- hace 2 semanas
Categoría
📺
TVTranscripción
04:37que tenemos para comunicarles.
04:39Sí, sí, es verdad.
04:41Púnchale, ¿sabes qué?
04:42Te voy a extrañar muchísimo cuando te vayas, amiga loca.
04:46De verdad que...
04:47Ay, el tinte, déjame ver quién es.
04:56Ay, y hablando de amor, yo me retiro a meditar.
05:00Hasta luego, comisario.
05:03Ay, qué onda, están electromagnéticas.
05:06Se sienten en esta casa.
05:10Kundalini puro, ¿ah?
05:15¿Se puede saber qué haces aquí?
05:17El juego está suspendido por lluvia, mijito.
05:20Ya yo te dije que lo que tenemos tú y yo no es ningún juego.
05:24Así que me haces el favor y dejas la malacría en Sanesia.
05:27Ay, cariño, ya tú vas a ver que ahora mi destino sí va a cambiar.
05:32No, imagínate, si este es el comienzo, ¿ah?
05:34¿Cómo será lo que me espera?
05:36Ay, no sabes la alegría que me da verte así tan contenta por algo.
05:40¿Y qué pasó? ¿Ya hablaste con él? ¿Ya te llamó?
05:44Bueno, no, pero es que yo me imagino que él está así como tanteándonos primero.
05:48Endulzando la situación, digo yo.
05:50No te creas, él no es así como los papás de mis hermanos que se parecieron así de sopetón.
05:56Debe ser un hombre interesantísimo.
05:58Ay, sí.
06:00Bueno, imagínate que mi mamá cada vez que quiera poner el ejemplo de alguien así perfecto, lo utiliza él.
06:07Imagínate tú.
06:09Ay, es que yo me imagino, ¿no?
06:10Lo que habrá sido para una mujer así como a mi mamá, pues, levantarse, dime tú, a semejante a varón
06:17francés.
06:18Ah, ¿hasta varón?
06:20Manita, pues.
06:21No, pero no te lo pierdas.
06:23Yo me imagino que debe ser un gran señor porque es que ni siquiera se molesta en utilizar el título.
06:32Este, espérame un momentico aquí, cariño, ¿sí? Ya ven.
06:41Aurora, yo sé que tú no quieres oírme, pero escúchame, por favor.
06:45Sabes que yo fui y hablé con Diego y le conté todo, ¿sabes?
06:50Y él ya sabe que tú eres inocente, o sea que ustedes se pueden arreglar.
06:54Señorita, yo no sé de qué están hablando, ¿no?
06:56Pero Aurora no tiene nada que arreglar con Diego, así que permiso.
07:02Y dime quién, Carrizo, te crees tú, ¿ah?
07:05¿Quién te dio vela en este entierro, ah?
07:08Grandísimo salido.
07:09Eso mismo vengo diciéndolo yo desde hace rato.
07:15Y el independiente, príncipe, como siempre estás de más en este sitio y en este planeta.
07:23Por tu bien, quédate sano.
07:26Y deje en paz a esta mujer.
07:28¡Como dice, como dice!
07:31¡Arriba, arriba!
07:35Estás sordo, principito.
07:37Que te vayas.
07:39Que te agarres de una bandada de buitres.
07:41Que te leves.
07:42Que sobras al lado de mi mujer.
07:44Rodrigo, el único que sobra en esta vida eres tú.
07:47¿Cómo se atreve a hablarme así la mujer que lleva a mi hijo en su propio vientre?
07:54Rodrigo, ¿no te das cuenta que no eres persona grande?
07:56Que en todas partes donde te presentas haces un espectáculo.
07:59No me hagas reír.
08:01Mira, ¿quién me lo dice?
08:03El comiquito del country club.
08:05El hazme reír de todas las revistas sociales.
08:09Eso fue antes, hace diez años.
08:11Pero tú no te acuerdas que tú te morías por tomarte esas fotos conmigo.
08:14Sí, Rex.
08:18En el amor, vámonos.
08:19A ver, está muy constable.
08:20Por favor.
08:22Ven.
08:25Rodrigo, tú deberías estar en el cárcel.
08:28Por asesino.
08:30¿Qué haces?
08:32Date de mi camino, bruja.
08:34Esto no es contigo.
08:39Bueno, chicos.
08:40Pues sí, pues sí.
08:41Eres una guabina y un sinvergüenza.
08:42Y un de lo último también.
08:43No, hombre, porque quieres comer aquí,
08:45quieres comer allá también,
08:46casa la lagarta esa horrenda, impresentable.
08:49No, hombre, te tienes que decidir, mijito.
08:52Decídete.
08:52O ella o yo.
08:53No puedes estar en esto con las dos.
08:55No puedes.
08:56Decídete.
08:57Pues yo te dije bien claro que no es decisión.
09:01Que yo a ti te quiero, ¿vale?
09:02Que te quises y que éramos unos tripones
09:05y que te sigo queriendo, Candela.
09:07Pero tienes que esperar un poquito, chica.
09:09Únchale, vale, tengo un poquito de consideración con Kimberly.
09:12Ella es una mujer enamorada y se puede suicidar, ¿vale?
09:15Y tú vas a tener ese cargo de conciencia.
09:16Ay, ay, pero esto es el colmo.
09:18El colmo que tú me pidas que tenga consideración
09:21con esa lagarta, chico.
09:22No, hombre, por mí que se suicide
09:25tomándose un bucha y clavo.
09:26No me importa.
09:28Y ya sabes, ya te lo he dicho
09:30y te lo vuelvo a repetir.
09:31No somos un carrizo tú y yo
09:33hasta que tú no te decidas a calentar.
09:35Un solo sofá, una sola silla
09:37y una sola cama.
09:41La mía.
09:44¿Cama?
09:45No, no te me acerques.
09:46Te quedas ahí.
09:47Te quedas ahí y no te me acerques.
09:49Vete, culebrita.
09:50No me bailes a tocar.
09:51No, que no quiero que te me acerques, chico.
09:53¿Qué pasó?
09:53Únchale.
09:54¿Qué pasó?
09:56Únchale.
09:57Únchale.
09:58Únchale, goñarito,
09:59¿por qué no me repites otro beso, eh?
10:01De la camita.
10:04Si tú sabes perfectamente
10:06que la única camita que me interesa
10:08es la tuya.
10:11La tuya.
10:13La mía.
10:26La camita no son otras cannellitas.
10:29Cuando va a ser, no son otras camitas.
10:40Llegamos cuando Rodrigo se autoproclamaba
10:42director general de las empresas.
10:45Pero entonces, en ese momento,
10:47entramos Aurora y yo como un solo frente.
10:50Luis Felipe hizo una exposición de motivos
10:52y yo propuse a Aurora como directora general.
10:56Los agionistas votaron
10:57y Aurora quedó con la mayoría de los votos.
11:01Me alegra mucho que el descalabro
11:03no hubiera llegado a tanto, Diego.
11:06Bueno, por lo menos no vamos a perder las empresas.
11:09Yo sé que tú quieres mucho a esa muchacha.
11:11Quiero decir, a mi nieta.
11:15Tú la vas a guiar
11:17y le vas a enseñar el camino
11:18para recuperar las empresas,
11:20para que echen adelante.
11:21Y también para que recobremos el prestigio perdido.
11:27No estés tan seguro de eso, abuelo.
11:31Disculpe que los interrumpa, ¿no?
11:32Pero es que en la puerta hay dos agentes
11:35y piden hablar con alguno de ustedes.
11:37¿Qué les digo?
11:41Una canelita, va.
11:42El otro besito pasó un negrito.
11:44Un besito.
11:48Bueno, ¿puede mi besito?
11:49No, no hay más besos.
11:51Se acabó la besuquedadera.
11:52Te lo dije.
11:53Hasta que no cumplas tu parte del trato
11:54no hay más besos.
11:56Pero bueno, Cándula,
11:57tú vas a que ir con lo mismo, ¿vale?
11:58Y yo te prometí que de hoy no pasa
11:59que yo hable con...
12:00¡Shh! ¡Ya!
12:01Ni se te ocurra pronunciar el nombre
12:03de esa lagarta en esta casa.
12:04Me haces el favor.
12:05No, hombre.
12:06Ya te lo he dicho.
12:07No hay más besos
12:09hasta que tú no cumplas con tu misión.
12:11Y ahora voy a calentarte la comida.
12:13Y tú te quedas ahí,
12:14y te eso, como una foto.
12:15Me haces el favor.
12:15Muerto.
12:16No te muevas.
12:18No te vas a acerte, culebrita.
12:22Ay, Candela.
12:24Más que Candela, un incendio, pues.
12:32Hola, Francesita.
12:33Hola, Aliaser.
12:35Mira, chica,
12:36¿tú no crees que
12:37una muchacha tan joven
12:39y tan bella como tú,
12:40por no decirlo elegante,
12:41porque mira, hay que verte.
12:44Claro, François.
12:46¿Y este relojote?
12:48Un obsequio.
12:50Una verdadera joya francesa.
12:53Sí, se ve.
12:55Se ve que es valioso.
12:58No hay nada que costó un realero.
13:00Y si ves el de mi mamá,
13:02te caes para atrás.
13:04¿El de tu mamá?
13:05Ajá.
13:06Ah, ¿y quién le regaló
13:08esa joyita a tu mamá?
13:10Pues mi papá.
13:11¿Quién más?
13:20Disculpen, pero tenemos
13:21una orden de cateo.
13:23¿Una orden de cateo?
13:25¿En mi casa?
13:27Sí.
13:28Lo siento, señor Cáceres,
13:29pero aquí está
13:30la autorización.
13:33Pero si laudito,
13:35mi casa es sagrada, señores.
13:37Y yo no voy a permitir
13:38a ustedes...
13:39Aguábalo, por favor.
13:41Ellos solamente
13:42están cumpliendo
13:42con su deber.
13:45Adelante,
13:45hagan lo que tienen que hacer.
13:47Bueno, si no les importa,
13:48vamos a comenzar
13:48por el jardín.
13:51Milar, por favor,
13:52guíalos al jardín.
13:52Sí, cómo no.
13:53Por aquí, por favor.
13:58Por favor.
13:59Por favor.
14:15Y drogo.
14:38Yo no entiendo, Diego.
14:40No entiendo por qué,
14:42por qué vienen aquí.
14:43Vienen a fastidiar.
14:45Ya se le advirtió
14:46al comisario ese,
14:47el pedante ese
14:48del comisario Medina.
14:50Mira, Diego,
14:51yo no voy a permitir
14:52que el apellido Cáceres...
14:53Abuelo, por favor.
14:55No puedes poner
14:56el apellido Cáceres
14:57como escudo.
14:59Han habido dos muertes
15:01y en las dos
15:02han buscado a Rodrigo.
15:04¿Te parece
15:05demasiada coincidencia?
15:07Mi nieto es un ladón,
15:09sí.
15:10Es un borracho.
15:12Puede ser muchas cosas,
15:14pero nunca un asesino.
15:16Vuelo.
15:17Vuelo, yo sé
15:18lo que duele.
15:20Pero escúchame
15:22y abre los ojos.
15:25Rodrigo es una persona
15:26extremadamente peligrosa.
15:29Y es mejor
15:30que te convenzas.
15:33Es mucho peor
15:34de lo que te puedas imaginar.
15:37Así que te mandaron
15:38un relojito de regalo
15:40y tú no me contaste nada.
15:43Bueno,
15:44adiosito,
15:45dijo Monchito, ¿no?
15:51¿Entonces?
15:56¿Entonces qué?
15:57Enséñame
15:58el fulano reloj
15:59que te regaló el francés.
16:01Conchale, negrito.
16:03¿Para qué?
16:04¿Cómo que para qué, Candela?
16:05Para verlo.
16:06Conchale,
16:07pero, pero,
16:08que es un reloj
16:09como todos los relojes
16:10con sus horas
16:11y los palitos
16:13que dan vueltas.
16:14Enséñame
16:15el reloj, Candela.
16:30No, sí, claro.
16:32Un pobre relojito
16:35de oro blanco,
16:38platino,
16:40con dos agujitas
16:41que van dando vuelticas
16:43alrededor de unos numeritos
16:45de diamantes.
16:47Sí, como tú dices,
16:49pues,
16:49pobre relojito,
16:50una baratija.
16:53¿Por qué lo dices así?
16:55¿Por qué no es así, Candela?
16:56Porque este reloj
16:56no es una pendejada.
16:58Ah, no.
16:59No.
17:00Y tú lo sabes perfectamente,
17:01Candela,
17:01ni apabuena.
17:04Conchale,
17:05negrito,
17:05mira,
17:06¿cómo que te pusiste bravo conmigo
17:08porque tú solamente
17:09me dices Candela
17:10cuando tú te pones...
17:11Bravísimo, sí,
17:12bravísimo.
17:14Mejor dicho, bravo no.
17:15Lo que me provoca
17:16es ahorcarte
17:16por regalada,
17:18por bruja,
17:19por traicionera,
17:20por montacacho.
17:22Ah, no, chico.
17:23No haces el favor.
17:24Que yo nunca
17:25te he traicionado
17:26y muchísimo menos
17:27te he montado cacho
17:28ni nada.
17:28¿Aló?
17:29No, no.
17:29¿Y cómo se llama eso
17:30del chuzazo
17:31que le diste al retrato?
17:32Bueno, yo ya te lo expliqué.
17:34Yo te lo expliqué
17:34que...
17:35François necesitaba
17:36a su padre, chico.
17:38Oh, sí, claro.
17:39La eterna historia
17:41de que todos los muchachos
17:42necesitan a sus papás,
17:44entonces tú te le regalas
17:45a los maridos.
17:47¿Ah?
17:48Y ahora esto.
17:50Esta joyita.
17:51Esta baratijita
17:52que te regalaron.
17:54¿Tú sabes cómo es la cosa,
17:55Candela?
17:56Que si tú exiges,
17:58tú tienes que también
17:59someterte a exigencias.
18:01Y yo te dije a ti
18:02que yo no quería
18:03ningún francés
18:04en mi camino.
18:05¿Está claro?
18:06Entonces,
18:07si tú quieres
18:08que yo termine con Kimberly,
18:09pero entonces tú...
18:10No, no, no, no.
18:11Ya va.
18:11No es lo mismo, mijito.
18:13No confundas la gimnasia
18:14con la magnesia.
18:15Que ese...
18:15Ah, no.
18:16Ah, no.
18:17¿Qué?
18:17Claro que no es lo mismo.
18:18Porque lo mismo
18:19es una enfermedad del lomo.
18:21Y la amnesia
18:23es otra enfermedad
18:24pero de la cabeza.
18:25Y aquí la única que dice
18:26que sufre de amnesia
18:27eres tú.
18:28Porque si tú no lo recuerdas,
18:29yo sí,
18:30tú tuviste tu tomo rollado
18:31con el francés.
18:32Ah, bueno.
18:32Pero eso fue hace mucho tiempo,
18:33mijito.
18:34Ah, no, por supuesto.
18:34Por eso fue que te regaló
18:35el relojito ese
18:36para que recuerdes
18:37el tiempo que pasó.
18:37Ay, pero bueno,
18:38¿qué culpa tengo yo, mijito?
18:39No, hombre.
18:40Si me lo mandó aquí a la casa
18:42que ni siquiera sé
18:43cómo Carrizo
18:43averiguó dónde vivía.
18:45No, sí, yo sé.
18:45Yo sé ahora
18:46cómo es el cuento.
18:47Por el mismo sitio
18:48que entró el relojito
18:48va a aparecer
18:49el fulanito ese.
18:50Y tú vas a hacer
18:51lo mismo que con nosotros.
18:53Volverlos locos,
18:54enamorarlos.
18:55Ah, y el francés
19:00pero si él se aparece
19:01y yo le voy a decir...
19:03Ya va, chico.
19:07Aló.
19:08Sí, Padilla.
19:10¿Qué pasó?
19:11Sí, comisario,
19:11estamos aquí
19:12en la sala de los Cáceres.
19:14Perfecto, sí.
19:15El operativo
19:16fue todo un éxito.
19:17Sí,
19:18lo conseguimos
19:19un par de mancuernas
19:20por ahí
19:20por los alrededores
19:20de la piscina
19:21y sí coinciden
19:22con los resultados
19:23de la autopsia.
19:24Ajá.
19:25Ok, copiado, comisario.
19:26Entonces me las estoy
19:26llevando para la comisaría.
19:28Perfecto, hablamos.
19:31Bueno, señores,
19:33yo me tengo que llevar esto.
19:34¿Y eso con qué finalidad?
19:37Bueno, eso es parte
19:37del procedimiento.
19:39Entonces, con permiso,
19:41vamos, el drogo.
19:42Por aquí.
19:43Señor Cáceres,
19:44yo los acompaño, ¿sí?
19:48O sea,
19:48que es la primera vez
19:49que hace una cosa así.
19:52Por supuesto, Abdul.
19:54Yo nunca antes
19:55viví con nadie.
19:56Y eso te consta, ¿no?
19:58Bueno,
19:59discúlpeme, mi amor,
19:59sí, lo sé, mi amor.
20:01Lo que pasa es que estoy,
20:03mira,
20:03no sé ni siquiera
20:04cómo estoy, ¿vale?
20:06Ajá.
20:07Chale, discúlpame, mi amor.
20:10Oiga,
20:10lo que dije
20:11no era lo que tenía que decir.
20:13Además,
20:14¿no te parece
20:14que es suficiente
20:15con lo de tu mamá
20:15para que entonces
20:16nosotros empezamos a pelear?
20:17¿Eh?
20:19Tienes razón, mi amor.
20:21Ahora,
20:21más que nunca,
20:22tenemos que estar unidos.
20:23Que sí.
20:25Bueno,
20:27nosotros dos
20:27nos sumamos a esa.
20:28Vamos a la sumar
20:29ahora,
20:29por favor,
20:30un tanto.
20:31Pues hoy,
20:31¿y esa escarátula?
20:33¿Qué más va a ser, Abdul?
20:35El mismo disco
20:36rayado de siempre,
20:37mi pana.
20:37Qué impresionante, chico.
20:39Ajá,
20:39entonces siente, ¿sí?
20:41Porque creo que los cuatro
20:42estamos escuchando
20:42la misma cancioncita.
20:44Verdaderamente,
20:45vale.
20:45Es que los adultos
20:46son una raza diferente,
20:48chicos.
20:48Les encanta
20:49estar dirigiéndole
20:51la vida a uno,
20:51vale.
20:52No juegues.
20:55¿Y entonces?
20:57¿Qué vamos a hacer?
20:59Ay, maestro,
21:00es que usted me mete
21:00a mí en unos líos.
21:01¿Por qué tanta escondedera?
21:02¿Por qué no mejor enterarla?
21:04¿Enterarla?
21:04¿Enterarla de qué?
21:06Lo que vamos a hacer
21:07es angustiarla más.
21:09¿Para qué?
21:10Este dolor de cabeza
21:10que tengo es pasajero.
21:12Los lentes,
21:13los lentes.
21:14Lo que pasa es que
21:14estoy leyendo
21:14con los lentes antiguos
21:15y yo tengo que cambiar
21:16de lentes.
21:17Mira, seguro que no.
21:19Seguro que no me vas
21:20a traicionar
21:20porque me llegas a traicionar
21:21y es que te hago picadillos,
21:22¿ah?
21:23Ay, no, maestro.
21:24Mira,
21:24se lo juro por la virgencita,
21:25pues,
21:26¿cómo lo voy a traicionar?
21:27Yo nunca le llevaría
21:27a la contraria
21:28y bueno,
21:29lo que creo
21:30es que me pareció que...
21:30Me pareció,
21:31me pareció mal,
21:32es lo que vas a decir.
21:33Oye,
21:33que me tiche, ¿vale?
21:35Hazme el favor.
21:37¿Estás segura
21:37que ella no lo sabe?
21:38No, no, no,
21:39mire,
21:39le prometo que no,
21:40no se dio cuenta.
21:42Ay, bueno, maestro.
21:43Bueno, ya,
21:44dame, dame,
21:44o es que me vas
21:45a hacer chantaje ahora
21:45con una pastilla.
21:46Claro que no.
21:48¿Qué estás tomando,
21:49Karen?
21:50Ay,
21:54no, nada.
21:56Oye,
21:57me mojé todo.
21:58Una pastilla antiácida,
22:00lo que pasa es que
22:00me estoy sintiendo
22:02muy mal del estómago
22:03últimamente,
22:03es que Coromoto
22:04creo que están preparando
22:05unas comidas muy picantes,
22:06muy sazonadas.
22:08¿No será
22:09que tú estás enamorada,
22:10chica?
22:12Imagínate yo,
22:14con una mamá
22:15chapada a la antigua,
22:17estoy embarazada.
22:19Te juro que no quisiera
22:21estar un solo segundo
22:21en tus zapatos.
22:22De verdad que no,
22:23chamita.
22:24Bueno,
22:26aunque lo mío
22:26se parece muchísimo
22:27a lo tuyo.
22:28Ay, claro que no.
22:30Si Paula me dijo
22:30que de tu mamá era.
22:31Te dijo bien,
22:33era,
22:33que ya no es.
22:35Es que yo no entiendo,
22:36yo no sé
22:36qué fue lo que le pasó.
22:38De repente
22:38le entró una de moralismo
22:40y lo único que quiere
22:41es matrimonio.
22:44Casarnos.
22:44¿Sí?
22:45Chicas,
22:46¿será que nos casamos?
22:49¿Será, pane?
22:50Claro que sí,
22:51chamo.
22:51Si esa es la única manera
22:52de conservar a nuestras mujeres,
22:54pues como dice mi vieja,
22:55pa'lante con los faroles
22:56y casémosle, pane.
22:59Bueno,
23:00ni me lo digas, pane.
23:02Que a mí también
23:03la palabrita me es peluca,
23:04¿viste?
23:12Ay, claro.
23:14¿Cómo, mi vida?
23:15Se está derretiendo.
23:16Ay, qué bonito.
23:17Ay,
23:17lo alegro.
23:29Un baño.
23:30Eso es exactamente
23:31lo que necesito.
23:33Un baño
23:33para relajarme.
23:35Era hora
23:35que llegaras.
23:37Sí.
23:39Estaba haciendo ejercicios,
23:40abuelo.
23:41Tú sabes,
23:42para mantener
23:42el corazón
23:43con toda la ley.
23:45Deja de hacerte el gracioso.
23:47Hoy tuve que dar
23:48la cara por ti.
23:50¿Por mí?
23:51Sí.
23:52En esta casa
23:52suceden cosas
23:54muy desagradables
23:55y todo por tu culpa.
23:58Hoy la policía
23:59vino a esta casa,
24:00hijo.
24:02Ajá.
24:04¿Qué fue lo que pasó?
24:05Bueno,
24:07invadieron mi casa.
24:09Husmearon
24:10por todos lados.
24:11No hubo sitio
24:12que no dejaran
24:12de registrar
24:13esos ineptos.
24:14Bueno,
24:16eso siempre
24:17ha sido así.
24:19Pero,
24:20pero,
24:21pero,
24:23¿qué es lo que
24:24estaba buscando?
24:25Después que revolvieron
24:27todo,
24:28que revisaron todo,
24:30tuvieron el tupé
24:31de llevarse
24:32dos mancuernas.
24:56bueno,
24:57ya todos los papeles
24:59están en orden.
25:00¿Y ahora qué vas a hacer?
25:01¿Avioncitos o qué?
25:03Ay,
25:04Diosito.
25:05Mijito,
25:06ábreme el entendimiento
25:07o mándame a alguien
25:08porque yo sola
25:09no puedo con todo esto.
25:10No vamos por buen camino,
25:11te lo advierto.
25:16¿Cómo va eso?
25:17Bueno,
25:18iba muy bien
25:19hasta que interrumpí.
25:20¿Qué,
25:21andas en tu ronda
25:21de espionaje
25:22o esta vez
25:23vienes a supervisarme
25:24nada más?
25:26Ninguna de las dos.
25:29Vine a ver
25:30si podía hacerte útil
25:31en algo.
25:32¿Necesitas ayuda?
25:33No,
25:34mi amor,
25:34no,
25:34no,
25:35porque contigo
25:35nunca se sabe.
25:37Hablo de esto,
25:38Aurora,
25:39por favor,
25:39no seas así.
25:41De repente
25:41puedo hacerte útil
25:42en algo.
25:43Recuerda que
25:44hasta hace poco
25:45yo ocupaba
25:45este cargo.
25:47Algo debo saber,
25:48¿no te parece?
25:50Bueno,
25:51Soraya,
25:52total,
25:52con tanto trabajo
25:53otra mano
25:54nunca sobra.
25:56Mira,
25:57necesito que me expliques
25:58algo que estoy aquí.
25:59No sé si entiendo.
26:00A ver.
26:04Pero aléjate.
26:05¿Está bien?
26:06Léelo por allá.
26:16Pase,
26:17señor Vargas.
26:17Puede irse cambiando.
26:18La bata está en el baño.
26:19Pon la abertura
26:20por detrás,
26:21por favor.
26:21Este es el peor examen
26:22de todos.
26:23Sufro de claustrofobia.
26:36¿Cómo es posible
26:37que Rodrigo
26:37haya intervenido
26:38en todos los proyectos
26:39y que nadie
26:40haya dicho ni pío?
26:42Esto es un relajo
26:43de marca mayor.
26:44Con razón.
26:45Bueno,
26:46afortunadamente,
26:47por un lado,
26:47porque yo pensé
26:48que estaba tan pelada
26:49o que era una bruta
26:51porque no entendía nada,
26:51pero claro,
26:52todo esto es un desorden
26:53con razón, ¿no?
26:55Fíjate,
26:55si así será
26:55que hasta me aceptaste
26:56una mano.
26:57Sí,
26:57imagínate.
27:01El asunto
27:02es que esto
27:03está tan alterado
27:04que no hay
27:05un punto de referencia.
27:07Yo creo que
27:08ni tú ni yo
27:08estamos en capacidad
27:09de arreglar
27:10este pandemonio.
27:12Vamos a tener
27:12que buscar
27:13a un auditor.
27:14¿En serio?
27:15¿Es eso?
27:16Dios mío,
27:17pero qué clase
27:18de hermanito
27:18te gastas.
27:19Es que su maldad
27:19parece que no tuviese
27:20límites,
27:21chico.
27:24Si ya te diste cuenta
27:25de eso,
27:26¿por qué no me perdones?
27:28Porque
27:29él habrá hecho
27:30lo que hizo,
27:30pero tú le creíste
27:31y yo bastante
27:32que te lo dije,
27:33pero tú decidiste
27:33confiar en él
27:34en su obra
27:35atenta a las consecuencias,
27:36¿no?
27:36Y no me sigas hablando
27:37de eso porque te voto
27:38de la oficina.
27:39Pero es que
27:40yo creo que...
27:42Pero este precioso
27:43ramo para usted,
27:44¿dónde se lo pongo?
27:45Ay,
27:45dame acá.
27:47¿En serio?
27:47¿Será que...?
27:48Ay, sí, sí,
27:48trajo una tarjetita.
27:49¿Qué es eso?
27:50Qué lindo.
27:50Si yo tuviera una conquista
27:52así que me mandara a flores.
27:53No, hombre,
27:53pero los hombres ahorita
27:54ni grama.
28:00Ay, qué loquito.
28:04Ay, qué belleza.
28:07Ten mucho cuidado
28:08porque
28:09las flores pueden ser
28:10muy bellas,
28:11pero
28:12pullan
28:13y engañan
28:14como cierta gente.
28:19¿Qué?
28:20Pero es que
28:20hasta
28:21recibes flores
28:22ahora.
28:23Es que...
28:24Es que ya se empataron.
28:29Doctor,
28:30lo que tenga que decirme,
28:32dígamelo ya,
28:33por favor.
28:34Como usted sabe,
28:35el trasplante de médula
28:36fue todo un éxito,
28:37pero ya el tumor principal
28:39había hecho
28:40algunas metástasis.
28:43¿Y eso
28:44qué significa?
28:47Siento mucho, maestro,
28:49pero
28:49en estos exámenes
28:51se ve un tumor
28:53que abarca
28:54gran parte
28:55del cerebro.
29:02perspectivas de vida
29:05con un tratamiento
29:07estricto
29:07y mucho cuidado
29:10algunos meses.
29:12Los efectos
29:14que va a tener
29:14son impredecibles
29:15al igual que este tiempo.
29:18Deberíamos
29:19apurarnos.
29:22Bueno,
29:24en realidad,
29:25pues,
29:26logré
29:28todo lo que
29:29me había propuesto.
29:33El tiempo.
29:35El tiempo
29:36es lo único
29:36que ni Dios
29:37ni nadie
29:38quiere concederme.
29:40Así que, bueno,
29:42me imagino
29:42que tengo que
29:45cerrar otro ciclo
29:46y, como usted bien dice,
29:49vivir
29:50lo mejor posible.
29:52Sin embargo,
29:53hay medicamentos
29:55que aún están
29:56en etapa
29:56de experimentación.
29:58Podemos pedir
29:59información por internet.
30:01Ayer mismo
30:01bajé yo
30:02unos artículos
30:02relacionados
30:03con su cuadro.
30:05no sé,
30:06no sé, no sé, doctor,
30:06no sé.
30:07Mire,
30:09lo que yo quiero ahora
30:10es caminar,
30:12caminar por la calle,
30:14respirar un poco
30:14de aire,
30:16el poco aire
30:16que me queda.
30:18bueno,
30:19pero le pido
30:19que se apresuren
30:20en tomar una decisión.
30:22Lo que haya
30:23que hacerse
30:23hay que empezarlo
30:24lo más pronto posible.
30:28Pensaré.
30:31doctor,
30:33lo único que le pido
30:35encarecidamente
30:36es que
30:36ni mi esposa
30:38ni mi hija
30:39se entere
30:40de esto.
30:41Por lo menos por ahora.
30:44Pensaré
30:44cuando
30:47cuando
30:48quiero decírselo.
30:50Cuente conmigo.
30:53Gracias.
30:56Te hice una pregunta
30:58y merezco
30:59que me contestes.
31:02Mereces.
31:04Mereces.
31:05Pero,
31:05bueno, Diego,
31:06tú tienes idea
31:06de dónde estás parado
31:07porque me da la impresión
31:09de que eres el hombre
31:09más desubicado
31:10de la tierra.
31:11Dios mío,
31:11dale una lucecita,
31:12una señal,
31:13porque
31:14¿cómo se te ocurre
31:16preguntarme?
31:16Primero,
31:17preguntarme en ese tono
31:18y segundo,
31:19preguntarme.
31:20¿Pero qué demonios
31:20te pasa a ti, chico?
31:21Yo creo que tú
31:22estás tan loco
31:22como tu hermano,
31:23solo que la locura
31:24se manifiesta
31:25de diferentes maneras
31:26porque si no,
31:26no entiendo.
31:27Mira,
31:28a mí tu actuación
31:29ni me va
31:30ni me viene.
31:31Tú sabes muy bien
31:32por qué te lo pregunto.
31:35Tú sabes muy bien
31:36y si tengo derecho
31:37o no,
31:38Mira,
31:38si tienes derecho
31:39o no,
31:40no es el problema.
31:41Lo que yo haga
31:41con mi vida
31:42es mi problema
31:43y está bien,
31:44está bien.
31:45Como yo estoy tan feliz,
31:46te voy a leer la notita.
31:49¿Puedo bañarla
31:50de rosas,
31:51mi futura señora?
31:52Tu amado,
31:54no me digas
31:55que no es fascinante.
31:56Tú sabes
31:57qué es lo mejor
31:58que tiene Luis Felipe,
31:59que cree en mí,
32:00que tiene poquito tiempo
32:02de conocerme
32:03y tiene mucha fe en mí.
32:05Eso no te parece
32:07maravilloso.
32:09¿Cómo,
32:10cómo se te nota
32:11que esa representación
32:13es solo para herirme?
32:15Por encima
32:15se te ve
32:16que ese payaso
32:16no te mueve
32:17ni un pelo.
32:18Ay,
32:19sigue creyendo
32:20que te vas
32:20a volver creyó.
32:21Tú sabes
32:22cuál es tu peor defecto,
32:24que siempre te equivocas
32:25en las cosas
32:26en que crees,
32:27en quienes crees
32:29y eso es,
32:30es una lástima,
32:31Diego Cáceres.
32:35Contéstame,
32:36pues.
32:37Serías capaz
32:38de hacerte novia
32:39de Luis Felipe
32:39con el único fin
32:40de hacerme sentir mal,
32:41¿verdad?
32:41Ay, Diego,
32:42tú has creído
32:43cosas más feas,
32:44más horrorosas de mí,
32:45por lo tanto,
32:45tus dudas
32:46no me sorprenden.
32:48¿Eso quiere decir
32:48que no?
32:49¿Que no serías capaz
32:50de hacer semejante locura?
32:51Eso no quiere decir
32:52nada.
32:53Lo que yo haga
32:54con mi vida
32:54es mi problema,
32:55es mi vida.
32:57Pues,
32:58pero también
32:58es mi problema
32:59porque tú eres mía,
33:01eres mía,
33:02mía y de nadie más.
33:04¿Tuya?
33:05Ay, Diego,
33:06qué ridículas,
33:07no me hagas reír,
33:08yo soy mía
33:09y voy a seguir siendo
33:10mía y de nadie más,
33:11claro.
33:11Hasta que yo
33:12decida ser de alguien.
33:14Sí,
33:15eso ya lo decidiste
33:16y fue mía
33:17que decidiste ser
33:18mía
33:19y para siempre
33:19vas a ser mía.
33:20¡Míralo,
33:20sos bruto,
33:21suéltame!
33:21No,
33:22no te suelto
33:22y porque no me da la gana
33:23porque tú eres mía.
33:24¡Mía,
33:24yo soy mía,
33:25suéltame!
33:26Eres mía
33:27y ahora te lo voy a demostrar.
33:50Pero coinciden
33:51o no coinciden
33:52con el informe forense.
33:53Bueno,
33:54como coincidir,
33:56sí,
33:56coinciden
33:57en cuanto a los golpes.
33:59Por lo demás,
34:00nada que ver,
34:00comisario.
34:02Esas mancuernas
34:02no dijeron nada.
34:04¿Cómo que nada hablar?
34:05Nada,
34:06comisario,
34:06nada.
34:08Mire,
34:08esas mancuernas
34:09estaban limpiecitas
34:11y relucientes
34:12como un crisol.
34:15Raro,
34:16raro,
34:16¿no?
34:18¿Qué cosa,
34:18comisario?
34:20Bueno,
34:21unas mancuernas
34:22tan,
34:23pero tan aseadas
34:24que no tengan
34:25huellas
34:26ni siquiera
34:26de su dueño.
34:29O sea,
34:30un propietario
34:32aséptico.
34:34Bueno,
34:38esto va más allá
34:38de nosotros,
34:39mi vida.
34:41¿No ves
34:41cómo nos perdemos
34:42el uno del otro?
34:44Cuando nos tocamos
34:44todo desaparece.
34:48Diego.
34:52No luchemos más
34:53contra lo que está escrito.
34:56Si alguien me puso
34:57en este mundo
34:58fue,
34:59fue para amarte.
35:01No sé hacer nada más.
35:04Todo parte de allí.
35:06Mi gana de vivir,
35:08mi gana de respirar,
35:10mi gana de,
35:11de sentir.
35:14Si no me permites amarte,
35:15entonces me condenas.
35:18Y me voy a morir
35:19gritando tu nombre.
35:20te amo.
35:24Te amo.
35:27Te amo.
35:30Te amo.
35:33Te amo.
35:45Ni Rotundo ni Jessica
35:46saben nada.
35:47No me van a atrapar.
35:48¿Qué va?
35:50Ay,
35:50no sabes cuánto
35:51me alegran
35:51los progresos
35:52de Teófilo,
35:53el odia.
35:57No,
35:58tú verás que sí,
35:59el odia.
35:59Pronto vamos a tener
36:00a Teófilo
36:02de pie
36:02y también hablándonos.
36:11Desde que te vi
36:12supe que iba a amarte
36:12para siempre.
36:15Te reconocí,
36:16Aurora.
36:18Me perdí en tus ojos.
36:22Tu cara y tu olor
36:24me explotaron adentro
36:27como un recuerdo multicolor.
36:31Mientras una miel caliente
36:33entretejía mis entrañas.
36:45Después de eso,
36:47lo que queda es sobrevivir
36:50hasta que eso se repita.
36:54Vivir solo para eso.
37:00Te juro por lo más grande
37:02que de ahora en adelante
37:05voy a caminar
37:06de rodillas a tu lado
37:09hasta que me perdones.
37:14¿Sí?
37:16¿Y tú crees
37:17que algún día
37:18voy a poder perdonarte?
37:27Quédate tranquila,
37:28el odia,
37:28que cada vez falta menos.
37:30Pronto tendremos
37:31al Teófilo
37:32de siempre
37:33con nosotros.
37:34Ay, sí, señora Margot.
37:35Usted lo ve
37:36y no lo reconoce.
37:37¿Hasta cuál hora ha cogido?
37:39Ah, fíjate tú, ¿no?
37:41¿Quién lo iba a decir?
37:42Por algo dicen
37:43que no hay mal
37:44que por bien no venga.
37:45Si yo no hubiera
37:46descubierto
37:47a Rodrigo
37:49torturando a Teófilo,
37:50en estos momentos
37:51no estaría
37:51en esa casa de reposo
37:53recuperándose también
37:54en cómo lo está haciendo.
37:57Suéltate una vez
37:58donde está,
37:58vieja bruja.
38:00Dame una pistica.
38:02Necesitas dinero,
38:03el odia.
38:03¿Quieres que les manden?
38:05Ay, no,
38:06que va.
38:07Con lo que nos dejó
38:07la última vez,
38:08estamos como reyes.
38:10Ay, señora Margot,
38:11muchas gracias.
38:12Bueno, cualquier cosa
38:12yo paso por allá.
38:14No, no, no, no.
38:15Ni se te ocurra venir,
38:16el odia, por favor.
38:17¿No ves que Rodrigo
38:18podría seguirte?
38:19Vamos a hacer una cosa.
38:21Cuando necesiten algo,
38:22tú me llamas
38:23que yo me las arreglo.
38:25¿Ok?
38:26Bueno, cuídense.
38:28Hasta luego.
38:31Esta bruta
38:32después de vieja
38:33se está poniendo inteligente.
38:35Es que todo
38:35lo hace al revés.
38:39Es que
38:39mientras más te veo,
38:41más me convenzo
38:42que yo lo único
38:43que hice de ti
38:44fue un gran invento,
38:45Diego Gáceres.
38:46Dime si tú
38:47realmente crees
38:48que una mujer
38:49pueda llegar a perdonar
38:51la agresión
38:51que tú me hiciste.
38:52Dime.
38:54Pero
38:55me estabas besando.
38:56No.
38:57No, mis ganas
38:58te estaban besando,
38:59mi cuerpo te estaba besando.
39:00Hasta los animales
39:01pueden sentir
39:02lo que yo estaba sintiendo.
39:03Pero lo que está aquí
39:04y lo que está aquí
39:05nunca olvida.
39:07Tú no me dijiste
39:08una vez
39:09que
39:09desde que me viste
39:11supiste que me ibas a amar
39:12para siempre,
39:12para toda la vida
39:13y ese cuento.
39:15Esa es la verdad
39:16más grande
39:16que he conocido
39:17en mi vida.
39:18Pues,
39:19bonito amor,
39:20¿sabes lo que creo?
39:22Que tú solamente
39:22llegaste a mi vida
39:23a destruir
39:24mis ilusiones,
39:26a acabar con mis sueños
39:28con respecto al amor.
39:30Aurora.
39:31No cállate.
39:33De verdad,
39:34no quiero que digas nada
39:35porque nada
39:35de lo que digas
39:36va a aliviar
39:37este dolor
39:38que yo estoy sintiendo
39:39en este momento,
39:40¿sabes?
39:41porque tu gran error
39:42o lo peor
39:44que pudiste haberme hecho
39:45fue extirpar
39:46de mi alma
39:47y de mi corazón
39:49todo lo que yo sentía
39:50con respecto al amor,
39:51¿sabes?
39:52Y tu peor defecto
39:54no fue haber hecho
39:55que yo te odiara,
39:57no.
39:57Tu peor defecto
39:58fue haber hecho
39:59que yo ya
39:59nunca más pudiese
40:01confiar en el amor.
40:02No entiendo nada.
40:04No, no entiendes nada.
40:05Por favor, explícame.
40:05No, no, no.
40:06No te lo puedo
40:07ni siquiera explicar
40:08porque eres un bruto.
40:10En ese momento, Diego,
40:12yo lo único que quería
40:13era que entraras
40:14un poquito dentro de mí
40:15y que sintieras
40:16un poquito
40:17lo que yo estaba sintiendo
40:18nada más.
40:19Pero yo hice
40:19lo que tú querías.
40:20¡No!
40:21No, yo lo único
40:22que quería
40:23era que creyeras
40:24un poquito en mí,
40:25que me tuvieses
40:26un poquito de fe
40:26nada más.
40:28Bueno,
40:28y te creí,
40:29te creí.
40:31Sí, claro
40:32que me creíste.
40:34Luego que tuviste
40:35tu gran prueba de amor
40:37cuando ya era
40:38demasiado tarde,
40:39cuando ya todo
40:39estaba perdido,
40:40cuando ya no importaba nada.
40:48Ok.
40:49Tú lo decidiste.
40:53Ahora sí es verdad
40:54que estoy perdido.
40:56Ahora sí es verdad
40:57que estoy perdida.
40:59Ese también es
41:00tu peor defecto
41:01que nunca sabes
41:03en dónde estás parado.
41:05tú sabes,
41:06ese día
41:06yo esperé
41:07hasta el último momento,
41:09te lo juro,
41:10porque yo lo que tenía
41:12era inmensa,
41:13inmensa rabia
41:14porque tú no creías
41:15en mí
41:16y yo quería
41:17desquitarme
41:18de todo eso
41:18y te juro, Diego,
41:20que yo esperé
41:20hasta el último momento,
41:22hasta la última
41:23milésima de segundo
41:24para que me dijeras
41:26¿sabes qué?
41:27que no necesito
41:29que lo hagamos,
41:30que no necesito
41:31esa prueba de amor
41:32que creo en ti
41:34porque
41:35hasta ese momento
41:37tú eras
41:37mi caballero andante,
41:40mi Aquaman.
41:43Diego,
41:44te juro,
41:44te juro
41:46que si eso hubiese sido así,
41:49yo me hubiese entregado
41:50a ti
41:50como la más feliz
41:51de las mujeres,
41:53que hubiese sido tuya.
Comentarios