#Crime #TrueCrime #Delitti #Misteri #Killer #SerialKiller #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Mistero #Delitto #Documentari #Documentario #Docu #Doc #DivinumCrime
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:03In 1980, a pair of assassins commit a series of bloody murders against the backdrop of
00:10Sunset Strip in Los Angeles. Total disregard for human life, the worst of the worst. Douglas
00:18Clark and Carol Bundy have acted out their darkest desires, leaving behind
00:23A trail of blood. They were a hellish couple, everyone's worst nightmare. What drove them?
00:31to commit such horrific crimes? She has lived a life of abuse, starting with her father.
00:39Clark and Bundy were born to kill.
01:12By day, the Sunset Strip is known as the hangout of Los Angeles' beautiful people.
01:21But when darkness falls, it becomes a completely different place.
01:28At night it transforms. Hollywood has always had this reputation. As a young man I worked
01:35as an undercover agent when prostitution was a real plague. There has always been a side
01:42Dark. Never darker than the summer of 1980, when a predator sets his sights on the city.
01:53of angels. We became aware of this series of murders when two sisters were found
02:01In a Los Angeles neighborhood, the bodies of two young women were found on the
02:07on the side of the highway. They won't be the last. In Glendale, we found a woman murdered.
02:15with gunshots to the head. Street women are taken from the Sunset Strip,
02:23killed and thrown on the roads and among the hills. A man hunting rattlesnakes raised
02:32a mattress and found a body. The girls on the Sunset Strip were terrified.
02:38and they didn't know when the killer would strike again. While the body count
02:45increases, the culprit is nicknamed the Sunset Strip Killer, a killer capable
02:51of the most shocking atrocities. Another girl was beheaded and her body was
02:57left behind a restaurant. It was horrible. We were dealing with a person
03:02more ferocious than ever. He had cut off her head and taken it away. It was like something out of a movie.
03:08of horror. It was everyone's worst nightmare. In July, the bodies of at least
03:15six young women. Investigators have no idea who the killer might be. It was like this
03:24Strange. Who was it? We had never dealt with a case like this. An extraordinary truth.
03:33and unexpected emerges only through a seemingly unrelated crime. So far the victims
03:41They all seem to be runaways or prostitutes. But something changes.
03:55Jack Murray was an Australian singer seeking fame and fortune in Hollywood.
04:01Jack and I met on the Jerry Lewis Television. I volunteered for
04:07answer the phone and collect donations. We started chatting and every time
04:15There was a break and we kept talking. When the marathon ended he asked me if I wanted to
04:21I went out with him, and I said yes. Ten days later we got married in Las Vegas.
04:29Jack Murray was an interesting character. In Los Angeles, he was the classic niche artist.
04:36He's never been in showbiz. Jack Murray isn't very successful, but he has his audience.
04:44in a bar in North Hollywood called Little Nashville. My husband liked the adoring fans
04:52and women who fell at his feet. He had an enormous ego. In August 1980, Jack Murray
05:04He disappears after a performance. He usually falls asleep in the van if he's had too much to drink.
05:14and he came home the next morning. When I saw that he hadn't come back I got worried and went
05:23The police reported him missing. That night, Jack was seen with a customer at the club.
05:3037-year-old nurse Carol Bundy.
05:40He was last seen with Carol at closing time.
05:46She had light brown hair, was stocky, and in my opinion looked like a little mouse.
05:57She was quite short, she wore very thick glasses, as if she were short-sighted, very short-sighted.
06:09Several days after the disappearance, the police receive a tip about the location of Jack's van.
06:15It is located two blocks from the bar where he and Carol were seen.
06:21People who lived nearby complained about the smell coming from the van.
06:29Jeanette Murray receives the news she's been dreading.
06:31They told me they found the van and I died, right? They said yes.
06:40And I... do I have to go to the morgue for identification?
06:44No, ma'am, there's no need.
06:47The investigators have a good reason.
06:51He had been beheaded.
06:54The head was missing.
06:58They didn't want me to go because there was no one to recognize.
07:05They shot him.
07:06He was stabbed, mutilated and beheaded.
07:12Jack Murray appears to be the victim of a homicidal maniac.
07:16I was still at home.
07:18They were delivered to me in many packages and I had to sign for them.
07:23I never get them, I thought.
07:26Oh my God, if I open one.
07:28I was terrified.
07:30I was afraid they'd sent my head.
07:37Carol Bundy, the last person Jack was seen with, is called in for questioning.
07:45She is accompanied by her boyfriend, Doug Clark.
07:50The couple's behavior begins to arouse the suspicions of the police.
07:56We didn't know who they were, except that they were witnesses.
08:00But they didn't really look like it at all, especially Doug.
08:04They had absolutely nothing to hold Carol and Doug back.
08:08Even though Doug had sweated a lot.
08:13And this alarmed the investigators.
08:19Two days after Jack Murray's body was found,
08:23Carol Bundy comes to the hospital where she works with a shocking story.
08:29He started his shift around 7am.
08:33And when he started working, he said something inappropriate.
08:36Bundy begins telling her colleagues stories of mutilations and murders.
08:44She stood there and began to tell the shocked nurses what had happened.
08:50So the colleagues called the police.
08:56The officers rushed there and surrounded the building,
09:01but Carol managed to escape and return to her home.
09:07The police came in and searched his locker
09:11and everyone feared that they would find the head inside.
09:17Carol manages to avoid the police at the hospital,
09:20but the officers go to his house
09:22and they are facing each other.
09:24An unexpected revelation.
09:27On August 11, 1980 we came here,
09:30where Doug Clark and Carol Bundy lived.
09:36Investigators knocked on the door
09:38and she opened it with some panties in her hand,
09:43claiming they belonged to one of Doug's victims.
09:47Carol claims she killed Jack Murray
09:50and that her boyfriend, Doug Clark,
09:53he is the infamous Sunset Strip Killer.
09:58The level of depravity reached by the couple.
10:03It shocks the investigators.
10:11In 1980, Carol Bundy and her partner Douglas Clark
10:15they are arrested for a series of brutal murders
10:18plaguing Los Angeles' famous Sunset Strip.
10:25Carol Bundy reveals gruesome details to police
10:29on how at least six young women and one man
10:31have lost their lives in a cruel way.
10:36Who is this murderous couple?
10:39And how did their madness begin?
10:49Carol met Douglas Clark in 1979
10:52at Little Nashville, the bar where the victim, Jack Murray, performs.
10:58I saw Douglas at Little Nashville.
11:02He was a very attractive boy.
11:07Clark is a chatterbox and has a sophisticated foreigner air.
11:12He had a privileged youth.
11:16The father was in the navy and the family traveled a lot.
11:22He lived for a while on Kwajalein Atoll and in India.
11:28Then his parents sent him to a boarding school in Switzerland.
11:31He attended the international school in Geneva.
11:39Carol Bundy, on the other hand, had a very different upbringing.
11:44Carol, or rather Carol Mary Peters,
11:48he had a really terrible childhood.
11:51The father was an abusive alcoholic.
11:54Her mother was also an alcoholic and beat her.
11:57When Carol was nine years old,
12:00she was rejected by her mother for who knows what reason.
12:03He locked her out of the house, he didn't want to let her in.
12:06and he kept telling her, you're not my little girl anymore.
12:10Her mother died when she was eleven or twelve years old.
12:14and her father wanted her to replace him in the family.
12:18He had to take care of the house,
12:19cooking and doing everything that the wife was supposed to do.
12:25The demands go beyond simple housework.
12:30He made her sleep in bed with him
12:32and it became a kind of sexual object.
12:37While young Carol Bundy plays the role of housewife,
12:41Douglas Clark seems to be enjoying his adolescence.
12:46When he was in Geneva,
12:48had his first sexual experiences as an adult.
12:52Many girls were very happy to go out
12:54with a young American
12:55who had a wonderful record collection
12:58and a supply of American whiskey.
13:02Clark considered himself the king of casual hookups.
13:07He spoke a little French,
13:09he quoted Shakespeare.
13:11He was a very refined guy
13:13and absolutely flawless.
13:17But not everyone falls for Clark's charms.
13:21Some consider it strange.
13:25There was a girl he liked
13:27and one day he tried to kiss her.
13:29She said she never forgot his eyes.
13:33He had a strange and deep look
13:35that seemed to want to penetrate her.
13:41As the years go by,
13:42Carol Bundy's fate does not improve.
13:47As a child she was an adorable little girl,
13:50but over time it became insignificant
13:52and turned into an awkward teenager
13:55and unattractive,
13:56while her sister was much prettier.
13:59He started stealing as a teenager
14:02and became promiscuous.
14:03She had very large breasts
14:05and found that the boys really liked it.
14:09She also dated older men.
14:12She didn't prostitute herself,
14:13but he accepted money
14:15from the people she had sex with.
14:21She was certainly at a disadvantage.
14:23She was overweight, clumsy,
14:25he wore very thick glasses
14:27due to astigmatism.
14:29It was difficult for her to find love
14:32and that's why she became very promiscuous.
14:38Douglas Clark too
14:40seems to develop an unhealthy attitude
14:42towards sex.
14:45After being expelled from the Geneva school,
14:47the family sends him to a private school in the United States
14:50and he starts to hide
14:53of the tapes recorded in his room.
14:57He was a voyeur.
14:59He seduced young women,
15:01he recorded them on audio cassette
15:03and made the other students listen to them.
15:07From a young age
15:09he started to indulge
15:11sexual practices of all kinds,
15:15some of which are immoral
15:18and undesirable.
15:21Doug never stopped bragging
15:24of his sexual exploits
15:26and when someone boasts about it too much
15:29you always have to ask yourself
15:30what he's trying to hide.
15:42Despite the privileged education,
15:44Doug Clark fails to live up to his potential.
15:48He eventually finds himself in Los Angeles
15:50to work as a laborer
15:51in a soap factory.
15:55Having no place to stay,
15:57he lures middle-aged women in bars
15:59who make country music
16:00looking for a bed.
16:02A Little Nashville
16:04knows Carol Bundy.
16:07She didn't get along very well with others.
16:09but I think it was because of
16:11of his low self-esteem.
16:13He just couldn't relate
16:15with people
16:16and felt like he had nothing
16:18to offer in a relationship.
16:21It wasn't attractive,
16:23she was much older
16:25compared to Clark.
16:26He lived a life of abuse
16:28starting with the father
16:30and had had many relationships
16:32violent.
16:33So when she met Clark,
16:36has become
16:37a real obsession for her.
16:40He would have done anything
16:41to catch his attention.
16:43and he did it.
16:45He told me
16:46that he couldn't understand
16:47why it was so popular
16:49with women
16:49even though it wasn't
16:50not even particularly gifted.
16:53Any male acquaintance
16:55with whom we spoke
16:56he hated it.
16:59Doug was only liked
17:01to the women of the street.
17:03He didn't have
17:04a social life.
17:07He was a very strange boy.
17:09He was able to get by
17:11thanks to its charm
17:12and to the persuasive ways,
17:15to flattery
17:16and the apparent refinement
17:17impressing women
17:19that they had never received
17:20attentions of this kind.
17:24Doug Clark
17:25ends up in bed
17:26by Carol Bundy
17:27and start sharing with her
17:29his sexual fantasies.
17:35She was very attracted
17:37sexually from him
17:38but at a certain point he
17:41of their relationship
17:42he told her that
17:43he was no longer satisfied
17:45and that they needed
17:48to push further.
17:50Doug talked to her
17:51of his desire
17:52to capture
17:53and submit
17:54a young woman
17:55and keep her prisoner
17:57as a sex slave
17:58and Carol
18:00he seconded
18:01this fantasy.
18:03Clark saw in Bundy
18:05someone to exploit
18:07to be able to do
18:08what he wanted
18:09and gratify
18:10himself.
18:11She started
18:13Really
18:13to indulge him
18:15despite him
18:16he mistreated her
18:17telling her
18:17that wasn't there
18:18doing things
18:19for good
18:20and that it was
18:21tired of her
18:22but he has
18:23continued to denigrate her
18:24and she had to
18:25do more and more things
18:27to please him.
18:29Whatever he did
18:30she was sinking
18:32again
18:32downwards.
18:36During custody
18:37of the couple
18:38suspected
18:39for the murders
18:39on the Sunset Strip
18:41Carol Bundy
18:42tell the police
18:44how they implemented
18:45their dark fantasies.
18:50The story
18:52it starts two months before
18:53in June
18:54with the disappearance
18:55of two teenagers.
18:58The fifteen-year-old
18:59Gina Marano
19:00and the stepsister
19:02at sixteen
19:02Cynthia Chandler
19:03run away from home
19:05and recently
19:07dedicated to prostitution.
19:11Cynthia
19:11the largest
19:12he started
19:15to prostitute oneself
19:16to earn
19:17to live.
19:18The smallest
19:19he didn't do it
19:20but it was always
19:22together with her.
19:24The parents
19:25they were looking for them
19:27the night
19:27in which they were
19:28the bodies were found
19:29they were looking for them
19:30for days.
19:32June 12th
19:34the two girls
19:35they are found
19:35face down
19:36in the bush
19:37next to the highway.
19:41They had shot
19:43to both of them
19:43to the head
19:44and Cynthia
19:45had been hit
19:47even in the chest.
19:49To judge
19:50from the conditions
19:51some clothes
19:52it seems that
19:53have been accomplished
19:54acts
19:56of necrophilia
19:59Why
19:59the pink tracksuit
20:00of the young woman
20:01Cynthia
20:01it had been
20:02torn
20:03on the side
20:04and second
20:06one of the
20:06investigators
20:08it wouldn't be
20:09it was necessary
20:10remove it
20:10in that way
20:11if it had been
20:12Viva.
20:15Second
20:15Carol Bundy
20:16Doug Clark
20:17he confessed to her
20:18the crimes
20:18only after
20:20that she had discovered
20:21the clothes
20:21bloody
20:22in his car.
20:24He told her
20:25which he had collected
20:27the girls
20:28on the Sunset Strip.
20:31They were waiting
20:32a bus
20:33sitting at a stop.
20:36He wanted the girls
20:38they practiced on him
20:40oral sex
20:40but they are
20:42refuse.
20:43He got angry
20:44and told them
20:45that they wanted
20:46just his money.
20:48He stated
20:49that in the end
20:50he convinced
20:50the blonde girl
20:51Cynthia
20:53And
20:54while she
20:55she was intent
20:56in the act
20:56he turned around
20:58and he shot
20:59to sister Gina.
21:04Cynthia
21:05she got scared
21:06and she got up
21:08but he
21:10he shot her.
21:11Then
21:12he brought them
21:13in the garage
21:13who had
21:14in Burbank
21:15in the valley
21:16of San Fernando.
21:19he positioned
21:21their corpses
21:22in there
21:22and made them
21:24of everything
21:24before throwing them away
21:26where they have been
21:26found.
21:29He gave vent
21:29to his
21:30fantasies
21:31necrophiliacs
21:32with
21:33or without
21:34Carol.
21:38Despite the couple
21:39shared
21:40one's fantasies
21:41it seems that
21:42Carol Bundy
21:42had reservations.
21:45June 14th
21:46Carol
21:46he makes a phone call
21:47anonymous
21:48to the detectives
21:49who investigate
21:49on the murders
21:50by Cynthia
21:51and Gina.
21:53But the call
21:55it stops
21:55accidentally.
21:57She
21:58he doesn't call back.
22:01Afterwards
22:02the police
22:03he discovered
22:04that the bandy
22:04it's passed
22:05from wanting to confess
22:06the crimes
22:06by Clark
22:07to be an accomplice
22:09when did it start
22:10to be involved
22:11in his pastimes
22:12perverse.
22:14Doug Clark
22:15he was going
22:17in search
22:17of prostitutes.
22:20Carol
22:21exploited
22:22his appearance
22:23maternal
22:24and reassuring
22:26to make sure
22:27that the girls
22:28they felt
22:29safe
22:29and they went up
22:31in the car.
22:33He accompanied them
22:35she
22:35and they
22:36they were going up
22:37in the car
22:37happy.
22:38Then
22:39he was coming
22:40and we know
22:41well what was happening.
22:43It was done
22:44practice
22:45oral sex
22:46from the victims
22:46and then
22:47he shot them
22:48to the head.
22:49He was sick.
22:50This is
22:51Doug Clark.
22:53It's a behavior
22:54rather
22:55deviant
22:56but I would say
22:57which is natural
22:57for these individuals
22:59what do they want?
22:59more and more.
23:01He liked it a lot
23:02what he was doing
23:03and it seemed
23:04always get away with it.
23:05I had
23:06adopted
23:07a good technique
23:08exploiting
23:09Bundy
23:09to help him
23:10to find
23:10his victims
23:11and it seemed
23:12that it wasn't enough for him
23:13never.
23:15However
23:16very soon
23:16Carol Bundy
23:17he is not satisfied
23:18more than following him
23:19without participating
23:20actively
23:20but he wants
23:22join
23:22to fantasies
23:23mortals
23:24by Clark.
23:29In 1980
23:31Douglas Clark
23:32kills brutally
23:33the stepsisters
23:34Cynthia Chandler
23:35and Gina Marano.
23:37He confesses
23:38the whole thing
23:38to his girlfriend
23:39Carol Bundy
23:40whose first reaction
23:41is to call the police
23:42but soon
23:44change your mind.
23:48Not only does it fade away
23:49the shock
23:49for the murders
23:50but Carol
23:51start feeding
23:52further
23:53the fantasies
23:53by Clark
23:54and to participate
23:56actively
23:56to the murders.
24:00June 20th
24:01Carol Bundy
24:02is about to commit
24:03his first murder.
24:05the couple
24:06he's heading
24:07on the strip
24:07to lure
24:09a prostitute
24:09what is done
24:10call
24:11Katie.
24:13Carol described
24:14Katie
24:14like a girl
24:16Sweet
24:16and complacent
24:17a little blonde
24:19of approximately
24:1917 years old
24:20who hesitated
24:22a bit
24:22before going up
24:23in the car.
24:24Carol was
24:25on the seat
24:26rear
24:27with a gun
24:29and Doug
24:29he was sitting
24:30in front of
24:30with Katie.
24:32Sitting behind
24:33Carol has to report
24:35to Doug Clark
24:36if he wants
24:37shoot
24:38herself
24:38to the girl.
24:39It was created
24:40a bit
24:40of confusion
24:41and in the end
24:42was
24:43Doug to shoot
24:44to Katie.
24:48Then he
24:49continued
24:49to drive
24:50while Carol
24:51he was looking for
24:52to remove
24:52the clothes
24:53to the girl.
24:55Afterwards
24:56Carol said
24:57which was
24:58a nuisance
24:58to undress
24:59a girl
24:59at the end of his life.
25:01the behaviors
25:03perverse
25:03by Clark
25:04they continue
25:04to increase
25:05and the desire
25:07to put
25:07in practice
25:08its
25:08dark
25:08fantasies
25:09brings
25:09to the deaths
25:10by Karen
25:10Jones
25:11and of
25:11Aixie
25:12Wilson.
25:14The case
25:15next
25:16that's it
25:17of two
25:17prostitute
25:18that they were
25:18arrived
25:19in Los Angeles
25:19from Arkansas
25:22and that
25:23they worked
25:24on the
25:24Sunset
25:25Street.
25:26They were
25:27state
25:27Together
25:27at the restaurant
25:28Connie
25:29a kind
25:29of fast food
25:30Neighbor
25:30at Sunset
25:31Boulevard.
25:35At dawn
25:37of June 23
25:37is found
25:38the corpse
25:39of the prostitute
25:4024 year old
25:41Karen Jones
25:41behind a
25:42restaurant
25:43of Birmingham.
25:45In Glendale
25:46they found
25:48a woman
25:49killed
25:49by blows
25:49of gun
25:50to the head
25:51afterwards
25:52identified
25:53as
25:53Karen Jones.
25:55Karen
25:56actually
25:57had abandoned
25:58the studies
25:59university students
25:59he had won
26:01a bag
26:01of study
26:02but it was
26:03remained
26:03pregnant
26:03and after
26:04the birth
26:04of the son
26:05he started
26:06to prostitute oneself
26:07to maintain
26:07she and the child
26:08because of this
26:09she came
26:10in California.
26:14Later
26:15that same one
26:16morning
26:16the detective
26:17Leroy
26:18Orosco
26:18is called
26:19in an alley
26:20from Studio City
26:22where he discovers
26:23the evidence
26:23of a crime
26:24of a brutality
26:25unsettling.
26:26the employees
26:28of the restaurant
26:28they arrived
26:30Soon
26:32and going
26:32to throw away
26:33the garbage
26:34they saw
26:36a corpse
26:38that was lying there.
26:39The girl
26:40it had been
26:41beheaded
26:41and the head
26:43it was not found
26:44on site.
26:46We searched
26:47in long
26:48and in wide
26:48checking
26:49the nerds
26:50of the garbage
26:51in hope
26:52to find
26:53the head
26:54thinking
26:54that there was
26:56a possibility.
26:59We sent
27:00the footprints
27:01digital
27:02to the FBI
27:02and we discovered
27:04that it was about
27:05by Axie Wilson
27:06from Little Rock
27:07in Arkansas
27:07a prostitute
27:08arrested
27:09several times.
27:12However
27:13the true scope
27:14of cruel nature
27:15of the murderer
27:15emerge
27:16only
27:17four days later
27:18when it is done
27:19a discovery
27:20creepy.
27:22one night
27:23a man
27:24while he was returning
27:25he saw
27:27a wooden box
27:28in an alley
27:28near his home.
27:33This is the alley.
27:39He got closer
27:41thinking that inside
27:42there was
27:43something of value
27:44Then
27:45when the open
27:46he was shocked.
27:49There was
27:49something
27:50of hard
27:52wrapped up
27:53in clothes.
27:54He found
27:55the remains
27:56of a head
27:56human.
27:59The head
28:00by Axie Wilson
28:00is found
28:02in a box
28:02wooden
28:03decorated.
28:04It has arrived
28:05the coroner
28:06to check
28:07the remains.
28:08He put
28:09the thermometer
28:10in the throat
28:11to measure
28:13the temperature
28:14corporea
28:15at the moment
28:15of the discovery
28:16and check
28:17the thermal condition.
28:18he said
28:18it's frozen.
28:21The confession
28:22by Carol Bundy
28:23reveals the sordid
28:24depravity
28:25where I am
28:25sunk
28:26she and Clark.
28:27He explained
28:29as in this case
28:29he acted
28:31alone.
28:32Doug is gone
28:33on the hunt
28:34and he saw
28:36Axie.
28:37He tried
28:38to make her go up
28:39in the car
28:40but she
28:41he took it
28:41to swear words.
28:42To him
28:42he didn't like it.
28:46Axie
28:46and Karen Jones
28:47they were together
28:49and it was
28:50difficult
28:51separate them
28:51but in the end
28:53Axie
28:53she went up
28:53in the car
28:54with him.
28:56He thought
28:58that Axie
28:58if she were a girl
28:59rude
28:59and vulgar
29:00and this
29:01from the point of view
29:03by Doug
29:04it was a pretext
29:06sufficient
29:06to shoot
29:07to someone.
29:09After having it
29:10made to put
29:11in the position
29:12that he wanted
29:12he shot her
29:13to the head.
29:16Clark
29:16brought
29:17the body
29:17by Axie
29:18on the hills
29:19of Hollywood
29:19and in a parking lot
29:21he took out
29:21from the trunk
29:22what he
29:23he was calling
29:24assassin's bag.
29:29It was a bag
29:30containing
29:31kitchen paper
29:32rubber gloves
29:33sharp knives
29:34and disinfectant.
29:37After that
29:38he beheaded
29:39Axie.
29:43after putting
29:44the head
29:45in the trunk
29:46he started
29:47to worry
29:48of the fact
29:48that Karen Jones
29:49could have
29:51identify it
29:52having seen it
29:53Together
29:54to Axie.
29:57He loaded
29:58Karen too
29:59without problems
30:00he made her go up
30:01in the car
30:02and then
30:03he killed her.
30:05He shot her
30:06to the head
30:08he threw
30:09the body
30:09out of the car
30:10and he left.
30:12The corpse
30:13it was found
30:13the next day
30:14in a ditch.
30:17Doug
30:18preserves
30:18a trophy
30:19of the murder
30:20accomplished.
30:21He brought himself
30:22At home
30:22the head
30:23by Axie.
30:26But it will be
30:27the discovery
30:27of what
30:28he did
30:28the couple
30:29with the head
30:29by Axie Wilson
30:30to upset
30:32mostly
30:32the investigators.
30:36Instead
30:36to stay
30:37disgusted
30:38seeing
30:38the trophy
30:39of the companion
30:39Carol
30:40she's excited
30:41at the thought
30:42to join together
30:43to his
30:43perversions.
30:46They hung up
30:47the head
30:47for a couple
30:48of days
30:48and they have it
30:49preserved
30:50in the freezer.
30:51Carol
30:52he was pulling it
30:52out
30:53every morning.
30:55Doug
30:56he put
30:57the head
30:57by Axie
30:58in the shower
31:00and then
31:01he used it
31:02to masturbate.
31:05It is absolutely
31:07incomprehensible.
31:08The first time
31:09that I heard it from him
31:10say
31:11I couldn't
31:11to believe
31:12that it was
31:14it really happened.
31:15It wasn't possible.
31:17How to do it
31:18to do something
31:19like that?
31:20It's not that easy
31:21cut off the head
31:22to someone
31:24and then
31:25take her home
31:26to preserve it.
31:28It's a complex
31:29a behavior
31:29terribly
31:30psychotic.
31:33Talking to Carol
31:34the question
31:35what I did to her
31:35was
31:36for how long
31:37you did it
31:37and she replied
31:38for a couple of days
31:39and I
31:40it looks like you had fun
31:41to do it.
31:42Oh yes
31:42it was a lot of fun
31:44because it was nice
31:45to Doug.
31:47So I told her
31:49then why
31:49you got rid of it
31:51and she
31:51it's a nuisance
31:53put on lipstick
31:54on a frozen face?
31:57What's happening
31:58when they are committed
31:59more and more crimes
32:00that become
32:01increasingly brutal
32:03is that everything
32:03it seems to become normal.
32:05Nothing is more shocking
32:07or offensive
32:08for individuals
32:09that behave
32:10in this way.
32:12Carol reveals
32:13that Clark
32:14is involved
32:14in the murder
32:15of another girl.
32:17A crime
32:17still unsolved.
32:20Some hunters
32:21of snakes
32:22who had ventured
32:23in a mountainous area
32:24they discovered
32:27the mummified body
32:28of a young woman.
32:32It was the corpse
32:34of a seventeen year old
32:35of sacrament
32:36a young prostitute
32:38by name
32:39Marnet Comer.
32:43This is the area
32:44where it was found
32:45the body
32:45by Marnet Comer
32:47a dotted area
32:48of old mattresses
32:51and furniture.
32:52The corpse
32:53he stayed there
32:54for about
32:54three weeks.
32:55It was August
32:57and the heat
32:58he had rotted it
32:59but we made it
33:01Anyway
33:01to extract
33:02the bullet
33:03from the skull
33:04and it corresponded
33:05to the murder weapon
33:07of other cases.
33:11Clark
33:12he had said
33:13to Carol
33:13who had
33:16zagliato
33:17the belly
33:17by Marnet
33:19because he wanted
33:20that it would decompose
33:21quickly.
33:26Soon enough
33:27in the area
33:28of Hollywood
33:28is discovered
33:29the corpse
33:30of another girl
33:31unidentified.
33:34With regard to
33:35the disappearance
33:36of the country singer
33:37Jack Murray
33:37Carol Bundy
33:39he claims
33:39of having accomplished
33:40the murder
33:41alone.
33:45She and Jack
33:45they had met
33:46a year and a half
33:47Before
33:48when Bundy
33:49she had moved
33:50in a new apartment
33:51with two children
33:52in tow.
33:54Carol came in
33:55on stage
33:56when he
33:56he managed
33:57the Valerio Gardens.
33:59He was looking for
34:01a place
34:01where to live
34:02with the two children.
34:04It's right away
34:06attracted
34:06from Jack
34:06administrator
34:08and maintainer
34:08of the building
34:09and search
34:10to capture
34:11his attention.
34:12He did things
34:13how to take
34:14the linen
34:15of the son
34:15and put it in
34:16in the tube
34:17of exhaust.
34:18In this way
34:19the sink
34:19it got clogged
34:20she called him
34:21and he
34:22he was coming
34:22to fix it.
34:24And then
34:25when he
34:26he was taking out
34:27the briefs
34:27of the child
34:28from the pipes
34:29she could
34:30tell him
34:31must be
34:32it was him
34:33to do it
34:34how naughty.
34:35Here's what he did
34:36to attract him
34:37to himself.
34:38Carol did
34:39sex
34:39with anyone
34:40it happened
34:40and it wasn't done
34:42too many problems.
34:43He was the type
34:44in person
34:44what he told you
34:45clearly
34:45What
34:46he wanted.
34:48The two
34:48they begin
34:49a relationship
34:50but
34:50Murray
34:51it seems
34:51have
34:52a second
34:52end.
34:54Jack
34:55it was a
34:55scammer
34:56and it is
34:57served
34:57by Carol
34:58Bundy
34:58And
35:00no yes
35:01he was doing
35:01too many problems
35:02when it
35:02he was speaking
35:02with his
35:03friends.
35:04He said
35:05which was
35:05good in bed
35:06and that he
35:06he was interested
35:07only to his
35:08money.
35:09Carol
35:09I had
35:10open
35:11a cassette
35:11of safety
35:13And
35:13him
35:15he had it
35:16robbed.
35:18During
35:19the interrogation
35:19Carol
35:20tells
35:21that Doug
35:21he wanted
35:21a woman
35:22that it was
35:23arranged
35:23to kill
35:24for him.
35:25At the start
35:26of their
35:27relation
35:27he said
35:28to Carol
35:29that he wanted
35:29a woman
35:30that would have
35:30killed
35:30for him
35:33and this one
35:34What
35:34he did it
35:35excite.
35:37she
35:37he thought
35:38Really
35:38that in
35:39This
35:39way
35:39him
35:40he would have it
35:40beloved
35:41and it was
35:42that
35:42that he wanted
35:43he wanted
35:44to be
35:44beloved
35:44from him
35:45Why
35:46him
35:47he was there for her
35:47giving
35:47something
35:48an identity
35:50without
35:51of him
35:51he didn't have
35:52Nothing.
35:54It's the
35:55wish
35:55to please
35:56his
35:56man
35:57to push
35:58Carol
35:58to accomplish
35:59the brutal one
35:59execution
36:00by Jack
36:00Murray.
36:02Doug
36:02he hated
36:03deeply
36:04Jack
36:04why it
36:05he saw
36:05like a
36:05rival
36:06for the
36:06attention
36:07and the
36:07money
36:07Of
36:07Carol.
36:11Doug
36:11he said it
36:12which had to
36:13kill
36:13his
36:13former
36:14lover
36:14Jack
36:15Murray.
36:17She
36:17he has it
36:17Done,
36:18he has it
36:18beheaded
36:19and this
36:20for Doug
36:22it meant
36:22who loved
36:23Really
36:23him
36:24and not
36:25Jack.
36:26She
36:27she came back
36:28and has
36:29said
36:29to Doug
36:31I brought
36:32Jack
36:32with me.
36:33him
36:33yes it is
36:34furious
36:35and has
36:35started
36:36to say
36:36That
36:36devil
36:37you are
36:37doing.
36:38She
36:38has
36:38pulled
36:38out
36:39there
36:39head
36:39from the
36:39bag
36:40Well yes
36:40I am
36:40Messi
36:41to
36:41LAUGH.
36:41The
36:41Done
36:42That
36:42she
36:42he had it for him
36:43shown
36:43there
36:43he was having fun.
36:45AND
36:46Very
36:46more
36:46Of
36:46a
36:46accomplice
36:47And
36:47a
36:47woman
36:48capable
36:48Not
36:48Alone
36:49Of
36:49kill
36:49someone
36:50but
36:50Also
36:51Of
36:51behead him
36:51and of
36:52bring
36:52with himself
36:53there
36:53head.
36:55When
36:56you
36:56deprive
36:56from the
36:56head
36:57Not
36:57you exist
36:58more
36:58Not
36:59six
36:59more
36:59that
37:00person.
37:02As
37:02Jack
37:02Not
37:03existed
37:03more
37:04in the
37:04fantasy
37:05or
37:05in the
37:05reality.
37:09In
37:09followed
37:10she
37:10has
37:10affirmed
37:11kill
37:12it really is
37:13fun.
37:14The
37:14he thought
37:14on the
37:15serious.
37:16The
37:16he liked
37:16Really
37:17And
37:17he thought
37:19That
37:20this
37:20What
37:21there
37:22would have
37:23united.
37:24During
37:25The
37:25period
37:25Of
37:26custody
37:26Doug
37:27denies
37:27firmly
37:28all the
37:28accusations
37:28moves
37:29from the lover
37:29against
37:29Of
37:30him
37:30And
37:31with
37:31a
37:31move
37:31bizarre
37:32he claims
37:33That
37:33in
37:33reality
37:33The
37:33assassins
37:34I am
37:34Carol
37:35And
37:35Jack.
37:36During
37:37All
37:37The
37:37process
37:38Doug
37:38yes it is
37:39declared
37:40innocent
37:41supporting
37:41of not
37:42have
37:42Done
37:42Nothing
37:43That
37:43they were
37:43states
37:44Carol
37:44And
37:44Jack
37:44And
37:45Murray
37:45to
37:45commit
37:46The
37:46murders
37:46and that
37:47Carol
37:47the
37:47would have
37:48killed
37:48Why
37:49he feared
37:49That
37:49would be
37:50left
37:50at the
37:50police
37:53from
37:54At that time
37:54him
37:55has
37:55continued
37:56to
37:56hold up
37:56there
37:56its
37:58thesis
37:59at this point
38:00I am
38:00passed
38:01more
38:01Of
38:01thirty years
38:02from
38:02murders
38:05However
38:06very soon
38:07the evidence
38:08they make
38:08useless
38:08there
38:09declaration
38:09Of
38:10innocence
38:10Of
38:11Douglas
38:11Clark
38:11In the
38:121980
38:13there
38:14couple
38:14lethal
38:15formed
38:15from
38:15Douglas
38:16Clark
38:16And
38:17Carol
38:17Bundy
38:18he comes
38:18arrested
38:19for the
38:19murders
38:19from the
38:20Sunset
38:20Strip
38:21Carol
38:22decide
38:23Of
38:23tell
38:23All
38:23but
38:24Clark
38:25continues
38:25to
38:25to declare oneself
38:26Not
38:26guilty
38:28However
38:28thanks to
38:29a
38:29research
38:29on the
38:30place
38:30Of
38:30Work
38:30Of
38:30Clark
38:31there
38:31police
38:32finds
38:32the last one
38:33piece
38:33For
38:33to recompose
38:34The
38:34puzzle
38:34the
38:35pistols
38:36Not
38:36Yes
38:36they found
38:37Not
38:38they were
38:38in the apartment
38:39And
38:39neither
38:40in the
38:40car
38:42we have
38:43thought
38:44to the
38:44place
38:44Of
38:44Work
38:45There
38:46we are
38:46introduce yourself
38:46with
38:47a
38:47mandate
38:47Of
38:47search
38:48And
38:48we have
38:49asked
38:49Of
38:49to be able to
38:49enter
38:51they wanted
38:52search
38:53there
38:53factory
38:53Jergens
38:54but
38:54They
38:55Not
38:55they were
38:55happy
38:56Of
38:56have to
38:56close
38:56and of
38:57turn off
38:57The
38:57plants
39:00the
39:00owners
39:01they have
39:01Done
39:02For
39:02to polish
39:03the area
39:03to the
39:03employees
39:04Before
39:04That
39:04us
39:05we received
39:05The
39:05mandate
39:07And
39:08on one
39:08stairs
39:08That
39:09leads
39:09towards
39:09there
39:09part
39:10superior
39:10Of
39:11a
39:11water heater
39:11a
39:12employee
39:13has
39:14found
39:15a
39:16brick
39:16moved
39:17in a
39:18duct
39:18Of
39:19ventilation
39:19And
39:20Always
39:21at the top
39:21at the
39:21stairs
39:22has
39:23found
39:23a
39:24handbag
39:26contained
39:27the two
39:27pistols
39:27That
39:27Doug
39:28And
39:28Carroll
39:28they called
39:29the
39:29toys
39:30they were
39:31the
39:32weapons
39:33of the
39:33crimes
39:35it seems
39:36there
39:36end
39:36of the
39:36games
39:38nevertheless
39:38Douglas
39:39Clark
39:39Not
39:40he means
39:40surrender
39:41without
39:41fight
39:44in court
39:45he continues to deny
39:46his
39:46involvement
39:47in the
39:47crimes
39:47and in
39:49scene
39:49a
39:49comedy
39:50in front of
39:50to the
39:50judge
39:51and to the
39:51jury
39:53there
39:54What
39:54bizarre
39:55is that
39:56in the classroom
39:56Clark
39:56has
39:57searched
39:57Of
39:57behave
39:58as
39:58a
39:58lawyer
39:59he wore
40:00a complete
40:00pinstripe
40:01to search
40:02to appear
40:03like a
40:03prince
40:04of the
40:04hole
40:07When
40:08he went
40:08in
40:08court
40:09yes it is
40:09behaved
40:10as
40:10his
40:10lawyer
40:11showing
40:12nothing else
40:13That
40:13arrogance
40:14And
40:14narcissism
40:15he knew
40:16That
40:16there were
40:17very many
40:17evidence
40:18against
40:18Of
40:18him
40:18but
40:19he wanted
40:19Do
40:19The
40:20his
40:20show
40:20we know
40:22Well
40:22That
40:22it's a
40:23folly
40:23to try
40:24Of
40:24to defend oneself
40:25from
40:26alone
40:28there
40:29mass
40:29on stage
40:30it begins
40:30to escape him
40:31by hand
40:31and the attempts
40:32to paint
40:33himself
40:34like a
40:34citizen
40:34honest
40:35they fail
40:36he lost
40:37the brackets
40:38he took
40:39with kicks
40:39the table
40:40in the classroom
40:40and has
40:42started
40:42to curse
40:43towards the
40:43judge
40:45he used
40:45the classroom
40:46like a
40:46stage
40:47to stage
40:48his
40:48last
40:49show
40:50to show
40:51to the world
40:51how much was it
40:52strong
40:53and hard
40:54all this
40:55era
40:55in the
40:56in his
40:57mind
40:59In the
41:001983
41:01Douglas
41:02Clark
41:02he comes
41:03convicted
41:03to death
41:04and today
41:05is waiting
41:05of execution
41:06in California
41:08thanks to the
41:09plea bargain
41:10in exchange
41:10of his
41:11testimony
41:12against
41:12Clark
41:12Carol
41:13Bundy
41:14she is condemned
41:14to prison
41:15for life
41:17the story
41:18by Douglas
41:19Clark
41:19and of
41:19Carol
41:19Bundy
41:20leaves
41:21a trace
41:21indelible
41:22on who
41:22he has them
41:22met
41:23everyone
41:24in the hospital
41:25we were
41:26mortified
41:26we worked
41:28side by side
41:29with her
41:29and we didn't know
41:31Nothing
41:31I could have been
41:33one of his
41:33victims
41:34if I were her
41:35liked
41:35could have
41:36tell me
41:36come there's a boy
41:38what I want to do to you
41:38know
41:39and probably
41:40you will be there
41:42gone
41:44what prompted
41:45Douglas Clark
41:46and Carol Bundy
41:47to bring
41:48to the extreme
41:48their fantasies
41:49they were born
41:51to kill
41:54I do not believe
41:55that Carol
41:56was born
41:57bad
41:57I think
41:58that it is
42:00become
42:00because
42:02by Doug
42:03and his
42:05past
42:08considering
42:09his
42:09past
42:10it was inevitable
42:11that his life
42:12took a bad turn
42:13fold
42:14in a way
42:15or in the other
42:16it would have been
42:17beaten
42:18killed
42:18or it would have happened to her
42:19something like that
42:20or
42:22would have met
42:23someone like Doug
42:24and would have started
42:25to kill
42:27definitely Bundy
42:28she was not born
42:29to kill
42:30he had a life
42:31full of abuses
42:32and subsequently
42:33would have done
42:34of everything
42:35just to receive
42:36the attentions
42:37of a man
42:37I doubt
42:39strongly
42:40that Carol
42:41would have killed
42:43if he hadn't
42:44encountered
42:45Douglas Clark
42:47Surely
42:47she was a sociopath
42:49but not a murderer
42:50as long as
42:52she didn't join
42:53to Doug Clark
42:55and he heard
42:56the need
42:58to please him
42:58sexually
42:59to depend
43:00from him
43:00and to please him
43:03I do not believe
43:04that Carol
43:05she is a murderer
43:06born
43:07but I think
43:07that for him
43:08it was
43:09very easy
43:10manipulate it
43:10and make her do it
43:11what he did
43:14Clark is all
43:15another story
43:16in him
43:17there is something
43:18since the early years
43:19of life
43:19who did it
43:20become
43:21rather
43:22narcissist
43:24exploited
43:25the people
43:25to gratify
43:26himself
43:27to exalt oneself
43:28and inflate
43:29your own
43:30ego
43:33Surely
43:34had a
43:34predisposition
43:35or an inclination
43:36to behave
43:37in ways
43:38that he doesn't
43:39they allowed
43:39to relate
43:41emotionally
43:41with the others
43:42it was very
43:43detached
43:44and in reality
43:45he didn't care
43:46of no one
43:47but only
43:48of himself
43:50I think that
43:51Doug Clark
43:52be a murderer
43:53born
43:53I think that
43:54there are none
43:54doubts
43:55on the fact
43:55that sooner or later
43:56would have killed
43:57someone
43:58Why
43:59in his
44:00fantasies
44:00there were
44:01own
44:02of the corpses
44:03in 2003
44:05after serving
44:0623 years old
44:07in prison
44:07Carol Bundy
44:09he dies of a heart attack
44:09in his cell
44:12even today
44:13Douglas Clark
44:14he thinks he is
44:15been convicted
44:16for crimes
44:17that he did not commit
44:19Doug
44:20he's still here
44:21looking for
44:22to convince
44:23the people
44:25that he
44:25it is not
44:26the real killer
44:28if it were to happen
44:29describe yourself
44:30would say
44:30which is a great
44:31worker
44:32he told us
44:32you are looking for
44:34a sick man
44:34it's not me
44:35and instead
44:36it's really him
44:39what is certain
44:40is that many people
44:42they still carry
44:43the scars
44:43of their crimes
44:44Jeanette Murray
44:46he didn't have
44:47not even consolation
44:48to bury
44:49the husband
44:51in the end
44:52we cremated him
44:53Why
44:54they didn't find it
44:55they looked
44:56in the dumpsters
44:57to look for the head
44:58but
44:58after a whole week
45:00there was no way
45:02to find her
45:02there was no
45:05there was no
Commenti