- há 21 horas
EL RENACER DE LUNA | CAPÍTULO 26
Categoria
📺
TVTranscrição
00:08Ela te está utilizando.
00:10Su gran amor
00:11é alguém mais.
00:14Alguém de seu passado.
00:16E você acha que a mim importa
00:17que Darila ame a outro?
00:20A mim o único que me importa
00:22é ganhar a confiança de Luna de novo.
00:25E que ela me ame tanto
00:26como eu a amo a ela.
00:35Agora me toca a mim
00:36hacerme cargo de tudo.
00:38Não sei nem por onde começar.
00:41Eu posso dizer algo.
00:45Em vida
00:46há coisas
00:48de as que temos que
00:50hacernos cargo.
00:51É o que se espera de nós.
00:54Como eu com meu papá.
00:56Ele queria que eu me fizera
00:57cargo de uma parte do negócio.
01:00Mas temos que perseguir
01:01nossos sonhos.
01:03Assim como eles também
01:05perseguiram os seus.
01:07Por isso
01:08eu consegui encontrar alguém
01:11que me vai comprar a fábrica.
01:13Eu tenho um comprador.
01:16Felicidades.
01:18Não dá tanto gosto por ti.
01:20Obrigado.
01:23E agora te pergunto a ti.
01:28Qual é realmente
01:29teu sonho?
01:35O meu papá me deixou
01:37sua empresa.
01:39Não quero defraudar
01:40sua memória.
01:42Mas eu sei que tens razão.
01:44meu sonho é cantar
01:46e poder conectar
01:48com a gente.
01:50A música.
01:52Usar a minha voz.
01:54Esse também é meu sonho.
01:55Eu tenho um coração
02:00que está a teus pés.
02:02Esos guardados
02:03que só
02:04por dentro
02:05e buscam
02:06perdidamente ilusionado.
02:08Amar-te tanto.
02:15Onde está o apoio
02:16que me ofereciste, Alila?
02:18Eu tenho tudo
02:19o que me has pedido.
02:21Eu vou deshacer
02:23de ser ranchero.
02:24Mas eu vou fazer
02:25a minha modo.
02:27Não me presione.
02:35Não me presione.
02:37Então,
02:38que deixaste a Rodrigo
02:39por este muchacho?
02:50Pois,
02:51aunque tu não queres,
02:52Mael,
02:53necessitas alguém
02:54que sepa ajudarte.
02:56Boas tardes.
02:59Boas tardes,
03:00senhorita.
03:00Necesito
03:01ajuda urgente.
03:02Tengo
03:03un filho
03:04e tem um grave problema
03:06com o alcohol.
03:06O encontré tirado
03:07na calle,
03:08mas se me escapou.
03:09Entendo.
03:09Pode decidir
03:10a ubicación actual
03:11e a condição
03:12de seu filho?
03:12Sim,
03:13estamos na calle central,
03:15ao lado do parque.
03:16Está
03:17muito alcoholizado
03:18e está
03:19agresivo.
03:20Pode ajudar
03:21e me dizer
03:22o que posso fazer
03:23sem
03:24colocar mais risco?
03:25Por favor,
03:26mantenha a calma.
03:26O ideal
03:27é esperar
03:28reforços
03:28profissionais.
03:36Eu sei o que fazer,
03:37Salma,
03:37é que é muito complicado.
03:40Mis papás
03:40me han estado escrevendo
03:41e dizem que querem
03:42falar comigo,
03:42mas não sei contestar.
03:44A ver,
03:45a verdade é que
03:46o único que eu não quero
03:46é que meu filho
03:47crezca em uma família.
03:48É tudo.
03:49Jaime,
03:50dime a verdade.
03:51A unha mais a Erika.
03:52Não,
03:53como que é,
03:54Salma?
03:55Te amo a ti.
03:57De todos modos
03:58não podemos estar juntos.
04:00Não,
04:01Salma.
04:02Jaime,
04:03não sigas.
04:03Salma,
04:04Salma,
04:05Salma.
04:07Aonde crees que vais,
04:08Jainito?
04:10Que não se te esqueça
04:11que ainda estás
04:12em horários de trabalho.
04:15Não, não.
04:23O que é o meu pai?
04:26O que é o meu pai?
04:32Não me surpreende
04:33para nada
04:34o que está acontecendo.
04:37O único que se me
04:38faz de pésimo gusto
04:40é que,
04:41quando terminaste comigo,
04:42foste corriendo
04:42com o Saúl.
04:43Não,
04:45eu...
04:45não é o momento
04:47nem o lugar
04:47para falar,
04:48Lula.
04:51Menos com tudo
04:51o que está acontecendo.
04:54Com permiso.
04:59Mamã.
05:03Saúl e eu
05:04somos morios.
05:05A pesar de tudo,
05:06vais a seguir
05:06com a minha filha?
05:08Sim.
05:08Nós nos amamos
05:10e queremos estar juntos.
05:14Necesito
05:14falar contigo.
05:15a solas.
05:18Ahorita te vejo.
05:20Aqui te espero.
05:27Luna,
05:28vamos a incinerar
05:29a teu pai.
05:31Não.
05:32Eu quero que o enterremos.
05:33Deixa que isto
05:34lo decida eu.
05:36É o que ele
05:36hubiera querido.
05:37Mas,
05:38mamã...
05:39Não faça as coisas
05:40mais difíceis,
05:41Luna.
05:41Tu já tomaste
05:42a tua decisão.
05:44Estar a cargo.
05:45Agora,
05:45deixame a mim
05:46tomar a minha filha
05:47e decidir
05:48que eu
05:48com o corpo
05:49e a minha filha.
05:58Ocupamos o espaço.
06:00Energia,
06:01miradas,
06:01por favor.
06:02Concentro a força.
06:04Necesito
06:04conectar
06:05com o personagem.
06:06Que me está pedindo?
06:07Que me está faltando
06:08em todos estes ensaios,
06:09por favor.
06:10E...
06:11Atentos,
06:12atentos.
06:13Muy bien.
06:14Primera posición.
06:16Eso.
06:17Bien.
06:21Muy bien.
06:23Listos?
06:24Vamos a hacer
06:25la coreografía
06:26que ensayamos
06:26la semana pasada.
06:27¿De acuerdo?
06:30E...
06:37Taira.
06:37Perfecto.
06:40Cala.
06:41Oye,
06:42necesito hablar
06:43con el jefe.
06:44Voy a pedirle
06:44que me dé turnos completos.
06:46Hazme el paro,
06:47¿no?
06:47Porfa.
06:48Está bien,
06:48pero no te tardes.
06:49Gracias,
06:49sí,
06:50sí,
06:50gracias.
06:51¿Va a ser mejor?
06:52Sí.
06:53Muy bien,
06:54chicos.
06:54Eso es todo
06:55por hoy,
06:55por favor.
06:56Felicidades.
06:58Esperen,
06:58esperen.
06:59Esperen,
06:59por favor.
07:00Salma.
07:02He visto mucha mejoría en ti.
07:04Te he visto enfocada,
07:05concentrada.
07:07Felicidades.
07:09Tú serás
07:10la protagonista
07:11de la obra.
07:15¿En serio?
07:17Sí,
07:18eso es serio.
07:21Gracias.
07:26Mira,
07:27lo último
07:28por lo que te debes
07:29de preocupar
07:29es de la letra.
07:31concéntrate
07:31en lo que sientes,
07:32en tu voz,
07:33en el tono,
07:34sin distraerte
07:34y ya.
07:37Recuerda
07:37que se trata
07:38de la historia.
07:39Gracias,
07:39doña Michi.
07:40Gracias.
07:41Jamás lo hubiera
07:41logrado sin su ayuda.
07:52te extraño,
07:54guapa.
07:55Ay,
07:56mi Ligia,
07:57preciosa,
07:57ya te conseguí la cita
07:58con el productor,
07:59¿eh?
08:00Márcame,
08:01o mejor vente para acá
08:02para que te dé unos besotes.
08:16Quiero darle las gracias
08:19a todos
08:19por acompañarnos.
08:23Su presencia
08:25nos reconforta
08:26para soportar
08:27el dolor de...
08:28del dolor
08:30que nos deja
08:32la pérdida
08:34de mi amado esposo,
08:35Andrés.
08:38¿Puedo decir
08:40unas palabras?
08:49mi papá
08:50era
08:51la persona
08:52más importante
08:53de mi vida.
08:55Era un hombre
08:57de carácter fuerte,
09:01íntegro,
09:03cariñoso.
09:06De él aprendí
09:09que lo más valioso
09:10en esta vida
09:11es la familia
09:13y seguir
09:14nuestros sueños.
09:21Papá,
09:25me voy a extrañar
09:27tanto.
09:29Me duele
09:31aceptar
09:32que ya no es más.
09:34Que no voy a volver
09:36a escuchar tu voz.
09:38al sentir
09:39tus abrazos.
09:48Pero
09:49hoy entiendo algo.
09:53La muerte puede sorprendernos,
09:58puede arrebatarnos
09:59la vida,
10:00pero
10:05pero no puede
10:06tocar
10:07el amor
10:07que sembraste en mí.
10:10Te voy a extrañar
10:12cada día
10:13de mi vida,
10:15pero prometo
10:16honrarte
10:19siguiendo
10:19mi sueño,
10:20viviendo
10:22y llevando
10:23tu amor
10:24conmigo
10:24siempre.
10:33voy al принципе.
10:35oily,
10:37no...
10:42no,
10:43¿qué tribe dirá?
10:44No.
10:47No,
10:48no,
10:49no,
10:49no,
10:50no,
10:51no,
10:51no,
10:51ha,
10:53no.
11:03Que aprendas a reconhecer o amor verdadeiro.
11:08Abre o teu coração.
11:10Quem está caído, não te mantém abaixo, Luna.
11:16A vida e o amor estão aí, esperándote.
11:22Renace, Luna.
11:53Porque tu me regalaste um mundo cheio de cores, porque tu calmaste com tus besos todos os meus temores.
12:05Porque tu desarmaste mis tormentas, me devolviste las estrellas estando aqui.
12:19Porque tu me entregas corpo e alma cuando estabas junto.
12:26Porque tu me empeñas en cuidar de mi cada segundo.
12:31Ai, me sinto totalmente enamorada.
12:38E não me faz falta nada.
12:44Junto a ti.
13:02A ver, muchachos, é momento de exigir que se nos pague.
13:05É momento de exigirle a la patrona que se nos pague.
13:08Exigimos nuestro sueldo.
13:09Necesitamos dinero.
13:10Señores.
13:11Necesitamos medicina.
13:12Necesitamos alimentos.
13:14Señores, por favor, por favor, escúchenme.
13:16Yo sé que lo que les estoy pidiendo no es fácil, pero necesito su apoyo, por favor.
13:22Sí, pero ya se nos deben muchos días de sueldo.
13:26Todos necesitamos.
13:27Debenos también.
13:27Sí.
13:28Estoy arreglando el tema de los sueldos.
13:30Pero necesito que me tengan paciencia.
13:33Son solo unos días, señores, por favor.
13:35Pero cuál paciencia.
13:36Eso está muy bien, pero mientras, ¿qué vamos a llevar a nuestra casa?
13:39¿De qué va a comer nuestra familia?
13:41Por favor, señores, déjenme explicarles.
13:42Dejen que les explique la señorita, hombre.
13:44Que nos pague, que nos pague ya.
13:45Estamos que nos pague, que nos pague, muchachos.
13:48Dejen que nos explique, pues.
13:51Díganle, don Eulogio.
13:53Todos necesitamos.
13:54Les pido paciencia.
13:56Les prometo que lo voy a resolver pronto.
13:58Solo necesito unos días más.
14:00Luna, Luna.
14:02¿En qué problema te estás metiendo?
14:14¿Qué pasó?
14:17Lo que hiciste estuvo mal, ¿eh?
14:19Llevar a Maela ahí, a ese lugar, tal horrible.
14:21¿Te exageraste?
14:23A ver, si a ti no te importa, Maela, a mí sí.
14:25Y no me iba a quedar de brazos cruzado
14:27viendo todo lo que le estaba pasando.
14:29Pues claro que Mael me importa, igual que Javi.
14:31No era necesario que lo metieras a ese lugar.
14:33Qué bueno que ya salió.
14:35Yo hubiera podido hablar con él y ya, asunto arreglado, Maela.
14:38Francisco, por favor, a ver, por ese amor que siempre le has tenido a Mael.
14:42Ayúdame.
14:43Ayúdame a sacarlo adelante porque no lo puedo hacer sola.
14:46¿Quieres me ayuda?
14:48Pero estabas muy valiente, ¿no?
14:49Cuando te gurseaste de mí.
14:50Pero eso no tiene nada que ver, Francisco.
14:53Mael puede recaer.
14:54Tenemos que estar juntos.
14:55Tenemos que estar al pendiente.
14:56Es mi hijo.
14:57Es hijo nuestro.
14:59Nos necesita juntos.
15:01¿Podemos, por favor, dejar el orgullo atrás?
15:04Eso es como me preocupa y me duele verlo así.
15:08Ya sé.
15:09Ya sé, pero si peleamos entre nosotros, Mael va a sentir que está solo y no...
15:13No podemos dejar que se sienta solo.
15:18Ayúdame.
15:21Por favor.
15:28¿Qué le parece?
15:29La verdad es que es un espacio increíble.
15:31Tiene muchísimo potencial.
15:33Además, todo está en regla.
15:35Todos los pagos están al día.
15:37No se debe ningún servicio ni nada.
15:39Y mire dónde estamos.
15:41La fábrica está muy bien ubicada.
15:51No podemos seguirnos culpando
15:53ni escondiéndonos de lo que realmente es importante, Francisco.
15:56Y los niños nos necesitan, nos necesitan unidos.
15:59Confía en mí.
16:01Confía en Mael.
16:02¿Siempre crees que todo es culpa mía?
16:05Siempre subestimas mi fe, mi gran fe.
16:08¿Tú crees que yo no sufro porque Mael está así?
16:11¿Acepta tu responsabilidad en todo esto?
16:12Pues yo lo quiero, lo amo.
16:14Ok, yo sé que tú amas a Mael
16:16y yo no tengo duda de eso.
16:18Pero nosotros somos sus papás
16:19y somos los únicos que los podemos proteger.
16:21Y no me quiero estar peleando contigo,
16:23solo necesito que me ayudes a salvarlo.
16:25Mira, yo quiero que entiendas
16:26que yo no te tengo rencor por lo que me hiciste.
16:29Por supuesto que voy a buscar la manera
16:30que Mael se atienda, que...
16:31que deje ese vicio ya.
16:35Gracias, Francisco.
16:38Ya me voy al restaurante.
16:39Sí.
16:40No, ya.
16:42Bueno, le pido mucho a Dios que...
16:46reconsideres la idea de irte
16:48porque la verdad,
16:49tú como mujer necesitas de mi ayuda.
16:52La verdad.
17:10De veras que sí estás bien preciosa,
17:12reina de mi corazón.
17:14¿Te gustó la tortita que te preparé?
17:16Hay dos, tres.
17:17Le hizo falta pinita
17:19y más aguacatito, la mera verdad.
17:20Pinita y aguacate.
17:23Oye, mis Franks,
17:24la mera verdad te traje aquí
17:25porque necesito decirte algo bien importante.
17:29Frank,
17:31quiero que sepas que yo voy muy en serio contigo.
17:34Quiero que formalicemos nuestra relación.
17:39formalizar más.
17:40¿Eh?
17:41Y todo lo que ya pasó con nosotros.
17:44Y no me refiero a la última gatada que me hiciste
17:46dándome celos con la suela.
17:48No, pues eso se está olvidado, Panchita.
17:50Lo importante es que, pues,
17:51ya pasó lo que tenía que pasar.
17:54Y me hago responsable en ese acto.
17:56Ya, ya, ya, ya, calendario.
17:57Oh, pues, ¿qué?
17:58¿Cómo me puedes hacer esto?
18:00No, no, o sea,
18:01si quieres ver a decir al señor ese de hasta allá
18:03porque no escuchó.
18:04¿Quieres que todo el mundo se entere
18:04que ya fui tuya,
18:05completamente tuya?
18:07No, pues, por eso quiero que seas mi novia, Franks.
18:10Yo necesito que Sol y las demás
18:12me dejen de perseguir.
18:14Mira, de veras,
18:15eres un machista de lo peor calendario.
18:17Es cierto, Panchita.
18:19¿Sabes qué?
18:19Conmigo te equivocaste.
18:21Me arrepiento de haber caído en tu cama.
18:23Y no,
18:25no acepto ser tu novia, fíjate.
18:27¿Cómo?
18:36Doña Meche,
18:37se tiene que cuidar mucho, por favor.
18:39No puede dejar de comer.
18:41Yo te voy a ayudar, Mercedes.
18:44Vas a ver qué rápido te vas a recuperar
18:47y vas a estar como sin nada.
18:50¿Verdad?
18:52Ven.
18:53Te voy a preparar chocolate.
18:56Esto te va a caer muy bien.
18:59Gracias.
19:11¿Cómo que?
19:12¿Cómo que no aceptas, Panchita?
19:14Si todo iba bien bonito.
19:16Hasta te traje pan de dulce
19:18del bueno, del que te gusta, Panchita.
19:20Precisamente por eso
19:21el pan puede ser dulce,
19:23pero tú sí que estás bien, amargo.
19:25No seas así, Franks.
19:28Mira, si quieres,
19:28mañana mismo le digo a Sol y la que tú y yo
19:30ya somos algo serio, serio, serio, ¿eh?
19:33Serio.
19:34Ah, no.
19:35Gracias.
19:36No, no, no.
19:37Qué honor tan grande
19:39ser tu escudo,
19:42antiacoso femenino.
19:44Oye, esa canasta es mía, Panchita, ¿eh?
19:46Aguanta.
19:47Considera esto
19:48como una indemnización emocional
19:50y alimenticia.
19:52Ah, Franks, espérate,
19:53no exageres.
19:54Yo te quería presentar
19:55a mi familia y toda la cosa.
19:57Ah, ¿y tu familia sabe
19:58que utilizas a las mujeres
20:00como repelente de otras mujeres?
20:03Eso pensé.
20:06¿Entonces qué, Franks?
20:08Esto,
20:09¿esto es un adiós?
20:10No me dejes, Frank, por favor,
20:13no me dejes.
20:14Esto solo es una lección.
20:17Y aprende bien.
20:18Conmigo no se juega
20:20ni se presura.
20:21Oh.
20:22Tengo que pensar muy bien
20:23si me conviene
20:24seguir
20:24con un hombre
20:26como tú.
20:29¿Cómo que como yo, Panchita?
20:38Pero no me explico
20:39qué estaba haciendo
20:40Doña Meche
20:41en El Despertar.
20:42¿Ella no conocía a Andrés?
20:45Te equivoca, Sebastián.
20:48Sí lo conocía.
20:51Ella fue muy amiga
20:52de la mamá de Andrés.
20:55¿De Amalia Villarreal?
20:57¿No sabía?
20:59¿Por eso le afectó
21:00tanto la muerte de Andrés?
21:02Sí.
21:06Mira, Leo,
21:09no debería decirte esto,
21:11pero voy a romper
21:13la promesa que le hice
21:14a Doña Meche.
21:16Es necesario.
21:17Se ha estado enfermando
21:19mucho y tú vives
21:20con ella.
21:21Y tienes que saberlo.
21:24Bueno,
21:26dime ya, Sebastián.
21:29A Doña Meche
21:30le quedan
21:31pocos meses de vida.
21:35¿Qué?
21:39¿Qué?
22:07Não sou um problema para todos.
22:29E lhe prometo que não se vai arrepentir.
22:32Já só falta firmar este precontrato e realizar a transferência de Saúl por o adelanto.
22:37Uma vez que temos corroborado que todo está em ordem,
22:40se dará a diferença de quantidade acordada ao firmar as escrituras.
22:43Já passei meu número de conta.
22:54Listo. Já devemos de tener o dinheiro.
23:01Por fim.
23:03Vou sair das deudas.
23:08Como é isso que não lhe harão um novenário ao meu amigo?
23:11É uma tradição, por Deus santo.
23:13Não seja hipócrita, Félix.
23:16Não poderias estar mais feliz com a morte de Andrés.
23:19Não mais que tu.
23:21Hablemos de negócios.
23:22Agora resulta que Luna se quer fazer cargo de tudo.
23:26E como já não vai haver boda com Rodrigo,
23:29o préstamo que lhe fizeste a Andrés se te vai pagar na próxima cosecha.
23:37En o contrato que firmamos Andrés e eu por o dinheiro que lhe presté para que pagara as suas deudas
23:41com o banco,
23:43creeme, Dalila,
23:45todo quedó muy claro.
23:48Se não pagam...
23:49Se não pagamos, o que?
23:51Se não pagam...
23:53o despertar é meu.
24:02Mire,
24:03os contenedores não se han usado.
24:06Os compramos para a nova linha de Spadim,
24:08mas temos algumas complicações com a cosecha de agave.
24:12De verdade lamento muito a sua situação.
24:16Mas, os contenedores não podem voltar.
24:19Se devem pagar o antes possível.
24:22Estou segura de que podemos chegar a um acordo, Sr. Marcelo.
24:27Podemos pagar a multa.
24:29E lhe regressamos tudo.
24:30Não, isso não é uma opção.
24:33Com todo o tempo que lhe levam sem pagar,
24:35a deuda que têm agora...
24:38é outra.
24:42Não, não, não, não pode ser.
24:45Tanto é o que se deve.
24:57Mãel.
24:58Mãel, temos que falar.
25:03Eu sei que não queres,
25:05mas eu preciso dizer que eu já falei com o seu pai
25:08e que os dois te queremos ajudar.
25:10Queremos estar contigo, filho.
25:14Mãel, contéstame.
25:22Mãel!
25:24Mãel!
25:24Mãel!
25:25Que hiciste, niño?
25:26Que hiciste?
25:28Mãel.
25:29Mãel, me ajudará, por favor, Mãel.
25:32Mãel.
25:32Não está na mão
25:39Não está na mão
25:39Não está na mão
25:43Não está na mão
25:45Não está na mão
25:46Não está na mão
25:51Com isso vou poder ajudar a meus amigos
25:53Obrigado
25:54Eu te recomendaria que guardaras esse dinheiro no banco
25:58até que se firmen as escrituras
26:01Prometido, Milik
26:02Cuidado, felicidades
26:03Obrigado
26:13Hijo, hijo, Mael
26:16Ai, Deus do meu
26:17Estás a cura
26:20Bueno
26:21Saúl
26:22Olá, Maya
26:23Queria contarle a Mael que logré vender a fábrica
26:26E a ver se nos veíamos en el restaurante de su papá para celebrar
26:29Como sigue?
26:30A ver, Saúl, escúchame, por favor
26:33Encontré a Mael en la tina de su cuarto y no reacciona, me vio demasiado
26:37Está inconsciente y ya llamé a una ambulancia
26:40Pero no reacciona y la ambulancia no llega
26:42Voy para allá
26:45Mael, se me hace que tienes carantera también
26:47¿Qué hiciste?
26:48Es buen caber
26:50Reacciona
26:51Hijo, hijo
26:53Teníamos un trato
26:54Los tres acordamos que el despertar sería de luna y de Rodrigo cuando se casara
26:57Si, así fue, pero desapareció en el momento que tu hija decidió terminar con el compromiso
27:01Y ahora que Andrés está muerto
27:04Pues digamos que tenemos que llegar a un nuevo acuerdo
27:08Pensé que tú y Rodrigo eran hombres de palabra
27:11Y lo somos
27:12Pero también somos hombres de negocios
27:14Por favor, siéntate
27:16Por favor
27:26El despertar tenía una deuda millonaria con el banco
27:29Y Andrés no podía pagarla
27:32Así que vino a verme
27:34Y me pidió dinero prestado para liquidarlo
27:38Como garantía
27:39Bueno, él
27:42Puso su empresa
27:44Para no te preocupes
27:45Págame el préstamo
27:47Y problema resuelto
27:48Sabes perfectamente que por ahora no tengo como conseguir ese dinero
27:54Entiendo
27:57Muy bien
27:59Déjame proponerte algo
28:01Y consta que lo hago porque somos amigos, ¿sí?
28:05Convence a tu hija
28:07De que te ceda la herencia
28:08En la lectura del testamento
28:10Y después
28:11Me vendes el despertar
28:13¿Y qué era el contrato con Andrés?
28:16Lo rompemos
28:18No pasa nada
28:20Puedes hacer con ese dinero lo que quieras
28:22No sé, cómprate otra hacienda más pequeña
28:24O
28:24Vete de viaje
28:27Lo que más te guste
28:29Déjame hacerte inmensamente rica, Dalila
28:33Déjame cumplir tus sueños
28:38Es que, de verdad
28:41No hemos producido suficiente mezcal
28:43No tengo como darle uso a los contenedores
28:47Están nuevos
28:49Perdón, señorita
28:50Pero ese no es el problema de nuestra compañía
28:53Si no les pueden dar uso
28:55Pues lo siento mucho
28:57Pero la deuda se debe liquidar
28:59Les queda una semana
29:01¿Una semana?
29:03¿Y cómo voy a conseguir tanto dinero en tan poco tiempo?
29:07Necesito más tiempo
29:09Lo siento mucho, señorita Arteaga
29:11Pero no puedo hacer nada para ayudarla
29:12Si no liquidan su deuda en siete días
29:17Nosotros procederemos legalmente
29:21Yo sabía que Mercedes tenía sus problemas
29:24De presión
29:28Ellos de Sebastián
29:32Yo jamás me imaginé que fuera tan grave
29:38Ahora entiendo sus desmayos
29:41Mi meche
29:42Pero pero Sebastián
29:45Mi meche
29:47Mi meche tiene sus días contados
29:53Su corazón ha estado frágil desde hace mucho tiempo
29:57Por eso
29:58No podía
29:59Tener emociones fuertes
30:03Perdón
30:04Yo entiendo que la muerte de Andrés
30:05Le haya afectado
30:06Pero
30:07Pero no me explico
30:08Qué fue tan fuerte
30:09Para que haya desgastado así su corazón
30:13Era muy cercana a Andrés
30:15Nunca escuché que la mencionara
30:18Mercedes
30:19No era solamente amiga
30:22De la mamá de Andrés
30:23Sebastián
30:25En realidad
30:26Doña Michera
30:27Era su
30:30Perdóname
30:32Es Maya
30:36Ahora vengo
30:39Sebastián
30:48Sebastián
30:48Por favor
30:49Ayúdame a salvar a mi hijo
30:50Mael se puso muy mal
30:52Y voy hacia el hospital
30:53Por favor
30:53Alcánceme allá
30:54¿Sí?
30:58Algo pasó con Mael
31:00Necesito ir al hospital
31:02No pierdas de vista
31:04Y dale todo el amor que puedas
31:08¿Sí?
31:09Y es segura que te dé sus medicinas
31:11No tengas cuidado
31:14Sebastián
31:15Yo me ocupo
31:17De que las tome
31:18Tranquilo
31:20Y espero que todos
31:22Te conmigo
31:23Se vean
31:26Sebastián
31:27Gracias amigo
31:32Hola Doc
31:33Hola
31:34Buenos días
31:35Permiso
31:38¿Dolió?
31:39No me lo va a creer
31:41Me quedé de protagonista en la obra
31:43Me urge
31:44Mira la maestra Mechi
31:45Para contarle
31:45¿Sale dónde está?
31:52¿Está bien?
31:54Voy a hablar con Luna
31:55Y te vamos a pagar todo
31:57Pero no te voy a vender
32:00Porque la única dueña del despertar
32:02Seré yo
32:06Vamos Dalila
32:07Por favor no te engañes
32:09No tienes ni un solo centavo
32:12Andrés se gastó todo el dinero
32:14Para pagarle al banco
32:16Haz mi caso
32:19Habla con tu hija
32:21Convéncela
32:22Y por favor
32:23Haz lo mejor que la última vez
32:24¿Sí?
32:25Cuando trataste de convencerla
32:27Para que se casara con mi hijo
32:28Yo no tengo la culpa
32:29Que tu hijo resultara
32:30Muy poco hombre
32:31Para mi hija
32:34¿Sabes qué?
32:35Yo de veras
32:36No te entiendo
32:38En vez de estar aquí reclamándome
32:41Deberías darme las gracias
32:42Por haberte quitado a Andrés de encima
32:44¿De qué estás hablando?
32:46¿De veras no sabes
32:47Quién le dijo a Andrés
32:48Que tú y Federico
32:49¿Eren amantes?
32:52¿De veras no lo sabes?
32:56No le robo más su tiempo
32:58Dios mío
32:59Ayúdame a salir adelante
33:02Señor Marcelo
33:03No cree que podríamos
33:05Posponer un poco la deuda
33:07Lo siento señorita Arteaga
33:09Yo solamente soy un representante
33:11De la marca
33:11No puedo hacer nada por usted
33:14Que tenga un bonito día
33:16Con permiso
33:17Propio
33:30Vamos
33:31No me veas con esa cara
33:34Se la pasaban revolcándose
33:36Por toda la hacienda
33:38¿Cuántos lo vieron?
33:40Cualquiera le pudo decir
33:41Lo hiciste para perjudicarme
33:44Y te salió lo contrario
33:46Terminaste ayudándome
33:48Como lo has hecho siempre
33:51Enfócate
33:52Y págame la deuda
33:55¿No te conviene
33:56Partarme como amigo?
33:58Te voy a pagar todo Félix
34:00Pero al final
34:02Vas a ser tú
34:03Quien termine pagándome
34:04Esta humillación
34:09¿Y con qué me vas a pagar
34:10Dalila?
34:12¿No tienes un peso
34:14Dalila Mondragón?
34:21No
34:26Lo único que quería
34:28Era dejar de sentir dolor
34:31En cuanto me desperté
34:32Y vi a mi mamá
34:34No lo podía creer
34:35Estaba
34:36Muy preocupada
34:37Y
34:38No sé cómo le voy a hacer
34:40Para verla a los ojos
34:41Después de lo que hice
34:42Tu mamá no te va a juzgar
34:44Ella sabe que no lo hiciste
34:46Para lastimarla
34:48Todos teníamos broncas
34:49Pero ninguna es tan grave
34:51Como para tentar
34:51Contra tu vida
34:52Yo lo sé
34:55Y después de ver a mi mamá
34:56Pensé en mi hermano
34:59Y en Ligia
35:00Me di cuenta de
35:01Cuánto la amo
35:02Y cuánto quiero
35:04Que sea mi novia
35:04Pero
35:05No la merezco
35:07De esta manera
35:07Entonces hazlo por ti
35:09Y por ellos tres
35:11Deja de tomar
35:12Para enfrentar
35:13Tus problemas
35:15¿Crees que no lo he intentado
35:16Saúl?
35:18Pero cuando duele
35:19Aquí adentro
35:20Lo único que apague
35:22Ese dolor es el alcohol
35:23No hay otra forma
35:24Para mí
35:25Lo apaga por un momento
35:27Pero tú sabes
35:28Que el alcohol
35:28No resuelve nada
35:29Al revés
35:31Empeora las cosas
35:34No puedo dejarlo
35:36Te juro que ya intenté
35:38Todo
35:39O sea
35:40Ya hice hasta lo imposible
35:42Pero no sé cómo
35:43No sé qué hacer
35:44¿Para qué crees
35:44Que estamos los amigos?
35:46Para apoyarnos
35:47Para hablar de nuestros problemas
35:49Y solucionarlos juntos
35:52Pero bien tenemos
35:53A la música
35:55¿Por qué no sacas
35:56Todo ese dolor
35:57Que llevas dentro
35:58Componiendo una rola?
36:00Así es como yo saco
36:01Lo que me quema por dentro
36:04Pero para mí
36:05Eso no es suficiente
36:07Estoy mucho más hundido
36:09Que eso, Saúl
36:11Por favor, ayúdame
36:15No voy a dejarte solo
36:18Vamos a encontrar
36:19Un especialista
36:21Y yo mismo
36:22Voy a acompañarte con él
36:25Te pido que por favor
36:26No me dejes solo
36:28Te necesito
36:30Para salir adelante
36:31Necesito dejar de ser
36:32Quien soy
36:33Odio ser
36:34Este borracho
36:35Que depende
36:36Todo el tiempo
36:37Del alcohol
36:39Por favor, ayúdame
36:45Oye, Francisco
36:46Madel te necesita
36:47¿Puedes venir?
36:49Ya lo sé
36:50Pero tengo mucho trabajo
36:51Maya
36:51Pero además
36:52Me dices que está mejor
36:53¿No?
36:54Pues sí
36:55Está estable
36:56Pero
36:57Quedamos que los dos
36:58Lo íbamos a cuidar
36:59Juntos
37:00Ya lo sé
37:01Ya te dije
37:02Ya al rato voy para allá
37:03Mira, lo importante
37:05Es que ya está con los doctores
37:06Ya nada más
37:07Termino unas cosas aquí
37:08Y te marco
37:19Vamos a ver al especialista
37:22Pero por favor
37:23No eches en saco roto
37:24Lo de la rola
37:25Te juro
37:26La música
37:26Es la mejor medicina
37:29Además
37:29Vamos a entrarle
37:30Con todo
37:31A la guerra de las bandas
37:32Eres el mejor guitarrista
37:33Y cantante
37:34Que conozco
37:34Contigo
37:36Pegándole a la lira
37:38Vas a deslumbrar el escenario
37:40Y vas a dejarnos
37:41A todos boquiabiertos
37:42A ver
37:42Tampoco exageres
37:44Saúl
37:45¿Exageres?
37:45No, es verdad
37:46A ver, dime la neta
37:48¿Tienes alguna composición
37:50Que podamos usar
37:50Para el concurso?
37:51Pues sí
37:53Tengo ahí
37:53Varias rolas
37:54Ya con letra
37:55Eso sí
37:56Ninguna terminada
37:57No como tú
37:58Bueno
37:59En cuanto salgas de aquí
38:00Te comprometes a terminarla
38:02Y yo también te ayudo
38:03A darles otra pasada
38:04Oye
38:05Ya no te conté
38:07Pero
38:07Al fin logré vender
38:08La fábrica que me dejó mi jefe
38:10¿Qué?
38:10Me dieron una lana
38:11Por el adelanto
38:12¿En serio?
38:14Sí
38:14Felicidades
38:15Oye
38:17Y otra
38:18Todavía mejor
38:21Luna y yo
38:22Ya somos novio
38:25Bien
38:26Oye, bien
38:27Dicen que Dios aprieta
38:28Pero no ahorca
38:59Oye, caray
38:59Oye, andas con todo
38:59Quedarte conmigo
39:01Lo necesitaba
39:03Y no solo vamos a entrar
39:04En esa guerra de bandas
39:06Vamos a ganar
39:08Ese concurso
39:15Perdón, perdón, perdón
39:26Perdón, perdón
39:26Ay, Dios mío
39:27Ayúdame, hijo
39:28Por favor
39:30Dame la señal
39:31De que no me equivoqué
39:32Divorciándome la de
39:34Francisco
39:36Por favor
39:42¿Quieres?
39:43¿Qué te compraste?
39:44No, mi amor
39:44Gracias
39:46Vaya
39:48¿Cómo estaba él?
39:50Ay, gracias por venir
39:54Ya lo medicaron
39:55Y yo estaba reaccionando
39:57Ay, gracias
39:59¿Cómo estás?
40:02¿Qué onda, gaby?
40:04Ah, ¿cómo lo viste?
40:07Mucho mejor
40:07¿Sí?
40:08Mael es todo un guerrero
40:09Todo va a salir bien
40:11Se lo aseguro
40:12Gracias por hablar con él
40:14Y te puedo pedir otro favor
40:16¿Te puedes quedar tantito con Javi?
40:18Claro
40:19¿Sí?
40:20¿Te quedas con Saúl?
40:22Tantito
40:22Voy a hablar con el doctor
40:23Unas cosas de
40:24De la salud de tu hermana
40:25No metas
40:26Cuéntame
40:26¿Cómo te va en el básquet?
40:30No sabes cómo lo encontré
40:33Por un momento
40:34Pensé que se me iba a ir
40:35Lo importante es que no pasó a mayores
40:38Ahora toca ayudarlo
40:40Oye, ¿tienes esos datos
40:42De la terapeuta que me dijiste?
40:44Para ver si lo puede ayudar
40:45Igual ya está por aquí
40:46En el hospital
40:47Y ya una vez habla con él
40:50Sí, la podemos llamar
40:51Y seguro está aquí
40:53Gracias
40:53Lo va a ayudar
40:54No te preocupes
40:57Es que es mi culpa
40:59Es mi culpa
41:00Porque yo no me pude aguantar
41:02Y no pude esperar el momento
41:04Indicado para divorciarme
41:05Jamás
41:06Escucha
41:07Jamás iba a ser el momento ideal
41:09Para tus hijos
41:11Algún día se van a dar cuenta
41:12Que también lo hiciste por ellos
41:14Fuerte valiente
41:16Vas a necesitar
41:18Seguir así
41:18Para ayudar a Mael
41:31¿Cómo voy a conseguir
41:32Ese dinero, papá?
41:34¿Qué dinero?
41:37Mamá
41:38Qué bueno que llegaste
41:43No pude devolver los contenedores
41:46Amanezaron que procede legalmente
41:49Si no conseguía el dinero
41:51Le pedí a los trabajadores
41:53Que nos apoyen
41:54En lo que las cosas mejoren
41:55Pero se negaron
41:57Y varios me renunciaron
42:00Ahora te das cuenta
42:01Que hacerse cargo
42:02De la hacienda
42:03Y de la mezcalera
42:03No es tan sencillo
42:04Como simplemente decirlo
42:07¿Me estás echando en cara
42:08Que no pude lograrlo?
42:10No
42:11Por supuesto que no
42:16Respeto tu valentía
42:17Por querer intentarlo
42:18Estoy muy orgullosa de ti
42:20Por querer rescatar este lugar
42:22Pero soy yo
42:23La que se tiene que hacer cargo
42:24Del negocio
42:27¿Ya te diste cuenta
42:28Que este lugar
42:29No es un juego?
42:30Que las cosas
42:31No son un juego
42:31Mi amor
42:32Y que no tenemos tiempo
42:34Para que aprendas
42:35Que hay que resolver
42:36¿Sabes de dónde vengo?
42:38De hablar con Félix
42:40Mamá
42:40No pienso
42:42Volver con Rodrigo
42:43No insista
42:44A ver
42:44Tu relación
42:45Con su hijo
42:46Es lo que menos me importa
42:47Tenemos problemas
42:48Más graves
42:50¿Sabes que tu papá
42:51Le pidió un préstamo
42:52A Félix
42:53Antes de morir?
42:53Y que si no se lo pagamos pronto
42:56Se va a cobrar con el despertar
43:01Y aunque me tiembre el corazón
43:03Voy a atreverme a amar de nuevo
43:06Escucharé lo que he callado
43:08Aquí en mi pecho
43:09Y aunque tiembre el corazón
43:10A ver
43:11¡Gracias!
43:11¡Gracias!
43:11¡Gracias!
43:12¡Gracias!
Comentários