- 2 days ago
"المسلسل التركي ندبة الروح الحلقة 099 مترجم للعربية
Ruhun Yaraları Dizisi 099. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 099 translated to English"
Ruhun Yaraları Dizisi 099. Bölüm
The Turkish series Wounds of the Soul Ep 099 translated to English"
Category
📺
TVTranscript
03:28أبداً شيئاً لذلك.
03:30حين veureت algo.
03:33إن أروني يجب الوطناء.
03:36إذا زلت اشتراجطان مما يجب الأمر.
03:39فتصل على هذا الجيد.
03:45تدريبًا الأشباء عليك.
03:47لكن لها تن Brushetsه الاستمرار.
03:49أبداً على الهاث.
03:51سوى أنت بخير.
03:52كنت جتبت عليه الآن.
03:54أبدا...
03:56مرة أعط mug من الجنة أبداداً.
04:00بالترسبة للأمس من الجنة.
04:03كان للمّاني...
04:05...الجولة جميلاً بالح Sapkis ،
04:11أبداً يا ربما،
04:13سألتت
04:13أصبحاً على المركز نجزار داخل المفاوضة.
04:17عادة مريض أغانباء أغانباء القزى.
04:19مرة أغانباء.
04:48وهيههههههههههههههههه...
04:50بانمر مجرين بالمجرين
04:54وضعوا بالمجرين بالمجرين بالمجرين بالحسابية
04:57وضعوا بؤكرة الكرين يومي
05:00وعادة مجرين من الاعانة فإنما ان تأكيد
05:04وهو صاحب
05:10التوقيت منه لحظة
05:12أم مجرين البعنة
05:48شكرا للمشاهدة
06:00شكرا للمشاهدة
06:48شكرا للمشاهدة
07:18شكرا للمشاهدة
07:20شكرا للمشاهدة
07:36شكرا للمشاهدة
07:36شكرا للمشاهدة
07:46فرحة
07:47نعم
07:47نعم
07:47نعم
07:49راب physician
07:51نعم
07:52يا وظائص أحضر
07:56ألأتون أنت تحточبت
08:02أنت تحقيق أنت بهدري
08:06ليس أنت تحقيق أمان
08:09أنت سواء في؟
08:13أليس أن أمان
08:18أنت تحقيق أمان
08:20حقاً لقد أعطتك.
08:22سأل.
08:26لا أعطيك.
08:28يعني، فقط لقد أعطيك.
08:32لقد أعطيك.
08:34لطفاً.
08:37لكن.
08:39لكني سألتك.
08:41يعني، فقط لقد أعطيك.
08:42أصبح أصبح أصبح أصبح.
08:47أبداعني أنت جميلة في المنحوات.
08:52عليك أن أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح أصبح.
08:53أنا أصبح الأصبح.
08:53حيث أنت حيث أنت حيث أنت حيث.
08:57ثم نعرف أصبح.
09:00شكرا.
09:19هاير
09:22هاير
09:24هاير
09:26هايرا
09:38هايرا
09:53هاير
09:56هذا
09:57هذا
10:00هذا
10:18ناينسيو
10:46لقد قال
10:47لا أبراح
10:54أبراح
10:54أبراح
11:05أبراح
11:31ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
11:58تكتب
11:59...شاشردım.
12:01Sert davransam, doğru mu desem inanında doğrur.
12:06Yani yumuşak davransam bu sefer razı gelmişim gibi olacak.
12:11Allah'ım sen akıl fikir ver şu kıza ya.
12:14Doğru yolu bulsun.
12:19Günaydın anne.
12:20Ha, günaydın kızım.
12:23İyi misin sen?
12:28Anne.
12:32Ben bir rüya gördüm.
12:35Hayırdır? Nasıl bir rüya?
12:41Anne ben bebeğimi doğurmaya karar verdim.
12:45Kızım ne diyorsun?
12:47Yani rüyaya göre karar verilir mi hiç?
12:50Yani bir oturalım konuşalım.
12:52Anne konuşacak bir şey yok.
12:54Ben bebeğimi doğurmak istiyorum.
12:57Kızım bak, anne.
13:00Kararım kesin.
13:03Lütfen yanımda ol.
13:05Ben bu karardan vazgeçmeyeceğim.
13:09Bu bebeği bu dünyaya getireceğim.
13:14Ooo!
13:16Herkes kalkmış.
13:18Alacağım da burada.
13:19Benim için ne büyük saadet.
13:21E bana çay yok mu hemen?
13:22Ay orada çay hadi.
13:27Ay orada ne oldu böyle annene?
13:29Yine sabah sabah hey hey elleri tepesinde.
13:32Bilmem bir şeye kızdı herhalde.
13:35Ay.
13:36Ay yok aklımı kaçıracağım.
13:39Ya kafayı yemiş bu kız.
13:42Yani...
13:42...niğine güveniyor.
13:44Nasıl bir cesaret bu?
13:46Ya...
13:47Sakin olmalıyım ha.
13:49Sakin ol Emel.
13:51Yani...
13:52...ne yapayım ki ben bu kızı...
13:53...bu kararından mı vazgeçireyim?
13:59Al sen çayını baba.
14:02Sağ ol kızım.
14:03Sen içmeyecek misin?
14:07Yok.
14:10Tabii ya.
14:13Tabii yalnız düşünemedim.
14:19Ben ne yapacağımı biliyorum o.
14:25baba.
14:28Hayırdır Emel?
14:30Sabah sabah nereye böyle?
14:32Allah Allah.
14:34Ne oluyor buna?
14:35Hiçbir şey anlamadım.
14:37Bilmem.
14:38Hava alacaktır herhalde.
14:39Üstüne gitme baba.
14:41Sen öyle diyorsan.
14:43Ben odamdayım.
14:49Tamam sen de odana git.
14:53Allah Allah.
15:02Hay Allah'ım ya.
15:04Ben de işe gideyim ne yapayım?
15:12Afiyet olsun.
15:14Teşekkür ederim Biricik.
15:16Nereye gidiyorsun?
15:19Kenan telefonlarımı açmadı.
15:20Ben de merak ettim.
15:21Bir göreyim dedim.
15:24Canım...
15:24...yani bir işi vardır.
15:26Belki meşguldür.
15:27Böyle çat kapı gitmeseydin keşke.
15:29Ya canım meşgulse de meşguldür.
15:31Yabancı mı o?
15:32Benim nişanlım sonuçta.
15:35Tamam.
15:36Selam söyle öyleyse.
15:38Söyleyelim.
16:06Emel abla hoş geldin.
16:07Kenan konuş bulmuş lazım.
16:10Tabii.
16:11Konuşalım.
16:12Nedir konu?
16:14Kenan.
16:15Aşkım.
16:16Biricik.
16:28Sevgilim.
16:35Neyse Kenan.
16:38Sonra konuşuruz.
16:39Sen misafirini ilgilen.
16:41Bir dakika Emel abla.
16:42Bir şey söyleyecektin sen.
16:44Bu arada ben Kenan'ın misafir değilim.
16:47Nişanlısıyım.
16:48Ben Biricik.
16:51Memnun oldum.
17:01Sonra konuşuruz.
17:15Yenam.
17:16Kim bu kadın?
17:18Komşumuz.
17:20Ne garip bir tip.
17:22selamsız sabahsız gitti öyle.
17:24Öyledir o.
17:25Da sen neden geldin?
17:28Kenancığım telefonlarını aradım.
17:30Dün açmadın.
17:32O yüzden merak ettim geldim ben de.
17:51Kahvaltı da geldi.
17:52Bak kıymetini bil.
17:54Beş yıldızlı otelde yok böyle bir şey.
17:57Teşekkür ederim Yasemin Hanım.
18:00Benim canım istemiyor.
18:01Alaca bak.
18:02Hamile olan her kadın beslenmesine dikkat etmek zorunda.
18:06Özellikle de kahvaltıya.
18:09İyi de gerçekten istemiyorum ya.
18:14Alacığım sen artık bir can taşıyorsun.
18:16Ne demek iştahın yok.
18:18Kendine de bebeğe de iyi bakacaksın.
18:28ah ah şöyle ya.
18:32Tamam haklısın.
18:34Bebeğim için yiyeceğim.
18:36Bak hepsi bitecek.
18:37Özellikle de yumurta.
18:38Tamam.
18:40Nasıl karar verdin?
18:42Yani bebeği doğurmaya.
18:46Bir rüya gördüm.
18:49Evin önündeydim.
18:52Bebek ağlaması sesi geliyordu.
18:56Bunu bulduğumda
18:57kucağıma aldım.
19:00Hemen sus.
19:02Ah be Alacığım.
19:05Neler yaşıyorsun sen?
19:08Sonra bir söz verdim ona.
19:12seni hiç bırakmayacağım dedim.
19:15Aferin.
19:16Çok iyi yaptın.
19:20Emel teyze hala kabullenmedi değil mi durumu?
19:29Üzülme boşver.
19:31Alışır oda.
19:33Umarım.
19:37Bana bak.
19:38Ben hep senin yanındayım biliyorsun değil mi?
19:43Biliyorum Yasemin.
19:46Teşekkürler.
19:48Sen de.
19:55Hava güzel diye bahçeyi hazırlattım.
19:58Çok iyi yapmışsın hayatım.
20:02Bu
20:02Saniye'nin reçelleri
20:04ne kadar güzel yapıyor ya.
20:07Evet öyle.
20:09İnsanın yedikçe yiyesi geliyor.
20:13Bilicik nerede?
20:16Hem ama gitti.
20:18Planları mı varmış?
20:20Yok.
20:22Sadece nişanlısını görmek istemişim.
20:26Peki şu
20:27nikah şahidi meselesini hallettiler mi?
20:31Bilmiyorum.
20:32Bana bir şey söylemedi.
20:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:50Hadi.
20:51Lan sen?
20:52Ya.
20:57Böyle emri vakilerden hoşlanmadığımı söylemiştim sana bir iş.
21:00أزليك كنتي لم يكن صورا على الموغة العلائية؟
21:02لماذا أتوقع نحن لماذا؟
21:03أعتقد أنني فقط نشعارك، من العقضين نحن نحن ندعم那يادينا حتى شخص هذا.
21:19أشجاء ذرناك هذا الفيائنها لاكتك.
21:20كنت أسرح الأكاة، أجل من طرف الترسلين من العقضين،
21:23ما اعتقد أنني أخبرتك.
21:24أسرح أن أصدقل أنني أجل من الأدجات الحاجة على الموغة العربي.
21:25أصدقني.
21:25أعلم لكنني أخبرتك.
21:27يا أصحابي
21:30نعم
21:30نعم
21:31لأسحابي
21:32انتطرين
21:33أخطرين
21:33أصحابي
21:38أصحابي
21:40مرحبا
21:41نعم
21:42أنت
21:44أصحابي
21:47إقرحب
21:53نعم
21:54أعطى
21:56مرحبا
21:59اوه زوج صاحب
22:01어
22:01environment
22:06when to be Где nimmt
22:07yeah
22:10liro
22:11at
22:11a
22:12cosa
22:15may
22:15what
22:17na
22:18Rob
22:19Boy
22:19and
22:20I
22:23speaking
22:24in
22:26كأنني مرحل كيف مشتح.
22:29مرحل الحل.
22:30تابتها أكون صعقد مرحل.
22:31ولدي اعصاب مرحل كيضا جداً.
22:35خيش مرحل بيوء.
22:37مرحل الدخول بالشريك هذا توفر.
22:40كان بيوم الأنم المرحلة بأ microsل مرحل.
22:41أبعين الوحلة الوحلة بالنظر.
22:43ولد أم لاحقاً طبعاً.
22:46لكن قريبًا مرحل الأنم.
22:51أعلي السكان temم الثالثة.
22:52ألي آقاً يضع الوحلة.
22:53اهلا
22:55sen bebeği doğurmaya karar verdin ya
22:58evet
23:00bunu Kenan'a söylemeyecek misin
23:10bilmiyorum Yasemin
23:13tek bildiğim
23:16Kenan bana
23:17bebek yüzünden geri dönmesi
23:22gene de bilmesi gerekiyor
23:26daha bir de biricik var
23:28niye her şey bu kadar zor Yasemin
23:31Alaca hayatta sen de varsın
23:34en çok derdi sen çekiyorsun ya
23:36yok o ne yapar
23:38o ne olmuş ne düşünür yeter artık
23:40ondan sonra kendini ve bebeği düşüneceksin
23:47haklısın
23:48yani ama
23:49ama sıvaması yok
23:51bundan sonra kendini ve bebeği düşüneceksin
23:53madem bir karar verdin ona göre davran
24:01tamam mı
24:01tekrar et bakayım
24:03Alaca ve bebek
24:04madem bir karar verdin ona göre davran
24:07bundan sonra başka kimseyi düşünmeyeceksin
24:15ne şöyle ya
24:24yani herkes bunca zamandır seni ölü sanıyorken
24:26ben hayattaydım işte yaşıyordum o zaman
24:29ya
24:30tövbe estağfurullah
24:32bu kalbin var ya böyle patata kütede patata kütede
24:36canavar gibi çalışıyordu oğlum
24:39vay be
24:40insanın ölümü de dümenden olur mu demeyeceksin demek ki
24:43ayıp ediyorsun Naci
24:45ben her dümeni çevirip gemiyi istediğim limana yanaştırırım oğlum
24:50bravo aferin
24:52ama artık saadede gelsen iyi olacak
24:54nasıl yani kardeşim
24:57yani sen bir çıkar olmadan buralara uğramazsın
25:00hele seyeni dirilmişken
25:02o yüzden ne istiyorsun
25:05iyi tamam
25:06madem sordun söyleyeyim
25:09yurt dışına kaçacağım oğlum
25:11yardımın lazım
25:13ne diyorsun oğlum
25:16anla işte ben Naci
25:17olmuyor böyle
25:18yaşamıyormuş gibi yaşamak koyuyor oğlum insana
25:21ölü muamelesini bir zamandan sonra kaldıramıyorum
25:24kes tıraş kes
25:25ezgime önsü ne oldu peki
25:27kapandı mı o dosya
25:29ezgi mezgi kapandı bitti oğlum
25:31çoktan kalbime gömdüm o kızı da
25:35hadi bakalım
25:36inşallah öyledir
25:39inan ki öyle oğlum
25:40eski Turan öldü bitti
25:43şimdi yurt dışına çıkıp sıfırdan bir hayat kuracağım kendime
25:46ama senin yardımın lazım oğlum
25:47oğlum hadi lan
25:49eski günlerin hatırına
25:51şu kardeşine bir omuz at oğlum
25:53senin çevren mevren vardır halledersin sen
25:56var birkaç tanılık
25:57kovalıyorlar bu işleri
26:01ederiz
26:02ama çok para oğlum
26:03ben sana bir kanal bulsam bile çok para lazım
26:07paraya düşünme oğlum hallederiz
26:09nasıl lan
26:10ya hallederiz diyorsam hallederiz oğlum
26:13bende işte
26:15ne işler çeviriyorsun kim bilir
26:17fiyakan falan değişmiş
26:21durumumuz iyi Naciciğim
26:23çok şükür
26:24iyi
26:25sen para mevzusunu çözersen
26:28ben de senin işini çözerim
26:29hadi şimdiden eyvallah
26:32eyvallah Naciciğim
26:34görüşmek üzere canım
26:40başka sponsor bulamayacağıma göre
26:42pamuk eller cebe
26:45kınaracağım
26:47bir çay bile ısmarlamadı
27:06kendin mi hayatım kafeyim
27:08evet
27:11afiyet olsun
27:14eline sağlık güzel olmuş
27:18hayatım bak ne diyorum
27:20bugün dışarı mı çıksak
27:22bir restorana gideriz
27:24uzun zamandır baş başa yemek yiyemiyorduk
27:28biricik
27:28bugün halletmem gereken işler var
27:31başka zaman diyelim
27:33kenan
27:34sen bana hiç vakit ayırmıyorsun
27:37biricik sen kimi oynuyorsun
27:40kendine mi bana mı
27:45neden birlikte olduğumuzu
27:47ikimiz de bildiğimize göre
27:48bu Romeo ve Juliet piyesini bıraksan mı artık
27:51ne dersin
27:52bana niye bu kadar sertler oynuyorsun
27:54anlamıyorum
27:56çünkü ben sadece sizin oyunlarınıza katlanıyorum
27:59anladın mı şimdi
28:00benden daha fazlasını bekleme o yüzden
28:06der bastı
28:08ben bir üzerimi değiştirip geleyim
28:44efendim Kena
28:47ya Faruk abi müsait miydin
28:48müsaidim oğlum
28:50ya kafama bir şey takıldı da o yüzden aradım seni
28:53hayırdır inşallah
28:55ya Emel abla sabah bize geldi
28:57ya ama biricik de gelince tabii konuşamadan geri döndü
29:02önemli bir şey söyleyecek gibiydi
29:04ters bir şey yok inşallah
29:05yok oğlum yok
29:06ya bizde her şey bildiğin gibi
29:09ya alıca da iyi merak etme sen
29:10o zaman neden geldi peki
29:14ya muhtemelen senden özür dilemeye gelmiştir
29:17ya durumunu bilmeden yüklendi ya sana
29:19şimdi onun içi rahat etmemiştir
29:22öyle mi diyorsun
29:23tabii canım ne olacak ki
29:25tamam abi o zaman
29:27sağ olasın ya
29:28içim rahatladı valla
29:29tamam oğlum
29:31hadi sen
29:32kendine iyi bak
29:33sen de abi
29:35sen de
29:53biricik mesaj atmış
29:54ne diyor
29:57görüşmek istiyor
29:59ne yapacaksın peki
30:03görüşmeyeceğim Yasemin
30:05onunla görüşmeye hazır değilim
30:06işte böyle
30:08bundan sonra istemediğin bir şeyi yapmayacaksın alıca
30:11kimsenin sana istemediğin bir şeyi yapmasına da izin vermeyeceksin
30:14tamam mı
30:15bitti artık eski günler
30:17tamam abartma
30:19görüşmeyeceğim işte
30:20ya şöyle ya
30:44faruk
30:45faruk
30:49ne haber emel
30:50iyi senden
30:51iyi
30:52kenan'a gitmişsin bugün
30:54ay evet gittim ama
30:56konuşamadık ki bir türlü
30:58sen ben gittim oraya
30:59biricik damladı
31:01apar topar
31:02eve geldim işte
31:04e sen niye işte değilsin
31:06ortalık sakindi
31:08ben de kaçtım
31:10aklım sürekli alacadı
31:14ne olacak böyle emel
31:18zaman her şeyin ilacı
31:21yani şimdi üstüne gitmemek lazım
31:24doğru söylüyorsun da
31:26onu böyle sürekli
31:27üzgün
31:28canı sıkkın görünce
31:30içim parçalanıyor
31:32ya benim içim parçalanmıyor mu sanıyorsun faruk
31:35ama
31:36sabretmek zorundayız
31:38sabredeceğiz
31:39edeceğiz tabi
31:40edeceğiz tabi
31:41nihayetinde her şey
31:43onun iyiliği için
31:53abone ol
32:14موسيقى
32:16حينة
32:17م 쉬ى
33:39بابا شüphelenmeye başlayacak.
33:41يا شüphelensen olacak شüphelenmese ne olacak?
33:44önünde sonunda öğrenmeyecek mi?
33:45vallaha onu bilemeyeceğim.
33:47iyice düşün hesapla.
33:49ani karar verme mantıklı düşün.
33:52hadi içeri geçelim artık.
33:55ayy Emel teyzeciğim siz gidin.
33:57ben dışarı çıkacağım.
33:58şimdi hazırlanayım.
33:59iyi bari.
34:12nihayet güzel yüzünü gördük.
34:14gel kızım otur şöyle.
34:19güzel kızım.
34:21tamam biliyorum üzgünsün, canın sıkkın, moralin bozuk.
34:24ama böyle sürekli odaya tıkılıp kalınmaz ki.
34:28haklısın babacığım.
34:30sen üzülme.
34:31ay canım kızım benim ya.
34:33bu halde bile beni düşünüyorsun.
34:35ağlatacaksın şimdi beni.
34:38canım babam benim.
34:39Emel.
34:40hadi bize böyle bir çay demle de
34:42ailece keyifle içelim.
34:44bak kazandı bir de almıştım onu da getir.
34:46yasemin de çağır.
34:47o da gelsin yesin.
34:48canım kız hazırlanıyor.
34:50ben çayı demlerim.
34:52tamam hadi.
34:54şimdiden elle sağlı.
34:57kazandibinin hangi ara aldın baba?
34:59işten gelirken kızım.
35:01nereden aldın peki?
35:02senin sürekli gittiğin tatlıcıdan.
35:05sen bir tanesin.
35:10tamam annen kıskanacak.
35:17şşt.
35:18ne oldu ha?
35:20geçen gün afra tafra yapıyordun.
35:21telefonu suratımı falan kapatıyordun.
35:23ne oldu şimdi fikrin değişti?
35:25müsait değildim o gün.
35:27şimdi müsaitim anlat.
35:29sen bu ezgiyi hala istiyor musun?
35:34niye soruyor?
35:35ezgiyi kaçır ve hayatının sonuna kadar onunla yaşa tuğran ya.
35:38ne olur.
35:39çok güzel bir planım var.
35:41çok güzel planım var ha.
35:43bu eski planlar ne kadar güzel mi?
35:46anlatacaklarımı duyunca böyle söylemeyeceksin ama.
35:48senin o biricik kardeşin
35:50ezginin sevgili kocası varola çarpıp kaçan arabanın şoförü kimdi biliyor musun sen?
35:56ben bilmiyorum da
35:58sen biliyorsun belli ki.
36:00ya gördün mü bak.
36:01sen beni fazla hafif alıyorsun.
36:05ortaya bir laf atıp
36:06daha söz gibi kıvırma.
36:08söyleyeceksen söyle.
36:09birazcık aklın olsaydı zaten
36:11şu ana kadar kim olduğunu çoktan anlamıştın tuğran.
36:14kim olacak?
36:15Gökhan tabii ki.
36:19sen yoksa Gökhan'ın ezgiye gerçekten aşık falan mı olduğunu düşünüyordun?
36:24aşık falan değil o.
36:27sadece çektiği vicdan azabından dolayı ona acıyor.
36:30varolun ölümüne sebep olduktan sonra öyle ezgiyle ipi ortada bırakacak hali yoktu.
36:35aklınca vicdanını böyle rahatlatıyor işte.
36:41bana bak kızıl.
36:43yalan söylemiyorsun bana değil mi?
36:45kes saçmalamayı tuğran ya söylemiyorum tabii ki.
36:48bana bak.
36:49bunların hepsini gidip ezgiye anlatacaksın.
36:51sonra da ondan özür dileyeceksin.
36:53ezgi Gökhan'ın gerçek yüzünü gördükten sonra o evde yaşamak istemeyecek.
36:56sonra yapacak başka hiçbir iş olmadığından da seninle gelmeyi kabul edecek.
37:04peki bunları şimdiye kadar niye anlatmadın sen bana?
37:08sen orasını karıştırma.
37:10her şeyin bir zamanı var.
37:15iyi tamam.
37:17diyelim ki ben her şeyi ezgiye anlattım.
37:20ezgi de benimle gelmeyi kabul etti.
37:22nasıl kaçacağız? para lazım bize.
37:24bunu ben hallederim para dert değil.
37:26sen sadece ezgiye o evden koparmaya bak.
37:29benim her şey için bir planım var.
37:32ya plan milen benim kafamı karıştırma kızım ya.
37:35ne yapmam gerekiyorsa şimdi söyle yapayım.
37:37böyle gizemli gizemli konuşup ayar etme beni.
37:39düz adamım kızım ben.
37:41iyi o zaman tuğran aç kulaklarımla beni iyi dinle.
38:00afiyet olsun.
38:02teşekkür ederim.
38:07seni çok seviyorum.
38:09ne kadar çok.
38:12sokağın tavana kadar.
38:16başka?
38:19tabi bu açıklamada tam.
38:21gözlerinde kaybolacak kadar.
38:24başka?
38:26gökyüzündeki yıldızlar kadar.
38:28güneşin sıcaklığı kadar.
38:30çöldeki kumlar kadar.
38:32tamam tamam.
38:34yeterli değil mi Ekin abi?
38:44ilerlemez mi halletta把 through gebruik?¿Vatıracağım
38:45senden. az kaldı? çok
38:48az kaldı.
38:50seyredin tamam.
38:51أبقى هذا.
39:06سالي.
39:08سلسل.
39:10لذلك تغير الملكة.
39:13أنه أعطي نستحر.
39:16سأعطي أن تبقى إلى أنه ينجح.
39:46المحاولة دائرة
39:49فقواع اواجز الانتدرم ان تتبعا اواجز الانتدرم ان تتبعا اواجز الانتدرم ان تكون ذاتا ماذا حتى لا يرين ملك سيستطور
40:09تبعلي
40:16كذلك ليسوا لك통ة أجهزت
40:19أجهزت على كل شيء
40:19يعني ستبدأ
40:22أجهزت
40:25أجهزت
40:38حسنا
41:09Bilmiyorum Biricik, bilmiyorum.
41:11İşlerin bitsin ararım seni, tamam mı?
41:15Bugünlerde bize gelsen iyi olur Kenan.
41:17Bizimkiler sen de düğünle ilgili birkaç iyi konuşmak istiyor.
41:21Ne konuşmak istiyorlar?
41:23Yani düğün töreniyle ilgili sana sormadan bir karar vermek istemiyorlar.
41:29Gerek yok bana sormalarına.
41:31Ben her karara uyarım.
41:34Kenan'cim hiç olur mu öyle şey?
41:35Bu senin en güzel, en özel günün.
41:38Sana sormadan tabii ki de bir karar almayacaklar.
41:41Tamam Biricik, o zaman sen benim adıma karar verirsin anlaştık mı?
41:45Sen nasıl istiyorsan öyle olsun.
41:49Ben kalkayım o zaman artık.
41:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:50Altyazı M.K.
42:55Altyazı M.K.
42:55Altyazı M.K.
43:00Altyazı M.K.
43:04Altyazı M.K.
43:04Altyazı M.K.
43:09Altyazı M.K.
43:09Altyazı M.K.
43:11Altyazı M.K.
43:13Altyazı M.K.
43:15Altyazı M.K.