- hace 6 días
El hijo de un rico hacendado ha sido raptado. El padre recibe una petición de rescate firmada por Curro Jiménez. Curro se presenta ante el alcalde, negando ser el autor del secuestro, también visita a la madre del niño, con quien mantuvo un romance y le promete ir a buscarlo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:28Thank you!
00:48Thank you!
01:16Thank you!
01:57Thank you!
02:12Thank you!
02:38Thank you!
03:05Thank you!
03:06Felipe!
03:07Felipe!
03:08Felipe!
03:08The boy! The boy!
03:10They're taking it away! They're taking it away!
03:13They're taking it away!
03:36Thank you!
03:37Thank you!
03:39Calm down, sir! Calm down!
03:41Oh!
03:43How patient we've been with you so far, ma'am!
03:45Make his life like a child's!
03:46What allows Curro Jiménez such audacity
03:48but what about the impunity with which he is allowed to act throughout the region?
03:52We never imagined something like this would happen!
03:55An outlaw like that!
03:56So far, he has never shown any signs of being heartless!
03:59Sin on our estates!
04:01By stealing them on the roads!
04:02It took Curro Jiménez to snatch a child from his parents' arms!
04:06so that our mayor would suspect he's heartless!
04:10We don't even have proof that it was him!
04:13What do you want? A written confession!
04:16There's no one else who would dare to do something like this in all of Andalusia!
04:19That is!
04:19Even criminals fear him!
04:21No more than the authorities!
04:24None of you are unaware that Seville does not send us resources!
04:27We have few homes and they are poorly equipped!
04:30We have known for a long time that we must take justice into our own hands!
04:35What are you saying? How dare you?
04:37If the mayor of Seville forgets us!
04:39If you cannot guarantee us a minimum level of security!
04:42What can we do if not form it ourselves, the neighbors?!
04:45A surveillance and offloading force!
04:48That is!
04:49Sirs!
04:50I cannot support such an initiative!
04:53I object!
04:54I forbid it!
04:56So what should we do? Just stand idly by?
04:58Yeah!
04:59My son's life is now at stake!
05:01Do nothing!
05:02In my name and in my wife's name!
05:04That's what I ask of you!
05:05Don't do anything!
05:06My son is in the hands of that criminal!
05:08I guess he wants money!
05:10I'll give her whatever she asks for!
05:12Because it's too late to look for remedies!
05:15Already!
05:16We will do whatever it takes!
05:21It's late, Mr. Mayor!
05:24I will hold everyone present responsible for anything that happens to my son.
05:28If anyone raises a finger against Curro Jiménez
05:31Remember that!
05:36That's all there is to it!
05:38I've been with him and his wife all morning
05:41Imagine the desperation
05:42Will we have to put up with it?
05:43Let that scoundrel get away with it!
05:45We will continue to discuss, to discuss
05:47until he finishes plundering us
05:49I will send a note to the magistrate
05:51demanding that they send me resources, men, weapons
05:55And if they don't arrive
05:57I will resign from my position
05:58That's all I can promise.
05:59and I will issue a proclamation
06:01putting a price on Curro Jiménez's head
06:05Perhaps in the face of such a horrific event as this kidnapping
06:08someone feels touched in their civic conscience
06:11Yes, offer a good reward.
06:14It's more practical to appeal to greed
06:16If someone brings him a dead body, offer him 1500 reales de vellón
06:20And whoever delivers him alive will receive double that amount.
06:22It is ordered to be published and posted in the public places of the towns of this jurisdiction
06:26September 6, 1814
06:28The mayor?
06:30Damn you!
06:31Don't complain, your little head is worth more every day.
06:33They want to turn the hatred of the people against me.
06:36The price of fame?
06:42I'll go see the mayor
06:43But what does it say?
06:43God helps us
06:44Is he crazy?
06:45Nobody knows us here.
06:46You are known everywhere
06:48You're right
06:48It's time to put things in their place
06:50Quitaro!
06:51Are you sure that the child's mother is Luisa Ramirez?
06:53For my dead
06:54Curro, I'm going with you.
06:56No, I'll go alone.
06:59It's best not to arouse suspicion.
07:01You wait for me here
07:06He's risking his neck and we're waiting.
07:08Like little women in their house
07:14It's so hot!
07:15Why don't you take off some of your clothes?
07:18Come on, woman!
07:19Bartholomew, for God's sake!
07:22You won't tell me
07:23Are you ashamed at this point?
07:25Good morning, Mr. Mayor
07:27Hey?
07:28Don't call anyone
07:29Don't worry
07:30Nothing will happen to them
07:32Please pay attention, Mr. Mayor
07:34I did not kidnap that child
07:35Those aren't things Curro Jiménez does.
07:37Nor any of his men
07:40But what I've come to tell you is...
07:42It's been like this for over a year.
07:43Crimes are being committed in these lands
07:45That they attribute to me
07:46That I have not committed
07:47What do you want to tell me?
07:49That it's not you
07:49The only bandit in the region
07:53No bandit would dare enter my land
07:54Me here and them there
07:55We made a pact and we respect it
07:58So
07:58What are you talking about?
08:00Ghosts?
08:01That's what they seem to be.
08:01And so far
08:03I hadn't cared.
08:04Hang me for fifteen or twenty rounds
08:07I'm going to lose my breath anyway
08:09But to blame the kidnapping of a creature
08:11It's turning people against me.
08:12So I've come to warn you
08:13I'm going to find out who those ghosts are.
08:16And I will take justice into my own hands.
08:19You too
08:20You can't complain, Mr. Mayor
08:23I've come to give you my reports in person
08:25And I don't charge him the reward.
08:27My respect, ma'am.
08:32Bartholomew?
08:34But aren't you going to pursue him?
08:36Do you have every idea, woman?
08:38Ah!
08:39Ah!
08:40Ah!
08:48Ah!
09:02Ah!
09:03I'm going to the lady
09:06Prepare my horse
09:07Yes sir
09:11What's happening?
09:12A letter from the kidnappers
09:14I must pay the ransom tomorrow at noon.
09:16Forgive me, it's not a lack of trust
09:18But I mustn't say a word to anyone
09:20Does it have a signature?
09:21A C and a J
09:23Curro Jiménez
09:24And the mayor doubted it was him.
09:26With that audacity, he thinks he frightens you.
09:28And he succeeds
09:29He says that if I don't comply
09:32Everything was ordered
09:33The child will meet the same end as the dog.
09:36Can I help you?
09:38No, I'll go get the money from my brother's ranch
09:41A few days ago we sold the oak grove
09:43I'll be home
09:47Just call me
09:48Thank you
09:50See you later
09:53What happened?
09:55They've left this
09:57We'll have the child with us tomorrow.
09:58It's all about money
10:02What does it say?
10:03You can imagine it
10:04He demands that no one intervene
10:06It bears the signature of Curro Jiménez
10:08I'm leaving right now
10:10I'll be back tomorrow at noon with the child.
10:14Have confidence
10:24Come closer
10:27They left a letter
10:29Yes, and they killed the dog.
10:31Did you see anyone?
10:32No, you're lying.
10:33I swear
10:35Keep your mouth shut
10:57What are you doing here?
10:58Luisa, for God's sake, I'm not here to hurt you.
11:00What have you brought the child?
11:01No
11:03Do you think I've changed that much?
11:05It wasn't you
11:09My God
11:11My heart told me so.
11:13But...
11:14And have you been able to believe it?
11:16So much has happened in seven years.
11:18Yeah
11:19Many things have happened
11:21I've had to learn to live in the mountains
11:23To defend myself, to attack, to kill
11:26But not kidnapping children
11:30Forgive me
11:33How old is your child?
11:36Six
11:41Where has your husband gone?
11:43To his brother's house
11:45In the seaweed
11:46To find the ransom money
11:50But if anyone intervenes, they will kill the child.
11:53I know how to do things
11:55The child will be in danger
11:58I'll bring it to you.
12:00I swear
12:06Leave
12:06No, wait
12:13You can leave
12:20Did you know that I was the child's mother?
12:22I always knew about you since that day in Cantellana
12:24Yes, in that I didn't have the courage to follow you
12:27I heard you got married
12:27And that you had the farmhouse here
12:29I never wanted to enter this town until today
12:30You didn't want to see me
12:34Before, I was just a boatman
12:36But now I'm focused on price.
12:38And you are the wife of a rich man
12:40We are even further apart
12:46I will rescue the child
12:47And I will disappear from your life again.
12:51If you ever need me
12:54Give this to the sacristan of the hermitage of San Juan del Río
12:58He will tell you how to find us.
13:02Bye
13:04Bye
13:20Bye
13:23Good afternoon, Mr. Lorenzo
13:24Are they waiting for you to leave?
13:25Yes, I'm late today.
13:27How are you, Merceditas?
13:28Hello.
13:30Happens.
13:34We thought you weren't coming anymore.
13:36Good neighbor obligations.
13:38I've been with Ramirez.
13:39I suspected as much.
13:41Poor people.
13:43Stop doing that job, will you?
13:45I'm leaving now.
13:48By the way, aren't you going to visit Luisa Ramirez?
13:53I think they are better off alone in these circumstances.
13:55So what are you waiting for to show him your sympathy?
13:58Should they kill the child?
14:01If you order me to, I will go.
14:03Do whatever you want.
14:05What the nuns haven't taught him, I'm not going to teach him.
14:08Did you know that my niece considers Curro Jiménez to be the champion of the underprivileged?
14:15I know you've defended him publicly.
14:17At the charity sale, you scandalized all the ladies.
14:22It's easy to be ruthless with the persecuted.
14:25Those ladies, right?
14:26I thought you'd at least have the decency to deny it.
14:30Submission is just a mask.
14:31If I am ordered to, I will refuse.
14:37Close the door.
14:38Triumph, gold.
14:39Gold brings luck.
14:40And luck is gold.
14:42Always relying on luck and not on audacity.
14:45As players, you are timid.
14:50That's why you only win when you play fair with me.
14:54Well, that's true, Pedro.
14:55You're right.
14:56Naturally.
14:56That's why we do everything you tell us to do.
14:57Clear.
14:58Thank you so much.
15:07Bye bye.
15:08Bye bye.
15:08Bye bye.
15:37Thank you!
15:46Thank you!
16:29Thank you!
16:30Leave the briefcase on the ground!
16:40Show me you're not carrying weapons
16:46Bring the child
16:55Father!
16:58Go back to your horse
17:03Father, don't go!
17:05No, son, I'll go with you
17:18Give us time to leave!
17:20The child will be waiting for you here!
17:27Come on!
17:30Father! Father!
17:34You scoundrels! Give me back my son!
17:36No! Cowards!
17:47You're a scoundrel, a pig!
17:49Give me back my son!
17:50I!
17:57Goal!
18:02Well!
18:10Give me back my son!
18:12Evet!
18:13Already!
18:19Already!
18:40Take the child to the castle and do not mistreat him.
18:42You'll come with me to take the money to the boss.
18:44Yes, and let's celebrate in the cave.
18:46We'll be there tonight.
18:47Come on.
19:08High!
19:12You, come here.
19:26Escape! Leave it to me!
19:48No, work! No! No!
19:53First I want to talk to you.
19:58Work is coming!
20:17We have a visitor.
20:19That's the crux of the matter.
20:21Here's a gift for you.
20:24And we thought he was dead.
20:26It's all a matter of time.
20:29Come on, what?
20:32What are you going to do to me?
20:34Don't be scared.
20:35Some questions.
20:36So you couldn't recognize the attacker.
20:40It all happened so fast.
20:41But don't worry, Don Pedro.
20:43I'm sure the chili pepper took good care of him.
20:45Anyway, the important thing was to put the money in a safe place.
20:48I will reward your zeal.
20:49Hello.
20:51You have betrayed us.
20:52You've decided on your own.
20:54When everything was ready.
20:55Leave your voice.
20:56Come in.
20:56There's no need to quote each other.
21:01So you're not denying it.
21:02You had it all planned from the very beginning.
21:05You had no right to compromise us.
21:06Who has put you in this position?
21:08You're all getting agitated like scared chickens.
21:15There's no need to quote each other.
21:40of playing with fire and with a child's life.
21:42The child is fine.
21:44Not even success.
21:45It gives you a little courage.
22:00Incredible.
22:01Everything is there.
22:01I've never seen so much gold in my life.
22:03You're seeing it, you're seeing it.
22:05How many coins.
22:08How many hours did it take your friend Felipe to raise this money?
22:12One night.
22:14Do you realize?
22:15If one night has achieved this, let's give him a week and ask for three times as much.
22:24He's crazy.
22:25Every day that passes we run more risks.
22:30What are you doing?
22:32A few glasses of wine to lift the spirits.
22:34Aren't you going to play?
22:35The girl is right.
22:36Let's play.
22:37We're wasting our time.
22:38Yes, come on.
22:38Let's Play.
22:44They cut.
22:48What's it like?
22:50Triumph of swords.
23:04For the last time, what castle is that?
23:06Answer.
23:07I don't know, I swear.
23:11I have only served as a link between the village and the shack.
23:13Who do you communicate with in the village?
23:16In the tavern.
23:17With a man I don't know.
23:19A tall one.
23:21High.
23:22Dressed in black.
23:23And he sounds Portuguese because of his accent.
23:25That's the third time you've said it.
23:27Be careful, don't make a mistake.
23:29It's the truth.
23:30It's the truth.
23:31You have confessed that you took part in the assault on the duke's tax collector.
23:35And he pretends not to know who your boss is.
23:37He does not participate in the actions.
23:40He never shows himself.
23:41The orders are given to me by the one who was carrying the money.
23:43And he's the one who pays me.
23:45And you never bothered to find out who you were working for.
23:49What good would it do me?
23:50It's safer to ignore it.
23:52Clear.
23:53And let them burden me with the mess.
23:56I didn't know.
23:58I swear, I work.
23:59I don't believe that.
24:01Or you live on the moon.
24:02Your boss is nowhere to be seen.
24:05You don't know your contact in the village.
24:08This looks like a gang of ghosts.
24:11Algarrobo, go ahead.
24:12I swear to you that...
24:15Holy Virgin.
24:16He's killed him.
24:20Leave it now.
24:24You don't know how to gauge your strength.
24:26Now we'll have to wait.
24:38How rude you are.
24:40I gave him that pity.
24:41Look, that's how it was.
24:42I caught him...
24:42Hey, not with me, okay?
24:43That's enough.
24:44Why do you care so much about where they keep the child?
24:47We won't go to rescue him.
24:48And why shouldn't we go?
24:50As if he were your son.
24:54As if it were.
24:59The chili pepper escapes.
25:06High!
25:11Don't shoot!
25:14Don't shoot!
25:15Don't shoot!
25:23This pig, damn it!
25:26Look for the scythe.
25:27Wait!
25:30Nobody knows this.
25:32The fact that?
25:33Don't shoot!
25:35Don't shoot!
25:51Don't shoot!
25:56Don't shoot!
26:23Thank you!
26:54Thank you!
27:10Like the Ramirez family's dog. An answer.
27:13A way of letting us know that this man betrayed us. That he knows everything.
27:17We're lost.
27:19Who's going to believe Curro Jiménez's word more than ours? That gives us time.
27:23Time for what? To kill him.
27:25Now more than ever he has to die.
27:27No, enough of wanting it.
27:30What are you doing there?
27:32I'm going to visit Luisa Ramirez, as you advised me.
27:35At this hour? Why the rush?
27:38Against laziness, diligence. The nuns taught me that.
27:43By the way, I'm going to the convent later to visit them. I'll be back at sunset.
27:57Did he hear something?
27:58I don't think so.
27:59She's a child without malice, isn't she?
28:01She's a pretentious fool. Hasn't it been said that Curro Jiménez is an idol of hers? There's something perverse about that.
28:06that admiration.
28:08My wife returned last night from Cantillana. All anyone is talking about is the kidnapping.
28:11Did you know that Luisa Ramírez had something to do with Curro before she went into hiding?
28:14What are you saying?
28:16The town's mayor himself told me this a while ago to warn me.
28:19That is why it is even more urgent to hunt down and kill Curro Jiménez.
28:24And how?
28:24You'll see. One thing we know: he's around here somewhere. He's never taken such a risk. That's what we have to take advantage of.
28:32Already.
28:32We must organize a game immediately. Summon the most distinguished neighbors and mix them with the hitmen to
28:39to make sure that Curro dies without saying a single word.
28:42A lesson learned by honest citizens, by us, by the victims.
28:51Lorenzo will be in charge of convincing Felipe Ramirez.
28:55Yes. Felipe, like everyone else, believes that Curro Jiménez has kidnapped the child.
29:00And you? Do you believe that too?
29:04Come on, Luisa. Are we friends or not?
29:09I have reason to believe that man is innocent.
29:12Me too. Have you spoken to him?
29:19I know you knew each other well in Cantillana.
29:21If you still have any affection for this man, you won't want him to be killed, because they are going to kill him.
29:27Curro has found out who the kidnappers are, and they are determined to kill him.
29:32How do you know all that?
29:34I can't tell you.
29:36Now it's my turn to ask you if we aren't friends.
29:39Perhaps it's just my imagination, but if I could talk to Curro Jiménez,
29:43warn him of the danger he is in...
29:48I know how to get to him.
29:51But I can't do it.
29:54The mother of the kidnapped child, all eyes on me.
29:58My uncle is the only one who cares about me.
30:00And at the moment he has other concerns.
30:02Would you dare?
30:04Naturally.
30:06That?
30:08I envy your courage.
30:10I didn't have it when I should have had it.
30:14Come.
30:22Let's not waste any time.
30:25Do you know the hermitage of San Juan del Río?
30:27No.
30:30Let's not waste any time.
30:31Let's not waste any time.
30:33Let's not waste any time.
30:59I have come to bless this medal.
31:28See?
31:34Who are you?
31:37A friend of Luisa Ramirez.
31:42Is she the one who orders you to do this?
31:43I came on my own.
31:47That?
31:48You are exposing yourself too much, and your enemies will take advantage of that to kill you.
31:53And who are my enemies?
31:55In the village, they are forming a group to hunt him down.
31:59They are trying to get Felipe Ramírez to be part of it.
32:02Why have you come to tell me this?
32:04Because I don't want anything to happen to him.
32:05And because those people are bad, even though they are considered honest.
32:09You are either very brave or very vengeful.
32:13Maybe both.
32:14What matters is that you leave here immediately.
32:17And that everyone believes I am fleeing from a deserved punishment.
32:20That I really kidnapped Luisa's son.
32:23That's what those men would want.
32:26They're the ones who kidnapped him, right?
32:28Yeah.
32:29My uncle, Don Pedro de Colmenar, and his accomplices.
32:35Are you willing to help me?
32:36Put me to the test.
32:53A friar, Miss Mercedes.
32:55It has a letter for you.
32:58He insists on delivering it to her personally.
33:01I'm coming now.
33:09My daughter, I come on behalf of Sister Mercés de Los Ángeles.
33:12He has entrusted this to me.
33:14Thank you, Father.
33:15Stay with God.
33:25Aren't you going to read it?
33:27It's from Santa María de Los Ángeles.
33:29He gave a visit yesterday at the convent.
33:31He never has enough time to say all his sanctimonious nonsense.
33:34and gossip about the other nuns.
34:05Give me that letter.
34:07Obey!
34:09Let me go!
34:11Catch it!
34:13You have no right.
34:27So what did you feel for that outlaw?
34:29It was more than just a little girl's fantasy.
34:32I'm not a little girl.
34:34And if he gives me a date, it's not my fault.
34:36I'll make sure you don't come.
34:38Are you going to lock me up in jail?
34:39No, in the convent.
34:41That will be enough.
34:43And for now, here in your room.
34:45Don't try to leave.
34:47You will be watched.
34:48The window is very high.
34:49But if tomorrow is noon,
34:52You look out for her,
34:53You will see Curro Jiménez pass by riddled with bullets.
34:56That jerk gives you a date at the cross-eyed man's shop.
35:01Don't worry.
35:03He will not wait in vain.
35:05We are looking forward to meeting him.
35:52Hide all the horses well
35:53and leaves mine very visible.
36:28When I finish cleaning the glasses,
36:29Erum will truly attend to me.
36:32Yeah.
36:32I have a miracle cure
36:34that straightens the eyes of cross-eyed people.
36:37Sirs,
36:38I found this curious object on the road.
36:40Would you be so kind as to tell me what it's for?
36:46Would you be so kind as to tell me what it's for?
37:13Go into the window and check that Curro has arrived.
37:15For!
37:15For!
37:24Come on!
37:26Come on!
37:37Priznta!
37:59Can you feed them?
38:01It's not just me.
38:03You'll have food for everyone.
38:04There are nine of us.
38:05Nine?
38:06Let them come.
38:06My wife works miracles with oxtail.
38:09After that we'll want to lie down for a while.
38:11Do you have a room?
38:12There's only one newlywed couple left over.
38:14Or rather, the boyfriend alone.
38:16Locked in his room, not showing his face.
38:19I think it's embarrassing because the bride hasn't arrived.
38:21Things that must be seen, even with these eyes that God has given me.
38:35They have a guest in one of their rooms.
38:37And there's an albino horse hidden among the bushes.
38:40The one from work.
38:41We got it.
38:42Don't shoot to kill.
38:43Let us seize the opportunity we have to exchange his freedom for my son's life.
38:52Here we are.
38:53The nine?
38:54The nine.
38:55And the newlywed is still in his room.
38:57Waiting for you to arrive.
39:03To save them.
39:05To save them.
39:12Still.
39:13Leave him alone, student.
39:15I said stay still.
39:21What have you done to my son?
39:37What have you done to my son?
39:48The nine!
39:50The nine!
40:22Ha ha ha!
40:23Now you're going to hear what these gentlemen have to say to you.
40:27Tell her who kidnapped her son!
40:30Confess that it was you
40:31No, not us.
40:33It's best if you confess the truth
40:34It was Don Pedro's idea, not ours.
40:36We always opposed kidnapping.
40:38Don Pedro?
40:40He complicated things for us by threatening and extorting us.
40:43Does it have that much power over you?
40:45We were trapped
40:46We had formed a secret society
40:49Assaults, cattle rustling, and a kidnapping
40:52But let's leave that aside for now.
40:53He decided on his own not to hand over the child
40:56When I already had the money
40:57There was nothing we could do to stop it.
40:59Where is the child?
41:01We don't know, we never wanted to know
41:03What about a castle?
41:05Yes, Don Pedro has a castle, a fortress
41:07A former property of his family
41:09But all I know is that there's still a way to Portugal.
41:11I never wanted to know anything about the child.
41:13It's the truth, I swear.
41:14Everything was done behind our backs
41:16He's telling the truth
41:19It was a condition we set for accepting the kidnapping plan.
41:22To not find out about anything, to know nothing
41:24And Lorenzo
41:25What did Lorenzo know?
41:27He was also pressured
41:28Also?
41:29Yes, keep an eye on your house
41:31To slit the dog's throat
41:35Lorenzo
41:40Tell me to prepare my horse and wait for me
41:42Hurry, hurry
41:44We mustn't give them time to reach the village
41:56Is something wrong, man?
41:57I won't waste my time with you, hypocrite.
42:00I'll tell you one thing, so you can tell that man and everyone else.
42:04I will keep the child hostage
42:05And if they pursue me
42:06I will not hesitate to kill him
42:48High!
42:49High!
43:00They have fled
43:01Where to?
43:03My uncle said that if they chase him, he will kill the child.
43:06Did you have it with him?
43:08Where is it?
43:09Don't know
43:09Does your uncle own a fortress or castle near the Portuguese border?
43:13Yes, between Almadén de la Plata and Santa Olalla
43:15An abandoned castle
43:18Wait, I was never there
43:19But the locals know him by some name.
43:21Okay, try to remember it.
43:25Good afternoon
43:27Hey?
43:29I'm sorry to interrupt your afternoon snack, Mr. Mayor
43:31Again?
43:33It will be the last one
43:43There you have the ghosts
43:45Don Sebastián?
43:48Mr. Ezequiel?
43:50Bandits
43:51Whose head he has not put this price on, nor will he.
43:54Is Don Pedro de Colmenar the one who has the child?
43:56That?
43:57Let me do it
43:58I'm only asking for one day's grace period.
44:00Hold the father
44:01That man can do something stupid.
44:20These matters are settled between bandits
44:21An honest man, you'll lose.
44:23Leave it to me
44:24I will extract the child.
44:25Reassure your wife
44:26Because I'm going to trust his word.
44:27Isn't that enough for you?
44:38The reinforcements that the mayor requested from Sebastian
44:40This is getting too crowded
44:43The Castle of Despair
44:45That's what I call him
44:45Bravo girl
44:46Enter the plaza and Santa Olalla
44:47Yes, I'll go with you.
44:48Go back to the convent, girl
44:49These are not women's things.
44:50If you don't hear from me in the morning
44:51Give my men the directions to the castle
44:57Bye
44:57Leave now
44:58What are you waiting for?
44:59May they arrest you
44:59And you
45:00I'll see you tomorrow
45:01At the refuge crag
45:02And now we're going to get to him.
45:04The girl said something to him
45:06Yes it's true
45:08I'm going to see
45:13You know where it's going
45:14He only runs movies
45:15I know
45:15That's why I wanted to go with him
45:16Who are you?
45:17If you could tell us where it has gone
45:18I'll tell you
45:19If he hasn't returned by morning
45:20Yes, and in the meantime they kill him.
45:22Come on, loosen your tongue, little girl.
45:26Put that idiot away.
45:44Put that idiot away.
45:59We cannot carry it forever
46:01Not eternally
46:02But as long as I'm alive
46:03And in our hands
46:04It's a weapon, an argument
46:06We'll take him to Portugal with us.
46:07And there we will negotiate.
46:09Why don't we leave now?
46:11This place is awful.
46:12We are safe here
46:14We'll go out and scratch the day
46:16These are not paths to walk on at night
46:20Here
46:22They buried the condemned
46:23That they threw from the tower
46:46These are not paths to walk on at night
46:55These are not paths to walk on at night
46:56These are not paths to walk on at night
47:12These are not paths to walk on at night
47:24These are not paths to walk on at night
47:27These are not paths to walk on at night
47:35These are not paths to walk on at night
48:22Thank you!
48:24Shh!
48:26Your parents sent me.
48:28Speak softly.
48:32Is there anyone with you?
48:34Yes, a man.
48:36Do you have a key?
48:38Many.
48:39You have to steal them and bring them to me.
49:05Tie them there.
49:27Come on!
49:52Was there anyone else with him?
49:53No, Don Pedro.
49:54Revive him.
49:55I want him to be wide awake when you kill him.
50:18Take it up to the tower.
50:27Why don't you finish me off yourself?
50:29I don't like blood.
50:37There's no need to ask if anyone else knows this place.
50:40I would never say that in my life.
50:42There is no time to lose.
50:43Go get the money.
50:45Hurry, we have to escape.
50:53Alert!
50:58A platoon of soldiers!
51:01Alert!
51:07The Migueletes are coming!
51:09Ah!
51:10Ah!
51:12Ah!
51:22Ah!
51:23Ah!
51:31Ah!
51:50Ah!
51:51Ah!
51:53Ah!
52:09Ah!
52:21Ah!
52:23Ah!
52:24Ah!
52:25Ah!
52:35Ah!
52:48Ah!
53:01Ah!
53:12Ah!
53:13Ah!
53:14Ah!
53:15Ah!
53:16Ah!
53:18Ah!
53:19Ah!
53:19Ah!
53:20Ah!
53:20Ah!
53:20Ah!
53:21Ah!
53:21Ah!
53:21Ah!
53:21Ah!
53:26Ah!
53:43Oh! Oh!
53:56If you try anything, the child will die.
54:00If you let me escape, I'll hand him over to you alive.
54:04Made.
54:07Stay away.
54:09I'll leave the child on the road.
54:12Don't try the same trick.
54:14No, I know you'd pick me up.
54:38Arry!
55:07Arry!
55:09Arry!
55:10Arry!
55:12Arry!
55:14Arry!
55:15Arry!
55:16Arry!
55:17They were your men.
55:29Are you angry because I didn't wait until morning?
55:33Sometimes you have to know when to disobey.
55:38Take it to his mother.
55:49He won't kidnap another child.
55:51May God forgive him.
55:53And me.
55:54Go back to the castle.
55:55Return to the village with the soldiers.
55:57Bye bye.
56:03What are you doing?
56:04Why don't you leave?
56:05I can't go back.
56:08Because?
56:09Ha!
56:10This girl is a pain in the ass.
56:11My family would be against me.
56:12They will lock me up in a convent.
56:15And what is it you want?
56:17Take me with you to the mountains.
56:20Just for a while.
56:21Until everything is forgotten.
56:26Carob tree?
56:27Why are you calling him?
56:29You can't force me to stay.
56:33Take the child and bring him to the castle.
56:34Who are you talking to?
56:40To you, of course, nurse.
56:42Yes, let me, touch me.
56:43Thanks, Curro.
56:44Ha ha ha!
56:45Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
56:51Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
56:56Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
57:22Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
57:33ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
57:34ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
57:34ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
57:36ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
57:38ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha,
58:18Thanks for watching!
Comentarios