00:00En realidad, el Kazin no es una especie de hombre.
00:04¡Oh, Korkut!
00:06Voy a pedir un chá para nosotros.
00:09Nunca me ofrece comida, solo me ofrece chá. ¿Qué es eso?
00:12¡Vale lo que está diciendo!
00:14¡Korkut, come un poco!
00:16Mi esposa que hizo. Están muy buenos. Insiste en vendirlos.
00:20Gracias. Yo agradezco mucho.
00:23¿A gente hablaba?
00:24¡Duyo Mas!
00:25Sí, él pidió permiso para el Kazin para casar con Asli.
00:30Hoy es la ceremonia de compromiso. No entiendo la prensa.
00:34¡Korkut! ¿No gustó de los pánzillos?
00:53¡Me da eso aquí!
00:55¡Deja que yo lo hago para ti!
00:57¡No sabe de eso barbeado!
00:58¡Deja que yo lo hago bien!
01:00¡No sabe de eso barbeado!
01:03¡No sabe de eso barbeado!
01:10¡No sabe de eso barbeado!
01:20¡No sabe de eso barbeado!
01:28¡No sabe de eso barbeado!
01:35¡N sabe de eso barbeado!
01:45¡No sabe de eso barbeco!
02:07¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:14¡Suscríbete al canal!
03:39¡Suscríbete al canal!
03:49¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:14¡Suscríbete al canal!
04:31¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:53¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:56¡Suscríbete al canal!
04:59¡Suscríbete al canal!
05:01¡Suscríbete al canal!
05:05¡Suscríbete al canal!
05:08¡Suscríbete al canal!
05:11Por favor.
05:45Yilmaz é um homem muito perigoso.
05:48Você sabe bem.
05:50Korkut, ele vai matar você. Vamos voltar.
05:52A gente vai para a Turquia.
05:55Vamos morar juntos.
05:57Vai ver que nós vamos conseguir.
05:58Volta agora ou eu vou chegar tarde.
06:00Vamos para o nosso país.
06:02Esse é o nosso país, Korkut.
06:04Nossa cidade natal.
06:06Eu sei que é minha culpa.
06:09Mas por favor, volta, Korkut.
06:10A gente me leva de volta.
06:12Eu te imploro, por favor.
06:18Estou falando que quero sair daqui para o carro.
06:22Vê tão louco o que está fazendo.
06:39Então vamos morrer juntos.
06:40Não, Korkut.
06:42Eu não quero morrer com você.
06:44Fique sabendo que eu amo Yilmaz.
06:47Se não podemos viver juntos, vamos morrer juntos.
06:50Korkut.
06:52Você não entendeu?
06:53Eu não quero você.
06:55Eu não quero mais você.
06:58Me leva agora de volta com Yilmaz.
07:21Vocês são uns bostos.
07:23Esse homem levou a minha mulher e foi embora na frente de vocês.
07:27Tinha que matar todo mundo aqui.
07:31Olhem para mim.
07:32Falem para o rato para seguir aquele carro e trazer ela aqui de volta.
07:36O que é que estão olhando?
07:37Se mexam.
07:40Espera, espera.
08:09Eu não quero mais.
08:10No hicimos nada de malo. Siento mucho.
08:14Lo perdí. Dejé-lo ir.
08:16Es para ser un día feliz.
08:40Siento mucho.
09:19Siento mucho.
09:40Siento mucho.
09:42Siento mucho.
09:44Osli.
09:46Siento mucho.
09:50Siento mucho.
10:05Siento mucho.
10:17Siento mucho.
10:46Siento mucho.
10:49Siento mucho.
11:14Siento mucho.
11:20Siento mucho.
11:24Siento mucho.
11:24Siento mucho.
11:26Siento mucho.
11:35Siento mucho.
11:37Siento mucho.
11:55Siento mucho.
11:56Siento mucho.
11:59Siento mucho.
12:26Siento mucho.
12:33Siento mucho.
12:42Siento mucho.
12:49Siento mucho.
12:49Siento mucho.
12:51Siento mucho.
13:13Siento mucho.
13:29Siento mucho.
13:33Siento mucho.
13:35Siento mucho.
13:37Siento mucho.
13:39Siento mucho.
13:49Siento mucho.
13:51Siento mucho.
13:54Siento mucho.
14:27Siento mucho.
14:28Siento mucho.
14:32Siento mucho.
14:33Siento mucho.
14:37Siento mucho.
14:41Siento mucho.
14:44Siento mucho.
14:45Siento mucho.
14:50Siento mucho.
14:52Siento mucho.
14:56Siento mucho.
14:56Siento mucho.
14:58Siento mucho.
15:01Siento mucho.
15:02Siento mucho.
15:03¡Gracias!
15:33¡Gracias!
16:03¡Gracias!
16:38Oh, hay más ahí. Ahora puedes ir de aquí.
16:46¡Esvazió el cofre!
16:50¡Esvazió el cofre!
16:51¿Estás maluco, eh?
16:52No, tenemos que estar quietos. Si tengo una bala en la cabeza, podrás tener también.
16:56¡Atención! No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:01no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:03¡Espera mi ameaça con la muerte! ¡Yo tengo una bala en la cabeza!
17:07Si te dejar vivir sin ninguna consecuencia, no voy a conseguir ficar en paz con esto. No tengo nada a
17:12perder.
17:13¡Vocé tiró una mujer que yo amaba y mi vida!
17:17Entonces es lo que voy a tirar lo que tú más amas.
17:22¡No su dinero!
17:27¡Nada!
17:30¡Vá!
17:55¡Vá!
18:08Cuando yo sabía que iba a morir, yo no sentí nada.
18:12¿Y sabe por qué eso?
18:15Porque no tengo más ningún motivo para vivir.
18:18Esa es la verdad.
18:20Pero voy a tener cuando encontré usted.
18:24Finalmente, voy a tener alguien.
18:32Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
18:36Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
18:39Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
18:41Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
18:43Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
18:48Más, yo siempre amé a señora, ¿sabía?
19:05¿Quién es el día?
19:06¿Quién es el día 17 queens?
19:10¿Quién es el día�um blue ángel?
19:12¡Yo Television!
19:13867 días.
19:16Cada furo de bala es un día.
19:19¿Por qué eso?
19:20Para te olvidar.
19:22¿Y se acostumó?
19:24Me ha cambiado mi vida.
19:26Tengo que acostumar con tu ausencia.
19:28¿Y se acostumó?
19:30¿Y se acostumó?
19:32No conseguí.
19:34¿Tiene alguien con ti? ¿Quién era?
19:37Para olvidar tu.
19:40Yo decidí casar con otro hombre.
19:43¿Aló?
19:45Sí, soy yo.
19:48¿Quién?
19:52¿O qué fue?
19:54Yo me casé con otro hombre para olvidarte.
19:57Pero siempre te amé.
19:59Es tú que quería mi vida, pero decidí casar.
20:02No me olvidaré.
20:04No me olvidaré.
20:07Stuttgart, Alemania.
20:08No me olvidaré.
20:25No me olvidaré.
20:30No me olvidaré.
20:36Amén.
21:06Amén.
21:39Amén.
21:40Eu, mas...
21:42Não faz isso.
21:44O quê?
21:46Não persiga o Korkut.
21:49Ninguém pode me roubar.
21:51Ele vai me pagar.
21:53Por favor, não faz.
21:55Eu vou matar aquele merda.
21:58E vou largar o corpo dele no meio da rua.
22:00Aquele maldito.
22:02Ele vai morrer a qualquer momento.
22:05Não tem por que você matar ele.
22:08Não, ele não vai morrer antes de me devolver cada centavo.
22:11Ele tem uma bala na cabeça.
22:16Arriscou a sua vida por nós.
22:18E aí pôs uma arma na minha cabeça e limpou o meu cofre.
22:22Esse dinheiro não é nada pra você.
22:24Sempre dá um jeito de fazer mais.
22:27É, isso é verdade.
22:29Mas um homem tem que ser assim, não?
22:31Você é um bom homem, eu mas...
22:35Não pode matar o homem que você mesmo criou, entende?
22:45Perdoe por seus filhos.
22:47Além do mais, o que faremos se algo ruim acontecer?
22:58Ah, tem razão, tá bom.
23:11Ainda não tem razão...
23:11Já acabou, não é?
23:14Encerramos o assunto.
23:16Tá, tá, tá.
23:19Mas olha aqui.
23:20Eu não vou ter piedade.
23:21Se ele voltar, eu o mato.
23:27Hola, ¿de nuevo, Sr. Corcuchali?
23:30¿Quién son ustedes?
23:33¿Qué están haciendo?
23:34Queremos grabar esta maravillosa reunión. Ven aquí.
23:46El niño vio el señor en la televisión.
23:49Dice que la madre tiene el mismo anillo que el señor.
23:53Voy a beber.
23:55Le pedí suco de laranja. Este es mío.
23:57Este es mío.
23:58Larga.
23:59Le pedí suco de laranja.
24:01Este es mío.
24:04Ay, mamá.
24:05Viu só o que você fez?
24:08Esta persona...
24:10...no puede ser mi hermana.
24:11¿Mas y el anillo?
24:12¿Y el colar que ella tiene?
24:13Qualquer uno puede tener.
24:15Pero...
24:16Estoy buscando mi madre, no mi hermana.
24:21Tolga.
24:23Tolga, por favor, levanta.
24:25Olhe, está ficando tarde para grabar.
24:27A Muko vai ficar furiosa comigo.
24:30Eu só queria entender por que ela não me ama.
24:33Ela te ama.
24:35Mas a...
24:36A Eda é daquele...
24:38É daquele jeito mesmo.
24:41Se ela me ama, por que me trata assim?
24:43Tolga, a Eda trata todo mundo assim.
24:45Você sabe disso.
24:47Isso é muito injusto.
24:50Posso ter as mulheres que eu quiser na minha vida.
24:53Mas as que eu não quero sempre estão atrás de mim.
24:57Amo uma mulher pela primeira vez e ela não me ama.
25:00Não.
25:00Não.
25:00Não.
25:00Não.
25:01Não.
25:27Eu amo você.
25:32Quer dizer, a su mamá también ama.
25:36Todos amamos mucho.
25:39Amada.
25:43Pero usted es como una hermana para mí y ella es mi mamá.
25:48Quiero que Aida se apañone por mí.
25:51Es solo eso que quiero.
25:59¿Cómo vamos hasta el punto de ônibus, mamá?
26:03No haz esto, la señora se molará.
26:06No importa, voy a cubrir con usted.
26:22Hey.
26:25Yo quiero ver el anillo.
26:27El anillo está en el pescocho de mi mamá.
26:30¡Para!
26:31Está bien, mamá.
26:33Él solo quiere ver su colar.
26:34Ella no tiene ese colar para nada en esta vida.
26:37¿No vieron por eso?
26:39Vamos a ir.
26:40Vamos a ir ahora.
26:41Má, quita calma.
26:42Él solo quiere ver su colar.
26:44Yo lo sé.
26:45¿Qué van a hacer ahora?
26:46Ella tiene mucho miedo de estrellas.
26:48Ella necesita de tiempo para se acostumar.
26:51Ah, Dios.
26:52Vengan conmigo, entonces.
26:53Ella está toda molada.
26:55Ella puede estar enfermo.
26:58Ella es muy complicado, ¿eh?
27:01Vamos para mi cuarto.
27:02Vengan conmigo.
27:02Ella es muy complicado, ¿eh?
27:03Mi...
27:04...
27:33Gracias por ver el video.
28:02Gracias por ver el video.
28:05Gracias por ver el video.
28:16Gracias por ver el video.
28:43Gracias por ver el video.
29:07Si no aprendeu hasta esta edad,
29:10yo creo que ahora no aprende más.
29:12Ella ya conoce casi todas las letras,
29:14ya casi sabe leer.
29:16¿Sabes lo que está escrito en los anéis?
29:21Este corazón siempre tendrá su nombre.
29:27Creo que es un poema o algo así.
29:29Es lo que creo también.
29:43¿Sabes quién soy yo?
29:46¿Quién soy yo?
29:49¿Quién soy yo?
29:51¿Quién soy yo?
30:03¿Quién soy yo?
30:08¿Quién soy yo?
30:10¿Quién soy yo?
30:13¿Quién soy yo?
30:21¿Quién soy yo?
30:23¿Quién soy yo?
30:24¿Quién soy yo?
30:24¿Quién soy yo?
30:25¿Quién soy yo?
30:25¿Quién soy yo?
30:25¡Gracias!
Comentarios