- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:26A CIDADE NO BRASIL
00:56A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:58A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:04A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:44A CIDADE NO BRASIL
02:52A CIDADE NO BRASIL
02:54A CIDADE NO BRASIL
03:22A CIDADE NO BRASIL
03:24A CIDADE NO BRASIL
03:29A CIDADE NO BRASIL
03:42A CIDADE NO BRASIL
03:44A CIDADE NO BRASIL
03:45A CIDADE NO BRASIL
03:47A CIDADE NO BRASIL
03:52A CIDADE NO BRASIL
03:56A CIDADE NO BRASIL
04:08A CIDADE NO BRASIL
04:08A CIDADE NO BRASIL
04:12A CIDADE NO BRASIL
04:21A CIDADE NO BRASIL
04:24A CIDADE NO BRASIL
04:35A CIDADE NO BRASIL
04:37A CIDADE NO BRASIL
04:40A CIDADE NO BRASIL
04:49TÚ FUISTE UNA MÁS
04:50DE LAS GOLFAS DEL BAR DE HUGO
04:52DEJA TRANQUILA ANA LUCÍA
04:57Después de desayunar
04:58Me voy a cambiar
04:59Me voy a poner el bikini
05:00Y vamos a pasar todo el día
05:01Juntos tú y yo
05:03Lo siento, Miroslava
05:04No me puedo quedar todo el día
05:05En la piscina
05:06Solamente estaba haciendo
05:07Un poco de ejercicio
05:08Antes de irme a trabajar
05:13Está bien
05:15Si tienes que trabajar
05:17Yo entiendo
05:20Pero prométeme algo
05:23Que hoy todo el día
05:26Vas a pensar en mí
05:30Bueno, está bien, te lo prometo
05:32Voy a pensar en ti
05:33Ahora me voy a vestir para desayunar
05:59Y este adorno, ¿de dónde salió?
06:03Uy, parece caro
06:11Cuidado, no vayas a romper la pieza de arte
06:12Dame, dame
06:15Lolita, ¿de dónde sacaste tú eso?
06:17Me lo robé de una galería de arte
06:18Pero niña
06:21No puede ser que tú hayas sido capaz de eso
06:24Es que ya te has convertido en una ladrona
06:26Ay, ya tía, te la pasas regañándome
06:30Mira, cuando venda esto me voy a ganar un buen dinero
06:33Ay, con esos dólares me voy a comprar ropa bien nice
06:37Y bueno, para callarte la boca
06:39O sea, te prometo que te regalo un par de zapatos
06:44Mira, es que yo no quiero regalos con dinero mal habido, eh
06:47Estás llegando al límite
06:49Vas a ir a parar a la cárcel, muchacha
06:52Ay, ya deja el dramatismo
06:54Por eso no sales de pobre
06:56Mi amor, la vida es de los vivos y espabilados
06:58Hay que ponerse las pilas
07:00Y yo las tengo bien puestas
07:03Bueno, me voy
07:08No, no, no, no, no
07:12¿Dónde va a terminar esa niña?
07:16Es una descarada
07:21Chaparita
07:22¿Estás bien, mija?
07:25Me dijo Marta que no quisiste comer nada
07:27¿Te doy la panza?
07:29No, mamá
07:31Es que...
07:33Bueno, ya te conté cuando llegué anoche que Leopoldo me besó
07:37Mi hijita
07:38Pero pues eso no es para sentirse mal
07:41Eso lo que significa es
07:43Que ese muchacho te quiere y...
07:45Y pues que sus besos te gustaron
07:50Mamá, estás hablando de un hombre casado
07:53Yo no puedo dejar que me bese
07:56Más bien, estoy obligada a odiarlo
07:59Obligada no, mi hijita
08:00Si ese muchacho ya te dijo que él no era el hombre de la máscara
08:04Bueno, sí, pero tiene que demostrarlo
08:05No basta con decirlo
08:08Mamá, bueno, ¿a quién apoyas tú?
08:09¿A Leopoldo o a Daniel?
08:13Bueno...
08:13Mira, mi hijita, tú sabes que a mi Daniel desde el principio me cayó bien
08:18Porque ese es un muchacho...
08:20Que es bueno, que es decente, se ve que te quiere mucho
08:26A mí me hubiera gustado mucho que llegaras a algo con él, la verdad
08:30Pero si eso va a ser un sacrificio para ti
08:32Pues no, mi hijita
08:34No...
08:34Porque tú a él...
08:36Tú no lo quieres
08:37Como debe ser
08:39Tú al que quieres es a Leopold
08:42Y tienes una hijita con él
08:46Yo siento...
08:47Siento que entre los dos la van a encontrar más rápido
08:52Deja tranquila a Ana Lucía
08:55Es el colmo que defiendas a esta prepago que se la pasa insultándote y despreciándote
09:00¡No la llames así!
09:01Aunque no te guste, Ana fue y será siempre una prepago
09:05O sea, una cualquiera
09:08¡Prepago! ¡Prepago y mil veces prepago!
09:18¡Prepago!
09:19Ay, no sé, mamá
09:21A veces...
09:23Me siento tan pesimista que siento que nunca voy a tener a mi hija en mis brazos
09:29Chiquita, tú no digas eso
09:30Tú sabes que Dios es muy grande
09:33Y la Virgencita de Guadalupe es muy milagrosa
09:36Yo estoy segura que nos va a hacer el milagro
09:38Nos va a hacer el milagro de devolvernos a tu hija
09:42Pero déjate ayudar
09:44Déjate ayudar por Leopoldo
09:47Ay, mamá, no, yo me tengo que mantener muy lejos de él
09:50Él está casado
09:52Es un hombre prohibido por muchas razones
09:56Leopoldo no quiere mirar al lado a mi hija
09:59El único, el verdadero amor de ese muchacho
10:04Eres tú
10:06Tú
10:23Ana, no llores más
10:25No le hagas caso a Mariela
10:26Ella te envidia, ella es una amargada
10:31Siempre va a haber alguien que me va a sacar en cara que yo chambié en un bar de mala
10:34muerte
10:36Yo sé que aunque trabajaste en ese bar
10:39Nunca hiciste nada de lo que tengas que arrepentirte
10:43Isidro
10:45Gracias por defenderme
10:47Esa Mariela es una roñosa
10:49Y yo sé que por venganza le va a contar a todas las secretarias del edificio
10:53Que yo trabajé en ese bar
10:55No me hagas caso a las chismosas
10:56Algún día se cansarán y ya no hablarán más
11:00Mariela, te envíe, te tiene mala voluntad
11:04¿Por qué me defiendes?
11:07Si llevo años tratándote de la patada
11:09He sido súper sangrona contigo, Isidro
11:12Eso no importa
11:14Yo también te he molestado de vez en cuando
11:17Y bueno, qué hacer si yo te caigo mal y tú me caes bien
11:22Bueno, aquí entre nos voy a confesarte algo
11:28Que no tienes las piernas tan feas como te he dicho
11:32Espera
11:33Ahora te veo distinto
11:36¿Cómo distinto?
11:38Sí
11:39Serás el mismo que me caes tan mal y que me cae de la patada
11:44Soy el mismo que te cae mal
11:46Pero no me gusta que te traten mal
11:48Ni me gusta verte llorar
11:51Se te pueden poner los ojos feos y eso no lo soportaría tampoco
11:56Mira que yo veo en ti a la muchacha de los ojos más bellas del mundo
12:06¿De verdad estás a punto de conseguirme un indulto?
12:08Claro, vine a darte la noticia
12:11Leo, pero si a mí me faltan cuatro años para cumplir la condena
12:15Pero has sido un recluso ejemplar y eso lo va a tener en cuenta el juez
12:18¿Cómo me pasó a mí?
12:20Además, tu delito es robo y estás arrepentido
12:23¿Tú no mataste a nadie?
12:26Gracias hermano, yo pensé que te habías olvidado de mí
12:29Te prometí sacarte de este lugar para que seas un hombre útil a la sociedad
12:33Y lo voy a cumplir
12:35Aunque la verdad es que me pregunto para qué voy a salir
12:40Yo no tengo a nadie que me espera allá afuera
12:43A mi madre murió
12:45A pobre
12:48De nada sirvió que yo robara aquella joyería para que ella pudiera operarse
12:53Tú sabes, mi viejita murió de pena al verme preso
12:58Bueno, bueno, ya, ya, ya, ya, no recordemos cosas desagradables
13:02Piensa en positivo para que comiences de nuevo tu vida
13:05Olvida tu pasado
13:07Y convierte en un hombre trabajador y decente, ¿sí?
13:09Sí, sí, eso es fácil de decirlo, claro
13:12Para un ex convicto es muy difícil encontrar trabajo, Leo
13:16¿Por qué crees que algunos fallan y regresan a la cárcel?
13:20Porque se les cierran todas las puertas
13:22Y no pueden levantarse otra vez
13:24Tú ya tienes trabajo y bueno
13:27Puedes trabajar en mi casa de chofer, de jardinero, de albañil, de lo que quieras
13:31Hecho
13:32Hecho
13:33Y no me importa lo que tenga que hacer, ¿eh?
13:35Quiero trabajar decentemente
13:39Gracias, Leo
13:41Gracias por todo lo bueno que estás haciendo por mí, hermano
13:43Gracias
13:46Ahorita mismo sales de este chiquero
13:48Y te vienes con nosotros
13:50No me vas a separar de mamá estrella
13:53No, cállate, tu madre es piedad
13:57Tú me botaste a la calle, sin importarte lo que me pasara
14:01Yo pude haber muerto
14:04¿Qué querías que hiciera?
14:06Te casaste con un delincuente y para colmo ese tipejo
14:09El hermano de Valeria
14:11Mi mamá estrella es muy decente
14:15¡Yo me quedo con ella!
14:16No le hables así a papá
14:19Espera, Juan Ignacio
14:21Te advierto, Tatiana
14:23Ahora Juan Ignacio no te va a pegar
14:24Pero tú sabes que tiene muy mal carácter
14:27Como te rehúses a irte con nosotros, voy a dejar que te dé una buena paliza
14:33Tú me botaste de la casa sin importarte lo que a mí me pasara
14:38¿Para qué quieres que regrese?
14:40Solo para hacerle daño a mi mamá estrella
14:43¿Por qué la odias tanto?
14:45No tengo que darte explicaciones
14:48No te permito que vivas con una cualquiera
14:51Que vivas en este barrio de gentusa miserable
14:54¡Gentusas son ustedes!
14:56Y se me largan inmediatamente de aquí que esté en mi casa
14:58O llamo a la policía y los acuso por allanamiento de propiedad privada
15:04Yo no le tengo miedo a los escándalos
15:06Así que se me largan de aquí
15:08¡Se me largan de aquí ahora mismo!
15:13Deja vulgar y corriente
15:17Un día de estos vas a amanecer muerta con la boca llena de moscas
15:21Yo a ti no te tengo miedo, desgraciado
15:24Y tú lo sabes
15:25Y no te atrevas a regresar a mi casa porque llamo a la policía
15:28¡Les echo agua caliente para devalurdos!
15:37Gracias, mano
15:39Sentí tanto miedo
15:41Aunque me dan a decirlo
15:44Mi papá es un hombre muy malo
15:47Y mi hermano Joaquín nació también
15:50Ay, ya, mi amor, ya
16:00Muy bien, ¿y qué estabas jugando?
16:03¿Dónde estás?
16:10Esa niña me impresionó
16:15De ese tamaño más o menos debe de estar mi hija
16:19No, dejo de pensar en la niña del parque
16:24Era tan dulce
16:42Bueno, ahora cuéntame de ti
16:44¿Cómo te va en tu matrimonio?
16:46Mal, Iguana
16:48Miroslava es una histérica, no la soporto
16:50Y para colmo, me acabo de enterar que tuvo un desequilibrio mental hace unos años
16:54Estuvo internada
16:55Y ella y su primo Daniel me lo ocultaron
16:59Si yo hubiera sabido no te hubieras casado con ella, ¿verdad?
17:01Claro que no
17:03Precisamente me lo escondieron por eso, temiendo que no me casara
17:07Cuidado con tu hija, Leo
17:09Si a Miroslava le patina la azotea
17:12Puede ser muy peligroso para la niña
17:13Lo sé, lo sé, los cambios de personalidad de Miroslava son demasiado bruscos
17:18Mi matrimonio es un desastre, hermano
17:21¿Qué me cuentas de Valeria?
17:24La veo todos los días
17:26Nuestros bufetes están en el mismo edificio
17:28Y para colmo, en el mismo piso
17:31¿Y qué? ¿Hay posibilidades entre ustedes?
17:35Pues no sé, ayer coincidimos en un goctel y la besé
17:41¿Y ella se dejó besar?
17:43Ay, entonces eso está servido, hermano
17:46Eso quiere decir que ella sigue llamándote
17:48Yo también lo creo, pero ella lo niega
17:50Las mujeres son demasiado complicadas
17:53Por eso son mujeres
17:57¿Ya te sientes un poco mejor?
18:00Bueno, entonces prométeme que ya no habrá más lágrimas
18:05Te lo prometo
18:08Cuando sonríes, sale el sol
18:14Tu sonrisa puede iluminar la noche más oscura
18:19Vaya, ya veo que sabes decir cosas bonitas
18:23No eres tan tarugo como yo pensaba
18:26Para que veas que no solo sé fingir ataques de claustrofobia en los ascensores
18:31También tengo otros talentos
18:32Que si me lo permites, te los mostraré poco a poco
18:38Pero Mariela, ¿cómo te atreves a entrar a la oficina de mi hermana como Pedro por su casa?
18:43Vine a buscar a este
18:45Lleva este sobre a la dirección que tiene ahí
18:47Y más te vale ponerte las pilas y no perder el tiempo con empleaditas de quinta
18:53Bueno, claro que sí
18:55Por algo me llaman rayo veloz
18:57Así que bueno, nos vemos Ana Lucía
18:59Bye
19:03Píntate de aquí
19:04Órale, fly
19:06Quiero advertir que si te gusta ese tipo
19:10Más vale que te bajes de esa nube porque Isidro tiene dueña
19:23Me dijo Felipe que estabas esperándome
19:26Vine a que me contaras qué pasó ayer entre Valeria y Lopoldo, ¿no?
19:30Nada, Lolita los vio besando
19:33Eso no me gusta nada
19:35Seguramente tu hermano convenció a Valeria de su inocencia y le dijo que yo era el hombre de la máscara
19:41Eso me pone en peligro, güey
19:42Ya, basta, no empieces a temblar como una mujercita
19:46La peluquera no tiene pruebas contra ti
19:49Lo único malo de todo esto, si le crees, es que Lopoldo y esa mujer pueden reconciliarse
19:55A mí me vale gorro si se reconcilian o no
19:57Sí, sí, claro, solamente piensas en ti
20:00A mí sí me importa
20:02Porque no quiero ver feliz esa malnácita
20:05Y mucho menos junto a mi hermano Lopoldo
20:09¿Tienes algún plan para impedirlo?
20:10¿Qué pasa? ¿No me conoces?
20:13A mí siempre me han gustado las mentiras, son fáciles de inventar
20:17Valiéndome de una mentira terrible, puedo separar a Leo y a la peluquera de forma definitiva
20:27Voy a seguir el consejo de mi primo Daniel
20:30Tengo que controlarme, no quiero que me internen otra vez y mucho menos que Leopoldo pueda divorciarse de mí
20:36Tengo que luchar para mantener el control de mis impulsos
20:39Quiero a Leopoldo esclavizado a mis pies, a mis deseos y que viva solo para mí
20:45Trataré de no pensar en la peluquera cochina
20:49No voy a dejar que los cielos me dominen
20:53Tengo que calmarme
20:55Tengo que tranquilizarme
20:57Si me encierran otra vez en ese lugar
21:01Ay, si es verdad que Valeria va a tener el camino libre
21:07Valeria triunfaría
21:08Valeria triunfaría
21:10Valeria triunfaría
21:11Valeria triunfaría
21:12Valeria triunfaría
21:13Valeria triunfaría
21:13Valeria triunfaría
21:15Valeria triunfaría
21:21Valeria triunfaría
21:23Valeria triunfaría
21:24Valeria triunfaría
21:24Valeria triunfaría
21:26Valeria triunfaría
21:26Valeria triunfaría
21:26Valeria triunfaría
21:28Valeria triunfaría
21:29Valeria triunfaría
21:29Valeria triunfaría
21:30Valeria triunfaría
21:31Valeria triunfaría
21:37Um quarto secreto.
21:40Que bem oculto o tinha Samuel.
21:43Um quarto secreto aqui na casa.
21:49Você está bem seguro do seu plano?
21:52Me parece muito arriesgado.
21:53Não vou falar, Tony.
21:55Você não percebe que o mais importante para Valeria
21:57é sua filha perdida?
21:59Sim, mas...
22:00Não.
22:01Se lhe faz crecer a Valeria
22:03que Leo estuvo de acordo
22:04em que lhe roubaram a la mocosa,
22:05a peluquera lhe odiará para sempre
22:07e já não poderão reconciliarse jamais.
22:19Bom.
22:21Você é Valeria Hidalgo?
22:23Sim.
22:24Eu sei que a você
22:25lhe roubaram a sua filha há anos.
22:28Como o sabe?
22:29O sei, ponto.
22:31Você sabe onde está a minha filha?
22:32Você sabe onde está a sua filha roubada.
22:41Dígamelo, se lhe suplico.
22:43A tienen os Riquelme.
22:45O que?
22:47Os Riquelme?
22:49O que?
22:49Quem se lhe deu?
22:51Leopoldo Riquelme mandou
22:53a que xantajaran a seu pai
22:54para que o borrachim de Julio Hidalgo
22:56lhe entregara.
22:57Lepoldo.
22:59Sim.
23:00Foi Lepoldo Riquelme
23:02quem mandou a que lhe roubaram
23:04a sua filha.
23:05Ele entregou a minha filha
23:06a Miroslava.
23:25Sua filha foi criada por Miroslava.
23:28A ideia de rogársela chantajeando
23:31ao borracho de seu pai foi de Leopoldo Riquel.
23:36Você não pode estar falando em sério.
23:39É a verdade mais grande que nunca a nadie le ha dito.
23:43Miroslava visitou na esos dias para engañarla.
23:47Ela disse que estava esperando um filho.
23:49Era mentira.
23:51Ela estava preparando a trampa.
23:55Miroslava Montemar nunca teve um filho próprio.
23:59A criança que ela criou, chamada Laurita, é sua filha.
24:05Não, não, não. Por favor, não juegue com meus sentimentos.
24:08Que enredo está inventando você?
24:10Não seja estúpida, não é nenhum enredo.
24:13Quem é?
24:15Isso não tenho por que dizer.
24:18Mire, senhorita, me pode creer ou não,
24:22mas sua filha vive com os Riquelme e se chama Laurita.
24:28É sua.
24:29Obviamente recuperarla vai costar muito.
24:33Talvez seja impossível.
24:35Você acusará a essa família de haverse roubado
24:38por estar em combinação com seu pai.
24:41E eles, por suposto, que o negarão.
24:45Será sua palavra contra eles que, a propósito,
24:49são ricos e poderosos.
24:52Irão a um juicio que poderá durar anos.
24:55En fin.
24:56O que passe ou não com a mocosa,
24:59esse não é meu problema.
25:01O importante aqui é que sua filha foi mandada a roubar
25:05por Leopoldo Riquelme.
25:06Ele a odia.
25:08Desde que o mandou à cárcel a Betesda,
25:12Leopoldo Riquelme mandou a roubar a sua filha.
25:25Bom dia, Marta.
25:27Bom dia, senhorita Mano.
25:28Passe.
25:29Obrigada.
25:31Já se foi Valeria ao bufete?
25:33Não.
25:34Ela está em seu quarto,
25:36mas enseguida o aviso.
25:37Obrigada.
25:38Com permiso.
25:41Tati.
25:43Mano.
25:44Que sorpresa tan bonita.
25:46Como está, doña Hilda?
25:48Mire, não é uma visita de cortesia.
25:50É que traemos uma bomba.
25:51Que passou, minha?
25:53Tati sabe quem tem a filha de Valeria.
25:56Tati.
26:02Um quarto secreto na mansão.
26:07Quem mais sabrá deste lugar?
26:11Obviamente, Samuel sabe de sua existência,
26:12porque ele foi quem comprou esta casa.
26:16E quem mais?
26:21Está muito bem equipada.
26:24Aqui poderia viver alguém por meses.
26:32Claro.
26:35Agora compreendo.
26:37Agora compreendo.
26:38Juan Ignacio.
26:40Aqui foi onde se quedou Juan Ignacio
26:42quando matou ao tal Álvaro.
26:44Por isso a policia não o pude encontrar.
26:48Não sospechou nada de ele.
26:53Toda a culpa recayou a Leopoldo.
27:05Toda a culpa recayou a Leopoldo.
27:09E aí, meu Deus.
27:11Para menos.
27:12Que te ve mais bonita.
27:14E melhor não diga a ninguém que descobriste este lugar.
27:18Porque, quem sabe?
27:20a lo mejor mais adelante
27:21você pode utilizar para
27:22o seu benefício próprio.
27:42Necesito prêmios
27:43de que você não me está mentindo.
27:46Eu lamento,
27:47mas prêmios não há.
27:49Você tem que decidir,
27:51me cree ou não.
27:53É que Leopoldo
27:54não pudo ter chegado tão longe.
27:56Ele não pudo ter me feito tanto dano.
28:00Meu pai não pudo ter sido capaz
28:02de entregar a minha filha
28:03meus peores inimigos.
28:05O viejo borracho de seu pai
28:07não sabia que ele estava entregando
28:10a minha filha,
28:11não sabia a quem.
28:14Julio Hidalgo
28:15pôs sua filha
28:16em os braços de um intermediário
28:19de nomes Hugo e Mariela.
28:22Sim, sim, claro que eu conozco a Hugo.
28:25Hugo é dueño de um bar.
28:27É que não lhe miento.
28:29A que recebeu a sua filha
28:31recién nascida foi Mariela.
28:33E atualmente é a secretaria
28:35de Samuel Riquelme
28:37em seu bufete.
28:38Mariela.
28:41Abre os olhos,
28:42abogadita.
28:43A sua filha
28:44a sua filha
28:45tem os Riquelme.
28:47Leopoldo Riquelme
28:48se la mandou a roubar.
28:50Ele nunca a querido.
28:52É um mentiroso.
28:53E a você
28:54sempre a mentira.
28:57Bom, bom, bom, bom,
29:00bom, conteste.
29:03Patrícia,
29:04a sua filha
29:05espera a sua filha
29:06e uma amiga.
29:08Que é a sua filha?
29:10A ver muito nervosa,
29:12a sua filha.
29:13É a minha filha.
29:15Eu sei que ela tem a minha filha.
29:19E essa é toda a verdade,
29:21doña Hilda.
29:22A minha filha
29:23tem a filha de Valeria.
29:25Eu sempre caí
29:26por medo a mi papá.
29:29A vergoncita de Guadalupe.
29:31Sim,
29:32é que Tati se decidiu
29:33e a contarme a verdade
29:34depois de que
29:35o canalla do papá
29:36e a basura esa
29:37de Juan Ignacio
29:38a amenazaron
29:39en el apartamento.
29:40Ai, Deus.
29:42Mamá.
29:43Mamá.
29:43Daleita.
29:44Mi hija,
29:45te tenho que dizer algo.
29:46Mi hija.
29:47Mi hija
29:48a ti no Riquelme.
29:50Tati.
29:51Tati,
29:51confírame
29:51se esforado de mentira.
29:53Não me mates
29:53da angustia.
29:54Habla.
29:55Dime
29:56se mi hija
29:56vive en tu casa,
29:57por favor.
29:59Sí, Valeria.
30:01Es verdad.
30:02La niña
30:03fue criada
30:04por Miroslava
30:05como hija suya.
30:07Ella te robó
30:08tu felicidad.
30:28No te amediste, Juanina.
30:30No te volaste la barba.
30:33Tenía que hacerlo, Tony.
30:35Tenía que destruir
30:35la imagen
30:36de mi hermanito
30:37ante la peluquera.
30:39Esa mujer me vuelve
30:41loca.
30:42No puedo dejar
30:42de pensar en ella.
30:45no puedo dejar de desear
30:47su piel,
30:48no puedo dejar
30:48acariciarla.
30:51No quiero
30:52por nada
30:53del mundo
30:54que Leopoldo
30:55y ella se reconcilian.
30:57si Valeria
30:58no es mía,
30:58tampoco será
30:59para mi hermano.
31:00Eso lo entiendo,
31:02pero de ahí
31:02a echar de cabeza
31:03a tu familia.
31:04Hay un trecho grande.
31:07Tenía que
31:08jugármelas
31:08todas.
31:11Ahora que Valeria
31:12cree que
31:13Leopoldo
31:14mandó a robar
31:14a su hija,
31:16volverá a odiar
31:17y esta vez
31:18para siempre.
31:20Pero acabas
31:21de meter
31:21a tu familia
31:22en una bronca.
31:23Cállate.
31:24La peluquera,
31:25ella no puede
31:26hacer nada
31:27contra los míos.
31:28¿Cómo no?
31:29Valeria puede
31:30mandar a tu papá
31:30a la cárcel.
31:32En Miroslava
31:32también
31:33por haberle
31:33robado a su hija.
31:35No seas idiota,
31:36Tony.
31:36Para que la peluquera
31:38mande a mi papá
31:39y a mi cuñada
31:40a la cárcel,
31:41tendría que denunciar
31:42también al borracho
31:43de su padre,
31:44que fue,
31:45a fin de cuentas,
31:46quien entregó
31:47a la niña recién nacida.
31:48¿Tú crees
31:49que Valeria
31:50va a hundir
31:50a su propio padre?
31:52No,
31:52para nada,
31:53papá.
31:54Mi jugada
31:54fue perfecta.
31:57Valeria,
31:58Valeria ahora
31:59va a odiar
31:59a Leopoldo
32:00más que nunca.
32:02Va a tratar
32:02de recuperar
32:03a su hija,
32:04pero le será imposible.
32:05¿Sabes por qué?
32:06Porque la niña
32:08fue adoptada
32:08legalmente
32:09por Miroslavo.
32:11Y si Valeria
32:12dice que se la robaron,
32:14Miroslavo
32:15y mi papá
32:15lo negarán.
32:16Será una lucha
32:17de titanes.
32:19El único
32:20que pudiera
32:20decir la verdad
32:21es el basura
32:23de Julio Hidalgo.
32:24Y ese,
32:25por miedo a hundirse,
32:26le dará la espalda
32:27a la peluquera.
32:28Yézuelo
32:29desde ese punto
32:30de vista
32:30tiene razón.
32:31Pero no deja
32:32de parecerme
32:33arriciado
32:33lo que hiciste.
32:35¿Ase echaste
32:35de cabeza, Mariela?
32:37Si Mariela
32:37y el fulano, Hugo,
32:38terminan presos,
32:40me da lo mismo.
32:46¿Aló?
32:47Necesito que te vengas
32:48inmediatamente
32:49para el bufete, campeón.
32:50Sí, papá,
32:51salgo para allá
32:52ahora mismo.
32:57Y esa es toda
32:58la verdad, Valeria.
33:00Tu padre entregó
33:01a tu hija
33:01a ese cómplice
33:02de papá.
33:04Pero no sabía
33:05que tu hija
33:05iría a parar
33:06a manos
33:07de la familia mía.
33:09Mamá y yo
33:10cuando lo supimos
33:11fuimos obligadas
33:13a callar
33:13por mi padre.
33:15Yo,
33:16aunque estaba
33:17muy enamorada
33:17de Alex,
33:18por miedo,
33:20no me atreví
33:21a contarle nada.
33:22Ay,
33:23¿mi hija?
33:25Mi hija
33:26fue criada
33:26por ustedes,
33:27los Riquelme.
33:28Bueno,
33:29tú tienes
33:30que ir a buscar
33:30a tu hija
33:31en este mismo momento.
33:32Y yo te acompaño.
33:34La madre ilegal
33:35de Laurita
33:36es Miroslava.
33:37Mi hija
33:38es la mejor abogada
33:39de este país.
33:40¿A poco no va a poder
33:41con un caso
33:42para que le devuelvan
33:43a su hija?
33:43No, mamá,
33:44no, mamá,
33:44no es tan fácil.
33:46Miroslava
33:47puede mantener
33:48delante de todos
33:49la mentira.
33:50Puede asegurar
33:51que yo le regalé
33:52a mi hija
33:52para demostrar
33:54que me la robaron.
33:57Papá tendría
33:58que declarar.
33:58¿Y yo?
34:00Yo también
34:01puedo declarar,
34:01mi hijita.
34:02Yo puedo decir
34:03que estuve presente
34:04durante el parto
34:05y que tu papá
34:06se llevó a la niña
34:06porque creíamos
34:08que se había muerto.
34:10Necesito
34:10que papá
34:11regrese de México,
34:12mamá.
34:13Al precio que sea,
34:14él tiene que contar
34:15la verdad.
34:16Además de tu declaración,
34:17necesito
34:18la declaración de papá,
34:18es fundamental.
34:21¿No piensas
34:22tratar nunca
34:23con Valeria
34:23el tema
34:24de la hija
34:24de ustedes?
34:25¿Para qué tocar
34:26ese tema?
34:27Valeria no quiso
34:28a la niña
34:28y por eso
34:29se la regaló
34:29a Miroslava.
34:30Pero Leo,
34:31si tú estás tratando
34:32de reconquistar
34:33a Valeria
34:33porque la quieres
34:34y si ella se dejó
34:35besar anoche por ti,
34:37a lo mejor
34:38todo se puede arreglar.
34:39Pero para ser felices
34:40tienen que hablar
34:41de la niña.
34:43A lo mejor
34:43ella se la regaló
34:44a tu esposa
34:44en un arranque
34:45de rabia contigo.
34:47¿No puede ser
34:48que ahora
34:48si quiera a su hija?
34:49No, no,
34:50no la quiere.
34:51Si la quisiera
34:52me hubiera tocado
34:53el tema,
34:53pero nunca
34:54me he hablado
34:54de eso.
34:56Yo te aconsejo,
34:57Juan,
34:57que Valeria
34:58y tú
34:58hablen sobre la niña.
35:00Ese tema
35:00es vital
35:01entre ustedes.
35:02No la quiere,
35:03Iwana,
35:03no le insista.
35:05Valeria
35:05no quiere
35:05a su propia hija
35:07y eso me duele
35:08y me desilusiona
35:09de ella.
35:11Señorita Valeria,
35:13perdóname
35:13que me meta,
35:14pero a lo mejor
35:15su papá
35:15no se atreve
35:16a declarar por miedo.
35:18Su padre
35:18podría terminar preso
35:20porque se analiza
35:21bien las cosas.
35:22Don Julio
35:23fue cómplice
35:24del robo
35:24de la muchachita.
35:26Claro,
35:27Marta,
35:27tiene razón.
35:28Tú no te puedes
35:29quedar con los brazos
35:30cruzados,
35:31Valeria.
35:31Si ya sabes
35:32dónde está tu hija
35:33y sabes que no te la van
35:34a dar por las buenas,
35:35entonces tú tienes
35:36que ir a robar
35:37a la niña
35:38por las malas.
35:39¿Qué?
35:39¿Qué dices,
35:40Manon?
35:41Tú tienes que ir
35:42a recuperar a tu hija.
35:43Róbate a tu propia hija.
35:45Chama,
35:45te la tienes que robar.
35:58Bueno,
35:59Rickson,
36:00terminamos con las fotos.
36:01Gracias.
36:02Gracias,
36:02el mejor.
36:04Quedaron buenísimas.
36:05Yo seguro
36:06que le van a encantar
36:06al editor.
36:07¿Seguro?
36:08¿Seguro?
36:08¿Tú crees
36:08que me va a poner
36:09en la portada
36:10del próximo número?
36:10Claro,
36:11bro,
36:11el editor es el modelo
36:12que está de moda
36:12y sabes que tienes
36:13todas las portadas aseguradas.
36:15Más te vale.
36:17Hola,
36:18Ariel.
36:18Hola,
36:18preciosa.
36:19Siento mucho
36:20lo de tu accidente.
36:21Daniel me lo contó.
36:22Por suerte,
36:23hasta hoy
36:23tengo que usar
36:23este fastidio
36:24de collarín.
36:25Bueno,
36:25avísame cuando estoy
36:26bien del todo
36:27y a ver si te hago
36:27unas nuevas fotos.
36:28Sí,
36:28claro.
36:29Los dejo.
36:30Chao.
36:30Qué breve.
36:33Invítame a almorzar.
36:34No puedo,
36:35Scarlett,
36:36no puedo.
36:36Me cambio
36:37y salgo apurado
36:38a ver a Valeria.
36:38Oh,
36:39niño,
36:39por Dios,
36:39a ti sí que te dio
36:40fuerte el amor
36:41por esa peluquera.
36:42Mejor así.
36:43Sí,
36:44claro,
36:44así tú te quedas
36:45con Valeria
36:46y yo tengo
36:46el camino libre
36:47para quedarme
36:47con Leopoldo Riquelme.
36:51Valeria,
36:52me siento como un canalla
36:53por haberte ocultado
36:54la verdad.
36:55Yo te prometí
36:55ayudarte a encontrar
36:56a tu hija
36:57y no puedo
36:58seguir guardando
36:58el silencio.
37:00Hoy mismo
37:01te voy a confusar
37:01que tu hija
37:02vive con los Riquelme.
37:04Róbate
37:05a tu propia hija,
37:06Valeria.
37:06No es.
37:08Eso no es.
37:08No, no,
37:09es que entienda,
37:09doña Hilda.
37:10A Valeria
37:11esa gentusa
37:12no le va a devolver
37:12a su hija
37:13por las buenas.
37:14Y tú me vas
37:14a perdonar
37:15lo de gentusa,
37:15Manita,
37:16pero lo que es verdad
37:16es verdad.
37:18Ten cuidado,
37:19Valeria.
37:20Mi papá
37:21y mi Roslava
37:21son capaces
37:22de todo.
37:23Además,
37:25yo...
37:26hay algo
37:27muy importante
37:28que te quiero pedir.
37:29¿Qué?
37:31Yo sé
37:32que mi papá
37:32ha sido mi malo
37:33que te ha hecho
37:33mucho daño,
37:34pero
37:35es mi padre.
37:37No lo mandes
37:38a la cárcel,
37:39por favor.
37:40No lo mandes
37:40a prisión,
37:41por favor.
37:42No, no, no,
37:42no, no,
37:42yo no te puedo
37:44prometer nada.
37:46Estoy muy nerviosa
37:47y confundida,
37:47yo no sé
37:48qué voy a hacer.
37:49Manon tiene razón,
37:50ni tu padre
37:51ni mi Roslava
37:52me van a querer
37:52dar a mi hija.
37:53Es más,
37:54ni el mismo
37:54Leopoldo me lo van a querer
37:55dar por las buenas.
37:58Por eso te digo,
37:59Chama,
37:59tú tienes que recuperar
38:01a tu hija
38:01valiéndote
38:02de cualquier cosa,
38:03aunque sea del robo.
38:20Quiero a ese estorbo
38:21de estrella
38:21lejos de Tati,
38:22quiero a esa mujercita
38:23fuera de mi camino.
38:26Yo puedo encargarme
38:27de ese trabajito,
38:28patrón.
38:29Precisamente para eso
38:30te cité, Hugo.
38:31Quiero que elimines
38:32a Estrella Granados.
38:34Yo quiero participar
38:35en ese encarquito, papá.
38:37No, no,
38:37no quiero que te involucres
38:39en eso,
38:39no quiero más problemas
38:40para ti, campeón.
38:41El trabajo
38:42lo hará Hugo solo.
38:44¿Para cuándo quiere
38:45que me encargue
38:46de Estrellita?
38:48Estás tardando,
38:49para allá.
38:53Hola, mi amor.
38:54Hola,
38:54¿y eso que no estás
38:55en la clínica?
38:56Es que es mi hora
38:57de almuerzo
38:58y vine a invitarte
38:59a comer juntos.
39:00¿Quieres que te adelante
39:01algo de lo que te voy a decir?
39:06Claro que sí.
39:08Sí, pero es un secreto.
39:09En la comida
39:10le voy a pedir a Estrella
39:11que se case conmigo,
39:13pero por favor
39:13no le vayas a decir nada.
39:16Renato,
39:16tú y tus cosas.
39:18Dime la verdad,
39:19¿tú qué crees?
39:20¿Que me acepto
39:21o no me acepte?
39:22Pues yo creo
39:23que Estrella
39:24te va a aceptar,
39:24pero le vas a tener
39:25que pedir su mano
39:26a su hija, Tati.
39:28No creo que esa muchacha
39:29me dé demasiado problema.
39:31Es más,
39:32creo que me la tengo ganada.
39:34Te amo.
39:37Gracias por tenerme paciencia
39:39por todas las veces
39:40que te rechacé.
39:41El que procede,
39:42Vera,
39:43alcanza.
39:46Tienes que encontrar
39:47a mi papá en México,
39:48mamá.
39:48Él se fue
39:49a casa de su hermano.
39:50Pero yo no sé
39:51cómo, mi hijita.
39:52Yo no me sé
39:53el teléfono de tu tío.
39:54Mira,
39:54ellos vivían
39:55en Aguascalientes,
39:56pero luego se mudaron
39:56para el DF
39:57y el DF es tan grande.
39:59Mi hijita,
39:59¿cómo le hago?
40:01Ay, no sé.
40:02Alguien debe
40:02detener el teléfono
40:03de mi tío.
40:04Alguien tiene que saber
40:05dónde está.
40:07Papá está con él
40:08y yo necesito
40:09que mi padre regrese.
40:10Solamente con su declaración,
40:12con la tuya
40:12y con la de Hipólita
40:13voy a poder recuperar
40:14a mi hija.
40:16Valeria,
40:17Valeria.
40:18Perdóneme,
40:19doña Hilda.
40:19Valeria.
40:23Pobrecita
40:23la señorita Valeria.
40:26Es un milagro
40:27muy grande de Dios
40:28que haya aparecido
40:29su hija.
40:30Sí, Marta.
40:32Ojalá que pronto
40:33la pueda tener
40:34en sus brazos
40:34otra vez.
40:36Valeria, amiga,
40:37¿qué piensas hacer?
40:39Ir ahora mismo
40:40a casa de los Riquelme.
40:41Yo tengo que recuperar
40:41a mi hija.
40:42Sí, pero no te la van
40:43a devolver.
40:44No seas ilusa.
40:46Esa casa
40:46es un nido de víboras.
40:48La única manera
40:48que tú tienes
40:49para recuperar
40:50a tu hija hoy mismo
40:51es que te la robes.
40:53Si Valeria
40:54se roba a su niña,
40:55puede ir a la cárcel.
40:57Tú conoces
40:57la ley, Valeria.
40:59Mientras no demuestre
41:00que tu hija
41:00te fue robada,
41:02no se la van
41:02a quitar a Miroslava.
41:04Si te la robas,
41:06ante los ojos
41:06de la policía
41:07te vas a ver
41:07como una secuestradora
41:09porque la niña
41:10legalmente
41:11es hija
41:12de mi cuñada.
41:13Yo no me puedo
41:14quedar con los brazos
41:15cruzados.
41:16Valeria,
41:17me caso.
41:18Rúbatela.
41:19Tú te robas
41:20a tu hija,
41:21te escondes
41:22hasta que aparezca
41:22don Julio
41:23y aclare
41:23todo esto
41:24que pasó.
41:26¿Tati?
41:27¿Tati,
41:27tú declararías
41:28mi favor
41:29en el juicio?
41:30Tú dirías
41:31que te consta
41:32que la niña
41:32me fue robada
41:34y que tu padre
41:35te obligó a callar.
41:37Valeria,
41:39yo...
41:42eso no lo puedo hacer.
41:44¡Tati,
41:44por favor!
41:46Sea como seas,
41:48mi padre,
41:50yo no soy capaz
41:51de declarar
41:52en su contra.
41:53No puedo mandarlo
41:54a la cárcel
41:55a pesar de sus errores.
41:59La misma mamá,
42:00aunque está de tu parte,
42:02tampoco declararía
42:03en su contra
42:04porque es mi padre.
42:06Tienes que entenderlo.
42:14Hola,
42:15mi queridísima Miroslava.
42:17Llevo rato
42:18buscándote
42:18por todos los rincones
42:20de la casa.
42:21¿Cómo has estado?
42:23Eres un perro.
42:25¡Tati, no!
42:28¡Tati, Tati,
42:28tú no me puedes
42:29hacer esto, por favor!
42:30¡Tati, reacciona, por favor!
42:31Valeria, Valeria,
42:33Valeria, ya.
42:34Trata de entenderla.
42:35Bueno,
42:36después de todo
42:36de su familia, ¿no?
42:38Yo no puedo hacer
42:39más de lo que ya hice,
42:40Valeria.
42:42Yo deseo
42:43que tu hija
42:43regrese a tu lado,
42:44es lo justo.
42:46Yo no quiero
42:46que mi sobrina
42:47siga creciendo
42:48al lado de una mujer
42:50tan perversa
42:50como Miroslava
42:52y bajo la influencia
42:53de un abuelo
42:54como mi padre.
42:56Pero de ahí
42:57a que yo lo hunda.
43:00No,
43:00eso no lo puedo hacer.
43:03No,
43:03Tati.
43:04Tati,
43:05hay algo,
43:05hay algo que sí puedes hacer.
43:07¿Qué?
43:10Ayúdame,
43:12ayúdame a robarme
43:12a mi hija.
43:13Mira,
43:14tú me la entregas,
43:15tú me la entregas
43:16y yo me encargo
43:16de esconderme
43:17hasta que mi papá
43:17regrese a Miami,
43:18¿sí?
43:23Eres una basura.
43:24Te aprovechaste de mí
43:25porque estaba borracha
43:26para hacerme tuya.
43:28Una travesurita.
43:30Eres un cínico,
43:31eres una basura.
43:33La cínica eres tú,
43:34¿por qué no le has confesado
43:35a Leopoldo
43:36lo que pasó entre tú y yo?
43:38Yo estaba borracha.
43:42Estabas excitantemente rica.
43:48¿Qué hacen ustedes aquí?
43:50Y solos.
43:54Yo entiendo
43:55que no quieras declarar
43:57lo que sabes
43:57en contra de tu padre,
44:00pero
44:02¿serías capaz
44:02de sacar a mi hija
44:03de la casa de Ricardo
44:04y entregármela?
44:06¿Qué pasa?
44:07Pero yo no puedo
44:08hacer eso, Valeria.
44:10Yo ya no vivo
44:10en esa casa.
44:11Pero tú conoces
44:12todas las entradas.
44:14Mira,
44:16solamente
44:17me pones a mi hija
44:18en brazos
44:18y yo desaparezco.
44:20Me voy a esconder
44:21hasta que mi padre
44:21regrese
44:22y declare la verdad.
44:24Tati,
44:25Tati,
44:26yo no te quiero presionar,
44:28pero eso
44:29que te está pidiendo
44:29Valeria,
44:30sí lo puedes hacer.
44:32Entiende
44:33de su desesperación,
44:34por favor.
44:34Ella ha perdido
44:35tres años
44:36de estar con su hija.
44:38Ayúdala a recuperarla.
44:40Mira,
44:40fue un hermoso gesto
44:42de tu parte
44:42que tú contaras
44:43la verdad.
44:45Ahora ponle
44:46a la niña
44:46en brazos.
44:47Ella se encargará
44:48de esconderse
44:49hasta que pueda
44:49demostrar
44:50que la bebé
44:51se la robaron
44:51cuando nació.
44:52No.
44:53Yo,
44:54yo,
44:54yo.
44:57Bueno,
44:59está bien,
44:59Valeria.
45:01Te entregaré
45:01a tu hija.
45:03Gracias.
45:04Gracias,
45:04gracias,
45:05gracias.
45:10¿Y cuándo quieres
45:12que te entregue
45:13a la niña?
45:14Esta misma noche.
45:49¡Suscríbete al canal!
45:52Legenda por Fábio Jr Laboratório Fantasma
Comentários