- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:58A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:16A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:34A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
03:15A CIDADE NO BRASIL
03:21A CIDADE NO BRASIL
03:30A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:54A CIDADE NO BRASIL
04:00A CIDADE NO BRASIL
04:09A CIDADE NO BRASIL
04:14A CIDADE NO BRASIL
04:15A CIDADE NO BRASIL
04:18A CIDADE NO BRASIL
04:18A CIDADE NO BRASIL
04:28A CIDADE NO BRASIL
04:31A CIDADE NO BRASIL
04:33A CIDADE NO BRASIL
04:35A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:46PERO USTED NO ES
04:47ES SI EL MISMO SEÑORA
04:49TIENE UN BONITO APARTAMENTO
04:51CON PERMISO
04:55¿QUÉ HACÍA JUAN IGNACIO
04:56RICELMI AQUÍ SE PUEDE SABER?
04:59¿DE DONDE LO CONOCES TÚ?
05:01A VER
05:01TÍA PUES
05:03LO CONOZCO DE LA VIDA
05:05TE EXIGO UNA EXPLICACIÓN
05:06UNA EXPLICACIÓN CONCRETA
05:08AH, BUENO, PERO YA
05:10TÚ NO HAS PASADO TRES AÑOS
05:11DICIENDO QUE TERMINE MI RELACIÓN
05:12CON EL VIEJO DE JULIO
05:14PUES YO TE COMPLACI, ¿NO?
05:15HACE DÍAS TERMINÉ CON ÉL
05:16Ay, NIÑA
05:17LE PERDÍ TRES AÑOS DE MI VIDA, TÍA
05:19CON ESE SEÑOR
05:21NO, NI SIQUIRA LE PUEDE SACAR UN APARTAMENTO
05:23EL APARTAMENTO QUE TANTO SOÑÉ
05:25PERO SABES QUE, ESO ME PASÓ POR BRUTA
05:27POR CREER QUE UN SIMPLE CARPINTERO
05:29IBA A SOLUCIONAR MI VIDA
05:30PERO SABES QUE, AHORA DISTINTO
05:33Tati, ¿QUÉ PASA?
05:36¿Por qué esa tristeza?
05:39Ey, ey, ey, no, no, no, no
05:42Ey, no, no, no, no
05:43Las lágrimas están prohibidas
05:45cuando estés conmigo, ¿sí?
05:46No
05:48Gracias por ser tan monidulsa
05:50conmigo, Salvador
05:52Sólo quiero que sepas que cualquier pena
05:54que te embargue, yo la siento como mía
05:57Si no quieres que vayamos a comer con mi papá
05:59está bien, pero no me pidas que me vaya, ¿quieres?
06:03Déjame quedarme contigo
06:07hablándote, distrayéndote
06:08Claro
06:10Ah, ya, ya no llores más
06:12Ven, mira, vamos al jardín
06:14El día está bien bonito y hay un sol
06:16bien radiante, ¿ok?
06:18Dale, vamos
06:23Gracias a Juan Ignacio Riquelme, que es de familia multimillonaria
06:27voy a alcanzar todas mis metas
06:29Tú te volviste loca, Lolita, ¿eh?
06:33Tú te volviste loca, tú te vas a enredar con ese delincuente
06:36Ay, ya no seas dramática, tía
06:39Juan Ignacio no es ningún delincuente
06:40Ay, sí lo es, sí lo es
06:42Un hombre que le hace a una mujer lo que él le hizo a Valeria
06:46Es un delincuente, un sinvergüenza, un canalla
06:50Ay, tía, ya, los problemas de Valeria Juan Ignacio no me interesan, no me importan
06:53Ah, pues ese, ese delincuente, ese canalla, es el asesino de tu primo Álvaro, hija
07:00Eso tampoco me importa
07:02Ah, no, el muerto al hoyo y el vivo, ya tú sabes, ¿no?
07:06Yo voy a volver loco de amor a Juan Ignacio
07:08Me voy a casar con él
07:10A mí ese tipo no se me escapa
07:12No te lo prohíbo, ¿eh?
07:14Mira, yo te lo prohíbo, desvergonzada, porque eso eres una desvergonzada
07:18¡Te lo prohíbo!
07:20Ay, yo no seas metiche, tía
07:22Por favor, yo no voy a hacer toda mi vida una pobretona
07:26Porque tú tengas escrúpulos y esas cosas, Dios
07:31Ay, Dios
07:33Esta muchacha
07:46Leopoldo
07:51Ven, por favor
07:54Hablemos
07:56No me odies
07:59No, yo no te odio
08:03Solo quiero saber por qué ese escándalo tan decadente esta tarde en el restaurante
08:09No lo sé
08:12No lo sé y...
08:14Y de verdad, perdóname
08:17Es que no sé, son...
08:19Son unos celos tan... tan grandes
08:23Tan inmensos
08:25Que no me puedo controlar
08:27De verdad, perdóname
08:30Perdón
08:30Una vez más, perdón
08:35¿Cuántas veces más perdón, Miroslava?
08:38¿Hasta cuándo perdón?
08:40¿Hasta mañana?
08:42¿Hasta dentro de un rato?
08:45¿Es que acaso te gustan los ataques de histeria?
08:49No
08:50Esto es...
08:52Un asunto cansón, ¿sabes?
08:55Tus ataques me agotan
08:58No sé cuándo vas a explotar
09:00No sé cuándo te vas a comportar como una loca
09:06Leopoldo, no me odies
09:08Por favor
09:11Esta va a ser la última vez
09:14Es que cuando veo a Valeria me descontrola
09:17Por favor, Valeria no te dio ningún motivo para que armaras ese show
09:22No quiero que nombres a Valeria en tu boca
09:28Leopoldo, a mí me da un miedo perderte
09:31Es un miedo inmenso
09:33Es un miedo tan grande que...
09:35Que me impulsa a hacer cosas
09:39Y me asusta
09:41Me asusta porque no puedo controlarme
09:44Y no sé
09:46Quizás son unos celos tan grandes que a lo mejor sí
09:51Estoy desquiciándome
09:55A lo mejor si tú me prometieras
09:58Que no me vas a dejar nunca
10:01A lo mejor se quitarán estas crisis
10:04Y estas histerias
10:06A lo mejor si tú me lo prometieras
10:09Por favor, Leopoldo, júrame
10:13Júrame que nunca me vas a dejar
10:16Por favor, te lo suplico, júrame
10:25¿Aló?
10:27Hola, precioso
10:28¿Te acuerdas de mi voz?
10:30Me acuerdo de todo tu cuerpo
10:33De lo bien que lo pasamos hoy
10:37Estuvimos tan envueltos en la pasión
10:39Que se me olvidó contarte algo
10:41¿Qué cosa?
10:43Es algo sobre tu hermanita
10:45Algo que ni te imaginas
10:47Y por supuesto, yo lo sé
10:49Dime qué es
10:51Te voy a dejar con la intriga
10:53Mañana te cuento, ¿eh?
10:55Piensa en mí esta noche
11:02Tati
11:04Voy a la cocina a buscar un vaso de leche tibia
11:08Está bien, hermanita bella
11:11¿Ves?
11:15Sabrá Lolita sobre Tati
11:19Ojalá que sea algo que me sirva para deshacerme de esta coja
11:24Algún día, cuando papá muera
11:27Su fortuna será solamente para mí
11:33Leopoldo, yo voy a cambiar
11:36Te lo prometo, yo voy a cambiar
11:40Yo me voy a quitar todas estas cosas que yo siento
11:43Todas estas inseguridades
11:47Yo voy a hacer lo que tú digas
11:49Lo que tú quieras
11:52Lo que sea
11:55Leopoldo, mira
11:58Vamos a tener un hijo
12:04Me os lava, por favor
12:05Sí, Leopoldo, vamos a tener un hijo
12:07Un hijo nuestro
12:08Un hijo de mi vientre
12:10Un varoncito
12:12Yo sé que tú te vas a sentir muy orgulloso de él
12:16Mira, hoy hemos tenido un día muy difícil, ¿sí?
12:19Así que vamos, te acuestas un rato y hablamos mañana, ¿ok?
12:23No, Leopoldo, espérate un momento, espérate, te lo suplico
12:26Leopoldo, yo sé que yo puedo hacer que me quieras más que a ella
12:32Teniendo un hijo
12:34Un hijo de los dos
12:36Leopoldo, un hijo nos uniría para siempre
12:40Un hijo nuestro
12:42Mira, yo no puedo pensar en un hijo
12:46Yo acabo de salir de la cárcel
12:48Me estoy reencontrando con Laurita
12:51Quiero disfrutarla, quiero cuidarla
12:53Quiero compartir tantas cosas con ella
12:56A lo mejor, no sé, dentro de dos años pensar en eso
13:02Leopoldo, yo quiero retenerte
13:04Yo quiero que estés conmigo
13:07Que estés a mi lado siempre
13:09Que seas mi gran amor
13:13Mi único amor
13:15Por favor, mi único amor
13:18Luzlava, ven
13:20Acuéstate
13:21Ya yo regreso, ¿ok?
13:23No, no, Leopoldo, te lo suplico
13:26Escúchame, escúchame
13:27Leopoldo, déjate llevar, hazme tuya, por favor
13:31Solo siénteme, dame un hijo, yo quiero, yo quiero que me hagas un hijo
13:34Miroslava, por favor
13:36Miroslava
13:38Miroslava
13:40Ay, perdón
13:42Qué peda, yo no sabía
13:46No podrías tocar la puerta antes de entrar, no puedes
13:50Miroslava, por favor, no le hables hacia mi mamá
13:55Apártate
13:59Hijo, lo siento, yo solamente quería...
14:01No, no te preocupes
14:02Llegaste en un momento muy oportuno, créeme
14:20Gracias
14:23¿Cómo te sientes a tu regreso?
14:25Bien, papá
14:27Todo sigue igual a como lo dejé hace tres años
14:31Sirve un trago doble
14:34Bueno, me lo has pedido tan dulcemente que yo encantado
14:40Samuel
14:41Hoy tuve un encuentro en el restaurante con Valeria
14:46Sí, ya sé que le tiraste un plato de crema en la cara
14:51Y que ella te lo devolvió
14:54No te preocupes
14:55No te preocupes
14:56Hay más
14:57Valeria está investigando sobre su hija
15:02Esa zarrapastrosa nos va a dar muchos dolores de cabeza
15:05Sí
15:07Tenemos que cuidarnos al máximo
15:09Pero no podemos permitir que Valeria sepa que su hija vive aquí
15:13Que la tenemos nosotros
15:16Hay manera de saberse
15:18Ni Mariela ni Hugo hablarán
15:21Ese par de ratas
15:23Por dinero se van a mantener muy callados
15:26Yo aprendí a creer en ese par de reptiles
15:29Pero quien me da miedo es Valeria
15:31Si ella llegara a hablar con Leopoldo y a decirle que está buscando a su hija
15:35Él sabría que no me la regaló, que es mentira
15:37Ay, sí, es verdad que se nos van a caer las caretas
15:40Nos despreciaría
15:44Esperemos que nada se descubra
15:46Y que todo siga como está
15:55Decidí pasar a verte porque estoy pensando muy seriamente en abandonar mi carrera como modelo
16:00Y pedirte trabajo aquí como abogada
16:03No sé por qué, pero me han entrado unas ganas de ejercer
16:08Bueno, en los bufetes Riquelme siempre estamos abiertos para contratar a una abogada joven
16:14Y mucho más si es bonita
16:17Y talentosa
16:21Gracias por decirme bonita
16:23Me encantó
16:33Buenos días
16:35Buenos días
16:42Y esa mujercita con cara de amargada, ¿quién es?
16:48Valeria Hidalgo
16:51Ah, así que esa es la famosa Valeria
17:05Buenos días
17:08Hola, Daniel
17:09Hola
17:11No sabía que estabas aquí
17:13Disculpenme usted si invadí su oficina
17:16¿Cómo te sientes?
17:18Imagínate
17:20Hoy es el cumpleaños de mi hija
17:24No sé dónde estaré en este momento
17:28Ay, Valeria, Valeria
17:29Mira, trata de no pensar mucho en eso
17:33Para que no te sigas atormentando
17:37Daniel
17:38¿Qué sientes tú por mí?
17:41No sé, es que nuestra amistad ha sido tan repentina
17:46Apareciste en mi vida de la nada y...
17:48No hemos dejado de vernos de un solo día
17:53Valeria, yo...
17:54Yo me enamoré de ti hasta el primer momento en que te vi
17:59Daniel
18:03¿Tú serías capaz de me hacer un noviazgo...
18:07Bueno, con...
18:08Una mujer tan llena de problemas como yo?
18:11Claro que sí
18:11Los problemas pasan, Valeria
18:13Se superan
18:15Se solucionan
18:17Y siempre va a quedar la mujer
18:20Esa mujer especial que eres tú
18:25Valeria
18:26Acéptame
18:29Acepta ser mi novia
18:33Yo...
18:37Sí, Daniel
18:41Acepto ser tu novia
18:44Pues eso se merece
18:47Un gran abrazo
18:49Venga
19:07¿Cómo se siente tu hermanita, la abogada, después de que mi jefe la derrotó ayer en la corte?
19:13Mira, Mariela, esa no es tu bronca, no seas metiche
19:17Pero qué mal carácter te gastas prepago, chica
19:21Déjame en paz y deja de llamarme prepago, ¿quieres?
19:24Neta que tú y el baboso de Isidro deberían de ser corridos de este edificio
19:29No sé qué es lo que te pasa a ti con ese pobre mensajero
19:35Pues que son babas igual que tú, me caen de la patada
19:39Uy, pero qué importancia le estás dando tú a Isidro
19:42Uy, uy, uy, no será
19:44En el fondo te gusta
19:47Prepago
19:49Te gusta
19:51Te gusta
20:05Hola, precioso
20:08Hola, muñecota
20:09¿Me pones?
20:12Claro que sí
20:14Pero cuéntame, ¿qué es lo que sabe si mi hermana está bien?
20:18Ah, ¿de verdad quieres saber?
20:22Pues, es cierto que tu hermanita la coja
20:25Se casó en secreto con el hermano de Daniel
20:31Me gustaría que le diéramos la noticia a tu mamá
20:34Doña Hilda me cayó muy bien
20:36Además, ella tiene todo el derecho de saber que somos novios
20:39Sí, claro, vamos a ir a la casa a contarle a mi mamá
20:45Valeria, no quiero que te vuelvas a sentir sola
20:47Ni desdichada
20:49¿Está bien?
20:50No quiero que vuelvas a sufrir por tu hija
20:53De ahora en adelante, siempre voy a estar contigo
20:57Y juntos vamos a encontrar a la niña
21:01Tardo o temprano voy a terminar confesándote la verdad
21:04Me siento un miserable
21:07No sé cómo puedo engañarte
21:10¿Me prometes ayudarme a encontrar a mi hija?
21:12Claro que sí
21:13Te juro que juntos vamos a encontrar a tu hija al precio que sea
21:36Ya, tranquila, tranquila que juntos vamos a buscar a tu hija
21:39¿Está bien?
21:44Perdóname por mentirte, Valeria
21:47Pero Miroslava es mi prima y no sé si voy a ser capaz de traicionarla
21:51Tú eres la mujer que amo y...
21:53Y tampoco es justo que siga sufriendo por tu hija
21:59Te lo agradezco mucho, Daniel
22:02Me siento tan sola
22:05Pero ya no estás sola
22:07Así que nada de lágrimas
22:11¿Está bien?
22:13Y ahora vamos a darle a tu mamá la noticia de nuestro noviazo
22:17¿Sí? Ya
22:44No hablo en broma, Leo
22:46¿De verdad que estoy dispuesta a empezar mi carrera como abogada?
22:49Si es que tú me das un puesto en el bufete
22:51Recuerda que el bufete es de mi padre y tengo que hablar con él
22:55Ya me estás poniendo obstáculos
22:57No, no, no
22:58Para nada, es la realidad
23:00Pero no te preocupes
23:02Yo no creo que papá se niegue a admitirte en el bufete
23:06Es que estoy tan cansada del modelaje
23:09Eso me aburre ya
23:11Además, las luces de los estudios me arruinan la piel
23:14No lo creo porque piel es hermosa, te ves bella
23:19Tú eres el hombre más varonil que he visto en mi vida
23:24Scarlett, por favor, estoy en mi oficina, ¿sí?
23:26Puede entrar la secretaria
23:28No seas cobarde si no estoy haciendo nada
23:31Pero ahora sí lo voy a hacer
23:42¿Cómo que Tati se casó con el hermano de la peluquera?
23:45Sí, mi amor, se casaron en secreto
23:47Esa hoja de burra está loca
23:49Ay, mi amor, pero no puedes tan mala vida
23:52Total, si a los colgó el gato
23:55¿Colgó el qué?
23:57Claro, tú eres tan fino
23:59No sabes lo que quiere decir colgar el gato
24:01Pero dímelo
24:02Quiere decir que se murió, mi amor
24:05Él se alistó en el army, lo mandaron a irak
24:07Y allá se la llevó la pelona
24:09¿Esto lo tiene que saber mi padre inmediatamente?
24:12¡No, disculpa!
24:14¡Joder, Ignacio!
24:19Hola, Lolita
24:21¿Qué le pasó con Ignacio, eh? ¿Se pelearon?
24:24No, mi amor, nada que ver
24:26Sino que le metí un chisme divino
24:39Scarlett, eres demasiado impulsiva
24:42Yo soy puro fuego, querido
24:44Ay, ¿por qué acabaste con un beso tan rico?
24:47Perdón, Amber, en este momento no estoy preparado para vivir una aventura
24:52Yo te quiero enterito para mí, te deseo en mi cama
24:56Entiende, Scarlett
24:58Quiero encaminar mi vida, quiero dedicarme a mi hija y a mi profesión
25:02Quiero recuperar los tres años perdidos en la cárcel
25:07Yo sabré esperar a que tú recuperes tu prestigio profesional y el cariño de tu hija
25:11Ay, es tan linda y dulce
25:14Gracias por tu comprensión
25:17Con Miroslava sé que nunca vas a ser feliz
25:20Lo que también sé es que mi verdadera rival es Valeria Hidalgo
25:25No quiero hablar de eso contigo
25:29Como quieras
25:31Pero no dudes que yo soy la mejor opción para que tú rehagas tu vida y seas feliz
25:37Pues, la verdad, eres una hermosa mujer y muy estimulante también
25:43¿Y entonces?
25:46Si llegara a divorciarme de Miroslava, podría muy bien pensar en ti para enrumbar mi vida de nuevo
25:53Sí, eres bella y muy apasionada
25:59No puede ser, no puede ser esta maldita traidora
26:04¿Cómo es posible que mi supuesta amiga y Leopoldo me engañen de esa manera?
26:08No puede ser
26:09Pero si ellos no se conocen
26:11Yo los presenté
26:12No, no puede ser, no puede ser
26:14Leopoldo estaba en la cárcel
26:17Scarlett vivía en Italia
26:18No, no se conoce
26:20Claro, con razón
26:21Con razón
26:22Esta perra maldita terminó con mi primo, ahora entiendo
26:28Desgraciada, desgraciada, malnacida, me las vas a pagar
26:30Ya tú vas a ver, ya tú vas a ver lo animal de que yo me puedo convertir
26:34Me las vas a pagar
26:35¿Cómo es ya, señora Miroslava? ¿Cómo le va?
26:38No se supone, no se supone que yo te estaba pagando para que vigilaras a Valeria
26:42Para que vigilaras a mi amor
26:43Pero claro que sí, señora, si yo no le pierdo ni pie ni pisada cuando se encuentran el señor Leopoldo
26:48y la tal Valeria
26:49No solamente con Valeria, con cuanta mujer suela se le presente
26:53Tienes que reportarme todo, hasta si una hormiga entra en su bufete
26:56Todo me lo tienes que contar, sobre todo las jovencitas
27:00Averiguar si de verdad son clientas o no, todo, para eso te pago, estúpida
27:05Pero señora, yo pensé que solo tenía que vigilar cuando se encontraran el señor Leopoldo y la arrastrada de la
27:11peluquera
27:11Ya te dije, tonta, me tienes que reportar todo, todo, cuanta mujer suela se le presente, para eso te pago
27:19Ya te lo dije, Mariela, abre bien los ojos, tú eres mis ojos, vigila a Leopoldo
27:25Sí, sí, señor
27:27Ese recorciada de Scarlett
27:29Se va a arrepentir de haberme traicionado, se va a arrepentir, te lo juro
27:35Recuerda, eres mis ojos, Mariela
27:46¿Esa mujer tiene una obsesión por Leopoldo que ve fantasmas donde quiera?
27:51Bueno, a mí no me importa, mientras me pague, yo le vigilo al marido, hasta cuando va al baño
28:04Esa Scarlett me va a pagar muy cara su traición, maldita, yo que pensaba que era mi mejor amiga
28:17Vaya, si ahí está el carro de mi amiga la zorra traidora
28:23Te voy a rayar toda la pintura por mal nacida
28:27Mami, mami, es muy poco para lo que se merece esa traidora
28:32Mmm, ya sé, ya sé cómo me vas a pagar tu cochinada, querida Scarlett
28:37Solamente tengo que ir un momentito a la ferretería, comprar algo, y vuelvo a seguir
28:49De veras que me da mucho gusto que tú y mi hija se hayan puesto de novios, Daniel
28:54En estos momentos tan tristes para mí, por la muerte de mi hijo Alex
29:01Esa noticia me reconforta un poco
29:05Y Valeria ha sufrido demasiado
29:08Quiero ser un apoyo para su hija, doña Hilda
29:11Permiso que interrumpa
29:13No quisiera ser metiche, pero...
29:17¿Podría felicitar a la señorita Valeria por su noviazgo?
29:21Por supuesto, Marta
29:23Sabes que más que una empleada aquí, pero es una amiga para nosotras
29:27Ay, gracias, que sea muy feliz señorita Valeria
29:31Gracias a ti
29:34Permiso
29:38Andes señorita, vamos juntas al jardín
29:41Está el día precioso
29:44Ningún día es bonito para mí, Angelita
29:48No puedes seguir enclaustrada en estas cuatro paredes
29:52Es que no puedo dejar de pensar en la muerte de Alex
29:56Tan joven, tan lleno de vida
30:01Estaba tan feliz por haberse casado conmigo
30:05Sí, una desgracia muy grande
30:09¿Ves por qué no me puedo conformar?
30:12Se me escapó la felicidad
30:15Sí, es cierto
30:17No es justo, pero tiene que seguir adelante señorita
30:20Tiene que cerrar la herida y abrir su corazón de nuevo
30:23Usted es muy joven y el señor Salvador, pues parece que está enamorado de sus huesitos
30:29Pero Angelita, ¿cómo crees que yo pueda pensar en otro hombre?
30:34Yo sé, yo sé que es muy pronto y a mí también me da tristeza que su felicidad haya durado
30:39tan poquito, pero...
30:41Pero es una esperancita para el futuro
30:44Y en definitiva Salvador fue su primer amor y...
30:47No, no, no
30:50Nunca volveré a amar
30:53Nunca amaré a Salvador ni a ningún otro hombre
30:58Mi única amor es y será siempre a Alexander
31:03Señora Hilda
31:05Quisiera decirle que en un par de meses me gustaría...
31:08Casarme con su hija
31:10Ah, caray
31:12¿Y tan... tan pronto?
31:17Bueno...
31:17Tenemos que conocernos bien antes de dar un paso tan importante, ¿no?
31:22A mí me parece que nos conocemos de toda la vida
31:27Bueno...
31:27Como diga Valerita, pero...
31:31Más adelante...
31:32Estaría bien, porque...
31:34Una boda le traería un poco de alegría a esta casa y buena falta le hace
31:39Después de todo lo que nos ha pasado
31:42Me alegra muchísimo que esté de acuerdo
31:47Pero no olvides tu promesa, ¿eh?
31:49De ayudar a Valerita, mija, a encontrar a su hijita
31:53No...
31:55Bueno...
31:55Disculpe, tengo que irme
31:57Tengo una sesión de fotos vestido de Tarzán
32:00¿Cómo que Tarzán?
32:02Sí, es para una publicidad de refrescos
32:06Mira, pues...
32:07Yo...
32:08Yo no sabía que Tarzán tomaba refrescos
32:10Bueno...
32:14Bueno...
32:15Apenas termine, te llamo
32:31Se ve decente y educado ese muchacho, mi hijita
32:35Lo más importante es que está bien enamorado de ti
32:40Pero conociéndote como te conozco
32:41Se me hace muy raro que hayas aceptado ponerte de novia con él así tan rápido
32:47No será despecho, mi hija
33:03Y ahora la imbécil de Valeria está buscando a su hija
33:05Si Valeria descubre que tú y Miroslava le robaron a la niña
33:09Capaz que los mete en la cárcel
33:11Y los Riquelme los veremos envueltos en otro escándalo, por Dios
33:14Pero ya déjate de dramas, por favor
33:16No puede descubrirse que Laurita es su hija
33:19Y si ocurriera, no va a ser nada Valeria
33:22Su padre también se iría a la cárcel por haber entregado a su nieta para saldar una deuda de juego
33:27Ese borracho patético la vendió
33:31Papá...
33:32¿Qué pasa?
33:34Acabo de enterarme de algo insólito
33:36¿Qué cosa?
33:37La estúpida de mi hermana se casó en secreto
33:41Con el hermano delincuente de Valeria
33:52¡Vamos!
33:58¡Vamos!
33:59¡Vamos!
34:00¡Vamos!
34:10¡Vamos!
34:11¡Vamos!
34:12¡Vamos!
34:14¡Vamos!
34:15¡Vamos!
34:16Bien merece parir de una misa
34:19Nos vas a pagar por traidoras, Carmen
34:22¡Vamos!
34:26¡Vamos!
34:28¡Vamos!
34:34¡Vamos!
34:41¡Vamos!
34:43¡Vamos!
34:44¡Vamos!
34:49¡Vamos!
34:52¡Vamos!
34:53¡Vamos!
34:56¡Vamos!
34:58¡Vamos!
35:02¡Vamos!
35:09¡Vamos!
35:11¡Vamos!
35:15¡Vamos!
35:16Ele era o primeiro homem que me amou,
35:18a pesar de me coger.
35:23Ele era meu esposo,
35:27e eu...
35:29sou sua viuda.
35:34Debi pedirte que te quedaras, Alex.
35:38Nunca debi deixarte ir a esa guerra.
35:43Eres uma perdida.
35:44Que pasa, papá?
35:46Déjala, Samuel.
35:47É verdade que te casaste en secreto
35:49con el hermano de Valeria?
35:50É...
35:51Contesta, é verdade.
35:52No, no, no.
35:53Oye, papá, que dices?
35:55É mentira.
35:55No le mientas a papá.
35:56Dile a verdade.
35:58Dame mi diario.
35:59Suéltalo, ojo, Ignacio.
36:01Agordes, te voy a sacar, mamá.
36:03Samuel, por favor,
36:04no le pegues a la niña.
36:06Aqui lo dice papá.
36:07Puño y letra de Tati,
36:09que se casó en secreto con ese tipo.
36:12Rompe esa porquería de diario.
36:14No, ese diario es mi vida.
36:17No, amor.
36:18Tati, Tati.
36:18Te casaste.
36:20Te casaste con el enemigo de esta mamía.
36:22Te casaste con el hermano de la mujer
36:24que mandó a la cárcel a Leopoldo.
36:27Mentira.
36:28Leopoldo por la casa y me ocupa de Juan Ignacio.
36:31No me maraguen, Juan Ignacio.
36:32No me maraguen, Juan Ignacio.
36:33Son tíos que te voy a robar la cara.
36:35Juan Ignacio, no te atreves a tocar a tu hermana.
36:38Te vas de esta casa.
36:39Te vas de esta casa.
36:40Ahora mismo.
36:41Papá.
36:52Papá.
36:53No me una pausa.
36:55Papá.
36:55Papá me une.
36:58Te quiero volver a ver aquí.
37:00Papá.
37:01A mi amor, Ángel.
37:04Te quiero volver a ver aquí.
37:06Papá, Dios, sei lágrico.
37:21Papá, Clerk.
37:22Por favor. Perdóname, papá.
37:25Perdóname. Samuel es tu hija, Samuel.
37:28Haya hecho lo que haya hecho es tu hija.
37:30Es una traidora en lo que tú.
37:33¿Y cómo no vos has dado el Ignacio
37:35cuando te venciera por ti?
37:37Porque no le hiciste daño a él.
37:38No te quiero volver a ver nunca más.
37:41No te quiero cerca de esta casa.
37:43Papá, yo no tengo hotel.
37:46Papá, yo no tengo a nadie.
37:48Bien lo has dicho.
37:49No tienes absolutamente a nadie.
37:52Papá, yo me enamoré.
37:54Si tú crees que es un error enamorarte,
37:56por favor, no me dejes.
37:59Déjala, déjala.
38:01Déjala que si Nati se va de esta casa
38:02yo me vuelvo bella.
38:04¡Venga!
38:07¡Dati!
38:09¡Dati!
38:15¿No escuchaste lo que dijo papá?
38:17¡Lárgate!
38:18¡Lárgate!
38:19Si no te vas te saco a patadas.
38:22No lo hagas, señora.
38:23No lo hagas.
38:24¿Y quién te crees que eres, Felipe,
38:25para darme órdenes?
38:26¡Quítate!
38:27Si usted lo hace,
38:28me olvido que es el hijo del patrón
38:30y llamo a la policía.
38:34¡Angelita!
38:34¿A dónde crees que vas?
38:36Vamos, adentro.
38:37El show se acabó.
38:39¡Adentro!
38:40¡Eh!
38:44¡Lárgate!
38:50Al fin me deshice de la coja.
38:54Para ser el único heredero,
38:56solamente me falta deshacerme delito.
39:24Acabo de hablar con mamá y me contó que te hiciste novia de Daniel.
39:29Sí.
39:30Perdón que no te lo haya dicho antes.
39:32Quisimos darle primero la noticia, mamá.
39:35Me sorprende que te hayas hecho novia de él cuando apenas lo acabas de conocer.
39:40Bueno, pues sí.
39:42Tienes razón.
39:44Daniela es una persona que no hay que tratarlo mucho tiempo para saber que es un buen hombre.
39:49Ya sabe todo sobre mí y me va a ayudar a encontrar a mi hija.
39:54Sí.
39:55Me puedes decir todas las cualidades de él,
39:58pero esa decisión precipitada tiene una razón.
40:01¿O me equivoco, Valeria?
40:08Esta mañana vi a Leopoldo coqueteando con una mujer.
40:12¿Y no era la pelandruja de Miroslava?
40:14No.
40:16No, es una mujer que creo que es modelo.
40:19La he visto en revistas y comerciales de televisión.
40:23O sea que te hiciste novia del guaperrimo de Daniel por revanchicelos.
40:28Ay, bueno, es que me dio coraje ver a Leopoldo con otra mujer que no era su esposa, ¿ya?
40:32Lo cual quiere decir que todavía amas a ese güey.
40:34Ay, bueno, ya, por favor, no me reclames ahora, ¿sí?
40:38Me siento muy atormentada.
40:41De por sí hoy es un día muy difícil y triste para mí porque cumpleaños mi hija.
40:47Bueno, perdóname, hermana.
40:50Lo que pasa es que me preocupas mucho.
40:52No puedes seguir cometiendo errores que solamente te complican la vida.
40:56Y que al final te pueden traer más tristezas e infelicidades.
41:02A lo mejor tengas razón.
41:07¿Me podrías dejar solo un rato?
41:11Quisiera pensar en mi hija y en su cumpleaños.
41:17Y encontrar el camino para buscarla.
41:20Y encontrar el camino para buscarla.
41:39Ay.
41:41Carles se va a matar.
41:43Gracias a que le corté los frenos al carro.
41:50¿Qué es esa cara de felicidad, cuñadita?
41:54No te voy a contar.
41:57Bueno, yo sí te voy a contar a ti los últimos acontecimientos.
42:04Resulta que papá votó a Tati de la casa para siempre.
42:08¿A la coja?
42:10¿Y qué hizo la coja como para que Samuel la votara?
42:13¿La coja?
42:14Esa tarada se casó en secreto con el hermanito de la peluquera.
42:19¿Qué?
42:21Te presento mi nuevo refresco.
42:23Selva.
42:26Refresca de conserva.
42:33¡Charte!
42:38¡Corte!
42:39¡Perfecto! ¡Eso quedó!
42:40¡Buenísimo! ¡Buenísimo!
42:42Obrigado, família. Obrigado.
42:43Até um tempo, depois de ver o resto.
42:46O celular.
42:48Obrigado, Daniel.
42:51Olá, ex-novio.
42:53Como está?
42:54Aqui gravando um comercial de refresco.
42:57Vestido de Tarzan.
42:59Se te deve ver divino com esse mínimo trapito.
43:03Vão vender muitos refrescos.
43:05Descarga, o que queres?
43:06Para que me chamas? Para seguir peleando?
43:08Pois não.
43:09Te chamaba para contarte lo enamorada que estou.
43:13Pois se o que queres é darme celos.
43:15Dejame decirte que eu também estou enamorada.
43:17Ah, tu estás enamorada.
43:20E de quem?
43:21Não penses que te vou dizer.
43:24Dime tu de quem estás enamorada.
43:27Ponte cómodo, mi amor, para que não te caigas.
43:31Listo?
43:32Amo al esposo de tu prima.
43:34De Miroslava.
43:36Escarle, tu te volviste loca.
43:38Como te vas a enamorar de Leopoldo sabiendo lo peligrosa y celosa que es mi prima?
43:42Ay, mi amor, el amor es ciego y no reconoce ni a donde, ni con quien.
43:46Además, tu sabes cuanto me gustan los desafíos.
43:52Escarle, Escarle.
43:56Leopoldo tiene que ser mío al precio que sea.
44:02¡Ay!
44:02Dios mío, los frenos no responden.
44:05¡Ay, Dios mío! ¡El carro se quedó sin frenos!
44:08¡Ay, Dios mío! El carro se quedó sin frenos!
44:10¡Ay, Dios mío! ¡El carro se quedó sin frenos!
44:22¡Ay, Dios mío!
44:40Transcrição e Legendas Pedro Negri
Comentários