Este video te lleva al interior de una intensa audiencia judicial donde se decide la sentencia de un caso impactante. Entre debates legales, emociones al límite y testimonios de víctimas, descubrirás cómo una tragedia familiar sacude a todos. No te pierdas este caso real que te hará reflexionar. Suscríbete para más contenido así y cuéntanos en los comentarios qué parte te pareció más conmovedora. #crimen #justicia #historiasreales #documental #tribunales
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Inicio de la audiencia y presentación
1:19 - Discusión de cargos y correcciones
5:22 - Intervenciones de la defensa sobre responsabilidad y condena
7:20 - Declaraciones sobre salud mental y contexto del acusado
12:16 - Declaraciones de víctimas: impacto y emociones
14:32 - Testimonios adicionales de víctimas y reflexión
18:58 - Cierre de declaraciones y conclusión de las partes
21:32 - Sentencia final y derechos de apelación
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:01 - Inicio de la audiencia y presentación
1:19 - Discusión de cargos y correcciones
5:22 - Intervenciones de la defensa sobre responsabilidad y condena
7:20 - Declaraciones sobre salud mental y contexto del acusado
12:16 - Declaraciones de víctimas: impacto y emociones
14:32 - Testimonios adicionales de víctimas y reflexión
18:58 - Cierre de declaraciones y conclusión de las partes
21:32 - Sentencia final y derechos de apelación
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:01Smir, nosotros.
00:20Bueno, bueno, esto va a estar bueno.
00:30A lo largo de su vida, el señor Smir está presente en la corte con David Kelly.
00:36La abogada Emily Allen está aquí por la Fiscalía y Chad Green está aquí del Departamento de Correcciones.
00:43Esta es la fecha importante que la corte ha programado para la sentencia en este asunto.
00:48Señor Green, usted proporcionó a la corte un informe previo a la sentencia que ya he revisado.
00:54¿Fue así, señor Kelly?
00:56¿Ya ha visto esa foto del señor?
00:58Sí, es una mujer.
01:00Sí, su señoría.
01:00Tengo un comentario sobre las correcciones en relación a eso, pero antes de entrar en ese tema voy a hacer
01:07mi pregunta neutral a los abogados.
01:09Y puede que ya lo haya notado, pero ¿alguna de las partes tiene objeciones sobre la relevancia, exactitud o la
01:16sentencia según las directrices?
01:18Su señoría.
01:19Espero que él diga que la única nota que tenemos es que si conferenciamos con la defensa en cuanto al
01:24cargo bajo el cargo 1, ahí aparece el lenguaje original de la acusación.
01:30Para el cargo 1, homicidio, asesinato sin especificar el grado, forma abreviada prevista por la ley.
01:34Creo que en el momento de la declaración, el tribunal aceptó una declaración de culpabilidad por homicidio, asesinato premeditado en
01:40primer grado.
01:40Así que solo pediríamos que el FCI lo modifique y refleje eso como el cargo final.
01:44Pero creo que eso es importante simplemente por la naturaleza de un cargo de asesinato sin especificar el grado.
01:51Normalmente es asesinato en primer grado o en segundo grado.
01:55Pero en teoría, dependiendo de lo que decida un jurado o el tribunal, si el tribunal actúa como juzgador de
02:02hechos, podría ser muchas otras cosas.
02:05Así que creo que es importante que eso se haga notar.
02:08Y esa es la razón por la que, en el momento de la audiencia de declaración de culpabilidad, dejé constancia
02:15expresa sobre lo que creo que los hechos proporcionados por el señor Smear estaban mostrando.
02:21Así que creo que esa es una corrección que también debería hacerse.
02:24Señor Kelly.
02:26No tenemos objeción.
02:27Otra cosa que noté.
02:29No creo que el señor Smear tenga derecho a 291 días de crédito en las condenas principales.
02:39Delitos porque todos están sujetos a una pena mínima obligatoria de tres años por posesión de arma de fuego durante
02:45la comisión de un delito grave,
02:47la cual debe cumplirse de manera consecutiva al delito grave subyacente.
02:52Así que recibe un crédito de 291 días en cada uno de los delitos de posesión de arma de fuego
02:58durante la comisión de un delito grave.
03:00Y llegaremos a los detalles de eso cuando lleguemos a la sentencia.
03:03Pero esos cinco cargos por posesión de arma de fuego durante la comisión de un delito grave se cumplirán de
03:10manera concurrente entre sí,
03:12pero serán consecutivos al delito grave previo al que están vinculados.
03:18Así que recibe crédito en los delitos de posesión de arma de fuego durante la comisión de un delito grave,
03:23pero no en los otros.
03:24Y en la medida en que el informe refleje que sí lo hace, eso es incorrecto.
03:30Su señoría, es correcto.
03:34Su señoría, para mayor claridad, el cargo uno debe decir porque el acta indica que fue homicidio,
03:39cargo abierto de asesinato, en la forma abreviada legal.
03:43La información que recibimos del tribunal reflejaba lo mismo porque yo mismo lo mencioné.
03:48Y se me indicó que lo pusiera ahí tal como está.
03:54Bueno, no sé exactamente qué sugirió la señorita Allen, pero el tribunal determinó,
04:06basándose en el testimonio del señor Smear en su audiencia de declaración de culpabilidad,
04:12que los hechos, tal como él los expresó ante el tribunal,
04:17establecieron sin ninguna duda que su conducta fue premeditada.
04:22Y que fue su intención, su intención de matar a los tres niños que fueron baleados.
04:27Tuvo éxito en una de esas situaciones y no tuvo éxito en las otras dos.
04:34Así que el homicidio es un homicidio premeditado en primer grado.
04:41Los otros son lo que son porque son intentos u otras formas de conducta agresiva con un arma de fuego.
04:48Así que...
04:50Señorita Allen, ¿podría decir una vez más qué le indicó al Departamento de Libertad Condicional de la Comisión
04:56o Correccionales que dijera respecto al cargo 1?
04:59Sí, su señoría. La posición de la fiscalía es que debe decir como cargo 1, homicidio, asesinato, primer grado, premeditado.
05:06Y eso sería bajo el código PAC 750.316A por las razones que se mencionaron en el expediente.
05:14Muy bien. ¿Algún otro cuestionamiento sobre la relevancia, exactitud o la puntuación de las guías de sentencia?
05:19No, su señoría.
05:20No, su señoría. Muy bien.
05:22Gracias.
05:22Señor...
05:23Señor Smith, esta es su oportunidad de dirigirse al tribunal respecto a la sentencia, si así lo desea.
05:30¿Hay algo que quiera decirme?
05:32Su señoría.
05:34No, no quiere decir nada más. ¿Señor Kelly?
05:36Sí, su señoría.
05:43Su señoría, sin duda esta es la audiencia de sentencia más difícil en la que he participado.
05:49Nada de lo que se diga hoy disminuye el horror de lo que ocurrió el 11 de septiembre de 2025.
05:57Un niño perdió la vida.
05:59Dos niños sufrieron lesiones catastróficas, uno de los cuales podría pasar el resto de su vida confinado a una silla
06:06de ruedas.
06:06La familia ha quedado destrozada para siempre.
06:11Simplemente no hay palabras que puedan expresar adecuadamente la magnitud de esa pérdida.
06:16El señor Smear entiende eso.
06:19Más importante aún, ha aceptado la responsabilidad por ello.
06:23A diferencia de muchos acusados que enfrentan la certeza de pasar el resto de sus vidas en prisión,
06:29el señor Smear hizo eso por su Brandy, Bentley, Kingsley, Aiden, los agentes del orden, el personal médico y por
06:36esta comunidad para no someter a todos ellos a un juicio largo.
06:39Él se declaró culpable de los cargos y de todo lo demás.
06:44Él nunca ha intentado culpar a nadie más por lo que ocurrió.
06:48En la declaración escrita contenida en el informe de investigación previo a la sentencia,
06:53él reconoció claramente que disparó a tres de sus hijos, mató a Caleb, lesionó permanentemente a Kingsley y causó un
07:00daño incalculable a todos ellos.
07:05Esa declaración de culpabilidad no puede deshacer el daño.
07:09No puede devolverle la vida a Caleb ni borrar el trauma que sufrieron Bentley y Kingsley,
07:15pero es un acto significativo de rendición de cuentas.
07:20Uno de los aspectos más preocupantes de este caso es que esta tragedia no surgió de una vida de comportamiento
07:26criminal violento.
07:28El señor Smear se presentó ante este tribunal prácticamente sin antecedentes de delitos graves,
07:33solo con dos condenas por delitos menores.
07:34Había mantenido un empleo estable durante casi 20 años, apoyado a su familia y había sido el principal proveedor económico
07:41durante su matrimonio.
07:43El informe de investigación previo a la sentencia reconoce que, antes de estos delitos, su historial criminal era casi inexistente.
07:51Ese historial no justifica lo que sucedió.
07:54Sin embargo, sí demuestra que este delito ocurrió durante un deterioro extraordinario de la salud mental y las circunstancias personales
08:02del señor Smear.
08:05Poco antes de esta tragedia, el señor Smear tuvo la oportunidad de recibir tratamiento a través del Tribunal de Salud
08:10Mental del Condado de St. Clair.
08:13Trágicamente, esa oportunidad nunca se materializó.
08:16El 26 de agosto de 2025, dos semanas y media antes de que ocurriera esta tragedia,
08:22al señor Smear se le negó la participación en el Tribunal de Salud Mental,
08:26el Tribunal de Tratamiento para Delitos Menores, ya que su caso era por un delito menor, por las siguientes razones.
08:32El acusado no ha sido diagnosticado con una enfermedad mental grave,
08:36un trastorno emocional serio o una discapacidad del desarrollo,
08:39y no cumple con los criterios de gravedad en salud mental.
08:44Ahora, no estoy aquí para culpar a nadie.
08:47La gravedad de los problemas de salud mental del señor Smear no fue detectada en ese momento.
08:54La mañana del 11 de septiembre de 2025,
08:56el señor Smear se despertó con una audiencia de sentencia programada para más tarde esa mañana.
09:03Se enfrentaba a una recomendación de 365 días en la cárcel por un delito menor que ocurrió años antes.
09:11Ya había perdido el trabajo que había tenido durante casi dos décadas.
09:14Había perdido la vivienda familiar que venía con ese empleo.
09:18Su depresión y ansiedad empeoraron.
09:21Según la información sobre el impacto en la víctima contenida en el informe PSI,
09:26había dejado de tomar su medicamento recetado aproximadamente cinco días antes de este incidente.
09:31Ninguna de esas circunstancias justifica sus acciones.
09:34Pero ayudan a explicar cómo una persona con prácticamente ningún historial de violencia grave llegó a este punto inimaginable.
09:44Obviamente, debido a los aparentes problemas de salud mental del señor Smear,
09:48lo remití para una evaluación relacionada con la responsabilidad penal en el Centro Forense de Michigan.
09:53Tanto la doctora Shira Oliver del Centro Forense como el doctor Michael Abramson
09:57concluyeron que el señor Smear no cumplía con el estándar legal de Michigan para una defensa de insanidad mental.
10:04Sin embargo, el estándar legal de insanidad mental es extraordinariamente limitado.
10:09Determinar que alguien era legalmente cuerdo en el momento de su crimen
10:12no significa que la persona estuviera mentalmente sana.
10:15Esas son preguntas muy diferentes.
10:18De hecho, el expediente demuestra que el señor Smear tenía un diagnóstico de larga data de depresión y ansiedad que
10:25requería medicación.
10:26Incluso la declaración de impacto de la víctima de la señora Smear refleja su creencia de que lo que él
10:31experimentó
10:32es lo que ella describió como un brote psicótico que él se quebró bajo las presiones abrumadoras que estaba experimentando.
10:40Ella además expresó su creencia de que la cadena perpetua puede no ser el castigo apropiado
10:45porque, en sus palabras, él no estaba en su sano juicio.
10:49De nuevo, eso no es una excusa legal.
10:51La ley exige cadena perpetua y el señor Smear lo sabía cuando se declaró culpable.
10:57El señor Smear llevará las consecuencias de la mañana del 11 de septiembre de 2025 por el resto de su
11:03vida,
11:04independientemente de la sentencia impuesta.
11:06Cada día sabrá que causó la muerte de su hijo.
11:11Cada día sabrá que Bentley, Aiden y Brandy deben vivir con las consecuencias de lo que ocurrió.
11:18Cada día sabrá que Kingsley puede que nunca vuelva a caminar por sus acciones.
11:24Digo puede que porque creo en el poder de los avances médicos.
11:28Siempre hay esperanza.
11:30No hay sentencia de prisión que pueda superar esa carga emocional.
11:34La sentencia obligatoria por el primer cargo deja a este tribunal con poca discreción respecto a la condena por homicidio.
11:40Reconocemos esa realidad.
11:44Su señoría, creo que el único asunto que me gustaría al menos mencionar brevemente ante el tribunal
11:51es que hay una recomendación de continuar la orden de no contacto con la señora Smear y los niños en
11:57este caso.
11:58Tengo entendido, y tanto la señora Smear como el fiscal me lo han hecho saber,
12:03que creo que las víctimas podrían abordar ese tema más adelante en la audiencia de sentencia.
12:08Le pido al tribunal que mantenga la mente abierta sobre ese tema de la orden de no contacto,
12:13basándose en la opinión de las víctimas. Gracias.
12:16Muy bien. Gracias, señor Kelly.
12:18¿Tiene el número de alguna de las víctimas nombradas de este delito?
12:21Porque esa es nuestra intención, presentar ante el tribunal la declaración de impacto.
12:26Así que, absolutamente.
12:28Gracias.
12:39Su señoría, en este momento se acercan al podio Aiden Smear y la víctima menor B.S. Ben Lee Smear.
12:45Sé que los nombres ya se han mencionado en el registro, así que continuaremos y usaremos solo las iniciales.
12:50Va a ser perfecto.
12:51Déjame juzgar.
12:52Declaración de Peyton Manning. Peyton Manning. Adelante.
12:58Honestamente, no sabía muy bien cómo empezar esto, pero quiero comenzar diciendo que...
13:04Mi hermano Caleb fue una de las personas más increíbles de este mundo.
13:08Y le arrebataron la vida.
13:10Y así es.
13:13Él simplemente se despertaba cada mañana, se preparaba para la escuela, veía este TikTok, hacía lo que fuera.
13:21Estaba en el sofá con su mochila puesta, esperando a que lo llevaran a la escuela.
13:27Y pudo acercarse a él, apuntarle con una pistola y jalar el gatillo.
13:33Y esa era su canción favorita.
13:36Esa mierda no tiene sentido para mí, hermano.
13:39Esa era su canción favorita.
13:41Esa era todo su mundo.
13:42Justo ahí.
13:43Y él pudo simplemente hacerlo.
13:47Y luego pudo ir a la siguiente habitación y hacerle lo mismo a su segunda persona favorita, su única hija.
13:55Así de simple.
13:57Así de simple.
13:58Pudo hacerlo.
13:59No entiendo.
14:00Nunca tendría sentido para mí.
14:02Y luego pudo hacerle lo mismo de nuevo a mi otro hermano.
14:07Y afortunadamente, él pudo correr y pedir ayuda.
14:10Porque la policía no habría llegado tan rápido si no fuera por mi hermano, aquí mismo.
14:16Y estoy muy contento de que todavía pueda tener a dos de mis hermanos.
14:20Porque pude haber perdido a tres hermanos ese día.
14:24Perdí a toda una familia ese día.
14:26Pero estoy muy contento de que todavía pueda hablar con dos de mis hermanos.
14:31Y yo personalmente...
14:35Como mereces cadena perpetua y una condena más.
14:38Ojalá pudieras vivir dos vidas hoy.
14:41O sea, no...
14:43Eso es como...
14:46Nunca lo entenderé.
14:48Podrías explicármelo un millón de veces.
14:50Nunca lo entenderé ni una sola vez.
14:57De la salud mental, especialmente la de los hombres, no se habla lo suficiente.
15:02Yo lo sufro.
15:03Tengo depresión y ansiedad.
15:05Tengo esperanza.
15:07Me tomé un tiempo de mi vida personal y busqué ayuda.
15:12Empecé, hice todo, escuché, escuché a las personas, recibí la ayuda que necesitaba.
15:17Mira dónde estoy hoy.
15:19Estoy mucho mejor de lo que estaba en ese momento.
15:23No estoy diciendo que todos sean iguales, pero...
15:29Esa no es la manera de hacerlo.
15:31Nunca habrá una excusa válida por problemas de salud mental, pase lo que pase.
15:35Todos en esta sala han pasado por problemas de salud mental.
15:39Nadie ha hecho las cosas que tú has hecho en esta sala.
15:43Jamás.
15:48Así que...
15:57Di tu nombre, por favor.
15:58Tanta correspondencia.
16:01Esa mañana mi hermano fue asesinado.
16:04Lo primero que me dijo fue, ¿y tú, buenos días?
16:07No sabía que un buenos días sonara así.
16:10Dispararte en la cara.
16:15Tú solo quieres que todo te llegue a ti.
16:22Puedes llorar todo lo que quieras.
16:25No va a cambiar ni madres.
16:28Dejaste inválida a mi hermana.
16:30Mataste a mi hermano.
16:32A tus propios hijos los encerraste toda tu vida solo para matarlos.
16:39Solo piénsalo.
16:40Necesitas dejar que todo eso entre en ti.
16:46Gracias.
16:48Su señoría, tengo una moción para desestimar la moción que también fue presentada en la sala,
16:51pero en este momento tenemos una moción para retirar el testimonio.
16:55No, gracias.
16:57Gracias.
17:06Mi nombre es Princesa Job.
17:09Me gustaría decir que él era un buen papá.
17:11Y esa mañana me desperté sin saber lo que iba a pasar.
17:14Me desperté pensando que iba a ser un día normal y que íbamos a ir a la escuela,
17:19pero resultó ser un día horrible.
17:21Y él era un buen papá.
17:22Él hizo todo lo que pudo por él.
17:24Y luego lo acusaron de algo y perdió todo.
17:28Él fue a la casa de la abuela y luego pidió ayuda.
17:30Y ella dijo que no, dijo que nadie se la dio a él.
17:33Y tan pronto como pasó algo, no se había hecho nada.
17:36Y él pidió ayuda y nadie se la dio.
17:38No tiene sentido.
17:39Y nadie nunca sabrá qué hizo ni por qué lo hizo.
17:43Él fue el único que actuó como mi mejor amigo,
17:45pero decidió que iba a lastimar a sus hijos por algo que nadie entiende por qué.
17:50Era un buen papá.
17:51Era una buena persona, pero tuvo una crisis mental y nadie sabe por qué.
17:56Y esa mañana se despertó.
17:57Despertó a sus hijos y mató a su esposa.
18:00Mató a uno de sus hijos en el sofá.
18:02Fue justo detrás de él y le disparó en la cabeza.
18:05El niño tenía su mochila puesta.
18:07Estaba listo para ir a la escuela.
18:08Siempre estaba listo temprano en la mañana.
18:11Pero el papá decidió que iba a ir y dispararle a tres de sus hijos porque no tenía nada que
18:15hacer.
18:17Íbamos en camino, estábamos...
18:18Él entró a mi cuarto, me despertó a mí y a Eli, nos dijo buenos días.
18:22Y luego regresó y se sentó en la cama junto a su esposa.
18:26Y estábamos apenas despertando.
18:28Y él decidió dispararle a Kayla primero.
18:31Estábamos en nuestro cuarto y simplemente él nos disparó sin razón alguna.
18:36Y nadie entiende por qué lo hizo.
18:38¿Y si ves lo que yo he entendido?
18:41Kayla ya estaba lista para la escuela, con todas sus cosas empacadas y todo.
18:45Y le dispararon.
18:46Eli y yo ni siquiera estábamos listas para la escuela.
18:49Estábamos tratando de alistarnos y luego nos dispararon.
18:56¿Eso es todo lo que tengo que decir?
18:58Gracias.
19:06Su señoría, ¿no tenemos más declaraciones de víctimas en este momento?
19:09Gracias.
19:11Su señoría, cuando tenemos un caso de este tipo, una tragedia de esta magnitud, creo que la única respuesta y
19:17la respuesta natural es buscar respuestas.
19:19Y creo que eso queda claro en las declaraciones de las víctimas aquí, que esto fue un evento trágico y
19:25sin sentido.
19:26Y el dolor que ha causado es, yo diría, inconmensurable.
19:30Cuando ocurre cualquier tipo de delito de esta naturaleza, afecta no solo a las víctimas directas, sino a la comunidad
19:36en general y al sentido general de seguridad de todos los que las rodean.
19:40Pero aquí, la parte más trágica de toda esta situación y de las acciones que se tomaron ese día, es
19:46que las personas que más han sido lastimadas son aquellas que depositaron la mayor confianza en el señor Sneer, quienes
19:52más lo amaban, quienes estaban en la posición más vulnerable porque lo pusieron en esa posición de confianza, sus propios
19:59familiares y sus propios hijos menores.
20:01Creo que está claro en sus declaraciones que el dolor que él ha causado va más allá de lo que
20:06podemos expresar con palabras y es algo con lo que todos aquí tendrán que lidiar durante mucho, mucho tiempo por
20:13el resto de sus vidas.
20:14Creo que cuando buscamos respuestas aquí y no hay respuestas que encontrar porque este tipo de actos simplemente no se
20:21puede explicar, ya sabes, no existe la lógica que estamos buscando.
20:25Pero lo que sí está claro aquí es que lo que sucedió fue resultado de las acciones del señor Sneer.
20:30No solo una acción, no la acción de un solo momento, sino una y otra vez, decisiones tomadas por nadie
20:37más que el señor Sneer y el impacto de esas decisiones simplemente no puede ser exagerado.
20:42Y porque fueron decisiones que él tomó claramente una tras otra, como se señala en su caso real, en su
20:48declaración, que él estaba considerando esto y lo estaba contemplando.
20:52Y no solo esa mañana, sino también en el tiempo que la precedió, en las semanas anteriores a eso.
20:56Y que en esa fecha hubo múltiples ocasiones en las que él pudo haber reconsiderado qué otras decisiones podría haber
21:02tomado.
21:02Pero trágicamente, esta fue la decisión que se tomó una y otra vez respecto a cada una de las víctimas
21:07en este caso.
21:08Y mientras todos están lidiando con lo que eso significa, creo que la ley es clara al respecto.
21:15Quiero pedirle a la Suprema Corte, creo que esa ley existe por una razón.
21:18Y quiero pedirle a la Suprema Corte que siga esa recomendación.
21:23Creo que la única opción viable para abordar una tragedia de esta magnitud en estas circunstancias.
21:31Gracias, señorita Allen. ¿Algo más que agregar por parte del Departamento de Correcciones?
21:36No, señor. Nada más.
21:39Señor Esmir, estoy de acuerdo con el señor Green en que no hay mucho que se pueda decir o que
21:46sea necesario decir en este momento.
21:49Ya se ha dicho mucho.
21:52Ha habido muchas emociones que han sido provocadas y experimentadas por varias personas, no todas iguales, obviamente.
22:01Y son lo que son, con suerte, con el tiempo, algunas de esas cosas se mejoran.
22:08Lo único con lo que puedo estar de acuerdo y que puedo decir que quizás sea algo bueno, y hay
22:14muy poco que se pueda decir que sea bueno.
22:17Y eso es que usted se declaró culpable de todos los cargos tal como se le acusó.
22:23Y eso tuvo el efecto de evitar un juicio muy largo, muy emotivo y muy difícil, que probablemente habría dado
22:33exactamente el mismo resultado que su declaración de culpabilidad.
22:38Y en la medida en que eso se evitó, eso es algo bueno para esas víctimas.
22:44Lo único que todavía me atormenta hasta cierto punto, señor Esmir, es escucharlo describir en su declaración cómo decidió esa
22:56mañana ir tras sus propios hijos con el propósito de matar a cada uno de ellos.
23:04También me dijo que su intención era después quitarse la vida.
23:09Pero usted decidió esa mañana ir tras sus propios hijos, quienes estaban haciendo su rutina matutina habitual y estaban totalmente
23:19indefensos.
23:20Ellos no tenían idea de lo que iba a pasar y no tenían manera de protegerse.
23:25Y es una tragedia indescriptible.
23:31Afortunadamente, la ley en el estado de Michigan establece cuál es la pena apropiada cuando se trata del delito de
23:39homicidio.
23:40Nada menos que cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional es apropiado bajo estas circunstancias.
23:49La otra sentencia palidece un poco en comparación con esa sentencia porque es una cadena perpetua.
23:55Así se pretende y eso es exactamente lo que va a ser.
24:00En cuanto a los otros delitos, ya sabe, los delitos por los que fue condenado, esos se cumplirán de manera
24:09concurrente con la cadena perpetua, lo cual es requerido por la ley.
24:14Y ya hablamos un poco sobre las condenas por portar un arma de fuego durante la comisión de un delito
24:20grave y cómo van a funcionar.
24:22Hablamos de eso en la audiencia de declaración de culpabilidad.
24:26Pero para tratar de simplificar las cosas, quiero decir que todos los delitos graves son cinco.
24:32Hay un total de cinco condenas por delitos graves con arma de fuego.
24:36Cada condena por delito grave con arma de fuego requiere que el tribunal te imponga una sentencia mínima obligatoria de
24:44dos años en prisión.
24:45Y esa sentencia debe cumplirse de manera consecutiva a cualquier delito grave subyacente al que esté vinculada.
24:52En este caso, hay cinco condenas por delito grave con arma de fuego y cinco delitos graves subyacentes.
24:59Y cada una de las condenas por delito grave con arma de fuego se cumplirá de manera concurrente entre sí,
25:07pero se cumplirá de manera consecutiva a todos los demás delitos graves subyacentes.
25:13Aunque pueda parecer algo redundante.
25:16Para ordenar eso, hay una condena por delito grave con arma de fuego que debe cumplirse antes y de manera
25:23consecutiva
25:24a una condena de cadena perpetua sin libertad condicional.
25:28Eso es lo que exige la ley.
25:31Así que en cuanto al cargo uno, que es el de homicidio abierto, que yo he encontrado que es el
25:39equivalente legal de homicidio premeditado en primer grado.
25:44La sentencia del tribunal será que seas enviado al Departamento de Correcciones de Michigan
25:49por el resto de tu vida sin posibilidad de libertad condicional con crédito por cero días cumplidos.
25:56Ese es el delito subyacente del primer delito grave con arma de fuego por el cual debes cumplir dos años
26:02bajo custodia del Departamento de Correcciones de Michigan
26:05con crédito por 291 días cumplidos.
26:08En cuanto a los cargos 3, 5, 7 y 9, que son agresión con intención de asesinar dos cargos y
26:17dos cargos de maltrato infantil en primer grado.
26:21Es la sentencia de la Corte que cumplas un mínimo de 20 años con el Departamento de Correcciones de Michigan
26:27hasta un máximo de 40 años sin crédito por tiempo cumplido.
26:32Las condenas por delitos graves con arma de fuego que están vinculadas a esos delitos subyacentes
26:38la sentencia es nuevamente una condena obligatoria de dos años de prisión sin crédito por días cumplidos.
26:46Y estas condenas y sentencias por delitos graves con arma de fuego deben cumplirse y completarse
26:53antes de que comience la sentencia por el delito subyacente.
26:57Así que, de hecho, son consecutivas a esos delitos.
27:02Así que espero haberlo dicho correctamente y de manera sencilla, sin tener que leer todo lo que se necesita decir.
27:10Creo que todos entienden cómo va a funcionar.
27:13¿Tiene alguna pregunta, señor Smear?
27:15No, su señoría.
27:16Señor Kelly, ¿alguna pregunta?
27:18No, su señoría.
27:19Señorita Allen.
27:20No, su señoría.
27:21Señorita Green.
27:22Claro.
27:26Entonces, si todos están de acuerdo en que el tribunal ha dictado una sentencia válida,
27:31entonces esa es, de hecho, la sentencia del tribunal.
27:34Se preparará y firmaré una resolución de sentencia que sea consistente con lo que he dicho aquí esta tarde.
27:41Señor Smear, es mi obligación informarle que tiene derecho a presentar una solicitud de autorización
27:46para apelar su condena, si así lo desea.
27:49Y hay un formulario que explica sus derechos y dentro de ese formulario hay información que le permite solicitar la
27:55asistencia de un abogado
27:56en relación con una apelación, si así lo desea.
27:59Y si es así, por favor, llene ese papeleo y lo retomaremos en los próximos 42 días.
28:12Gracias.
Comentarios