ah, me perdoe, Finéas, eu não sabia.
38:59Vocês têm costumes muito diferentes dos nossos, mas se quiserem viver bem e ir em paz aqui,
39:05terão que abandonar aquilo que é contra as nossas leis.
39:07Claro, me entendo perfeitamente.
39:09Que bom.
39:10Melhor assim.
39:12Se me dá licença, eu tenho coisas a fazer no tabernáculo.
39:16Shalom.
39:24Pelo visto, não vai dar para desviar esse maldito sacerdote do caminho.
39:33Mas ainda vou ter minha vingança.
39:36Se me paga, Finéas.
39:41Passam a entrar a prisioneira hebreia.
39:46Podem soltá-la.
39:54Valteza?
39:57Chegou uma decisão?
39:59Sim, Samara.
40:00Minha resolução é favorável a você.
40:02Jerusalém concorda com a sua proposta.
40:05Excelente, majestade.
40:06O senhor não vai se arrepender.
40:09E vocês vão ver que sou uma mulher de palavra e vou cumprir com a minha parte no plano.
40:16Para o seu bem, esperamos que sim, Samara.
40:18Quando que eu poderei partir para julgar?
40:20Tudo a seu tempo.
40:21Agora eu quero que ouça o que deverá fazer depois que chegar lá.
40:27Amor.
40:31Amanhã, quando o sol estiver a pino, você vai dar um jeito de levar a Aruna até a saída do
40:37acampamento hebreu.
40:39Aquela que fica na direção do Monte Ebal.
40:41Eu sei qual é.
40:42Considere feito.
40:44A Aruna estará lá.
40:45Pode confiar.
40:46É bom mesmo que ela esteja, Samara.
40:48Neste local, conseguiremos raptar Aruna sem maiores dificuldades.
40:54Estamos entendidos?
40:55Sim, majestade.
40:57Está claro como a água do Rio Jordão.
40:59Mireu, acompanhe Samara até a saída do reino.
41:04Sim, majestade.
41:07Vamos?
41:13Samara!
41:19É bom que você cumpra a sua parte do pacto.
41:23Caso contrário, não descansaremos enquanto não a capturarmos novamente.
41:29Então, não haverá clemência.
41:34Você será torturada tão cruelmente que vai implorar para ir logo aos braços de morte.
41:51Não se preocupe, meu senhor.
41:54Eu mal posso esperar para entregar Aruna a vocês.
41:58Mas já que estamos sendo desconfiados,
42:00também quero uma garantia de que Jerusalém vai cumprir com a sua parte no trato.
42:05Josué, no fim de tudo, tem que ser poupado.
42:09E entregue para mim.
42:12Assim será feito.
42:15E a palavra do grande Adonizedek
42:17é como se estivesse talhada na pedra.
42:21O vento não apaga.
42:22Foi bom negociar com o senhor.
42:25Até breve, majestade.
42:52Nós já terminamos por aqui, Josué.
42:54Você pode fazer sua reunião com tranquilidade.
42:56Aruna e esses guerreiros não estão aqui para uma reunião.
42:58Eles vieram para proteger você.
43:01Como assim?
43:03Aruna, agora você terá uma escolta.
43:06Sente que saiu da tela.
43:08Que bom que vieram buscar esclarecimentos.
43:10Será muito importante a colaboração da família nos próximos meses.
43:13Me diga, Dada, quais são os riscos dessa gravidez?
43:16O bebê de Sama vai ficar bem, não vai?
43:17Há vários riscos envolvidos.
43:19O corpo de Sama nunca conseguiu segurar uma gravidez até o fim.
43:22Além disso, ela já não é uma mulher tão jovem.
43:26Ai, bonito e rico, que coisa difícil.
43:29Será que não tem um homem bonito nessa tribo?
43:34Até que enfim.
43:36Achei.
43:37Maltazar.
43:39Maltazar, Maltazar.
43:41Vem aqui, por favor, por favor.
43:43Shalom, senhora Marota.
43:44Algum problema?
43:45Essa roupinha aqui, entendeu?
43:47Foi a Jéssica e o Iru.
43:48É linda.
43:49Eu fico muito satisfeita em saber que você e Jéssica estão se tornando amigos.
43:53Eu sempre soube que ela era uma boa pessoa.
43:55Só estava contaminada pela mágoa.
43:57E pelo que deu pra ver, ela e o Iru estão muito felizes.
44:00É monar.
44:02Laís.
44:03Entrem, entrem.
44:05Eu vim ajudar o seu pai com os tecidos.
44:07Era muita coisa pra ele carregar sozinho.
44:09Foi muita gentileza.
44:11Onde eu coloco?
44:12Deixa que eu guardo.
44:15Sabia, Jéssica, que a Laís se saiu muito bem como negociante?
44:20Nossa, que coisa boa.
44:21Lembrei agora.
44:23Eu tenho que passar na tenda pro Samuel.
44:25Eu tenho um assunto a tratar com ele.
44:27Vem comigo, Igreja.
44:28Ótimo, pai.
44:28Faz tempo que eu não vejo o Samuel.
44:29Nem pensar.
44:31Quer dizer, quer dizer.
44:32Fica aqui, filho.
44:33Fica aqui conversando.
44:35O meu assunto com ele é particular.
44:37Nem mais, nem menos mais.
44:39Espera aqui.
44:41Espera aqui.
44:42Hoje eu tive uma conversa bem interessante com o nosso novo César Zarei.
44:46Ele está reconhecendo o quanto Deus é poderoso.
44:50Que bom.
44:51Talvez ele possa ser redimido do seu erro e se integrar bem a Israel.
44:54Isso é o melhor que pode acontecer.
44:57Isso se não for mais um golpe dele.
44:59As pessoas já provaram ser ardilosas, pai.
45:01As ordens de Josué são para encontrarmos Samara.
45:04Ou pelo menos, encontrar pistas sobre ela e sobre os inimigos que porventura estejam por perto.
45:10Entendo.
45:11Se eles estão por perto nos observando, podem atacar a qualquer momento.
45:17Isso mesmo.
Comentários