¿Quieres saber cómo se decide qué pruebas pueden ver los medios en un juicio? Este video te lleva directo a la sala del tribunal, donde abogados y el juez debaten sobre grabaciones, fotos y hasta ropa infantil como evidencia. Descubre los argumentos, la tensión y las reglas que lo cambian todo. Suscríbete para más contenido legal y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #justicia #tribunal #leyes #juicio #abogados
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:03 - Inicio de la audiencia
0:16 - Intervención del abogado Myers
2:39 - Solicitudes sobre pruebas específicas
4:28 - Referencias legales y justificación
6:00 - Precedentes judiciales y argumentos finales
9:24 - Respuestas y argumentos de la fiscalía
11:28 - Argumentos de la defensa y debate
14:57 - Decisión y cierre de la audiencia
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:03 - Inicio de la audiencia
0:16 - Intervención del abogado Myers
2:39 - Solicitudes sobre pruebas específicas
4:28 - Referencias legales y justificación
6:00 - Precedentes judiciales y argumentos finales
9:24 - Respuestas y argumentos de la fiscalía
11:28 - Argumentos de la defensa y debate
14:57 - Decisión y cierre de la audiencia
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:03está bien
00:05abogado
00:06sé que discutimos algunos de los temas
00:07aquí, no sé si quisiera
00:11decir algo
00:12más para que conste en actas con respecto
00:14a su solicitud
00:15si me permite muy brevemente su señoría
00:18de nuevo
00:20como le indiqué al tribunal en el
00:22acta en la conferencia privada y también a la
00:23señora Greg, la señora Buckingham
00:25y el señor Reddington
00:28gracias antes que nada
00:30juez por la oportunidad de ser escuchado
00:32como todos saben
00:33no estoy aquí como abogado representando
00:36a la fiscalía ni tampoco estoy
00:38aquí como abogado representando al
00:40acusado de ninguna manera
00:43y en nombre
00:44de Patrick Clancy, el padre
00:46de las tres
00:48víctimas de este caso
00:51él reconoce
00:52y yo reconozco en su nombre
00:55que él
00:56no tiene autoridad ni legitimación
00:58ni intención de sugerirle a este tribunal
01:00o a los abogados
01:01cómo llevar su caso
01:03cómo llevar a cabo el interrogatorio directo
01:05o el contra interrogatorio
01:07y quizás
01:08lo más importante
01:09qué pruebas o piezas probatorias
01:10deben presentarse durante el juicio
01:12el señor Clancy
01:13con todo respeto
01:14su señoría
01:15no está buscando cerrar la sala del tribunal
01:18en ningún momento durante el juicio
01:20el señor Clancy
01:21no está buscando abordar la admisibilidad
01:23de ninguna prueba
01:23ni excluir ninguna prueba del jurado
01:26y de ninguna manera
01:28está buscando perjudicar
01:29a la fiscalía
01:30ni al acusado
01:30de ninguna forma
01:32lo que el señor Clancy
01:34está buscando
01:34a través de su abogado
01:35su señoría
01:36con todo respeto
01:37es restringir
01:39de manera muy limitada
01:40la exhibición
01:41y el acceso
01:42a ciertos elementos específicos
01:43y limitados
01:44de pruebas
01:45y piezas exhibidas
01:46durante el juicio
01:46al jurado
01:47al tribunal
01:48a los abogados
01:49al taquígrafo judicial
01:50al secretario de la sesión
01:51y a los oficiales del tribunal
01:53esas son las partes necesarias
01:57que estarán involucradas
01:59en el juicio del caso
02:00y yo
02:01respetuosamente
02:01su señoría
02:02sugiero que
02:03de acuerdo con
02:04la llamada
02:05ley de derechos
02:06de las víctimas
02:07de Massachusetts
02:07y otros estatutos
02:09y casos
02:09con los que el tribunal
02:10está familiarizado
02:12como víctima
02:13como familiar
02:14de las tres víctimas
02:15en este caso
02:17el señor Clancy
02:19respetuosamente
02:20tiene la oportunidad
02:21y el derecho
02:21de ser escuchado
02:22a través de mí
02:23o de su abogado
02:27le sugiero al tribunal
02:28que ciertos elementos
02:29de evidencia física
02:30o ciertas piezas
02:32exhibidas
02:33deberían ser
02:34restringidas
02:35de su difusión
02:36y distribución
02:39muy francamente
02:40a nivel local
02:41nacional
02:42e internacional
02:44como ocurre
02:45hoy en día
02:45y para los fines
02:47de esta audiencia
02:48con todo respeto
02:49juez
02:49le pediría
02:50al tribunal
02:51y pediría
02:52que quede asentado
02:53en el acta
02:54que la grabación
02:55de la supuesta
02:56llamada
02:56al 911
02:57que presuntamente
02:58hizo el señor Clancy
03:00sea marcada
03:01o incluida
03:02como prueba
03:04para los fines
03:04de esta solicitud
03:05en particular
03:06también le pediría
03:07respetuosamente
03:08su señoría
03:09que
03:10cualquier fotografía
03:11de las tres víctimas
03:12en este caso
03:14ya sea
03:15tomadas
03:16antes
03:16del presunto
03:16incidente
03:19ya sean
03:20las llamadas
03:20imágenes
03:20de la escena
03:24ya sean
03:25fotografías
03:25o grabaciones
03:26de video
03:26de las tres
03:27víctimas
03:29o cualquier
03:30fotografía
03:31supuestamente
03:32relacionada
03:32con la autopsia
03:33de las víctimas
03:33sea marcada
03:34para los fines
03:35de esta audiencia
03:35asimismo
03:36su señoría
03:37respetuosamente
03:38solicitaría
03:39en nombre
03:39del señor
03:40Clancy
03:40que la ropa
03:41que llevaban puesta
03:42las tres víctimas
03:43durante el transcurso
03:44del presunto
03:45incidente
03:46también sea revisada
03:47por el tribunal
03:48y marcada
03:49como prueba
03:50y por último
03:51su señoría
03:51respetuosamente
03:53dado el contexto
03:54que resumí
03:55para el tribunal
03:55y los abogados
03:56en el acta
03:57durante la conferencia
03:58privada
03:58yo pediría
03:59que el material
04:02que he presentado
04:03ante su señoría
04:04de Patrick Clancy
04:05y la correspondencia
04:08que he compartido
04:08tanto con la fiscalía
04:10como con la defensa
04:11y el tribunal
04:14y que he entregado
04:15a su secretario
04:17también se marque
04:18como prueba
04:19y que esté sujeto
04:20a la solicitud
04:21de reserva
04:21la cual he presentado
04:23en nombre
04:23del señor Clancy
04:24dada la naturaleza
04:26de esa correspondencia
04:28en resumen
04:28su señoría
04:31le estoy pidiendo
04:32que con base
04:32en la ley
04:35con base
04:36en la facultad
04:36de su señoría
04:37bajo las reglas
04:38de reserva
04:40y específicamente
04:43la regla
04:44según la entiendo
04:44en nombre
04:45del señor Clancy
04:46y es citada
04:47por su señoría
04:48en su orden inicial
04:50que creo que es
04:51el registro
04:51número 111
04:53titulado
04:53orden conforme
04:54a la regla 119
04:55de la corte suprema
04:56judicial
04:58que su señoría
05:02tiene la discreción
05:03de limitar
05:03ciertas grabaciones
05:05y ciertas transmisiones
05:06de los procedimientos
05:07durante el transcurso
05:08de un juicio
05:12y específicamente
05:13como sabe
05:14su señoría
05:15esa regla
05:16la regla 119
05:17de la corte suprema
05:18judicial
05:22titulado
05:22acceso electrónico
05:24de los medios
05:24de comunicación
05:25a los procedimientos
05:26judiciales
05:27establece
05:28en una parte
05:29que un juez
05:30puede limitar
05:31o suspender
05:31temporalmente
05:32dicho acceso
05:33por parte
05:34de los medios
05:34de comunicación
05:35si parece que
05:36dicha cobertura
05:37creará una probabilidad
05:38sustancial de daño
05:40a cualquier persona
05:41u otra consecuencia
05:42gravemente perjudicial
05:43y la regla
05:43de la corte suprema
05:44judicial
05:45continúa diciendo
05:46que un juez
05:47puede imponer
05:48otras limitaciones
05:49necesarias
05:50para proteger
05:51el derecho
05:51de cualquier parte
05:52a un juicio justo
05:54o la seguridad
05:55o el bienestar
05:56de cualquier parte
05:57testigo o jurado
06:00le sugiero
06:01al tribunal
06:02que bajo
06:02esas disposiciones
06:04al revisar
06:05cada una
06:06de esas cuatro
06:06categorías
06:07diferentes
06:07de pruebas
06:09potenciales
06:10y la correspondencia
06:11del señor
06:11Clancy
06:13que ciertas
06:14medidas restrictivas
06:15deben ser adoptadas
06:16por el tribunal
06:17e impuestas
06:17a los medios
06:19en este caso
06:22por último
06:22juez
06:23remito
06:24respetuosamente
06:24al tribunal
06:25a dos casos
06:25específicos
06:26en Massachusetts
06:30los cuales
06:30respetuosamente
06:31no alcanzaron
06:32el carácter
06:33extraordinario
06:33de este caso
06:34ni por su naturaleza
06:35ni por sus hechos
06:36uno de los cuales
06:38juez
06:39fue un caso
06:40que involucraba
06:41la supuesta
06:41agresión sexual
06:42de un niño pequeño
06:45que se juzgó
06:46en el condado
06:47de Middlesex
06:47hace varios años
06:48y después de la condena
06:50y después del caso
06:54un documentalista
06:55particular
06:56solicitó
06:56acceso
06:57a las grabaciones
06:58de los testigos
06:59que declararon
07:00en la corte
07:02y en última instancia
07:05el tribunal
07:06judicial supremo
07:07determinó
07:08que la conclusión
07:08del tribunal
07:09de primera instancia
07:10de que los intereses
07:11de privacidad
07:12y el daño emocional
07:13a la víctima
07:14y su familia
07:15superaban
07:16la primera enmienda
07:18el derecho
07:19de los medios
07:20de comunicación
07:21o de un integrante
07:22del equipo
07:22del documental
07:23a obtener acceso
07:24a la grabación real
07:25de las voces
07:26en vivo
07:27en la sala
07:27del tribunal
07:29y en su lugar
07:30el juez
07:31Gantz
07:31del SGDC
07:31indicó
07:32que el mecanismo
07:33adecuado
07:33dadas las circunstancias
07:35de ese caso
07:36era permitir
07:37que el integrante
07:37del equipo
07:38del documental
07:39o los medios
07:39de comunicación
07:40tuvieran acceso
07:41a la transcripción
07:42es decir
07:43a la palabra
07:43escrita
07:44asimismo
07:44en ese caso
07:45que es
07:45Commonwealth
07:45contra Winfield
07:46W-I-N-F-I-E-L-D
07:48de manera similar
07:49su señoría
07:50yo
07:51respetuosamente
07:52llamo la atención
07:52del tribunal
07:53en nombre del señor
07:54Clancy
07:54sobre un caso
07:55juzgado
07:56en el condado
07:56de Essex
07:57Commonwealth
07:58contra Chisholm
07:59C-H-I-S-H-O-L-M
08:02en la que el juez
08:03de primera instancia
08:04Lowey
08:06escuchó una moción
08:07para excluir pruebas
08:08había un video
08:09y una grabación
08:10de la declaración
08:10del acusado
08:12y finalmente
08:13los medios
08:14buscaron acceso
08:15a la declaración
08:16grabada en video
08:17para difundirla
08:18y distribuirla
08:18fuera de la sala
08:19del tribunal
08:21y al final
08:22el S-H-C
08:22confirmó
08:23la decisión
08:23del juez
08:24Lowey
08:24en el tribunal
08:25de primera instancia
08:28para permitir
08:29que los medios
08:29tengan acceso
08:30a una transcripción
08:31del video
08:32y a una transcripción
08:33de las declaraciones
08:34del acusado
08:34pero no
08:35a la grabación
08:36original
08:39dado ese precedente
08:40dada la discreción
08:41de su señoría
08:42dado
08:44el espíritu
08:45de la norma
08:45de la Corte Suprema
08:46Judicial
08:47que aplica
08:47a las grabaciones
08:49electrónicas
08:49de los procedimientos
08:50en su sala
08:54termino
08:54como empecé
08:55y le pido
08:55al tribunal
08:56en nombre
08:56del señor Clancy
09:00que ciertas restricciones
09:02para los medios
09:02serían apropiadas
09:03con respecto
09:04a la grabación
09:05de la llamada
09:06al 911
09:06con la voz
09:08del señor Clancy
09:11ciertas fotografías
09:12de las tres víctimas
09:13menores de edad
09:13y la ropa
09:15que llevaban
09:16las tres víctimas
09:17menores de edad
09:17en este caso
09:19y nuevamente
09:20en nombre
09:20del señor Clancy
09:21le agradezco
09:22su señoría
09:23la oportunidad
09:23de ser escuchado
09:24muy bien
09:25abogado
09:25gracias
09:28abogado Sprague
09:29gracias
09:30su señoría
09:32con respecto
09:33a la llamada
09:33al 911
09:34su señoría
09:35creo que es
09:35un registro público
09:36disponible
09:37mediante una solicitud
09:39de registros públicos
09:40pero me remito
09:41al tribunal
09:41en cuanto a cómo
09:43desea restringir
09:44la publicación
09:44de la llamada
09:45al 911
09:46durante el juicio
09:47o después
09:48siempre y cuando
09:50a la fiscalía
09:51todavía se le permita
09:52mostrar
09:52o reproducir
09:53la grabación
09:54para el jurado
09:54ya que el tribunal
09:56previamente permitió
09:57esa moción
09:58con respecto
09:59a las fotografías
10:00de los niños
10:00ya habíamos tratado
10:01el tema
10:02de las fotografías
10:03de la autopsia
10:03la fiscalía
10:04iba a solicitar
10:05que esas quedaran
10:06bajo resguardo
10:07y estamos de acuerdo
10:08en que no deben
10:09ser transmitidas
10:09ni fotografiadas
10:10de ninguna manera
10:11las fotografías
10:12de la escena
10:12del crimen
10:13los niños
10:14ya habían sido
10:15retirados
10:15de la casa
10:16cuando se tomaron
10:16las fotografías
10:17y el video
10:18de la escena
10:18del crimen
10:19así que no aparecerán
10:20en esas fotografías
10:21la única sangre
10:22en esas fotografías
10:24sería la supuesta
10:25sangre de la acusada
10:27en el dormitorio
10:28y en el exterior
10:29de la casa
10:30y luego una pequeña
10:31cantidad de sangre
10:32de cora
10:32en el sótano
10:34en cuanto a las fotos
10:35previas al incidente
10:37ya ha habido
10:38una publicación
10:39masiva
10:39de fotos
10:39de los niños
10:40pero también dejaría
10:41eso a criterio
10:42del tribunal
10:45y con respecto
10:46a la ropa
10:46de las víctimas
10:47en este caso
10:50la ropa sería
10:51una camisa
10:52y pantalones
10:52que Dawson
10:53llevaba puestos
10:55pijamas
10:56y una bata
10:56que Cora
10:57llevaba puesta
10:57hay una pequeña
10:59cantidad de fluido
11:00corporal
11:00en los pijamas
11:02y luego en los pijamas
11:03que Kellen
11:03llevaba puestos
11:05pero aunque
11:06parte del material
11:07fue cortado
11:08cuando se lo quitaron
11:09a los niños
11:11mientras los paramédicos
11:12los atendían
11:13tratando de salvarlos
11:14no hay nada
11:17no hay nada
11:18en la
11:19la ropa
11:20que yo
11:20yo creo que
11:21sugiera la necesidad
11:22de restringir
11:23la publicación
11:24de esas prendas
11:25así que esa
11:26esa es la opinión
11:27de la fiscalía
11:28muy bien abogado
11:29gracias
11:29abogado Reddington
11:33cerramos Davis Bay
11:35juez
11:35he estado
11:36en este tribunal
11:38cada vez
11:39que hemos tenido
11:40una audiencia
11:41previa al juicio
11:42indicando al tribunal
11:43que las circunstancias
11:44de la muerte
11:45no están en disputa
11:46las circunstancias
11:48de este acto horrible
11:49no están en disputa
11:51repetidamente
11:51la fiscalía
11:53ha argumentado
11:53que tiene derecho
11:54a presentar su caso
11:55a mostrar sus pruebas
11:57claro lo tienen
11:58pero ya sabes
12:00aunque estamos
12:00en un tribunal
12:01hablemos un poco
12:02sobre la humanidad
12:05hablemos un poco
12:06sobre cómo deberíamos
12:07llevar este caso
12:10he indicado
12:11repetidamente
12:12que no objetamos
12:13ninguna de las pruebas
12:14que quieran presentar
12:18he objetado
12:19respetuosamente
12:20ante usted
12:20la introducción
12:21de este material
12:22en el juicio
12:24entiendo su decisión
12:25y sinceramente
12:26tiene sentido
12:27usted está juzgando
12:28un caso
12:30lo que no puedo
12:32comprender
12:33es la intención
12:34del fiscal
12:35de montar un circo
12:36frente a este jurado
12:41eso está calculado
12:43sólo para inflamar
12:44las pasiones
12:44del jurado
12:47presentar repetidamente
12:49como pruebas
12:49objetos
12:50como el hecho
12:51de que Patrick Clancy
12:54quien es un joven
12:57que ha sufrido
12:58una de las peores
12:59tragedias
12:59que alguien
13:00podría sufrir
13:02como es que
13:03ese tipo
13:03no es un desastre
13:04emocional
13:05está más allá
13:06de mi comprensión
13:07y lo ha sido
13:08pero aún así
13:09él está esforzándose
13:10mucho por seguir
13:11adelante con su vida
13:12él ha
13:13como el tribunal
13:13sabe
13:14ellos están
13:15divorciados
13:16él se volvió
13:17a casar
13:17él tiene una familia
13:18él tiene a su familia
13:20extendida
13:20su señoría
13:21escuchó declaraciones
13:23y sé con certeza
13:24que es verdad
13:25que su familia
13:26totalmente inocente
13:27personas que no tienen
13:28absolutamente nada
13:29que ver con este caso
13:30están siendo acosadas
13:32diariamente
13:32por los medios
13:33de comunicación
13:34el New York Post
13:36y todos los demás
13:37medios sensacionalistas
13:38de este tipo
13:39afuera de su puerta
13:42esta es su familia
13:43algunos de ellos
13:44están en California
13:45ellos no tienen
13:46nada que ver
13:46con este caso
13:47pero sin embargo
13:49están siendo acosados
13:50por los medios
13:51y el fiscal del distrito
13:53quiere poner a ese tipo
13:54en el estrado
13:55de los testigos
13:58y mostrar
13:58pequeños mamelucos
14:00con fluidos corporales
14:01de su hijo
14:03y quieren que él
14:04esté ahí parado
14:05van a dejar
14:06que esté en el pasillo
14:07mientras escuchamos
14:07la llamada
14:08al 911
14:09señor Reddington
14:10eso es
14:11ese es otro asunto
14:13esa es otra moción
14:14y la pregunta
14:15que tenemos ahora mismo
14:16con todo respeto
14:18es la solicitud
14:20de la señora Myers
14:21sobre cómo debemos
14:22manejar esto
14:22en relación
14:23con los medios
14:24de comunicación
14:25estoy de acuerdo
14:26con la solicitud
14:27del señor Myers
14:27como le mencioné
14:28en la conversación privada
14:29creo que es muy apropiada
14:31pienso que la argumentó
14:32de manera efectiva
14:33considero que su señoría
14:35sabe bien
14:35que tiene la autoridad
14:36bajo las reglas
14:37del SJC
14:38para dictar órdenes
14:39que impongan límites
14:40si así lo desea
14:41en cuanto a la publicación
14:42sobre lo que los medios
14:43pueden publicar
14:44qué fotografías
14:44podrían ver
14:45y sobre cuáles
14:46podrían informar
14:47y estoy de acuerdo
14:47con lo que él le indicó
14:48en su argumento
14:49muy bien
14:50muy bien
14:51pero aún quiero decir
14:52que me parece reprobable
14:53la manera en que el gobierno
14:55está llevando este caso
14:56su señoría
14:57si me permite
14:57solo quiero decir
14:58que entiendo
14:59por qué la abogada defensora
15:01querría pasar por alto
15:02lo que le sucedió
15:03a estos niños
15:04en cubrir
15:05lo que pasó
15:06esto es lo que vamos a hacer
15:06lo que vamos a hacer
15:09vamos a terminar
15:10con eso ahora
15:11de acuerdo
15:11así que él tiene
15:12una oportunidad
15:13para decirlo
15:14no
15:16detuve eso
15:19y si quieres abordar
15:20eso de una manera
15:21diferente
15:24entonces tenemos
15:25otra moción
15:26en unos cinco minutos
15:27en la que probablemente
15:28vamos a hablar
15:29de eso
15:31así que hablemos de eso
15:32entonces esto es un
15:35ya sabes
15:36dejé que el abogado
15:38continuara
15:38y pensé que iba
15:40a volver al tema
15:40pero no vi que fuera
15:42a volver al tema
15:42con respecto
15:43a la solicitud
15:45por eso lo detuve
15:47de acuerdo
15:50esto no está logrando
15:52nada
15:52respecto a la cuestión
15:54del acceso
15:54a estas cuatro pruebas
16:02así que ya tengo
16:03la postura
16:03de todos
16:05he escuchado
16:06los argumentos
16:07de los abogados
16:10lo que voy a hacer
16:11es que voy a dejar
16:12el asunto
16:12en estudio
16:14y luego
16:15lo que voy a hacer
16:16es emitir
16:16una orden
16:17probablemente
16:17mañana por la mañana
16:19y las partes
16:20saben que
16:20he escuchado
16:21la grabación
16:22esa grabación
16:23del 911
16:24he visto
16:25las fotografías
16:26de la autopsia
16:27he visto un video
16:28de la escena
16:29del crimen
16:29que imagino
16:30es de donde
16:30provendrán
16:31las fotos
16:32de la escena
16:32del crimen
16:33así que estoy
16:35familiarizado
16:35con el conjunto
16:37de las pruebas
16:38con las que estamos
16:39tratando
16:39en este momento
16:41quiero dedicar
16:42esta noche
16:43a
16:45repasar
16:45los argumentos
16:46de las partes
16:46por eso me detuve
16:48un poco
16:48todos
16:49solo quiero que
16:50todos se concentren
16:51en ese tema
16:53así que voy a dejar
16:54este asunto
16:55en estudio
16:55a petición
16:56del señor
16:57Clancy
16:59y emitiré
17:01una orden
17:01respecto a esa solicitud
17:03en algún momento
17:04de mañana
17:04por la mañana
17:05muy bien
17:08de la escena
17:08¡Gracias!
Comentarios