- há 2 dias
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Ei! Nós todos somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários, somos os todos do mar!
00:11Ei! Piratas não são brinquedos, quem sabe morrem de medo, roubando já desde cedo, conosco ninguém pode não!
00:21Ei! Somos, somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários, somos os todos do mar!
00:32Ei! Piratas levam a vida, de dia a batalha é sofrida, à noite não falta bebida, eu não me posso
00:41queixar!
00:42Ei! Nós somos, somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários,
00:51Somos os todos do mar! Ei!
00:54Até que eu não sou tão mal, e tenho perna de pau, não venham dizer que eu danço mal, porque
01:02eu me sinto o tal! Ei!
01:04Nós todos somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários, somos os todos do mar! Ei!
01:14Ei! Eu sou um pirata terrível, sou frio e insensível, os outros me acham temível, e mato sem mesmo pensar!
01:25Ei!
01:26Ei! Nós somos, somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários, somos os todos do mar! Ei!
01:36Nós somos, somos piratas, audazes e temerários, livres e sanguinários, somos os... donos... do mar?
01:50Pança louca!
01:52Sim, senhor!
01:54Lagartixa!
01:54Sim, senhor!
01:57Vamos enterrar o tesouro, e vocês dois vão me acompanhar!
02:02Mas nós, só nós?
02:04Girim!
02:10Oh, e agora quem poderá nos defender?
02:15Eu!
02:16É o Chapolin Colorado!
02:17Não contavam com a minha astúcia?
02:19Que bom que você chegou, Chapolin Colorado!
02:21Almanegra nos escolheu para ajudar a enterrar o tesouro!
02:25E?
02:25É que, para que depois ninguém saiba onde ficou, Almanegra manda matar aqueles que ajudaram a enterrar!
02:30Nossa!
02:31E quem é esse tal de alma negra?
02:33O pirata mais cruel e sanguinário dos sete mares!
02:36Você conhece o mar morto?
02:38Sim!
02:39Foi ele que matou!
02:42Chapolin Colorado, aqui tem uma mesa especial para um homem bonito como você!
02:47Obrigado!
02:49Tenho pernas de caranguejo!
02:52É, mas de cara não é feia, não!
02:56Quero dizer que tenho patas de caranguejo para servir!
02:59Ah, não, não, obrigado!
03:01E rum?
03:02Rum o quê?
03:04Se você quer um pouco de rum...
03:07Não, não, eu quero apenas falar com esses dois senhores aqui que...
03:11Vem, vem cá!
03:11Ah, sim!
03:12É verdade que você vai evitar que alma negra mate a gente?
03:15Palma, palma, palma, não, priemos cânico!
03:17Sim!
03:17Antes me diga uma coisa...
03:19Vocês dois também são piratas ou não?
03:22Sim!
03:23Eu tenho até um barquinho tatuado na barriga!
03:27Ah, e você não tem tatuado algum barquinho na barriga?
03:31Não!
03:32Mas que desperdício!
03:34Aí cabe todinha a frota da Inglaterra!
03:39Mas eu tenho tatuado atrás o mapa mundi!
03:42Em ambos os hemisférios?
03:44Sim!
03:46Bem, supondo que sendo piratas, tenham participado de várias abordagens...
03:50Sim, agora mesmo acabamos de regressar do alto mar com uma pilhagem fabulosa!
03:56Além disso, fizemos 40 prisioneiros!
03:59E onde estão esses prisioneiros?
04:01Os pobrezinhos iam todos morrendo conforme nós íamos matando!
04:07Ai!
04:35E vocês não têm vergonha de ser piratas?
04:37Sim!
04:39Sim!
04:40Então por que não se dedicam a outra coisa?
04:42Mas nós sabemos fazer outra coisa se não brigar!
04:44Mano, então podiam bem ser futebolistas!
04:47Ah, não!
04:48Porque para isso teremos que ir para uma academia de arte dramática!
04:52Bom, jogadores não, mas poderemos ser juízes de futebol!
04:56Enxergam tão mal assim?
04:58Ah, não, não, não é tão mal!
05:00Bom, de qualquer maneira tem que me prometer que de hoje em diante vão viver honradamente!
05:06Prometido!
05:06Sim!
05:07Ah, olha!
05:08Aí vem o matador!
05:09Quem é esse?
05:10É o braço direito do alma negra!
05:12É o encarregado de matar os que enterram o tesouro!
05:15Onde está?
05:15Onde está?
05:16Onde...
05:17Onde está?
05:19Curioso!
05:21Você é o Chapolin Colorado?
05:23Sim!
05:27É curioso porque esta manhã eu matei um rapazinho igualzinho a você!
05:31Você matou um homem?
05:32Sim!
05:33E ele se parecia tanto com você que por um momento eu pensei que você era o morto!
05:40Não era um que... que tinha um coração como este?
05:44Não!
05:45Não era eu!
05:48Mas por que o matou?
05:49Por ordem do alma negra!
05:51Ah, e também o alma negra quer ver você!
05:55A alma negra quer me ver?
05:57A mim?
05:58Sim!
06:00Diga que talvez um outro dia, sabe?
06:02Chapolin, não me diga que já se vai!
06:04É que se eu fico aqui, deixaria de ser homem!
06:06E se vai embora, deixaria de ser homem?
06:08Seria um cadáver!
06:10Olha, Chapolin, espera!
06:12Mas se você não for, o alma negra vai pensar que você é um covarde!
06:15E se eu for, ele vai se convencer?
06:18Além do mais...
06:19Se ele quer me ver, por que eu tenho que ir lá?
06:22Ele que vem até aqui, olha, o que que é isso?
06:24De acordo!
06:42Você está vendo esses barris aí?
06:45Sim, são parentes deste aqui?
06:56Parênteses!
06:59Parênteses!
07:16Bem, está vendo os barris?
07:19Então eixe este copo de vinho!
07:25Sim, senhor!
07:27Chapolin, você vai obedecer?
07:30É só um favorzinho!
07:31Parênteses!
07:33Parênteses!
07:49Parênteses!
07:53Parênteses!
07:56Parênteses!
08:03Parênteses!
08:07Parênteses!
08:08Parênteses!
08:09Parênteses!
08:10Parênteses!
08:11Parênteses!
08:12Parênteses!
08:13Parênteses!
08:15Parênteses!
08:16Parênteses!
08:17Parênteses!
08:19Parênteses!
08:20Parênteses!
08:22Parênteses!
08:23Parênteses!
08:39Obrigado.
08:54De nada.
09:06Mas como é possível que ele não caia com uma cadeirada dessas?
09:11Porque aqui acontece o seguinte, o copo está segurando ele.
09:30Não contavam com minha astúcia.
09:32Aí está o seu terrível alma negra.
09:35E aqueles que não estão de acordo, que levantem a mão.
09:38Não, você não. Falei quando?
09:39É que eu não estou de acordo para você ter batido no meu chefe.
09:42Mas eu não estou falando com você, estou falando com os outros.
09:45Além disso, de qualquer maneira, todos já se deram conta de que...
09:48seu chefe, o famoso alma negra, não é mais que um pobre macarrão escorrido.
09:52um pobre diabo incapaz de...
09:58Eu estou aqui falando de um outro pirata, sabe?
10:02Um dos piratas de Pittsburgh, que agiu por lá.
10:06Conhece aquela região, não?
10:08É, mais ou menos assim, como esta aqui.
10:11Bem, tem um mar, como este aqui.
10:15Tem também piratas, assim, que...
10:18Até me lembro...
10:20Me lembro de um que...
10:22Que bem que vivia por lá e ele, então, fazia com as outras...
10:26Fazia assim, com as coisas, vamos dizer...
10:29Que dizia que ia e não ia, mas assim...
10:32Nada de importante.
10:34Então, o que me conta?
10:37Vou te matar como um cão.
10:40A mordidas?
10:43Você se atreve a fazer piadas antes de morrer.
10:46E como é que eu vou fazer depois de morrer?
10:48Pode acreditar.
10:50As pessoas agem das maneiras mais diferentes...
10:52Depois que eu os mando jogar da tábua para o mar.
10:56Não é mesmo, matadouro?
11:00E os enforcados também são ótimos.
11:03Os enforcados são divertidos?
11:05Sim.
11:06Eles botam uma língua assim, ó.
11:10Você tem um minuto para sair daqui?
11:13Quê?
11:13Estou lhe dando um minuto para se mandar daqui.
11:19Pode ficar mais um pouco.
11:26Posso saber a que hora você vai parar de rir?
11:29A hora que me der vontade.
11:31Mas nem um minuto a mais.
11:33É melhor você não se meter comigo, Chapolin.
11:36Não sabe que sou capaz de matar um elefante com um soco?
11:41Não toque nele.
11:44Ora, ora.
11:45Até que enfim, um valente.
11:48Dois?
11:48Aqui existem dois valentes.
11:51Melhor dizendo, um e meio.
11:54Sim, Chapolin.
11:56Olha, se nos unirmos você e eu juntos, nós batemos no matadouro.
11:59Não, não.
12:00Eu não gosto de levar vantagem.
12:02Além disso, para bater no matadouro, um só basta.
12:06Boa sorte, hein?
12:07Obrigado.
12:07Eu?
12:08Claro.
12:10Não, Chapolin, não.
12:12Acontece que você não reparou bem no matadouro.
12:15Olha só para isso.
12:17As pirâmides do Egito.
12:20Olha só para isso.
12:22As ruínas do Coliseu.
12:25Você já reparou bem na altura do matadouro?
12:28Dois metros de altura e os cinquenta de alcance.
12:32Olha isso aqui.
12:34Noventa de peito, quarenta de quadris.
12:37Não, Chapolin.
12:39Você falou errado.
12:40Você inverteu os quadris e o peito.
12:42É que para mim a poupança é o peito e as costas dos quadris.
12:45Olha.
12:47Você não tem ideia do que o matadouro aguenta.
12:50Olha só isso.
12:55Pois olha o que aguenta o lagartixe aqui.
12:57Olha aí, Chapolin.
13:00Não está mal.
13:01Não está mal.
13:02Não está mal.
13:03Mas olha só isto.
13:08Vamos ver.
13:10Veja isto aqui.
13:17Não está mal.
13:19Não está mal.
13:20Mas agora, olha só para isto.
13:25Vamos ver.
13:27Quer saber?
13:28Está tentando te amedrontar.
13:31Quer saber?
13:32Ele está conseguindo.
13:34Não era essa.
13:35Permita-me?
13:37Obrigado.
13:37Agora, mãos ao algos.
13:39Tais são.
13:40Não contavam com a minha astúcia?
13:42Olha, Chapolin colorado.
13:43Tenha cuidado.
13:44Pode ser perigoso.
13:45Provavelmente ele tem alguma arma escondida.
13:47Tem que revistá-lo.
13:48Sim, segure.
13:49Espera-se.
14:12Me agradeça.
14:14Por eu não ter te matado lá mesmo.
14:16Muito certo.
14:17Porque com o meu chefe é dente por dente e olho por olho.
14:21Ou é o contrário?
14:25Você não sabe.
14:27Só uso este tapa-olho porque faz parte do uniforme de pirata que aluguei na semana passada.
14:34Bem, hoje à noite venho buscar vocês três para me acompanharem a enterrar o tesouro.
14:45E depois...
14:47E depois...
14:50Sigam-me os maus.
15:05Chapolin, como vamos nos desfazer dessa bola?
15:09Mas ele também está prisioneiro.
15:13Estou falando da bola de aço e não da bola de gordura.
15:16Como é?
15:18Palma, palma, palma, palma.
15:19Não priemos cânico.
15:20Lembrem-se do que diz o ditado.
15:22Todos já se perderam, menos a Leonor...
15:25Não.
15:27Todos se perderam, menos Dona Esperança, que se perdeu depois a Leonor...
15:32Bom...
15:33É mais ou menos isso aí.
15:37Chapolin!
15:40Olha, com isso você pode romper as correntes.
15:44Bom...
15:45Mas por que faz isso?
15:47Não sabe estar arriscando a vida?
15:49Sim.
15:50Mas uma mulher apaixonada é capaz de tudo.
15:54E eu estou apaixonada pelo Pança Louca.
15:59O Pança Louca?
16:00Sim.
16:01Eu sempre gostei de ter muitos namorados.
16:03E com o Pança Louca é como se eu tivesse quatro ou cinco de uma vez.
16:07Certo.
16:07Mas é melhor ir andando.
16:09Não quero que a alma negra prenda você, meu amor.
16:12Sim.
16:12E boa sorte.
16:18Pronto, Chapolin.
16:19Eu primeiro.
16:22Olha...
16:23Segura firme aqui assim.
16:24Deixa eu ver.
16:25Aqui assim?
16:26Vamos lá.
16:30Desculpe.
16:30Peguei na sua perna.
16:32Sim, Chapolin.
16:32Mas é de madeira.
16:35Madeira?
16:35É, Chapolin.
16:36Foi uma vez que atacamos um barco e na abordagem eu caí na água e um tubarão comeu minha perna.
16:43Mas não sabia que os tubarões comiam madeira?
16:45Não, nem eu.
16:48Ele comeu a original.
16:50Depois colocaram outra de madeira.
16:53Viu só?
16:54No que dá ficar brincando de pirata?
16:56É, não pense que é um problema ter perna de madeira.
16:59Não.
17:00A única coisa ruim é quando o cachorro te confunde com a árvore.
17:04Hum, faz sentido.
17:06Então vamos, vai.
17:07Vamos lá.
17:07Vamos lá.
17:08Firme, hein, vamos.
17:09Aí vai.
17:13Desculpe, não afrouxei os seus dentes?
17:15Não se preocupe, são dentes postiços.
17:18Todos?
17:19Sim, Chapolin.
17:20Isso foi, foi uma vez que estávamos lutando corpo a corpo com os do outro barco.
17:24E então um deles me provocou e eu voei em cima dele e mordi a perna dele.
17:29Mas ele também tinha uma perna de madeira.
17:33É nisso que dá ficar brincando de pirata.
17:36Me dá, vamos.
17:45Desculpe, bati no seu olho?
17:47Sim, mas não se preocupe, ele é de vidro.
17:51Sim, já sei.
17:52Você perdeu em outra batalha por brincar de pirata.
17:55Não, esse aqui não.
17:56Esse foi uma vez que minha mãe me disse.
17:58Isso é que dá ficar olhando pela fechadura.
18:03Olha, o seu cérebro também não é postiço?
18:04Não, só a metade.
18:06Mas é...
18:07Não, não, não me diga, eu já sei o que foi.
18:10Em vez de ficar aí discutindo, é melhor andar depressa.
18:13Já vou, não é preciso que me digam nada.
18:14Chapolin colorado sabe sempre o que faço, viu?
18:29Está vendo?
18:30Se tivesse um dedo de madeira, não teria sentido nada.
18:33Ah, espero.
18:34Vamos enrolar com esse trapinho aqui.
18:37Sim.
18:37Você não tem nada de madeira?
18:39Não, não, não.
18:40Só de espuma.
18:42Vamos ver.
18:49Pronto.
18:50E cuidado para não bater outra vez.
18:53Bater outra vez?
18:54Você acha que Chapolin colorado é tonto o quê?
18:58Não.
18:59Só impressão.
19:15Chapolin, encontrei uma pedra folgada.
19:18Mande trabalhar.
19:20Quem?
19:22Pronto, Chapolin.
19:23É só tirá-la daqui e podemos escapar.
19:25Exatamente o que eu ia dizer.
19:28Isso.
19:29Me ajuda aqui.
19:30Tá bom, tá bom, vamos lá.
19:32Força, hein.
19:33Um...
19:35Dois...
19:36E três.
19:37Eita!
19:41Vem, vem.
19:42Vocês sumiram?
19:43Vamos lá, eu fico por último.
19:44Espera aí, espera aí.
19:44Pode ir, pode ir, pode ir.
19:45Vai lá.
19:46Tá bom, Chapolin.
19:47Vai, vai.
19:51Isso.
19:55Espera aí.
20:11E vocês caíram?
20:13Como patinhos.
20:19Tregam eles pra cá.
20:26Se querem saber como termina tudo isso, não deixem de ver a continuação desta história.
Comentários