valeria capítulo 44

Novelas Action

Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo. 👇​👇​APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇​👇​ https://linktr.ee/TVVARIEDADES  https://dailymotion.com/ectionnovelas https://www.febspot.com/novelas-action http://www.youtube.com/@NovelasAction https://www.facebook.com/actionnovela

Transcript

00:25A CIDADE NO BRASIL

00:56A CIDADE NO BRASIL

01:29A CIDADE NO BRASIL

01:30A CIDADE NO BRASIL

01:56A CIDADE NO BRASIL

01:58A CIDADE NO BRASIL

02:04A CIDADE NO BRASIL

02:08A CIDADE NO BRASIL

02:34A CIDADE NO BRASIL

02:36A CIDADE NO BRASIL

02:41A CIDADE NO BRASIL

02:47A CIDADE NO BRASIL

02:49A CIDADE NO BRASIL

02:55A CIDADE NO BRASIL

02:56A CIDADE NO BRASIL

03:18A CIDADE NO BRASIL

03:35A CIDADE NO BRASIL

03:48A CIDADE NO BRASIL

03:52A CIDADE NO BRASIL

04:34A CIDADE NO BRASIL

04:58A CIDADE NO BRASIL

05:05A CIDADE NO BRASIL

05:09A CIDADE NO BRASIL

05:29ALLEGAmig籽

05:33CIDADE NO BRASIL

05:37A CIDADE NO LOS

05:47knapp que

05:48um callejão sem sair.

05:50Adiós.

05:58Alô.

05:59Olá, prima.

06:00Já lhe disse a Lopoldo que me quede dormir

06:02em seu apartamento?

06:03Não fiz falta, não me pergunto.

06:06Você lembra do Victorio Antonelli?

06:09Sim, por que me falas de ele?

06:10Resulta que ele vai inaugurar sua nova galeria de arte.

06:13E penso que deveria ser com Leo.

06:16A ti e a tua esposa nos faz falta divertir-se um pouco para liberar tantas tensões.

06:22Atrasa a pelota, Laurita.

06:26Olá, meu amor.

06:28É a tua pelota?

06:30Sim.

06:32Muito bem, o que estamos jogando?

06:35Succa.

06:36Succa.

06:37E te gusta muito?

06:41Obrigado por vir e traerme minhas maletas, Salvador.

06:46Estava...

06:47Estava preocupada por ti.

06:50Ah.

06:51Piedra também te mandou isto.

06:53Não sei o que estou 하루 de 상황.

07:09Não sei o que example.

07:09Estava meio do ideal, ideal 1.

07:09Estava ultimamente.

07:11Estava, que é verdadeira mão é boa.

07:15A verdade, eu a tratado muito pouco.

07:20Mas, o importante agora é isso.

07:23Você, você não quer voltar à sua casa?

07:26Não, não, eu não sou feliz.

07:28Me dói muito separar-me de mamãe,

07:31de Leo, minha sobrinha,

07:33de Angelita, do bom Felipe,

07:35mas eu prefiro ficar aqui.

07:39Além disso, minha mãe Estrella me necessita,

07:42ela nunca me teve.

07:44Bom, qualquer decisão que tomes,

07:47sabes que contas com o meu apoio.

07:55Olá, Leopoldo.

07:57Espero não estes bravo por não me quedo anoche na casa.

08:00O que pasa é que não me senti bem

08:02depois da discussão que tivemos

08:03e preferi me quedarme no apartamento de Daniel.

08:08Ai, caramba.

08:11Assim que te quedaste a dormir

08:12em apartamento de Daniel,

08:14sem importar-te que ali se está quedando Scarlett

08:17enquanto me remodelam no apartamento.

08:22Por que me mentes, meu lado?

08:30Já que não me queres aceitar como um namorado,

08:34bom, me encantaria que me vieras ao menos

08:37como um amigo especial,

08:39se é?

08:41Ese é

08:42o seu anillo de matrimônio?

08:44Sim.

08:48Ei, ei, ei, ei,

08:50não te põe triste, se é?

08:52Alex,

08:53ele não está ausente porque segue vivendo

08:55o seu coração.

08:57Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou.

09:02Papá.

09:03Hijo,

09:03não sabia que estabas aqui.

09:05Pasa.

09:06Mira,

09:08deixa eu apresentar-te a Tati.

09:09Já nos conhecemos.

09:11Como está, Tatiana?

09:13Eu fui o psiquiatra de Estrella.

09:16Olá, doctor.

09:18Papá.

09:20Ela é

09:21é

09:22é a mochacha que ama

09:24e

09:27algum dia eu

09:28espero ganarme su amor.

09:33Estabas jugando e se te escapou a pelota?

09:36Nada.

09:37Que linda eres.

09:39Oye,

09:39¿estás aqui con tu mamá?

09:42Señora Piedad,

09:44a senhora Valeria está con su hija.

09:47Valeria?

09:50Não nos pode ver,

09:51Angelita.

09:53Não nos pode ver.

09:55Não é com Deus.

09:56Vente.

10:00Ai,

10:01que pequenita eres.

10:02Oye,

10:02¿quantos anos tens?

10:04Tres.

10:06E os pais,

10:07onde estão?

10:08Trabalho.

10:09E foi a tua nana

10:10a que te trajo aqui?

10:11Sim.

10:12Sim?

10:14Mira,

10:15ven.

10:17Sabes?

10:18Mi hijita debe ser

10:19assim como tu.

10:20De tu tamanho.

10:23Seguramente a familia que la tiene

10:25me compra vestidos

10:26tan lindos como este

10:27e zapatos tan hermosos

10:29como estos.

10:35Es imposible

10:36que te quedaras

10:36en el apartamento

10:37de Daniel

10:37sabiendo que

10:38allí estaba Scarlett.

10:40Así que

10:40deja de mentir

10:41y dime

10:42dónde dormiste anoche.

10:45Bueno,

10:45está bien.

10:46Es que me quedé

10:47en un hotel,

10:48Leopoldo.

10:49No quise decirte

10:50la verdad

10:50porque pensé

10:51que te ibas a poner

10:51curioso.

10:53Pero después

10:53de la discusión

10:54me sentí tan mal

10:55que estuve en el hotel

10:57y me quedé solita.

10:59Bueno,

11:00la verdad

11:00no pude dormir.

11:02Estuve

11:04toda la noche

11:05llorando,

11:06Leopoldo,

11:07por ti.

11:09Yo te quiero

11:10mucho,

11:10Leopoldo.

11:12De verdad

11:12yo no sé

11:12qué haría,

11:13no sé

11:14qué haría

11:14sin ti

11:15porque

11:16yo sería capaz

11:18de cometer

11:19una locura

11:21si tú me dejas.

11:22y para que Miroslava

11:24no vuelva a tener

11:24una recaída.

11:25Hay que darle

11:26más amor

11:27y comprensión

11:28que nunca.

11:29Tranquila,

11:30no llores,

11:32no llores.

11:33Yo no te voy a dejar.

11:36Puedes contar conmigo.

11:37Yo sé que nosotros

11:39podemos salvar

11:40nuestro matrimonio,

11:41Leopoldo.

11:42Podríamos,

11:44no sé,

11:45divertirnos,

11:46salir con otras parejas,

11:48con viejos amigos,

11:50hacer lo que otras parejas

11:51hacen,

11:52Leopoldo.

11:53Mira,

11:53esta noche

11:54hay una inauguración

11:57en una galería

11:58de Victoria Antonelli.

12:01Tú lo conoces.

12:03Miroslava,

12:04estoy cansado.

12:05Leopoldo,

12:06por favor,

12:06compláceme.

12:08Vamos a ir,

12:09¿sí?

12:10Es la única manera.

12:11Por favor,

12:12sé bueno.

12:14Compláceme.

12:16Está bien.

12:19Iremos esta noche

12:20a la inauguración

12:21de la galería

12:21de Antonelli.

12:27Ay, papá,

12:29vamos a coincidir

12:30otra vez tú y yo

12:31en el ascensor

12:32y siempre que coincidimos

12:33allá adentro

12:34pasa algo.

12:36Mira, Isidro,

12:36no quieras hacerte

12:37el gracioso conmigo,

12:38¿eh?

12:38Y agradece

12:39que no he hecho nada

12:40para que te corran

12:40de este edificio,

12:41pero te advierto,

12:42mantente a mil kilómetros

12:44de distancia de mí.

12:45Ay,

12:45pero qué más genio

12:46en el tuyo.

12:48Mira,

12:48para que veas

12:49que aunque te caigo

12:50súper mal,

12:52yo no he dejado

12:53de pensar en tu beso.

12:55Que no debería

12:56estartelo diciendo

12:56porque

12:58la verdad

12:58es que besas

12:59bien mal.

13:00Ay,

13:00eres rete pesado.

13:02¿Y sabes qué?

13:02Voy a bajar

13:03por las escaleras,

13:04me caes gordo.

13:06¿Y tu nana

13:07dónde está?

13:10Oye.

13:14¿Dónde está?

13:20Qué linda es.

13:25Así debe ser mi hija.

13:42Ya se va

13:43la licenciada Valeria.

13:45Gracias a Dios

13:46que no nos vio.

13:48Estuvo unos minutos

13:49con la niña

13:49sin imaginarse

13:50que era su hija.

13:53Pobrecita Valeria.

13:55No,

13:55no,

13:56no se merece

13:57este engaño

13:57y Leopoldo tampoco.

14:00Pero es que

14:01no podemos decir

14:01la verdad,

14:02señora.

14:03El señor Samuel

14:04sería capaz

14:04de cualquier cosa

14:05si habláramos.

14:07Vamos.

14:08Vamos,

14:08que estoy muy nerviosa.

14:10Sí.

14:12Ay,

14:13me vuelven loca

14:14tus besos.

14:15Me vuelves

14:16loco tú.

14:19Oye,

14:19mira,

14:20¿y tu familia

14:21no tiene lancha?

14:22Mi familia

14:22tiene lancha,

14:23tiene yate,

14:24tiene yesqui.

14:25Uy,

14:26¿y cuándo

14:26me invitas

14:27a navegar?

14:28Cuando tú quieras.

14:29A ver,

14:30¿qué planes tienes

14:30para esta noche?

14:31Ninguno.

14:32Soy todo

14:33tuyo.

14:35Pues te invito

14:36a un cóctel

14:36que dará un amigo.

14:37¿Me acompañas?

14:38Ay,

14:40Bueno,

14:41pero no tengo

14:42un vestido elegante

14:43para lucir.

14:44Pues,

14:44yo te regalo

14:45el vestido,

14:47la cartera,

14:48los zapatos,

14:48lo que tú quieras.

14:49Ay,

14:51divino.

15:02Qué rica sabe

15:03esta cidra.

15:07Ay,

15:08no seas naca,

15:09Lolita.

15:09Eso no es cidra,

15:10es champán.

15:12No me llames naca,

15:14yo no la sé

15:14aprendida,

15:15¿eh?

15:16Ay,

15:17de verdad

15:17no eres más bruta

15:18porque me conociste

15:19a mí

15:19que te ayude

15:20a frenar la enfermedad.

15:22Mira,

15:22mejor me voy a ver

15:23los cuadritos

15:23y los adornitos

15:25antes de que me ponga

15:26muy brava

15:26y te dé una cachetada

15:27aquí delante

15:28de todo el mundo.

15:28Ya,

15:29sí,

15:30sí.

15:30Mi reina,

15:31ve,

15:32ve.

15:34Pero al que no te mediste,

15:36¿cómo la traes

15:37a este hermano?

15:39Está rica

15:40y cuando me aburra

15:41de ella

15:41la mando a volar

15:43como hago con todo.

15:45Carísimos,

15:46qué piacere tenerlos

15:47cuesta noche aquí.

15:50Ustedes dos

15:51son de los solteros

15:52más cotizados

15:53de cuesta

15:54bellísima ciudad.

15:56Un placer

15:57haber venido

15:58a la inauguración

15:59de tu nueva galería,

16:00Victoria.

16:01Siéntanse

16:02como en su casa,

16:03mis amores.

16:05Mamma mía,

16:06mi adorata

16:06Contesa Riverola.

16:10Esta está más loca

16:11que nunca.

16:18Voy a presentarte

16:19a Victorio.

16:20Te va a amar

16:21en cuanto te vea.

16:24No.

16:24No, gracias.

16:25Muchas gracias.

16:29Tienes una sonrisa triste.

16:30¿Qué te pasa?

16:32Es que

16:33no puedo dejar

16:34de pensar

16:34en una niña muy linda

16:35que conocí en el parque.

16:38Me hizo pensar

16:39en mi hija.

16:40No te atormentes, Valeria.

16:43La niña regresará.

16:45Y aparte de eso,

16:48le daremos

16:48muchos hermanitos

16:49que serán nuestros hijos.

16:52El gusto

16:53es todo mío.

16:55Mi nombre es

16:56Juan Ignacio Riquero.

17:02¿Ya viste

17:03quién llegó?

17:06La peluquera.

17:17Ay, definitivamente

17:18esta cidra está

17:19demasiado buena.

17:22Párate.

17:24Dame una

17:24que esté llena.

17:25Gracias.

17:26Está sebáceo ya.

17:32Cada adornito

17:33de estos

17:33debe costar

17:35una pequeña

17:35fortuna.

17:39Bueno, Lolita,

17:41la oportunidad

17:42la pintan calva

17:43como dicen por ahí.

17:47¿Dónde la puedo esconder?

17:50No, aquí no, aquí no.

17:52¿Qué?

18:02¿Cómo al imbécil de Daniel

18:03se le ocurrió

18:04traer a esa muerta

18:05de hambre para acá?

18:07Acuérdate que Valeria

18:08ya no es ninguna muerte

18:09de hambre.

18:15Están de lo más lindo

18:16los cuadritos

18:16y los adornitos, ¿no?

18:20¿Esa que vaya

18:21no es Valeria?

18:22Sí.

18:23La voy a saludar.

18:25No, no, yo te acompaño.

18:26Vamos.

18:30Como siempre,

18:31Victorio,

18:32muy bellos tus cuadros.

18:33Gracias,

18:34como la bellísima Valeria.

18:36Pareces una diosa romana.

18:38Gracias, Victorio.

18:40Es un placer

18:40conocerte en persona.

18:42Eres una artista

18:43de renombre internacional.

18:45Mi nombre,

18:46ante tu exquisita belleza,

18:48se vuelve

18:49muy insignificante,

18:50cara mía.

18:51Ah.

18:53Te anuncio,

18:54querido Victorio,

18:54que Valeria y yo

18:55vamos a casarnos

18:56próximamente.

18:57Ah, bravo.

18:58Bravo, bravo, bravo.

19:01Felicidades

19:01por esta futura voz.

19:04Felicidades, Valeria.

19:06Ay,

19:06se te escapó

19:07el polo rectalme,

19:08pero por el aspecto

19:09de este tipo

19:10parece que atrapaste

19:11a otro millonario, ¿no?

19:12Qué comentario

19:13de tan pésimo gusto

19:15acaban de escuchar

19:16mis delgados sueños.

19:18Bueno,

19:19me doy cuenta

19:19que como no le pudiste

19:21sacarme un quinto

19:21a mi padre,

19:22que era un simple carpintero.

19:25ahora te revuelcas

19:26con un hijito

19:27de papá.

19:32Ay,

19:33me encantan

19:33las fiestas

19:34y cocteles de Victorio.

19:35Todo es tan exquisito,

19:37viene gente

19:37tan exclusiva.

19:39No siempre,

19:40querida Miroslava.

19:42De vez en cuando

19:43se cuela

19:44gente

19:45indeseable

19:46y de baja ralea

19:47en nuestro círculo.

19:51¿Qué hace

19:51esa peluquera

19:52marginal aquí?

19:54Miroslava,

19:55por favor,

19:55no vayas a armar

19:56un escándalo.

19:57Yo creo que

19:57lo mejor es irnos.

19:59No,

20:00nosotros no tenemos

20:01por qué huir,

20:02nosotros nos quedamos.

20:04Buenas noches.

20:08Estrella.

20:13¿Cómo le estará

20:14yendo a Valerita

20:14en ese cóctel,

20:15mija?

20:18Ay,

20:18yo lo quedaría

20:19por tener un agujerito

20:20por donde poder

20:21estarla viendo ahorita.

20:23Iba tan relinda,

20:25¿verdad?

20:25Tan elegante.

20:26Bien bonita,

20:27mija.

20:28Tú los deberías

20:29de haber acompañado,

20:30Ana Lucía,

20:31pues si ellos

20:31te invitaron.

20:33A lo mejor ahí

20:34conoces a un muchacho

20:36bueno,

20:36serio,

20:37que te quiera

20:37que te comprenda,

20:38mi hijita.

20:40Yo lo que quiero

20:40es verte enamorada.

20:52No,

20:53no,

20:54mamá,

20:54no,

20:54nada que ver.

20:55Yo por ahora

20:56prefiero seguir trabajando

20:57con Valeria en el bufete

20:59y no pensar en el amor.

21:02Cuánta elegancia

21:03y glamour

21:04reunido

21:04en estas dos

21:05bellísimas damisenas.

21:08Vitorio,

21:10cuánto tiempo

21:11sin vernos.

21:12Qué piacere verte.

21:15La última vez

21:16que coincidimos

21:17fue por casualidad

21:18aquella tarde

21:19en la fontana

21:20de Trevi.

21:22Miroslava,

21:23me ha dejado

21:24con la parola

21:25en la mea boca.

21:30Hola,

21:31Miroslava.

21:32¿Te acuerdas

21:33de la noche de anoche?

21:34Déjame en paz,

21:35imbécil.

21:36Tú sabes

21:37que estaba muy tomada.

21:38No sabía

21:38lo que estaba haciendo.

21:41Fue maravillosa.

21:42Con gusto

21:43repetiré

21:43la experiencia

21:44otra vez.

21:49Valeria me avergonzó

21:50delante del italiano

21:51ese dueño

21:52de esta venta de cuadro.

21:53Baja la voz,

21:54Lolita.

21:55Esto no es un mercado

21:56para gritar

21:57y tampoco

21:58es una simple

21:59venta

21:59de adornitos.

22:01Es una galería

22:02de arte.

22:04¿Cómo es posible

22:04que mi primo

22:05se haya atrevido

22:05a traer esa marginal

22:06de la peluquera?

22:08Dicen que se van

22:09a casar

22:10y seguramente

22:11Daniel quiere

22:12restregarle

22:12la noticia

22:13en la cara

22:13a Leopoldo.

22:16Mira,

22:16mira,

22:17mira,

22:17mira.

22:18Ay,

22:18tu esposo

22:19se le está acercando

22:19a Valeria.

22:25Si te es muy

22:26complacida

22:26con la compañía

22:27de Daniel.

22:30Daniel Ferrari

22:31es un hombre

22:31de pies a cabeza,

22:33un caballero absoluto

22:35y no un patán

22:37como tú

22:37y tu hermano

22:38Juan Ignacio.

23:15Miroslava,

23:16Miroslava,

23:17¿qué vas a hacer?

23:19No te metas.

23:20Yo me voy a permitir

23:21que esta malnacida

23:22me robe a mi marido.

23:24¿Qué haces?

23:26¿Estás loca?

23:27Suéltame,

23:28Daniel.

23:28No te metas.

23:30Por favor,

23:31vamos a hablar.

23:32No tenemos

23:33nada que decir.

23:35Si hubiera sabido

23:36que venías

23:36con Miroslava,

23:37no hubiera venido.

23:39¿Sientes celos

23:40al verme

23:41al lado

23:41de mi esposa?

23:42Me eres indiferente

23:44y tu esposa igual.

23:45Ajá,

23:45otro perro

23:46con ese hueso.

23:47Yo sé que me amas

23:48tanto muy a ti.

23:50No me hables más

23:51de amor

23:52porque soy una mujer

23:52comprometida

23:53para casarme.

23:55Ni tú amas a Daniel

23:56ni yo amo a Miroslava.

23:58Y ahora resulta

23:59que eres adivino

24:00que acaso percibes

24:02los sentimientos

24:02de otros o qué.

24:05Valeria,

24:05a ese tipo

24:06lo acabas de conocer.

24:07Bueno,

24:08existe el amor

24:09a primera vista.

24:11Es cierto.

24:13Yo me enamoré

24:14de ti

24:14desde el primer momento

24:15que te vi.

24:18¿Recuerdas

24:19cuando te abrí

24:19la puerta

24:19de mi casa

24:20vestido de mayordón?

24:26Hola.

24:27Hola,

24:28señora Riquelme

24:28me está esperando.

24:29Soy la estadista.

24:31¿Le podría avisar

24:32a su patrón?

24:34No seas cínico.

24:36Tú ya me conocías.

24:38Me conocías

24:39de aquella noche

24:40en Nueva York

24:42cuando tú y tu hermano

24:43me destrozaron la vida.

24:47Suéltame.

24:48Suéltame, Daniel.

24:51Cuidado con hacer

24:52un escándalo.

24:53¿Te es loca?

24:54Sí, sí, estoy loca.

24:55Loca de celos.

24:56No voy a permitir

24:56que esa desgraciada

24:57me robe a Leopoldo.

24:58Está ciega,

24:59está ciega.

25:00Porque quien se acercó

25:01a Valeria

25:02fue a Leopoldo.

25:03Así que tranquilita.

25:04¿Está bien?

25:05Claro,

25:05porque es una regalada

25:06por eso.

25:07Pero vas a ver

25:08quién soy yo.

25:10Escúchame,

25:11no te atrevas.

25:13La prensa en pleno

25:14está aquí.

25:14¿Está bien?

25:15Me encantaría salir

25:17en las páginas rojas

25:18por haber matado

25:19a esa desgraciada.

25:20¡Me encantaría!

25:22Vamos, vamos, vamos.

25:24No me vas a sacar de aquí.

25:25Yo aquí me quedo.

25:27Cállate.

25:27¿Te vas conmigo ahora, mi señor?

25:31Juan,

25:33esa tipa está más loca

25:34que una cabra en patines.

25:36Ay,

25:36por poco empieza

25:37a disparar aquí mismo.

25:38Le falta un tornillo.

25:40¿Un tornillo?

25:42A Miroslava le falta

25:44una ferretería completa.

25:49¿Y tú qué haces aquí?

25:50Victoria no tiene

25:51todo tipo de amistades.

25:52Seguro que te colaste.

25:53Se equivoca.

25:54Estrella Granados

25:55viene conmigo.

25:56Y yo soy un gran amigo

25:58de Victoria

25:58desde hace más de 15 años.

26:00Renato,

26:01es el papá de El Salvador,

26:02Samuel.

26:02Ah, sí.

26:03He oído de su fama

26:04como psiquiatra.

26:05pero le aconsejo

26:06que nos acompañe

26:07de una mujer

26:07que es una cualquiera.

26:08Yo le permito

26:09que le falte respeto, Estrella.

26:10Déjalo, déjalo.

26:11No vale la pena

26:12disgustarse por alguien como él.

26:14Ven,

26:15vámonos hacia allá.

26:15Sí, tienes razón.

26:17No creas

26:17que me vas a robar a Tatiana.

26:19Ella es mi hija.

26:22No tienes vergüenza.

26:24¿Cómo hablas

26:25de robarme a Tati

26:26si fuiste tú

26:26quien me la robó

26:27a mi recién nacida?

26:28Y ahora la perdiste

26:29porque la botaste

26:30de la casa.

26:32Tati te va a despreciar

26:33tanto como quisiste

26:34que me despreciara a mí.

26:36Tati va a regresar

26:37a la casa Riquelme

26:38por las buenas

26:39o por las malas.

26:40Pues eso lo veremos.

26:42No discutas más, Estrella.

26:44Tatiana es mayor de edad

26:45y nadie puede obligarla

26:47a regresar con él.

26:48No se meta

26:49en lo que no le importa.

26:50Por supuesto.

26:50¿Cómo le están pasando?

26:52Es una nota maravillosa.

26:54Cuánto piacere

26:55ver aquí reunidos

26:56a mis más queridos amigos.

26:58Gracias, Vitorio.

27:00Estamos encantados.

27:01La dona que te acompaña,

27:03Renato,

27:04es belísima

27:04y muy elegante, Renato.

27:07Tan refinada

27:08como la queridísima Piedad.

27:10Me parece

27:11molto bueno

27:11que se hayan conocido

27:13y que sean amigas.

27:24¡Qué rico está este flan!

27:26Sí, está muy rico.

27:28Pero vamos a engordar

27:30como unas ballenas, chamita.

27:35No sabes lo feliz que me siento

27:37de que estés aquí

27:38con nosotras, Tati.

27:42Estrella ha sufrido muchísimo

27:44por no tenerte.

27:45Yo he sido testigo

27:46de sus lágrimas.

27:48Pobrecita mamá Estrella.

27:50Fui tan injusta con ella.

27:52Ay, pero tú no tienes

27:53la culpa, mi amor.

27:55Mira, Samuel te llenó

27:56la cabeza de embustes,

27:57de mentiras.

27:59Lo importante es que al fin

28:00sabes la verdad

28:01sobre Estrella

28:01y que estás juntas.

28:04que es bella Lucía

28:05y mamá esta noche.

28:08Bellísima.

28:09Yo nunca la vi tan bonita.

28:11Es que está feliz

28:12y se lo merece tanto.

28:15El doctor Renato

28:16y mi mamá Estrella

28:17hacen una pareja tan linda.

28:20Ay, sí.

28:22Es que Renato

28:22tiene una pila de años

28:24echándole los perros a Estrella.

28:26Bueno, lo único malo

28:27es que su hijo Salvador

28:28la rechaza

28:31por su pasado.

28:32El bar.

28:34Tú sabes.

28:36Yo no sabía

28:37que Salvador

28:38no quería a mi mamá.

28:41Yo voy a hablar con él

28:42para hacerle entender

28:43que mi mamá

28:44es una buena mujer.

28:47Yo no fui el segundo

28:48agarrado que te destrozó

28:49la vida.

28:49El tipo de la máscara

28:50no era yo,

28:51era Tony.

28:52No vuelvas con lo mismo,

28:53por favor.

28:54¡Sé, sí!

28:55¡Suéltame!

28:56¿Cómo te atreves?

28:56No hemos terminado de hablar.

28:59Vamos.

29:00Oye, ¿a dónde me llevas?

29:01Estás loco.

29:02Un lugar más privado, vamos.

29:04Mira, se la llevó.

29:08¿Qué pasa entre el opuesto

29:09y la peluquera, eh?

29:14Eso es precisamente

29:15lo que quiero saber.

29:18¿Para dónde se la llevaría?

29:22¡Respétame!

29:23¿Por qué me traes aquí?

29:26¡Ey, ey, ey, ey!

29:27¿Qué?

29:28¿Piensas usar la fuerza bruta

29:29como hace años?

29:30No, claro que no.

29:31Soy capaz de usar la fuerza bruta

29:32ni contigo

29:33ni con ninguna mujer.

29:34¿Ah?

29:35Entonces, ¿por qué me traes aquí

29:36donde no hay nadie?

29:36Quiero obligarte a escucharme.

29:38No es justo que yo siga cargando

29:39con una culpa

29:40de algo que no hice.

29:42Claro.

29:43Ningún culpable lo admite.

29:44Te ruego, por favor,

29:45me escuches.

29:46Sé, sé que te dije

29:48muchas mentiras,

29:49pero también es verdad

29:50que me mandaste a la cárcel

29:51a pagar un crimen

29:52de cual no era culpable.

29:54Bueno,

29:55tú te declaraste culpable.

29:57Pero no lo era.

29:58Como tampoco soy culpable

29:59de lo que te pasó

29:59en New York.

30:01El tipo de la máscara

30:02era Tony.

30:03Él fue el cómplice

30:04de Juan Ignacio.

30:07Leopoldo,

30:07yo quiero creerte,

30:09de verdad.

30:10Pero...

30:11Ok, hagamos una cosa.

30:13Ahí está Tony.

30:14Si quieres,

30:14voy a buscarlo

30:15y te lo traigo

30:16para que confiese

30:16la verdad delante de ti.

30:18Aunque sea golpes,

30:19lo hago confesar.

30:20No, no, no, no.

30:21No lo hagas.

30:22Yo no quiero violencia

30:23y tampoco arruinarle

30:24el coctel a Victoria.

30:25Además,

30:26está en la prensa.

30:28Un escándalo

30:29nos podría perjudicar

30:30profesionalmente.

30:33Valeria,

30:34te juro

30:34que soy inocente.

30:36La primera vez

30:37que te vi

30:37fue cuando llegaste

30:38al cumpleaños

30:39de mi hermana.

30:40Créeme,

30:41soy incapaz

30:42de hacer daño

30:43y mucho menos

30:43un acto tan brutal.

30:47Lo siento,

30:48Leopoldo,

30:48yo te dije

30:48que quisiera creerte,

30:50pero no puedo.

30:51Bellísima,

30:51tú sabes muy bien

30:52que te amo

30:52y sé que tú me amas.

30:55¿No te das cuenta

30:55que estamos separados

30:57por una mentira?

30:59Por favor,

31:01Leopoldo.

31:02No queremos

31:03seguir negando este amor.

31:06No,

31:07no, no,

31:07no digas más.

31:08Déjame,

31:10déjame volver

31:11al salón.

31:13No.

31:13Te lo ruego.

31:14No, no, no.

31:15En el fondo

31:15no quieres.

31:17No luches

31:18contra tu sentimiento.

31:19Tú quieres

31:20estar a mi lado

31:22y yo no me quiero

31:23alejar de ti.

31:25Leopoldo,

31:26no.

31:27No.

31:28No.

31:28Amém.

32:08Amém, mamá, ¿quién anda contigo?

32:11Tienes que dormir, estás rendida.

32:14No, mi hijita, nada que ver.

32:18Yo no tengo ganas de irme a manchar la oreja todavía.

32:21Ay, mamá, pero si estabas dormida.

32:24Vente, vamos para tu cama que después te duele el cuello

32:26por dormir en mala posición, ¿sí?

32:28No, no, no, chaparrita, mira.

32:30Yo no me quiero dormir hasta que no regrese Valeria del cóctel.

32:35Mamá, Valeria ya está crecidita.

32:37Además iba con Daniel, él la va a cuidar.

32:40Ese Daniel a mí me gusta mucho, fíjate.

32:43Es tan educado y tan caballero.

32:47Es una lástima que tu hermana no se haya enamorado de él, ¿verdad?

32:51Sí, ya sé.

32:53Y a mí me parece un error que se case con él sin amor.

32:57¿Sabes qué?

32:57Yo me estaba como imaginando que Valeria y Leopoldo

33:01se encontraban en el cóctel y se reconciliaban.

33:05Mamá, ¿pero cómo puedes desear eso, eh?

33:07Después de todo el daño que Leopoldo y el desgraciado

33:09de su hermano le hicieron a Valeria.

33:12Además, es un riquelme, que es lo peor de todo.

33:14A mí el corazón me dice que él es inocente, mi hijita.

33:18Ah, él mismo me dijo que el hombre enmascarado era un tal Tony.

33:21Bueno, pues si es inocente que lo demuestre y eso va a estar cañón.

33:26Pues sí, mi hijita, pero es injusto porque ellos se aman.

33:32Valeria anda por ahí arrastrando la cobija

33:35y Leo también ahí anda cacheteando el pavimento por ella.

33:39Bueno, pues sí, pero ella está luchando contra ese amor.

33:41Pues que no luche tanto, mi hijita.

33:44Sí, yo lo que quiero es que Valeria sea feliz.

33:48Además, solamente junto a Leopoldo, Valeria va a encontrar a su hijita.

33:54¿No les parece que estos dos, Leopoldo y Valeria,

33:57están tardando mucho con demasiado?

33:59Voy a ver qué está pasando entre ese par de dos.

34:01Sí, ve a ver.

34:04A mí me está poniendo muy nervioso esto.

34:06Leopoldo y Valeria están platicando tanto tiempo juntos.

34:10Yo mejor me voy.

34:11¿Qué?

34:13¿Tienes miedo de que a Leopoldo le confiese a la peluquera

34:16que tú eras el tipo de la máscara?

34:17Sería ridículo que Valeria tenga que llevar.

34:20¿Y por qué no, Tony?

34:22¿Por qué no le va a creer a Leopoldo?

34:24Podría hacerlo.

34:24Mucho más cuando ella está locamente enamorada de él.

34:27¿O no?

34:32¿Y tú qué haces aquí, cabaretera?

34:35¿Y a ti qué te importa?

34:37Y no te atrevieses en mi camino,

34:39que tú eres el que más daño le ha hecho a mi hija y a mí.

34:42Veo que te sientes muy valiente

34:43por la compañía de tu guardaespalda.

34:46Cuidado cómo te diriges, Estrella.

34:49Mira que nada me daría más gusto

34:51que borrarte esa sonrisa de imbécil

34:53que tienes con un solo puñetazo.

35:02¿Qué viste esa mesera, Estrella?

35:06No sé cómo, Victorio, permite a esa gente aquí.

35:09Una cabaretera.

35:13Quiero que Tati regrese a la casa

35:15para que Estrella se reviente del dolor.

35:18¿Vas a dejar que Tatiana regrese a la casa, papá?

35:20¿Ya no te importa que se haya casado en secreto

35:22con el hermano de la peluquera?

35:24Ya no me interesa ese tipo.

35:26Total, está muerto.

35:27En otras circunstancias no dejaría regresar a Tatiana.

35:32Pero no puedo dejarse la Estrella.

35:36Con tal de hacerle daño a esa malnacida,

35:39aceptaré a Tatiana de nuevo.

35:42¿Y qué vas a hacer para que Tatiana regrese?

35:45Según tú no quieres.

35:49Mañana le haremos una visita.

35:52La obligaremos a regresar a casa.

35:56¿La neta crees que Leopoldo

35:57no fue el tipo de la máscara?

35:59No.

36:00Yo lo estaba mirando a los ojos, mi hijita,

36:02cuando me lo confesó.

36:04Y mi corazón le creyó.

36:06¿Quién sabe?

36:08A lo mejor fue la víbora de Miroslava

36:10la que inventó esa mentira

36:11nomás para separar a Valeria de Leopoldo.

36:16Puede ser, mamá.

36:17Ahora que recuerdo,

36:19fue la estúpida esa de Miroslava

36:21quien le dijo todo eso a Valeria.

36:23¿Ves, mi hijita?

36:25Puede ser.

36:26Mira, sí, como Leo ya resultó inocente

36:29de la muerte de Álvaro,

36:31también puede ser inocente

36:32de haber abusado de Valeria.

36:36Pobrecito Álvaro.

36:37Su verdadero asesino

36:39sigue sin pagar por su crimen.

36:42Sé que todavía te duele recordar a Alvarito.

36:45Adame.

36:48Mamá.

36:50Valeria ama a Leopoldo.

36:52Y si las cosas son como tú dices,

36:54quiere decir que ellos han estado separados

36:56todos estos años

36:57por una mentira de la pelandruja

36:59esa de Miroslava.

37:06Leopoldo, no.

37:07Por favor, no me agreses más.

37:10No puedes negar lo que sentiste, Valeria.

37:13Te atremeciste entre mis orazos.

37:15Yo sentí muchas de eso también.

37:18No lo niegues, mi amor, mi bellísima.

37:21No, no, es que no puedo amarte.

37:23Yo no me puedo traicionar a mí misma.

37:24No, no, es que no puedo amarte.

37:54Ay, el idiota que no sirve para nada.

37:55No tenías ningún derecho

37:57de sacarme del coctel de Victorio.

37:59Bájala vos, que vas a despertar a los demás.

38:01¿A mí qué me importa?

38:02Que escuchen todo lo que tenga que escuchar.

38:04Ahora, por tu culpa,

38:05Leopoldo y Valeria están juntos sin mí.

38:07¿Pero qué pasa?

38:08¿Por qué grita tanto, señora Miroslava?

38:10¿Qué les importa a ustedes?

38:13¿Qué les importa?

38:14Porque se meten en todo.

38:15¿Quién los llamó?

38:17Dios santo.

38:18Ay, te voy a dar a los entiendes.

38:20Tranquilízate.

38:21¿Quién te felices todo por tu culpa?

38:23¿Quién, ya?

38:25Abuelo, esta mujer está cada día más Lorenza.

38:32¡Ya, ya, ya!

38:33¿Qué te está pasando, ah?

38:35¿Me estás desquiciando otra vez?

38:37Escúchame.

38:38¿De verdad querías disparar en el coctel?

38:40¿Ah?

38:40Dime.

38:41Ya terminaste tus días en la cárcel.

38:43¿Te volviste loca?

38:44Claro que sí.

38:45Yo quería matar a Leopoldo.

38:47Yo quería matar a esta peluquera.

38:48Yo los prefiero muertos.

38:50¡Muertos!

38:51¡Muertos que juntos!

38:52Ya.

38:53Estás volviendo loca.

38:54No te das cuenta.

38:56Te van a encerrar de nuevo.

38:57Quédate tranquila ya.

38:58No.

38:59Yo nunca estuve encerrada.

39:01Yo nunca estuve loca.

39:02¡Nunca, nunca!

39:04No niegues.

39:05Escúchame.

39:07Quiero ayudarte.

39:08No quiero que vuelvas a recaer.

39:10Tú sabes muy bien que estuviste mucho tiempo internada en Nueva York.

39:13Así que tienes que tranquilizarte.

39:14¡Cállate!

39:15¡Cállate!

39:16¡Cállate!

39:17Yo nunca estuve encerrada.

39:19Eso nunca lo debe saber nadie.

39:20Y mucho menos Leopoldo.

39:22¡Nunca!

39:23¿Sabes qué?

39:24Ya él lo sabe.

39:27¿Qué?

39:28Sí.

39:28Oíste tú.

39:30¡Tú se lo dijiste!

39:31¿Cómo es posible que eres un traidor, desgraciado?

39:34Ahora sí es verdad.

39:35Ahora sí es verdad que va a dejarme.

39:36Me va a alejar.

39:37¡De la orilla está queriéndome desgraciado!

39:39¡Eres un desgraciado!

39:41¡Eres un desgraciado!

39:42¡Cállate!

39:43¡Cállate!

39:45Escúchame.

39:45¡Cállate!

39:46¡Escúchame!

39:48Tranquilízate.

39:49Tranquilízate.

39:50Escúchame.

39:51No puedes seguir con su ataque distinta.

39:53¿Está bien?

39:54Mírame.

39:56Tienes que controlarte.

39:57O si no vas a recaer y terminarás en un hospital psiquiátrico.

40:00Así que tranquilízate.

40:02¿Está bien?

40:02¡Nunca!

40:03¡Nunca me van a enterrar!

40:04¡Nunca!

40:05¡No me van a enterrar!

40:07¡Nunca me van a enterrar!

40:08¡A más!

40:09¡A más!

40:10¡A más!

40:12Devuélveme.

40:13Devuélveme.

40:14El revólver.

40:15El arma.

40:16¡Devuélveme!

40:17¡Devuélveme!

40:18¡No, no, no!

40:19Devuélveme.

40:20No te voy a devolver nada.

40:22¡Devuélveme!

40:22¡No te voy a devolver nada!

40:24¡Devuélveme!

40:24No voy a permitir que vuelvas una locura.

40:28¡Esa maldita tiene que morir!

40:30¡Ya haré que morir!

40:31¡Ya haré que morir!

40:33¡Ya haré que morir!

40:45¿Dónde está Miroslava y Leopoldo?

40:47Papá, Miroslava, cada día está más desquiciada.

40:51Está muy nerviosa.

40:53Por favor, vámonos.

40:55Sí, tiene razón.

40:56Lo mejor es irnos.

40:57La presencia de esa cabaretera de estrella.

41:02Ensucia el ambiente.

41:03Vámonos.

41:05Hasta luego.

41:10¿Leopoldo se fue con la peluquera?

41:12No, mi amor.

41:13¿Qué va?

41:14Prepárate, porque el chisme que te traigo está divino.

41:17Los encontré besándose apasionadamente allá en el fondo.

41:25Esto se pone muy bueno.

41:32Leopoldo, no, no, no sigas, te lo ruego.

41:34Daniel debe estar buscándome.

41:36Déjame pensar en ese pobre tipo.

41:38Es que no, no tengo por qué estar aquí.

41:40Tengo que odiarte, te odio.

41:42No, no, yo sé que no me odias.

41:44Te escudas en eso para ocultar tus sentimientos.

41:47Valeria, si pudieras perdonarme tus mentiras

41:51y creerme en inocencia con respecto a lo de mi hermano.

41:54Yo nunca fui tu segundo agresor.

41:56Te amo.

41:57Y nunca podré amar a otra mujer.

42:03¿Leopoldo?

42:09Bellísima, bellísima, espera.

42:12No seas idiota.

42:14¿Cómo le vas a suplicar a la mujer que te encerró en la cárcel?

42:17Quien me mandó a la cárcel fuiste tú, por tu cobardía.

42:20El único culpable de que Valeria y yo estemos separados

42:23eres tú.

42:24Ya te dije que no te metieras en mi vida,

42:26que no te atravesaras en mi camino.

42:28Y apártate, porque te aparto a la fuerza.

42:42Victorio, muchísimas gracias.

42:43Estupenda exposición.

42:44Gracias, viachera, buenas tardes.

42:47Valeria, ¿qué te pasa?

42:48¿Por qué estás así de nerviosa?

42:49Es que quiero irme y no veo a la persona con quien vine.

42:52No te preocupes, nosotros te podemos llevar a tu casa.

42:55Gracias, Renato.

42:57Buenas noches.

42:58Buenas noches.

43:02Se te perdió tu cinicienta.

43:05No sé, seguramente por allí dejó las zapatillas, ¿no?

43:16¿Has visto a mi hermano o a Valeria?

43:18Se largaron.

43:20¿Juntos?

43:22Valeria se fue con la cabaltera Estrella.

43:27Nosotros también nos vamos.

43:28Pero no, mi amor.

43:30Deja a los demás con su rollo.

43:32Este coctel está buenísimo, ¿no?

43:34Y la sidra o champaña, como le digan, está divina.

43:38Ay, sí.

43:38Está bien, si se quiere seguir emborrachando,

43:40quédate, pero yo me la arco.

43:42Pero, Juan Ignacio, espérame.

43:44Qué rabia tan nazi que le estaba pasando.

43:47Bye.

43:49Mamma mía.

43:51Pero qué maleducados se han vuelto los riquelme.

43:54Tutis se han ido sin despedirse de mí.

43:58Finete, mundo.

44:06Ay, debes ser salvador.

44:09Que pronto vino, después que lo llamé.

44:17¿A qué vinieron?

44:20¿Te vienes ya mismo conmigo?

44:22Ya, ya.

44:35Ya, ya.

44:36Ya.

44:59Transcrição e Legendas Pedro Negri

Categoria

Transcrição

Recomendado