- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Music
00:15Rikki!
00:29Rikki!
00:31He's disappeared!
00:33It ain't funny!
00:35What are you doing?
00:36We're taking you out that way!
00:38We're gonna get you ready!
00:38Ready for what?
00:39You're safe!
00:40Where's Rikki gone?
00:41I'm gonna tell you when he got changed!
00:42Well, I've just ordered a pizza!
00:49Ready?
00:50One!
00:51Two!
00:52Three!
00:54What's going on?
00:55We've kidnapped you!
00:56What?
00:57You've been liberated!
00:58Well, what about Bianca?
00:59Show her!
00:59Show her!
00:59It's all taken care of, mate!
01:01Find our character if we're getting ready and taking her over to the Vick!
01:03Right, so where are we going?
01:05Quiet little drink!
01:09Cheers, Rosie!
01:11Right, just say the word when you've had enough and we'll take you home!
01:13Well, I hope no-one spikes my drink!
01:15Oh, would we?
01:15Besides, I can't drink too much, can I?
01:17I'm breastfeeding!
01:17Oh, yeah, I forgot that!
01:18It's all right, though!
01:19I've expressed enough milk for tonight and the morning, just in case!
01:21Don't be disgusting, anyway!
01:22I don't need to try and got no plan for me!
01:24I don't want half-naked men crawling all over me!
01:26You should be so lucky!
01:27If there's any of those around, I'm having them for myself!
01:28Come on, don't start embarrassing me!
01:29Here, hold on a second!
01:30It's the wrong way round!
01:31Shouldn't I be saying this to you?
01:32Well, I don't mean to be miserable, but I just want a quiet night, that's all!
01:35Well, then that's what you'll have!
02:07Exactly.
02:07It's a club me and Grant used to go to.
02:09Yeah?
02:09Yeah, you'll have it.
02:10Well, anything else?
02:11You know what?
02:12Well, I'm going to be, you know, taken off strip naked and painted green and tied to a lamppost.
02:17Oh, not that I know of.
02:19Listen, Ricky, I ain't usually in this thing, but it's your last night of freedom.
02:22That's what you want.
02:23No, no, no.
02:24Look, I just want a quiet few beers and I want to get home and get me a drink.
02:27That's your best, mate.
02:28I want to make sure that's exactly what you get.
02:29You promise?
02:30Yeah, look, I ain't drinking, am I?
02:32So, you relax, enjoy yourself.
02:34I'll make sure you get back home, okay?
02:35All right.
02:36Cheers.
02:37Oh.
02:38I'm getting married in the morning.
02:41Ding-dong, the bells are gonna shine.
02:47My, my Ricky's all right?
02:49He'll be fine, love.
02:50Roy's had explicit instructions not to let anything happen to him.
02:53So, where's he going anyway?
02:54I don't know.
02:54Oh, don't worry.
02:55My boys will look after him.
02:57The Mitchell Brothers babysitter, they might boggle.
02:59Yeah, they can be very simple when they want to be.
03:03All right, not very often, but they're not bad lads.
03:06And Bill's best mate.
03:07Yeah.
03:07Oh, I remember my wedding day to the boy's father.
03:10Must have been your age.
03:11Piddling down with rain, it was.
03:13Dad took me in his mini, and Eric came on the back of his mate's motorbike.
03:17You know, I hardly recognised him when he got there.
03:20He stood there, dripping wet, all helpless.
03:23Cos then I realised what every woman comes to realise sooner or later.
03:27You get married, open a bloke and look after you.
03:30But it usually turns out to be the other way around.
03:32I think it's God's way of getting you used to having children.
03:36As men are, innit?
03:37Big kids.
03:38Yeah.
03:38Now, my granny used to say that they stopped developing at 12.
03:42Well, she worked it out once.
03:43Like, once they're 12, they like football, watching TV,
03:47playing with their mates and looking at pictures of naked women.
03:51Once they get to that stage, they just stop.
03:53She's got a point, now.
03:54Now, my ricky's not like that.
03:56Oh, dear.
03:57Oh!
03:58Yolen.
03:59No, I don't think he is, he's different.
04:01It's not like that.
04:02That's special.
04:03Look, the thing about women is,
04:04they won't accept that nature intended them to be inferior to men.
04:08I mean, you think about it, in nature,
04:09the strongest of the species is a governor, right?
04:12I mean, your lions, your tigers, your gorillas, your wolves,
04:16the man's a governor.
04:17Same with us.
04:18He has got a point.
04:19I take it you're not a feminist, then, Graham?
04:22Of course I am.
04:23I love women.
04:24But the word feminist comes from the word feminine, yeah?
04:26Yeah.
04:27So what's feminine about drinking pints and wearing up now boots?
04:30Look, women should understand why they're here, that's all.
04:33And why's that?
04:34Cook me breakfast, right?
04:36Iron me clothes and bear me children.
04:38It's not me talking, it's nature, is it?
04:40All right, I'll buy that.
04:42Well, what about the bees, then?
04:44Well, what about?
04:44Well, you were saying that in nature,
04:46the female is only here to look after the male.
04:48But with bees, the queen bee sends all her drones out of work for her, doesn't she?
04:53Well, that's bees, isn't it? I ain't talking about bees.
04:55Well, that proves what you're talking about as a load of old rubbish.
04:57No, it don't.
04:58I think they're aliens.
05:00Women?
05:00No, bees.
05:02Have you ever seen their faces close up under a microscope?
05:05Huge bulgy eyes and little tentacly things.
05:08He's in a world of his own, I think.
05:12I went out with a bird like that once.
05:15Big bulgy eyes.
05:17Little tentacly things.
05:20Hey, is this it?
05:22Yeah.
05:29Hey!
05:35All right, mate, we'll give you a bell when we're ready, yeah?
05:38Cheers.
05:40Where is it who said,
05:41the weight of a man's heart is through his stomach?
05:43Oh, not any man I've ever met.
05:45That's him and slightly hay, if you ask me.
05:48Exactly.
05:48I mean, who's the last man called playing away from home with a steak kidney pudding?
05:53Take no nose, love.
05:55Ricky will make you a good husband.
05:56Yeah, of course he will.
05:57After all, he's had a bit of practice.
06:00Well, he has been married before.
06:02Yeah, well, that was different.
06:04I'm sure it was.
06:06All I'm saying is, it'll be all right, cos now he knows what's involved.
06:09Sam should never have married him in the first place.
06:12Why? What's wrong with him?
06:13Well, they was too young.
06:15I mean, both of them.
06:16Yeah, they were only kids, yeah.
06:17Look, can we just stop talking about this?
06:20Yeah, of course.
06:20I'm sorry.
06:21Look, you and Ricky make a lovely couple, and I wish you every happiness.
06:25Just because he got it all wrong before doesn't mean to say he's going to do it again.
06:30Well, look at Pat.
06:34You've been married four times, haven't you?
06:36What's that got to do with anything?
06:39It just means that if you get it wrong once, that you might not do it again.
06:45Oh, excuse me.
06:46Have you not thought you'd put me on for getting married?
06:48No.
06:49Of course not.
06:50Once you learn all the little rules, like he has sole custody over Teddy remote control.
06:53And the fact that they don't know how a coat hanger works or where the washing bath is.
06:57Oh, yeah.
06:57And that he's always right.
06:59And that he's wrong.
07:01Yeah.
07:01And if anything breaks, they always know how to fix it.
07:04Which means he always hope he dismantles it.
07:07And whatever you do, dumb damn cook, it'll take you three days to clear up the mess.
07:11And they never do anything today that they can't put off till tomorrow.
07:15Yeah, I've been waiting four months for Sandra to put up a towel reel.
07:22I mean, she's actually done it.
07:23Look, Polly, Becca and Tony, obviously.
07:26Yeah, great.
07:27Listen, what time do you think we should put her to bed?
07:28I can't believe it when she showed it to me.
07:30Yeah, we can put her Billy and Tiff's bed and Courtney can go in her little cot thing.
07:33I mean, this makes me a reporter, doesn't it?
07:35Not a proper one, I know, but it's a start.
07:37You're not listening to me, are you?
07:38Of course I am.
07:39Here, Max might let me go out on another job.
07:41Look, I've got a good idea.
07:43What?
07:43Why don't you help me sort out the kids and then I can read your story properly?
07:47Oui.
07:48Well, I can't do it on my own.
07:49You're not the one who lumbered us with all this.
07:51Have you ever tried saying no to Tiff?
07:53Yeah, right.
07:54So what do we have to do?
07:56Face washed, teeth brushed and then bed.
07:58Some of them ain't got teeth.
08:00Well, a quick slap round the face with a flannel on bed then.
08:03I'll do Courtney and you can do the boys.
08:05Yeah.
08:07Oh, come on, we've got to get them to bed.
08:09Can I just read this first?
08:11Well, there's no rush, is there?
08:13Alright.
08:16Alright.
08:21Ooh.
08:23Oh.
08:28This is my dream this is.
08:30A room full of crumpet all to ourselves.
08:33Some of these are old enough to be your mother.
08:35I like older women.
08:37They say thank you and then cook you breakfast in the morning.
08:40Well, don't let me stop you.
08:41You just carry on.
08:43Yeah, your mum seems to be having a good time, doesn't she?
08:46Well, good luck to her.
08:47She had a really rough patch lately, hasn't she?
08:49Yeah, of course, yeah, sure.
08:50Well, at least her and Alan seem to be getting on better now.
08:53Yeah.
08:54Have you heard from David at all?
08:56Nah.
08:57Oh, well, you're better off without him, if you ask me.
08:59He did nothing but cold trouble from the day he arrived to the day he left.
09:03Listen, I know he's not perfect for me, but I don't care what he did.
09:06He's still my dad.
09:07Well, of course he is.
09:08I just thought he might have turned up tomorrow for you, you know, to give you away.
09:12Yeah, it's a right mess.
09:13I mean, I've asked my mum to do it and now Alan says he wants to.
09:15Well, what do you want?
09:17Well, don't want to upset my mum.
09:18But you'd rather it was Alan?
09:20Yeah.
09:20Well, haven't you talked to her about it?
09:22Nah, she's really looking forward to it.
09:24I don't want to spoil it.
09:25Yeah, off you go.
09:26Look at what I've done!
09:31So, where was you then?
09:32Sorry?
09:33Oh, you're still thinking about Phil?
09:35A bit, no.
09:37Kathy's come a long way now.
09:38He's not going to spoil that, is he?
09:41No.
09:41Yeah, I hope she knows she's supposed to be staying that side of the bar.
09:44Of course, that's what she's paid for.
09:47Um, everything all right, is it?
09:49Yeah, fine.
09:50Yeah, well, it wouldn't hurt to collect a few empties.
10:02Looks like we've got company.
10:04Oh, it's all right, they're looking for me.
10:05This way, lads.
10:32You know, suddenly I'm starting to feel very old.
10:36That's because you are old.
10:38Cheers, Mark.
10:40How are things between you and Carol, then?
10:42Better.
10:43You're getting back together?
10:45It's up to her.
10:46It is a possibility, then.
10:47Well, you're not leaving the way clear, are you?
10:50Well, you're not leaving the way clear.
10:51No.
10:51Carol's a mate.
10:52I care about her.
10:54Nothing wrong with that, is there?
10:55No.
10:56So, uh, you having to patch things up?
10:59Well, let's just say we're talking about it.
11:00I thought you was a prat for leaving her in the first place.
11:04Yeah.
11:05I was.
11:09Oi!
11:10Sorry, mate.
11:11You stupid prat.
11:12That's all right, I'll get you another drink.
11:13Why don't you know where you're going?
11:14Leave it, kid.
11:15No, you're not going to state on me.
11:17That's all right, I didn't see you there.
11:18Then you should have been looking, you dozy pillow.
11:20You all right, Nige?
11:21Yeah.
11:22Who are you?
11:22I'm his mate.
11:23Well, he's a prat.
11:24What?
11:25What are you going to do about it?
11:26Look, from what I heard, all right?
11:28He said, I'm sorry, I'm going to buy you a drink.
11:30Now, why don't we just leave it at you?
11:31And what if I don't want to?
11:33What if I want to give him a slap?
11:34Are you going to stop me?
11:35Yeah.
11:36Oh, yeah.
11:36I'll tell you what.
11:38How many of you is there?
11:40Ten, you all buy me a drink and I might think about it.
11:43Look, I've got no idea.
11:44We've all come here to have a good time, right?
11:46And, you know, much as I love a good punch-up,
11:49we're all going to get chucked out.
11:50So, uh, why don't you do something else instead?
11:52Like what?
11:54Uh, how about arm wrestling?
11:56Yeah.
11:57Hey?
11:58Why not?
11:59Of course, if, uh, you don't fancy it.
12:02Me and you, then.
12:05All right!
12:13Hang on.
12:15What's this for?
12:16Trick.
12:17Point.
12:17Done.
12:18Go!
12:19Go!
12:21Go!
12:21Go!
12:24Go!
12:24Go!
12:26Two gin and tonics and a vodka and coke, please.
12:29It's going really well, isn't it?
12:31Yeah.
12:31Look, Carol, uh, you can tell me it's none of my business,
12:35but, well, I've been having a chat with Bianca.
12:37Oh?
12:38So, you enjoy yourself?
12:39Yeah, thanks for talking to Sat.
12:41Well, I couldn't let you stay in, could I?
12:42Not the night before your wedding.
12:44Are you nervous?
12:44Yeah, I keep thinking I'm going to fall over or I'll get all my words mixed up or something.
12:48Of course you won't.
12:49I had this dream last night about driving around and around the church.
12:52Because Ricky didn't turn up, and then every time I got there, they just wave at me to go around
12:55again.
12:55It's really horrible.
12:57He will turn up, eh?
12:58Of course he will.
12:59You know what?
12:59He's probably sat down saying the exact same thing about you, Phil.
13:11Hold on, mate.
13:12You're out of nothing.
13:13Kenny Fraser.
13:14Well, Mitchell.
13:20We're going to be onto something here, you know?
13:21You're going to use it to settle international differences.
13:24You know, instead of Desert Storm, just get Bill Clinton and Saddam Hussein to have an arm wrestling competition.
13:30That's not as dark as it sounds.
13:31There was a moment there when things could have got really nasty.
13:34Yeah, Grant's like that when he's had a drink.
13:37He hits people who upset him.
13:39I've studied it over the years.
13:40It's like the ritual.
13:41They start off by repeating what the other one says.
13:44I'm sitting there.
13:45No, I'm sitting there.
13:46Move.
13:46No, you move.
13:47Right then.
13:48Right then.
13:49And then they stare at each other for about ten seconds.
13:52It's usually the ugliest one who lashes out first.
13:55Why the ugliest one?
13:56Well, I suppose being ugly, he's got less to lose having a fight.
14:01Right, who have I missed?
14:03What are you having, mate?
14:04I'll have an orange juice, sir.
14:05Orange juice?
14:06Yeah, he's driving.
14:07So get a cab.
14:08Come on, have a drink with me.
14:09No thanks.
14:09One drink won't kill you.
14:11He's driving.
14:11Yeah, come on, then.
14:11I'll have a pint of lager.
14:12That's more like it.
14:14Have a pint of lager, mate.
14:15What do you think you're doing?
14:16Look, it's doing me anything watching you.
14:17I'll just have a couple of pints.
14:18It ain't worth it.
14:19Look, I know what I'm doing.
14:20And what about Cathy?
14:22Well, we're staying at Nigel's tonight, remember?
14:24She won't know, will she?
14:26Look, I'm all right.
14:27I'll just have a couple of pints.
14:28We'll tell the lads to keep stum, and no one will be any the wiser, will they?
14:31Cheers, mate.
14:33Thought you were on the wagon.
14:35I just fell off.
14:37Look, he's just going to have a few beers.
14:39If anyone asks, he was on orange juice all night, yeah?
14:41Yeah, he'd say so.
14:44So, got you out of another tight spot, then, eh?
14:47He's all right.
14:47Listen, Grant, just out of interest.
14:49Who do you reckon would have hit him first?
14:52Me.
14:53I was mad at shitting when you piped up.
14:55I rest my case.
14:56How you doing?
14:57You all right.
14:58Dad?
14:59Here he goes.
15:01Never at a dull moment, eh?
15:02All I could think about was explaining the part how Ricky got himself beaten up on his stack
15:06that I've won.
15:07I promised to look up.
15:08That would have been tricky.
15:08I would have decided if anything happened, I was going to throw myself on top of him.
15:12Shield him.
15:13That might have done more damage, eh?
15:14Who's the poor sir getting married, then?
15:16Me.
15:17Well, the best of luck to you, mate.
15:19You'll need it.
15:20So, what, you lay on the poor, son?
15:21No, last night in town.
15:23We worked on a cross-channel ferry.
15:24Start back tomorrow.
15:25Which crossing?
15:26Dover to Calais.
15:28We travel down to Dover tonight.
15:30Keep on the crossing out.
15:31Start our shift on and return tomorrow.
15:33Well, you go back tonight.
15:34Five o'clock tomorrow morning.
15:36I've got sister in France.
15:38We've been travelling across an hour ferry.
15:39Don't eat the food.
15:41Tubbs here is a cook.
15:42He's got some very dirty habits.
15:44In fact, his only saving grace is he's got a dodgy liver, so he don't drink.
15:49Mind you, his driving's not much better than his cooking.
15:52Right.
15:53What's everyone having?
15:54Blimey.
15:55He's keen, isn't he?
15:55Come on.
15:56What are we having a drink?
15:57Yeah?
15:57Listen.
15:58How do you fancy one more here, then moving on?
16:01Where to?
16:02Me and the lads know a little club just over the river.
16:04Give your boy a thrill.
16:05Yeah, sounds good.
16:06Nice one.
16:07What are you having?
16:08What?
16:08A drink.
16:10What about a drink?
16:11Yeah, just a couple of pints to be sociable.
16:13Look, I'm okay now.
16:14Are you drinking or not?
16:15Yeah.
16:16Same again.
16:16Good man.
16:17It's all right.
16:18I'm keeping an eye on him.
16:19Two more of them.
16:20A large whiskey and three lager tops, please, mate.
16:22Right, we'll have one more here and then we're going to move on, yeah?
16:24Where to?
16:24A little club down the road.
16:26Oh, tripping.
16:26How far is it?
16:27About ten minutes.
16:28All right.
16:31How we doing?
16:32Sorry, what about transport?
16:33We've got a transit.
16:34We'll all get in there.
16:35Lovely.
16:36Take it easy, will you?
16:37Relax.
16:39I know what I'm doing.
16:44Would you reckon they'll get the rabble when they get back, you or me?
16:46Neither.
16:47I've told you I don't want anyone coming back and waking up Ben, so him and Ricky Stanman are
16:51Nigels.
16:51So what about little Claire?
16:53She's with Maxine.
16:54I think I've had one too many.
16:56Or too many, my life.
16:58Well, you've got to, aren't you, toaster bride-to-be?
17:01Absolutely.
17:01Let's have another one, eh?
17:02Yeah, lovely.
17:05You all right, Mum?
17:06Yeah, are you?
17:07Yeah, you know, I said I didn't want anything.
17:08I'm really glad I didn't, eh?
17:10Good.
17:10Listen, I was thinking about tomorrow.
17:12What about it?
17:13Well, you know that Alan and I are getting on better now.
17:15Well, I had noticed, yes.
17:17Well, like I said, I've been thinking.
17:18I think maybe he should give you away.
17:20What?
17:20Well, it's not that I don't want to.
17:21I was really chuffed when you asked me, but, you know, it'd mean a lot to him.
17:24He thinks of you as his own daughter.
17:26He deserves it.
17:27Do you mean it?
17:28I wouldn't say it otherwise, would I?
17:29Oh, man, that's brilliant.
17:31Dropping it in a bed meeting your brother, matey.
17:33Oh, don't bother me.
17:34Well, I think it was really mean, you know, and fake me.
17:37Well, I think it's a point-scoring exercise for Tiffany.
17:40Little things, please.
17:40Little minds, eh?
17:45Here's the girl.
17:46Can I have the night, please?
17:47There we go.
17:48Can I have a bit of hush, please?
17:51Now I've got a big treat for you.
17:53They've come all the way from Brakewood.
17:56They're a bit late because they've had to fight their way through the traffic.
17:58So let's have a big round of applause, please, for the Spencer Brothers.
18:50Holy string, fellas. How is it?
18:52The beer's cold, they don't cook time, and the women get their kit off.
18:56What do you want? Jam on it?
18:57Nice one.
19:04Is that a real snake?
19:05Yeah, it's a real snake, but it's a rubber woman.
19:10I suppose it wouldn't be a snake now without a stripper, would it?
19:13Of course, I mean, we're just doing this for Ricky, aren't we?
19:15Well, it's the least we can do, isn't it?
19:16Yeah, let's do it!
19:23Come on, Ollie.
19:24Come on, Ollie.
19:26Come on, Ollie.
19:27Come on, Ollie.
19:28Come on, Ollie.
19:32Here we go.
19:34One, one, one!
19:39Come on, Ollie.
19:43Come on, Ollie.
19:52Come on, Ollie.
19:53Come on, Ollie.
20:02Where did you find them?
20:04A mate of mine told me about them.
20:07Well, they've got some fun. I'll give them that.
20:09I wish I'd call me camera now.
20:11I don't know about anybody else, but I think I need a drink called for that.
20:14All right, same again, love, quick as you like.
20:17How you doing?
20:18Yeah, all right, thanks.
20:19Fancy a dance?
20:20No, babe.
20:21Oh, come on, it's your last night of freedom.
20:23Loosen off a bit.
20:24Get lost, you know.
20:25Well, how about a kiss, then?
20:27For old times, sir.
20:28Get a married tomorrow.
20:29What's Ricky got that I haven't got?
20:38I'm sure she's winding me up.
20:40I'm trying to rock her to sleep, and she's just laying there staring at me.
20:43She's off now, though.
20:45So, what do you think?
21:03No, no, no. I'm not saying you stop loving each other.
21:06It's just after a while, you get complacent.
21:08You start taking each other for well, Nick.
21:10We won't.
21:11Well, my Sam's all that, too.
21:13Well, I ain't your Sam, am I?
21:14No, darling, you're not.
21:16And you can keep going on about Sam as much as you like.
21:18It's her tough luck at marriage to him.
21:19Mine will.
21:20You keep thinking that way, darling.
21:22Well, I hope you're all right, Bianca.
21:24I really do.
21:25I am.
21:25Actually, Pat's right, you know.
21:28Once you get married, you stop doing things you did before, like the romancing that.
21:32No, we'll never lose the romance.
21:34Don't understand.
21:35My Ricky's not like that.
21:36He'd never take me for granted.
21:37Go!
21:39Go!
21:40Go!
21:41Go!
21:42Go!
21:42Go!
21:43Go!
21:43Go!
21:45Go!
21:46Go!
21:48Go!
21:49Go!
21:50Go!
21:51I can't take it for granted, but I don't.
21:52No, I'd do anything for her.
21:54I'm not kind of a bust, fight, Vinnie Jones, anything.
21:57Let her watch a soppy film when there's football on the other side.
21:59Evening that, she can have anything she wants.
22:02Do you know why?
22:03Because I love her.
22:04I know he loves me, and that's all that matters.
22:07Nothing else matters, does it?
22:09Not if you really love someone.
22:10I mean, really, really, really love him.
22:13Not if you really, really love him.
22:15I really, really do, you know?
22:17I really believe him.
22:18Good, so you should, because it's true.
22:21and another thing
22:23I'll tell you, I want to redecorate the whole flat
22:25when I get back, make it really pretty for her
22:27I mean, of course, we'll probably buy a house of our own soon
22:30what about somewhere that needs to do an app
22:32so I can stand it yourself
22:33she ain't got big ideas like Sam, man
22:36Bianca's happy with what she's got
22:38she ain't always trying to be something that she ain't
22:40Sam never wanted me to be a mechanic
22:43she said I was dirty all the time
22:45Bianca, she just loves me for what I am
22:47I mean, Ricky ain't going to be a mechanic all his life
22:50he'll probably sit up on his own soon
22:51you know, have people working for him
22:53then they can do all the dirty work
22:54he can use one of the bedrooms as a little study or something
22:57and another thing
22:59kids
22:59we both decided we don't want children straight away
23:01I reckon we'll have about ten
23:04oh, she loves them
23:05you want to see her with Tiffany's
23:07because she goes all mumsy
23:08she does
23:09I wouldn't surprise me if she wants one straight away
23:12oh, she's brilliant
23:14so she's the best thing that's ever happened to me
23:17I really, Ricky
23:19look, if you say you really love her once more
23:22I'm going to smack you right in her mouth
23:27sorry
23:29but I do
23:30hey, where's the boy?
23:32Ricky!
23:35come on, come on
23:36the best thing is I know I can trust him
23:41I mean, take tonight when I found out Phil was taking him out
23:43I don't mind
23:44I mean, I know you wouldn't do anything stupidБOOT!
23:46Go, go, go, go, go, go!
24:00Go on, girls, why are you dancing?
24:02We're just having a rest. She's wrecked.
24:04I'll just get rid of that lot and we'll have a lock-in, eh?
24:07So what do you want to do? Have another drink or go home and get some beauty sleep?
24:10Go home. I'm really proud of you, you know.
24:13Yeah, I'm proud of you, too.
24:14I'll go and get our coats.
24:25Well, it's been a great night, this.
24:30It's early, yeah, absolutely.
24:32I'm going to regret this in the morning.
24:33I'm getting married tomorrow. I'll drink to that.
24:36Hey! Hey!
24:37Yeah, we've better get a game soon. We've got a boat to catch.
24:40One more for the road!
24:41One for the sea!
24:42Right, right. One more for the road and then another one for the sea.
24:46She's beautiful.
24:47What's he say?
24:48She's beautiful.
24:49Oh, Bianca is getting married tomorrow, isn't he?
24:52I'll drink to that.
24:53Me too!
24:54That's one for the road, one for the sea, and one for whoever's getting married tomorrow.
24:58Hey!
24:59Nurse!
24:59I went out with a nurse once.
25:01I love nurses.
25:02She left me for one of her patients.
25:05Same again all round, times three.
25:08Sally!
25:09That was her name.
25:10What, the nurse?
25:11No, no, no.
25:12The patient.
25:13The nurse's name was Andrea.
25:15She ran off with another bird.
25:16Yeah, got married and moved to Godalming.
25:18That's the saddest story I've ever heard.
25:22I've still got a stethoscope.
25:24That's what we should do.
25:25What?
25:27I forgot.
25:29How's the boy doing over there?
25:31He's all right.
25:41You're not going, are you?
25:42I was just going to lock the door.
25:43Yeah, well, the bride needs her beauty sleep.
25:45Well, hang on, then.
25:46I'll get everyone.
25:46No, Peggy, honestly, I'd really rather just slip out.
25:49Thanks.
25:49Oh, are you sure?
25:50Yeah.
25:50Yeah.
25:51Thanks, Peggy, for a great night.
25:52Well, good luck tomorrow, darling.
25:55And I mean that.
25:55Thanks.
25:56Bye-bye.
25:57Bye-bye.
25:58Bye-bye.
25:58Bye-bye.
25:59Bye-bye.
25:59Bye-bye.
25:59Bye-bye.
26:00Bye-bye.
26:00Bye-bye.
26:00Bye-bye.
26:01Bye-bye.
26:01Bye-bye.
26:03Well, I said I wasn't going to get drunk tonight, but I think I am.
26:05Oh, no, I am.
26:06Oh, a little drink on your wedding night, don't I?
26:08Aren't Ricky ain't had too much?
26:09Why?
26:10He has to make sure he gets back all right.
26:12Yeah.
26:19Where are we going?
26:20Home.
26:21Can't go home.
26:22The night is young.
26:23I mean, places to go.
26:24Songs to be sung.
26:25Yeah, we can sing it in a bag.
26:27Oh, what a...
26:28Where was he?
26:29He was in the car seat.
26:30Is he all right?
26:31He will be if we can get him home.
26:32What about the others?
26:33No sign of them?
26:34Yeah, they must have taken Ricky home already.
26:35Yeah, he was in a bad way, wasn't he?
26:36They were all in a bad way, weren't he?
26:37Let's get him in there.
26:38Well, they could have told us they were going.
26:40Look, the most important thing is that they get Ricky home.
26:42We can take care of ourselves.
26:43Come on.
26:59Let's go.
27:12I'm getting married in the morning.