- há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:26A CIDADE NO BRASIL
00:56A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:57A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:06A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:52A CIDADE NO BRASIL
02:55A CIDADE NO BRASIL
03:24A CIDADE NO BRASIL
03:29A CIDADE NO BRASIL
03:37A CIDADE NO BRASIL
04:04A CIDADE NO BRASIL
04:07A CIDADE NO BRASIL
04:09A CIDADE NO BRASIL
04:09A CIDADE NO BRASIL
04:13A CIDADE NO BRASIL
04:15A CIDADE NO BRASIL
04:26A CIDADE NO BRASIL
04:27A CIDADE NO BRASIL
04:38A CIDADE NO BRASIL
04:40A CIDADE NO BRASIL
04:42A CIDADE NO BRASIL
04:46A CIDADE NO BRASIL
04:47A CIDADE NO BRASIL
04:49A CIDADE NO BRASIL
05:15A LA ESPERANZA
05:17QUE VALERIA ESTÁ VIVA
05:18Y QUE LOLITA LA VIÓ
05:22HAY MOMENTOS EN QUE ESTOY
05:23SEGURO DE LA MUERTE
05:24DE VALERIA ALFREDO
05:26PERO DESPUES CUANDO HABLO CON LEO
05:29Y LO SIENTO A EL TAN SEGURO
05:31DE QUE ELA VIVE
05:33ME ATRAPA LAS DUDAS
05:37NO SE PUEDE NEGAR
05:38QUE MI HIJO AMÓ
05:41BASTANTE A VALERIA
05:42POR ESO SE NIEGA A ACECTAR
05:44LO INEVITABLE
05:46YO TAMBÉN LA AMÉ MUCHO ALFREDO
05:47Y LA SIGO AMANDO
05:51A TODOS LOS QUE LA QUISIMOS
05:53NOS CUESTA ACECTAR QUE ESTA MUERTA
05:57PERO EL MÁS AFECTADO ES MI HIJO
06:00EL NUNCA VA A ACECTAR LA REALIDAD
06:04JAMÁS ACECTARÁ QUE VALERIA
06:06NO VA A REGRESAR NUNCA
06:10ENTIENDO QUE COMO MADRE
06:11DEFIENDE A ISIDRO
06:11PERO LA VA A DEFENDER A ELLA
06:13A ESA
06:15NO ES CUESTIÓN DE HACER DEFENSAS
06:17ES CUESTIÓN DE HABLAR
06:19Y DE VER LA VERDAD
06:21NO, NO ME VAN A CONFENSAR DE NADA
06:24ODIO A ISIDRO Y ANA LUCÍA CON TODAS MIS FUERZAS
06:27Y ESO NADA NI NADIE LO VA A CAMBIAR
06:30VAMOS ANGELITA POR FAVOR
06:31VÁMONOS ESTARÁ QUITAS EDAÑO
06:36GRACIAS POR DEJARME VIVIR EN SU DEPARTAMENTO DOÑA TERESITA
06:40UDED FUE UNA MADRE PARA MÍ
06:43LAS PUERTAS DE MI HUMILDE CASA
06:46SIEMPRE ESTARÁN ABIERTAS PARA TI
06:49GRACIAS
06:51FUE UN GUSTO CONOCERLA DOÑA HIPOLITA
06:55Y LAMENTO QUE UNA MUJER QUE VALE TANTO COMO USTED
06:58SEA LA MADRE DE UN...
07:00VAMOS ANGELITA, VAMOS
07:14YO SABÍA QUE LAS COSAS IBAN A TERMINAR ASÍ
07:19POBRE ANGELITA
07:21Y POBRE ANA LUCÍA Y POBRE ISIDRO
07:24PORQUE LOS TRES ESTÁN SUFRIENDO
07:34LOLITA, LA AMANTE DE SAN JOBEL
07:37QUISE HABER VISTO A VALERIA EN LA CALLE
07:41PERO...
07:41LA VIÓ, LA VIÓ JESSICA, LA VIÓ
07:46DIOS MÍO
07:48QUIÉN HABRE SIDO YO EN EL PASADO
07:52QUIÉN?
07:55ESA MUJER, LA TALOLITA
07:58DE VERDAD ESTÁ SEGURA DE HABER VISTO A VALERIA
08:02PORQUE ESO ES IMPOSIBLE
08:03Y PORQUE NO, VALERIA ESTÁ VIVA
08:06ESTO ES LO QUE DICES TÚ
08:10ELLA, LOLITA, NO TE DIJO EXACTAMENTE DÓNDE VIO A VALERIA
08:14LO QUE PASA ES QUE LOLITA ESTABA UN POCO EBRIA
08:16ME DIJO QUE FUE EN LA CALLE, PERO NO ME DIJO EN CUAL CALLE EXACTAMENTE
08:21PERO ESO LO EXPLICA TODO, LEO
08:24ESA MUJERCITA EN MEDIO DE SU EMBRIAGUEZ
08:26SE IMAGINÓ VER A VALERIA
08:28NO, NO, NO, NO, ESTOY SEGURO DE QUE ELA LA VIÓ
08:33LEOPOLDO, VALERIA ESTÁ MUERTA
08:36ELA ESTÁ MUERTA
08:37Y TARDE O TEMPRANO VAS A TERMINAR CONVENCIDO DE ESO
08:41AUNQUE PASE UNA ETERNIDAD
08:42NADA IBA A CONVENCERME DE QUE VALERIA ESTÁ MUERTA
09:08VIEJA
09:09VIEJA
09:10Y ANGELITA LO SABE TODO
09:14ANGELITA SE FUE DE AQUÍ
09:16¿CÓMO?
09:18VINO ACOMPAÑADA DE IGUANA
09:20RECOGIO SUS COSAS Y SE FUE CON SU MALETA
09:27ELA NOS ODIO A ANA LUCÍA Y A MÍ
09:28¿Y QUÉ QUERÍAS, ISIDRO?
09:31¡AY, POBRECITA!
09:34UDEDES LE DESTROZARON LA VIDA A ESA MUCHACHE
09:38YO LO SÉ, PERO NO FUE A PROPÓSITO, MAMÁ
09:41SÍ, PERO ELA ESTÁ DEMASIADO HERIDA PARA ENTENDERLO, PARA ASUMIRLO
09:46ANTE LOS OJOS DE ANGELITA
09:48SU MEJOR AMIGA LE ROBÓ A SU MARIDO
09:52CLARO
09:53SE SIENTE BURLADA Y CON TODA LA RAZÓN
10:01Ay, MAMÁ
10:02ME SIENTO COMO UN MISERABLE
10:06Ay, MI AMOR
10:11Siento que estoy en un gran peligro
10:14TENGO QUE LARGARME CUANTO ANTES DE MIAMI CON MI SAMI
10:21¡AY, NO, NO ME LLEVES PRESA, OSBALDO!
10:23TE LO JURO QUE YO NO QUISÉ VENDER AL BEBÉ, TE LO JURO!
10:29¿DE QUÉ HABLAS, ESTÚPIDA?
10:31¡AY, AMIGA, TREMENDO SUTO QUE ME DISTE!
10:34¿QUIÉN ES OSBALDO?
10:36¿Y QUIÉN ES ESE BEBÉ?
10:38¿DE QUÉ HABLABAS?
10:39¡AY, NADA, NADA!
10:41OLVIDALO!
10:42¡AY, QUÉ BUENO QUE ME VINISTE A VISITAR!
10:43NO, LOLITA, NO VINE A VISITARTE
10:45VINE A DECIRTE LO ESTÚPIDA, CRETINA Y BRUTA QUE TÚ ERES
10:49Y TODOS ESOS INSULTOS TAN BELLOS Y CARIÑOSOS, ¿POR QUÉ?
10:53A VER, ¿QUÉ HICE?
10:55POR NADA, NO HICISTE NADA, NADA MÁS Y NADA MENOS LE DIJISTE A LEOPOLDO
11:00QUE HABÍAS VISTO A VALERIA
11:02NO, NO, YO NO VI A VALERIA, YO VI, FUE A SU FANTASMA, EH
11:05NO QUIERO QUE LE DIGAS NADA A LEOPOLDO, NO QUIERO QUE NADIE LE DIGA NI SIQUERA UN MÍNIMO
11:10PARA QUE ÉL PIENSE QUE VALERIA ESTÁ VIVA
11:13Y A TI QUE TE PUEDE IMPORTAR QUE ÉL PIENSE QUE LA MUERTA ESTÁ VIVA, SI ESTÁ MUERTA, NO?
11:17O ES QUE LA MUERTA NO ESTABA MUERTA, SI NO DE PARRANDA
11:22EXACTAMENTE
11:24VALERIA ESTÁ VIVA
11:26LO QUE PASA ES QUE LE ESTOY INYECTANDO UNA DROGA QUE HACE QUE ELA NO SEPA QUIÉN ES, NI DÓNDE
11:30ESTÁ
11:31LA ESTÁ CUIDANDO UN PAR DE PORDIOSEROS
11:34LATA Y AGRIPINA
11:35MI MADRE
11:37¿QUÉ?
11:39NO, DIGO, QUE MI MADRE, QUE VALERIA ESTÉ VIVA, NO?
11:45MIRA LOLITA, ESTO ES UN SECRETO, NADIE DEBE SABER QUE VALERIA ESTÁ VIVA, YA LO SAVES, ESTÁS ADVERTIDA
11:59DIOS, PERO QUE PEQUEÑO ES ESTE MUNDO, MI MADRE LA PORDIOSEROS
12:04LA QUE ESTÁ CUIDANDO A VALERIA, QUE ESTÁ MUERTA, PERO NO ESTÁ MUERTA
12:13DIOS MIO, MI AMOR, ¿DÓNDE ESTÁS METIDA, VALERIA?
12:17PERO, ¿DÓNDE?
12:19¿POR QUÉ TE ESCONDES DE MÍ?
12:30MI HIJO, MI HIJO, VIENE
12:34OK, OK, OK, TADENA RESPIRA PROFUNDO COMO EN LAS PELICULAS, OK?
12:38AUSILIO, AUSILIO, ABRÉ LAS PUERTAS, UNA MUJER VA A PARIR
12:41TRANQUILA, OK?
12:46ENALÉ, VALERIA, VALERIA, VALERIA LAS PELICULAS, OK?
12:55PLACILA, OK TRANQUILA, VALERIA LAS PUERTAS, OK?
12:57TADENA RESPIRA MRÉ, VALERIA, VALERIA LAS PUERTAS, OK?
13:04Eu te amo, eu te amo, eu te amo, Isidro.
13:09Tranquila, ok, respira, meu amor, respira, respira.
13:13Respira, meu amor, ven, tranquila.
13:17Eu te amo.
13:23Isidro, graças a ti nasceu nosso filho,
13:29mas nunca vamos a poder estar los tres juntos.
13:33Aunque Angelita sepa toda la verdad,
13:36eu não posso aceitá-te em minha vida.
13:42Pero, bueno, ¿dónde te puedo encontrar, bellíssima?
13:45¿Dónde?
13:46¿Dónde estás, mi más grande e único amor?
13:52Então, le advertiste a la tal Lolita que mantuviera su bocota bien cerrada.
13:58Absolutamente.
14:01E Lolita, é de fiar?
14:02Sí, claro que é de fiar. Lolita odia a Valeria.
14:06Nunca va a decir que está viva.
14:14Estabas buscando a mi hermana.
14:17Sí, Ana.
14:19Di vueltas por muchas zonas de Miami y muchas calles,
14:22pero nada, no la encontré.
14:25É como buscar un aguja en un pajar.
14:30Leo, convencite de que Valeria está muerta.
14:34No, Ana, no.
14:38Todavía estoy a tiempo de que el corazón de Leopoldo termine amándome.
14:44Cuando él acepte que la peluquera está muerta, empezará a amarme y nos casaremos.
14:54Qué ilusa eres.
14:56Tú nunca vas a llegar a convertirte en la esposa de Leopoldo porque yo te voy a matar.
15:01Actricita de quinta.
15:04Lo amo tanto, amiga.
15:07Me enamoré de Leopoldo sin darme cuenta.
15:12Te felicito.
15:13Sé que vas a ser muy feliz cuando te cases con Leopoldo.
15:19Y ya me imagino junto a él en nuestra luna de miel.
15:24La luna de miel será en el infierno.
15:45¿Qué sensación tan extraña?
15:48Por momentos quisiera recordar.
15:51Quisiera saber quién soy en realidad.
15:55Pero en otros momentos me da tanto miedo.
15:59Tanto miedo de saber quién fui.
16:03De no saber qué viví en mi pasado.
16:07Ay, Dios mío, ayúdame.
16:11Ayúdame a descubrir qué es lo que realmente quiero.
16:19Adelante.
16:23Mijo, yo voy a ir al colegio a buscarla ahorita
16:26porque ya es casi la hora de la salida.
16:28¿O prefieres ir tú?
16:30Sí, voy yo. Voy yo a Daniel.
16:34¿Sabes?
16:35De repente tuve un presentimiento.
16:38¿Cuál?
16:41Que hoy regresará Valeria a nuestras vidas.
16:44A verle.
16:45Hoy mismo.
16:46Que Dios te oiga, mi hijo.
16:53Tenía más de 45 minutos esperándote en el casillo.
16:57Fui a la mansión Riquelme.
16:59También fui al hotel a visitar a Jessica.
17:02¿Y viste a la desgraciada de Lolita?
17:05Sí, la vi.
17:06Ella también mantendrá el secreto.
17:09¿Cómo? ¿Le contaste que Valeria está viva?
17:12Sí, claro.
17:13Mal hecho, Mirosulava.
17:15En Lolita no se puede confiar.
17:17Lolita te traicionó a ti
17:19porque te convertiste en un estorbo en sus planes.
17:22Pero conmigo no va a jugar sucio.
17:25Además, ella odia a Valeria.
17:27Ella no va a decir nada.
17:36Aló.
17:37Soy yo, Rubita.
17:39Su socio.
17:41¿Para qué me llama?
17:42Para lo mismo de siempre.
17:44Para que me pague.
17:45Ya estoy cansado de esperar.
17:48Yo, yo, yo le aseguro que...
17:50No, no, no me asegure nada.
17:53Porque yo no creo en su palabra.
17:54¿Usted me paga hoy mismo o yo dejo a la palabra?
17:58Malomita en una comisaría de policía
18:01para que la encuentran y descubran que está viva.
18:06Está bien, está bien.
18:07Yo, yo voy para allá con el dinero.
18:09Espéreme ahí.
18:15¿Qué pasó, Mirosulava?
18:17¿Cuál es el problema?
18:20Oye, ¿qué pasa?
18:22¿No me lo vas a decir?
18:24Acompáñame.
18:25Voy a quitar de mi camino ese estorbo
18:27en el que se convirtió
18:28ese maldito mendigo de latas.
18:33Si ya leo, se fue a recoger a Laurito
18:36al colegio.
18:37Ya, un minuto.
18:38Tú abre, que yo le voy a echar
18:40un ojo a mi netecito.
18:43Hola.
18:44¿Qué haces aquí, Isidro?
18:46Tenemos que hablar.
18:47Te lo suplico.
18:52Nuestra suerte va a cambiar definitivamente, Agrippina.
18:56La suerte del pobre cuando cambia es para peor.
19:00No seas negativa, mujer.
19:03Ya viene la rubita para pagarme los 20 mil dólares prometidos.
19:08¿Qué va a pasar con la palomita
19:10después que esa perversa mujer te pague?
19:14La suerte de esa pobre desdichada
19:16no es algo que me preocupe.
19:19Pero esa mujer es capaz de matar a la palomita, latas.
19:23Cuando tú tengas el dinero
19:24y le digas que no la vas a cuidar más, la mata.
19:27Pues que la mate.
19:31¿Y tú qué?
19:38Que te mate.
19:41Agrippina.
19:43Escápate.
19:44Escápate, palomita.
19:45Huye ahora, hija.
19:46Huye, que el latas está inconsciente.
19:48Escápate para que no te hagan daño.
19:50Sálvate.
19:50Dale.
19:51Vamos.
20:13Mira, mira, mira.
20:14Ahí va la peluquera.
20:16Ay, esa estúpida, Juan Inácio.
20:17Se está escapando, esa idiota.
20:20Atropellala.
20:32Más gefallen.
20:32Más gefallen.
20:32Isso nos manda.
20:51Sateur 17.
20:52Más gefallen.
20:53Perdónas.
20:54Termasión.
20:54Cualquier.
20:54Jilee ananza.
20:55Toma vír�as.
20:56Que se molestas sin έχas necesitar.
21:05Você quer que esteja viva?
21:08Eu acho que está morta.
21:11Eu acho que melhor nos vamos, não vai ser que nos vea alguém.
21:28Ai, Deus meu, ajuda a escapar a La Palomita.
21:34Me caiu um pedaço de techo na cabeça.
21:41E que faz com essa sartinha na mão?
21:45Desgraciada, tu me pegaste a traição.
21:48Agora vai saber quem é a Celatas.
21:50Não te atrevas a tocarme porque te descalabro com isso.
21:57E a Palomita, onde está?
21:59Se foi.
22:01Ai, traidora, me traveste para que a Palomita escapara.
22:05A ti solamente te interesa o cochino dinero.
22:09Quando a rubia perversa te pague e depois mata a Palomita.
22:13A ti isso não te importa, não te importa, verdade?
22:16Não, claro que não.
22:18Não importa a sorte da essa mochacha.
22:20Meu único interesse era os 20 mil dólares.
22:25Salmado, canalla.
22:27Por isso, eu de escapar a La Palomita, para que salvara a sua vida, desgraciado.
22:33Bruta, se La Palomita se nos escapa, nos quedamos sem o dinheiro.
22:38Ruega para que encontre e encontre salvo a La Palomita.
22:43Porque se não, te juro, te retorce o cuello.
22:51Agora que a Angelita nos descobriu e o sabe todo, temos que falar tu e eu.
22:55Não, não, não, Isidro, tu não debes estar aqui.
22:57Tienes que ir junto a tua esposa.
23:00Angelita se foi do departamento e me abandonou.
23:04Não, Isidro, não, não, não, não.
23:06Isso não pode ser, ela te precisa.
23:08Te precisa agora mais que nunca.
23:11Isidro, se foi, a tens que ir a buscar, por favor.
23:15Ai, Deus meu, pobre Angelita.
23:17Ela está sofrendo demasiado por nossa culpa, por a cochinada que lhe fizemos.
23:22Não, Ana Lucía, nós não lhe fizemos nenhuma cochinada.
23:26Enamorarse, sentir amor, nunca pode ser uma cochinada.
23:31Mas Angelita, você acha que nos burlamos de ela, Isidro.
23:34Não, ela sabe como passou tudo.
23:37Ela sabe que nos enamoramos assim, porque passou, porque tinha que passar.
23:42Porque nos tocaba viver juntos tudo o que temos vivido.
23:46Não foi culpa nossa, Ana Lucía.
23:48Não foi culpa de ninguém.
23:51Isidro nos viu besándonos.
23:54Ela mesma nos disse que somos umas basuras.
23:58Ela já o sabia tudo desde hace dias.
24:01Eu estou seguro disso.
24:02Ela só estava jogando com nós ao jogo do gato e do ratão.
24:07Era questão de tempo que nos descobriuamos juntos.
24:18Falomita!
24:20Falomita!
24:22Que é a tirada?
24:23Não sei, parece que ela atropeou um carro
24:26Está muerta
24:27Não, não, não está viva, graças a Deus
24:31Pois, aiúdame a levar a la cueva
24:33Não, tem que chamar a uma ambulância
24:36Tem que ser revisada por um médico
24:38Se se a leva uma ambulância, perdemos o dinheiro
24:43Olvídate do cochino dinheiro, não seas animal
24:47Esta mochacha pode estar reventada por dentro
24:52Se tu não me ajudas a levar ela, te denuncio com a polícia
24:56Dá-me o celular, dá-me-lo para pedir ajuda
24:58Que me lo des, que me lo des
25:00Que está
25:07Aguanta, Palomita, aguanta, mi niña, no te mueras, por favor, no te mueras
25:14Ai, bonita, e é verdade que tu antes trabajabas aqui como chofer?
25:18Como chofer, jardinero, pintor, plomero, de todo un poco
25:23Ai, pero que éxito, un hombre que sabe hacer de todo
25:27Y dime algo, bonita, ¿tú estás soltero?
25:31Bueno, si, soltero
25:33Bueno, soltero nada más, o solterisí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, simo
25:43Tengo varios años más solo que la una
25:45Ai, pero que buena noticia, mira, yo soltera y tú en oferta, perdón, o yo en oferta y tú soltera
25:52¿Qué?
25:55Ya mi nieta acomodó sus cosas en su antiguo cuarto
25:59Bueno, voy a darle las gracias al señor Samuel por recibirme otra vez aquí
26:04Gracias por todo, Iguana
26:06Tú sabes que puedes contar conmigo para lo que necesites
26:11Ai, Iguanita, no me digas si a ti te gusta la nieta de don Felipe, ¿no?
26:15No seas indiscreta, que no vuelva
26:17Ay, pero yo solamente estaba preguntando
26:19Bueno, ya sabes, cuando tú quieras te puedes dar una vueltica por aquí más seguido
26:23Chao
26:28Don Felipe, yo sé que Angelita no va a estar mejor con nadie que con usted
26:33Cuídela, dele mucho apoyo, que ella lo necesita más que nunca
26:38Y cualquier cosa me llama
26:40Y yo siempre voy a estar listo para venir junto a su nieta
26:43Sí, yo sí
27:05Supongamos que usted lo que hizo fue defenderse de una supuesta agresión de la víctima
27:11Pero para defenderse, ¿tenía que matarlo de dos disparos?
27:15¿No habría sido suficiente un solo disparo en una pierna para inutilizarlo?
27:19Incluso hubo un tercer disparo que falló
27:21Eso no es verdad
27:23Se me escapó el tercer disparo
27:25Según usted, no se merece el castigo
27:27Tiene un historial tan blanco, tan transparente
27:31Que nunca ha hecho nada que deba llevarlo a prisión
27:34No entiendo su pregunta, abogada
27:36Yo no soy culpable de nada de lo que haya sucedido en el pasado
27:43Ponto el precio por decirme quiénes tienen a mi hija
27:47Yo lo siento, pero yo no soy hombre que se vende ni se compra
27:51No vengas a ser tan decente y honesto conmigo
27:54Yo sé que un hombre sin escrúpulos como tú
27:56Es capaz de venderle el alma al diablo por un montón de dólares
28:00Ojalá yo pudiera ayudarte a salir de aquí
28:03Eso quiero, David
28:06Salir de aquí
28:07Pero sin acusar ni hundir a mi padre
28:11Te destrozaron la vida, Valeria
28:14Ojalá pudiera reparar tu corazón herido
28:17Y devolverte esa libertad tan injustamente arrebatada
28:27Entonces, ¿ya le contaste a la niña que nos casamos en una semana?
28:30Sí, estoy feliz
28:33¿Y quiere que sus papás se casen?
28:35Por supuesto
28:38Ay, mi amor
28:39Cuando nos casemos el fin vamos a vivir los tres juntos
28:42Y nadie nos va a volver a separar
28:47Te quiero mucho, hija
28:50Y deseo con todo mi corazón
28:53Que estés convencida de eso
28:57Está bien
28:58¡No!
29:00¡No!
29:02Es la paciente nueva que trajeron hace un rato
29:05¿Por qué gritó, señorita? ¿Qué siente?
29:09¡Valeria!
29:10¡Valeria, eres tú!
29:12¡Manola!
29:13¿Qué?
29:15¿Soy yo?
29:16¡Claro!
29:17¡Estás viva!
29:19Gracias a Dios, estás viva
29:21Avísale al doctor David
29:22Que regrese al hospital
29:24¡Valeria y algo está viva!
29:28¿Qué pasó?
29:29¿Por qué dices que estoy viva?
29:32¿Por qué siento mi cabeza tan pesada?
29:35Estás viva, amiga
29:36Y eso es lo que importa
29:38Eso es lo que importa
29:40Leo tenía razón
29:41Es un milagro
29:43Es un milagro
30:04Tú estás seguro
30:05Tú estás seguro
30:06De que estaba muerta
30:07Bueno, bueno
30:08Seguro, seguro
30:08No
30:09Pero estúpido imbécil
30:11Tú tenías que asegurarte
30:12No empieces a ofenderme
30:15Yo tengo que saber si está viva
30:17Tengo que saber
30:18Si se salvó del atropellamiento
30:20Según
30:21Sin
30:22Sin las inyecciones
30:23Según vayan pasando las horas
30:24Ella va a ir aclarando su mente
30:26Y va a terminar
30:27Va a terminar recordándolo todo
30:29Ya, ya
30:30Ya es inevitable
30:31Que se sepa que Valeria está viva
30:34Sí, bueno
30:35Ya, ya
30:35¿Qué importa?
30:36Si se sabe que ella está viva
30:37¿Qué importa?
30:38Ya no podemos hacer nada
30:39Lo que no se puede saber
30:40Pero por nada del mundo
30:41Es que ella recuerde
30:42Que yo era la que la inyectaba
30:44Yo fui muchas veces
30:45A esa cueva
30:46Donde la tenían los mendigos
30:47Y tú también
30:48Y Jessica
30:50¡Todos vamos a estar presos!
30:52No, no, no
30:54No, la cárcel
30:55La cárcel
30:55No, ni lo menciones
30:56Yo ni loco
30:57Yo no puedo caer preso
30:59Yo no voy a caer preso, Miroslava
31:01Bueno, ya, ya
31:02Hay que mantener la calma
31:04Pensar fríamente
31:06Tenemos que estar seguros
31:07De que ella está viva
31:09Porque si es así
31:10Yo la tengo que ir a visitar
31:11Yo tengo que saber
31:13El terreno que estoy pisando
31:17Muchas gracias
31:17Por recibirme de vuelta en su casa
31:20Siempre hacen falta
31:21Un par de sirvientas
31:22La casa es muy grande
31:25Gracias otra vez, don Som
31:28¿Y esa cara de velorio?
31:30¿Te pasa algo?
31:32Problemas personales, señor
31:35Bueno, voy a ponerte tu uniforme
31:37Para que empieces a trabajar de inmediato
31:39Con permiso
31:47Fue tan horrible el momento
31:48En que Angelita abrió la puerta
31:49Y nos descubrió besándonos
31:51Ella lo sabía todo
31:53Convéncete de eso
31:54Solo era cuestión de tiempo
31:55Que nos descubriera juntos
31:57Eso era lo que Angelita estaba buscando
32:00Así que no te sientas mal
32:01Eso tenía que pasar
32:02Pero es que me duele saber
32:04Saber a Angelita sufriendo
32:06Por nuestra culpa
32:07Me duele saber que me odia Isidro
32:09¿Lo entiendes?
32:10Lo mejor es que la busquemos
32:12Que juntos hablemos con ella
32:15Ahora no, claro
32:16Porque ahora está muy herida
32:17Y no nos va a querer escuchar
32:19Pero tenemos que buscarla
32:21Ella a la larga
32:22Tiene que aceptar lo nuestro
32:23No, no, no, Isidro
32:25No hay lo nuestro
32:26No hay nosotros
32:28Tú y yo no vamos a estar juntos
32:29Nunca más
32:31No me digas eso
32:32Por favor, tenemos un hijo
32:35Es que yo me siento demasiado culpable
32:38Juntarnos tú y yo
32:39Sería un cinismo muy grande
32:40De nuestra parte
32:42No, Isidro
32:43No
32:44Deja de imaginarte un futuro juntos
32:46Porque no lo hay
32:51Ven, mi amor
32:53Saluda a tu tía
32:54Hola, tía
32:55Hola, hermosa
32:57Hola, Laurita
33:00Ana
33:01Por favor, dale un beso al niño de mi parte
33:04Adiós a todos
33:09Mi amor
33:10Anda a jugar con tu primito, ¿sí?
33:12Sí, papá
33:18¿Más problemas entre Isidro y tú?
33:22¿Cuándo no los hay?
33:30Y después de la caída del helicóptero en el mar
33:33Todos te dimos por muerta
33:36Recuerdo el accidente
33:39El helicóptero se estaba cayendo
33:41Y el piloto luchaba por mantenerlo en el aire
33:43Pero
33:45Después de la caída del mar
33:47No recuerdo nada
33:50Valeria, ¿y no sabes dónde estuviste todos estos días?
33:53¿Cuando nadie te encontraba?
33:56No
33:57No sé dónde estuve ni con quién
34:00Bueno
34:00No te desesperes
34:03Seguramente poco a poco lo vas a recordar todo
34:08Valeria
34:11Leopoldo tenía razón
34:12Dime cómo te sientes
34:15Ay, David
34:17Ella no recuerda nada
34:18No sabe dónde estuvo cuando nadie la encontraba
34:21Todos esos momentos los tiene bloqueados, borrados, no sé
34:25No, no, no
34:26No te angusties ni te sientas nerviosa
34:29A lo mejor debes estar sufriendo un shock
34:33Seguramente es algo pasajero
34:34¿Le hicieron exámenes?
34:36Sí, todos, doctor
34:37Solo estamos esperando los resultados
34:41¿Entonces la peluquera ya fue encontrada?
34:44Sí, Jessica
34:45Nos imaginamos que sí
34:46¿Cómo podemos averiguar si esa malnacida sigue viva?
34:50Miroslava se fue para el hospital
34:52Allá lo vas a ver todo
34:53¡Maldición, maldición!
34:55Valeria no puede haber sobrevivido al atropellamiento del coche
34:59Me siento tan confundida
35:01Es terrible no recordar
35:04Tranquila y no te desesperes
35:06Ven
35:09Pero cuéntame, ¿cómo llegó aquí?
35:11Bueno, al parecer fue atropellada por un carro que se dio a la fuga
35:14Me informaron que...
35:16Que vestida humilde
35:18No sé
35:20¿Qué?
35:24¿Estuve vagando por las calles después del accidente?
35:29¿Me convertí en un indigente?
35:32No, no, no
35:33No lo sabemos, pero te prometo que lo vamos a averiguar
35:35Y te repito, no te desesperes
35:38Ya vas a recordar poco a poco
35:41Bueno, ¿y mi hija?
35:43¿Y Leo?
35:46Bueno, Alfredo ya fue a avisarles a todos que estás viva
35:53Ya
35:54Ya, ya, no llores más
35:58Tarde o temprano Angelita se tenía que enterar de todo
36:01Sí, pero es que a mí me duele que ella sufra por mi culpa
36:04Pero ya
36:06Ay, cómo le gusta reírse a tu chavito, ¿verdad, Dios?
36:11Muy hermoso
36:12No, y Laurita te ha encantado de tener un primito
36:16Bueno, pues al menos Laurita y mi bebé le dan un poco de alegría a esta casa y a nuestras
36:21vidas
36:22Pues sí, tienes razón
36:28De acuerdo
36:33Gracias a Dios que los encuentro a todos reunidos
36:37¿Qué pasa, Alfredo?
36:39¿Por qué con tanta alegría?
36:41Porque la noticia que traigo es sencillamente maravillosa
36:46Pues Oralí acaba de soltar la sopa, ¿qué pasó, pues?
36:50Tus presentimientos eran ciertos, Leopoldo
36:55¡Valeria está viva!
36:58¡Valeria está viva!
37:01¡Valeria está viva!
37:04¡Valeria está viva!
37:06¡Valeria está viva!
37:07¡Valeria está viva!
37:29Eu sabia que estava viva, Chaparrita.
37:31Ai, mamãe.
37:32Eu sempre o supe.
37:34E eu lhe dou as graças à Virgem de Guadalupe porque...
37:39porque te encontramos e tenho que cumprir a promesa de ir até a sua santuária.
37:47Doña Hilda e eu sempre sentimos que estava viva, meu amor.
37:50Sempre.
37:50Deus nos ajudou a sobreviver a esse accidente.
37:55Lamentablemente, eu já supe que o piloto não se salvou.
37:58Pobrecito.
37:59Ya, ya, no te angusties por nada.
38:01O importante é que te recuperes para que te den de alta e regreses a la casa.
38:06¿Sabes qué?
38:07¿Qué?
38:08Laurita ha preguntado mucho por ti.
38:11De verdad, mi niña ha preguntado por mí.
38:14De verdad, de verdad.
38:15Todo o tempo, mi hijita.
38:17E tu estás bien, te sientes bien.
38:20Bueno, me duele un poco el cuerpo,
38:22pero con algo que me inyectou Manon,
38:24los dolores se me van pasando.
38:27Bellísimo, vas a estar bien, ya lo verás.
38:31Cuantos peligrosos te debes de haber pasado ahí en la calle,
38:34tú solita,
38:36durmiendo quién sabe dónde,
38:39expuesta a que cualquiera
38:41usted se da daño.
38:42Ay, cállate, Julio.
38:43Pero ya estoy aquí, papá.
38:45Ya no tienes por qué preocuparte.
38:49Permiso.
38:51Aquí traigo los resultados de los exámenes de Valeria.
38:57¿Está todo bien, David?
39:00Aparentemente no hay ningún problema.
39:03Valeria no presenta ninguna fractura.
39:06¿Y cuándo me puedo ir a mi casa?
39:09Extraño mucho a mi hija.
39:12Vamos a esperar a final del día.
39:14Si de aquí a las seis de la tarde te sientes bien,
39:16te doy de alta.
39:21Pero qué milagro tan grande
39:23que Valeria haya aparecido viva, Alfredo.
39:26Nuestro hijo nunca se equivocó.
39:35Pobrecito Leopoldo.
39:37Todos creíamos que estaba loca
39:39y resultó que tenía razón.
39:41Valeria está viva.
39:43Viva y de regreso
39:45junto a todas las personas
39:47que la queremos.
39:48Ay, sí.
39:55Los nervios me van a volver loca.
39:57Voy a marcarle a Miroslava su celular.
40:02Pase, está abierto.
40:08Pero...
40:09Vengo a hablar con la Rubita.
40:12Vengo a que me pague
40:13los 20 mil dólares ofrecidos.
40:25La condenada de la peluquera
40:27sobrevivió al atropellamiento.
40:29¿Se acordará que yo la inyectaba?
40:31¿Me acusará?
40:35¿Y cómo dejaron a Valeria?
40:37Bien, Piedra.
40:38Gracias.
40:39Bueno, dentro de lo que cabe, ¿verdad?
40:40Porque todavía tiene la mente
40:42un poco confundida.
40:45De repente como que se le va la onda.
40:48Ay, bueno, pero es que eso es normal.
40:50Ustedes tienen que entender
40:51que eso es normal.
40:53¿Podemos pasar a verla?
40:55Alfredo, no.
40:56Mejor después porque
40:58los dejamos solos.
40:59A ella y a Leo para...
41:01para que se reconcilie.
41:04Bellísima y nadie me quería creer
41:05cuando decía que estabas viva.
41:07¿Y cómo lo sabías?
41:09Lo presentía.
41:11El corazón me lo gritaba
41:12con todas sus fuerzas.
41:14Además,
41:15no podía ser yo el culpable
41:16de tu muerte.
41:18Tú no hubieras sido culpable
41:19de nada.
41:20Claro que sí.
41:22Yo fui quien te invitó
41:23a dar ese paseo
41:24que casi nos cuesta la vida.
41:26El accidente se produjo
41:27por causas técnicas.
41:29Nadie es culpable de nada.
41:32Bellísima.
41:34Te extrañé tanto.
41:36No podía entender
41:37si estabas viva.
41:38¿Por qué no regresaste a mí?
41:41Estaba perdida
41:43con la mente en blanco.
41:45Ignoraba quién era mi familia.
41:48Pero volviste
41:49para quedarte a mi lado
41:51para siempre.
41:54Leo
41:56y esa mujer,
41:59Jessica Anderson.
42:02¿Sigues con ella?
42:05No, bellísima.
42:07Terminé con Jessica.
42:09Fue un escape
42:10y una estupidez de mi parte.
42:12Mi único y verdadero amor
42:14eres tú.
42:16Te amo.
42:18Y yo a ti.
42:21Y gracias a Dios
42:22estamos juntos.
42:40De aquí no me largo
42:41hasta que la rubita
42:43me pague el dinero ofrecido.
42:45Miroslava no está.
42:46Vuelve después.
42:48Dije que de aquí
42:49no me muevo
42:50sin la cantidad acordada.
42:53Mira, chulita,
42:55suelveme un huiscacho
42:56pero doble.
42:57Levántese de ese mueble.
42:59¿No ve que está
43:00todo cochino
43:00y lo va a ensuciar?
43:02La rubita
43:03me debe dinero.
43:04Mira.
43:06Voy yo.
43:07Largas
43:08o te saco a patadas.
43:10Está bien,
43:11está bien.
43:11Si me lo pide así
43:13por las buenas.
43:14Pero dígale
43:15a la rubita
43:16de mi parte
43:17que aunque el negocio
43:18se haya acabado
43:19porque la palomita
43:20voló,
43:22ella me tiene que pagar.
43:24Si no lo hace,
43:26¿qué?
43:27Si no me paga
43:29a la rubita
43:30y a ustedes dos,
43:32los denuncio
43:33a la policía.
43:42Estamos en las manos
43:43de ese estafador.
43:44si ese por diosero
43:46nos acusa,
43:47nos hundimos.
43:48Si yo voy a la cárcel,
43:50se acaba mi carrera
43:51como actriz.
43:52Ya, ya, Jessica, ya.
43:54Deja los histerismos
43:55y vamos a esperar
43:56a que regrese
43:57la rubita.
44:00Anita,
44:02es verdad, mi amor,
44:03de verdad,
44:03no te preocupes,
44:04Valerita,
44:04está bien.
44:05No tiene nada grave.
44:07No,
44:08no vengas
44:09porque mejor
44:10quédate allá
44:11con Marta
44:11cuidando a los niños,
44:12mi hija.
44:13Si a ella
44:13la van a dar
44:14de alta
44:14como a las seis
44:14de la tarde
44:15y vamos para allá.
44:17Si, mi amor,
44:17un beso, ¿eh?
44:23Doña Hilda,
44:25don Julio,
44:26como padres
44:27de Valeria
44:28hay algo
44:28que me preocupa.
44:29¿Qué cosa, David?
44:31Bueno,
44:31aparte de las placas
44:32que se le hicieron
44:33a Valeria
44:33aquí en el hospital,
44:35también le hicimos
44:36un examen de sangre.
44:37¿Y qué arrojó
44:39ese examen de sangre
44:40que evidentemente
44:41te preocupa?
44:41Bueno,
44:43en la sangre
44:43de Valeria
44:44se descubrieron
44:45restos de una sustancia
44:47que bien pudo haber sido
44:48ingerida
44:49o inyectada.
44:50¿Y esa sustancia
44:52qué,
44:52qué, doctor?
44:53¿Eso le hizo daño
44:54a mi hija?
44:55Es una poderosa droga
44:56que se utiliza
44:57para confundir
44:57la mente de la gente
44:59y así se olvide
45:00de todo.
45:00En algunos países
45:01se utiliza
45:02así para sorprender
45:04y asaltar
45:05a las personas.
45:06¿Y quién
45:06le inyectó eso?
45:08Bueno,
45:08no lo sabemos,
45:09pero como doctor
45:10me veo en la obligación
45:12de darle parte
45:12a la policía.
45:15En los días
45:16que Valeria
45:16estuvo perdida
45:18no fue por voluntad
45:19propia.
45:21Alguien
45:22la tenía prisionera
45:23y sometida
45:24con esa sustancia.
45:30Espero que ahora
45:30que Angelita
45:31salió de la vida
45:32de Isidro,
45:33él y Ana Lucía
45:34se arreglen.
45:37Isidro y Ana
45:37se aman.
45:38Son el uno
45:39para el otro.
45:41Hasta él
45:41ayudó a tener
45:42al bebé
45:42cuando se quedaron
45:43encerrados
45:43en el elevador.
45:46Digo,
45:46pobre Angelita,
45:47pero así son
45:49las cosas.
45:50Con el tiempo
45:51Angelita
45:51se puede olvidar
45:52de Isidro
45:52y enamorarse
45:53de otro.
45:55Iguana
45:55siente algo
45:56muy especial
45:57por ella.
45:57Él mismo
45:58me lo dijo.
46:00Iguana
46:00también merece
46:01ser feliz.
46:04Leo,
46:06insisto
46:07a la David
46:07que me deje
46:07levantarme
46:08para irme
46:09hoy a la casa,
46:10¿sí?
46:12Necesito
46:13estar con Laurita.
46:15Está bien,
46:16voy a hablar
46:17con él.
46:18Ya regreso.
46:38¿Miroslava?
46:52¿Miroslava?
46:55un programa de
46:57Un programa deloral.
46:59Seguiremos.
46:59No. No. No.
47:10No.
47:20Legenda por Sônia Ruberti
Comentários