00:26¡Suscríbete al canal!
00:33Sí, muy bien, estamos todos presentes.
00:37¿Sabes? Nunca antes había tenido que sentenciar a un joven de 16 años, y mucho menos por algo que alguien
00:44hizo cuando tenía 14 años de edad.
00:49Aquellos que se presentan regularmente ante mí a menudo me han escuchado lamentarme sobre la dificultad de enviar a un
00:56joven a prisión.
01:00Y aquí, como todos entienden, la sentencia mínima es cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional.
01:07Ahora, los tribunales de apelación han dicho que los menores son constitucionalmente distintos de los adultos a efectos de la
01:14imposición de la pena.
01:17Eso proviene de la comprensión de que los menores aún no están plenamente desarrollados a nivel cognitivo.
01:23Las características distintivas de un menor incluyen la inmadurez, impulsividad, temeridad y una incapacidad para apreciar el riesgo y las
01:32consecuencias.
01:34Debido a estos factores, la Suprema Corte dice que la octava enmienda prohíbe la pena de muerte para menores de
01:40edad.
01:40La Suprema Corte también desaprueba la cadena perpetua sin libertad condicional para menores, declarando que es una sentencia desproporcionada y
01:48constitucionalmente prohibida, salvo en los casos más raros.
01:53Por lo tanto, la cadena perpetua sin libertad condicional solo está autorizada para delitos cometidos por jóvenes que reflejan una
02:00incorregibilidad permanente.
02:03La cadena perpetua sin libertad condicional está prohibida para crímenes que surgen de una inmadurez transitoria de la juventud.
02:12Ahora, reconozco que con tu declaración de culpabilidad has asumido la responsabilidad por tus crímenes.
02:19Has hecho innecesario un juicio largo y público.
02:24También reconozco que cada uno de tus padres te falló.
02:27Tu familia extensa también te falló.
02:30Hasta cierto punto, también te ha fallado una sociedad que no puede dejar de propagar este valor equivocado en las
02:36culturas en línea y en las redes sociales,
02:39en lugar de fomentar conexiones y relaciones interpersonales genuinas.
02:45Pero ese fracaso no te absuelve de a quién elegiste idolatrar, adorar y en quién decidiste convertirte.
02:52Cuatro vidas fueron arrebatadas.
02:54Dos de ellas apenas comenzaban.
02:56Y no fue por miedo ni por enojo.
02:58No te estaban acosando en Apalachia.
03:01No fue por odio.
03:03Ni siquiera conocías a nadie en esa escuela.
03:07Lo hiciste por la notoriedad.
03:11Ahora, tu inestabilidad y abandono en la infancia explicarían o mitigarían que te encontraras en uno de esos lugares problemáticos
03:19de los que testificó el doctor Richards.
03:24Pero planear, fantasear, visualizar, practicar y ejecutar un tiroteo escolar no te pone en un lugar problemático.
03:31Te pone en un páramo moral irredimible.
03:36Tus crímenes sí reflejan una incorregibilidad permanente.
03:39Y te sentenciaré a cadena perpetua sin libertad condicional por cada uno de los asesinatos dolosos que cometiste.
03:47Tú entendiste el horror de lo que ibas a hacer.
03:51Estudiaste los juicios de esos otros tiradores.
03:54Incluso criticaste las declaraciones de las víctimas en esos casos.
03:58Y aún así lo hiciste de todos modos.
04:02Escribiste, quiero hacer historia.
04:05Quiero que la gente recuerde el dolor que causé.
04:09Y ahí lo lograste.
04:11Es poco probable que el dolor que le causaste a esta comunidad desaparezca durante mi vida.
04:17No pareces estar atormentado por lo que hiciste.
04:20Parece que disfrutas seguir los pasos de los asesinos que idolatras.
04:25No estás consumido por la culpa.
04:28Estás orgulloso de ti mismo.
04:30Menos de un mes después de la tragedia, no te preocupaba el horror que causaste.
04:35Sino más bien con averiguar con qué asesinos en masa te estaban comparando.
04:43Un joven puede no considerar el daño que causan sus actos impulsivos antes de actuar.
04:49Pero tú sí lo consideraste.
04:52Estudiaste ese dolor cuando investigaste los juicios de tus ídolos profanos, profanos.
04:57Contemplaste ese dolor una y otra vez.
05:00Esto no fue una inmadurez pasajera.
05:02Fue deliberado.
05:04Maldad premeditada.
05:06Eras muy consciente del resultado judicial de esos tiroteos masivos porque los estudiaste y te obsesionaste con ellos.
05:11Sabes que el tirador del teatro Aurora recibió cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
05:16Nicolás Cruz recibió cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
05:19Ethan Crumley, un menor de edad, recibió cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
05:23Sin embargo, eso no te disuadió.
05:26Tu plan no se ideó apresuradamente.
05:28Fue algo que estuvo cocinándose a fuego lento durante más de un año.
05:32Saboreaste la idea, la visualizaste y fantaseaste con ella.
05:37Lo desglosaste paso a paso al visualizar lo que ibas a hacer.
05:41La idea de imitar a estos otros asesinos en masa es lo que te daba alegría.
05:46Ahora, para el resto de nosotros no hay alegría aquí hoy.
05:49Solo hay cierto consuelo.
05:51Los asesinados no volverán a la vida.
05:54Los heridos no olvidarán sus heridas.
05:56Y un chico de 16 años vivirá y morirá en prisión.
06:01Tienes ciertos derechos de apelación posteriores a la declaración de culpabilidad de los que debo informarte.
06:06Tienes derecho a presentar un aviso de apelación discrecional dentro de los 30 días a partir de la fecha de
06:11hoy.
06:13Puedes tener un abogado que te represente para eso, pero no tienes derecho a un abogado designado por el tribunal.
06:18Tienes derecho a presentar una moción para retirar esta declaración de culpabilidad
06:22porque han pasado menos de 30 días desde antes de que termine el periodo de la corte.
06:26Tienes que presentar eso dentro de los 30 días a partir de la fecha de hoy.
06:30Eso sería para corregir una injusticia manifiesta.
06:32Tienes derecho a un abogado designado por la corte para ese derecho de apelación posterior a la declaración de culpabilidad.
06:38Si necesitas un abogado designado por la corte, debes solicitarlo de inmediato para que se te asigne uno
06:44y así cumplir con el plazo de 30 días.
06:47También tienes derecho a presentar una petición de habeas corpus para impugnar cualquier error legal en el proceso,
06:52cualquier violación de tus derechos constitucionales.
06:55Ese es un procedimiento civil para el cual no tienes derecho a un abogado designado por la corte.
07:01Cada uno de los homicidios dolosos será cadena perpetua sin derecho a libertad condicional cumpliéndose de manera concurrente entre sí.
07:09Los homicidios por delito grave y las agresiones agravadas relacionadas con ellos se fusionan por ley.
07:15Cada una de las lesiones agravadas será de 20 años a cumplirse en reclusión consecutivos a la cadena perpetua sin
07:22derecho a libertad condicional.
07:24Las agresiones agravadas y la crueldad hacia los niños que no se fusionan legalmente serán de 20 años concurrentes con
07:31la cadena perpetua sin derecho a libertad condicional.
07:34¿Hay algo más que deba abordar?
07:37Es difícil.
07:38¿Cuántos años por el cargo de agresión, N.V.?
07:4110.
07:46Otro, sí.
07:59Se levanta la sesión.
08:11Con él fuera del estrado, esa cámara debe estar apagada.
08:15La sesión es basicamente establecida lo de agresión.
08:16Se levanta la sesión.
08:17¡Alto o loco!
08:18La sesión.
08:18Puede estar ordenado.
Comentarios