00:00Mônica em...
00:04O Pano Sangrento
00:08Você falhou comigo pela última vez, Sam?
00:11Não, não, Pepinoni, não, por favor!
00:13Chica suas preces, Sam!
00:15Piedade!
00:19Ai, minhas mãos! Estão sojas de sangue!
00:24Chega! Detesto esses filmes violentos!
00:30Olha só quem fala a maior carrasca da turma!
00:34Eu não sou nada disso!
00:36Imagine só, carrasca é eu!
00:40Só me defendo quando alguém me xinga!
00:43Sei, sei, pois pra mim você devia tomar cuidado, viu?
00:48Por quê?
00:49Bom, qualquer dia você pode provocar uma tragédia!
00:53Até parece!
01:00Oi, Mônica! Quer ver uma coisa que eu sei fazer?
01:03O que é?
01:05Hum...
01:06Dentuça, gorducha, blu...
01:11Volta aqui, seu moleque!
01:15Volta aqui!
01:16Ai!
01:17O que é?
01:17Aaaaah!
01:21Isso, sirva de missão pra você aprender a...
01:24Aaaaaah!
01:27Aaaaaah!
01:28O cascão tá todo cheio de sangue!
01:32Ai!
01:33Si!
01:34Sua!
01:34Sua!
01:35Assassina!
01:36Eu?
01:36Claro!
01:37Você atacou ele!
01:38Mas nunca aconteceu isso!
01:40Ele já estava machucado!
01:41Não tava, não! Eu tô de plova!
01:44Mas eu só fiz assim!
01:55Cebolinha, fale comigo!
01:57Você não conhece a sua força, mas a bola já tá odiando!
02:02Não! Não pode ser! Não!
02:04Ô, Mônica!
02:06Diga, diga, diga!
02:08Eu posso fazer um último pedido?
02:10Claro! Fala logo!
02:11Eu queria que você falasse de bater nos meninos,
02:14mesmo que eles xinguem você e façam caleta!
02:17Tá bom, tá bom! Eu prometo!
02:20Cebolinha, fale comigo!
02:22Fala, fala, fala!
02:24Ele se foi! E o Cascão também!
02:26Em minhas mãos!
02:34Foi sem querer!
02:36Eu juro que...
02:40Falando sozinha, Mônica, o que houve?
02:42Magali, eu sou uma assassina!
02:46O quê?
02:48Ai, que história é essa, Mônica?
02:50Magali, você nem imagina!
02:52Ô, Cebolinha!
02:54E aí, ela já foi?
02:55Acho que já!
02:57Ainda bem!
02:58Não aguentava mais essa posição!
03:00Ai, aquela colhada doeu!
03:02Mas você tem que reconhecer, Cascão, esse plano é ótimo!
03:06É, mas gastou muito ketchup!
03:08E daí, a Mônica nunca mais vai bater na gente!
03:11Ai, essa é minha mãe descobre!
03:13Coragem, Cascão!
03:14Foi por uma causa justa!
03:16Só tem um problema!
03:17Qual?
03:17A Mônica pensa que a gente morreu!
03:20Como vamos aparecer vivos de novo?
03:22Fácil!
03:22A gente fala que foi no médico e salão!
03:25GENIÃO!
03:27E o que a gente faz agora?
03:29Você, eu não sei, mas eu vou tomar banho e tirar todo esse ketchup!
03:35Eita, Cascão, Cascão!
03:37E...
03:39Ai, estão eles!
03:40Nossa, igual os filmes da TV!
03:43Ai, eles vão me prender!
03:45Coçado, de repente, me deu uma vontade de comer hambúrguer!
03:49Magali, como pode pensar em comida numa hora dessas?
03:53Sei lá!
03:53Dá um cheirinho de ketchup!
03:56Ai, os guadas chegaram!
03:58É só o Bidu, Mônica!
04:06Bidu!
04:07Ficou maluco?
04:09Sai daí!
04:10Não vem do sangue!
04:11Onde já se fios?
04:13É, Mônica!
04:14Acho que eles morreram mesmo!
04:17Agora tem que enterrá-los imediatamente!
04:20Enterrar?
04:20Onde?
04:21Como?
04:22E eu não tenho coragem!
04:24Bem, eu conheço alguém que tem!
04:29Olha ali!
04:29Os buracos já estão quase prontos!
04:31Você sabe, né, Mônica?
04:32Tem que cavar bem fundo mesmo!
04:36Ele parou de cavar!
04:39Ele parou de cavar!
04:40Ah, ele encontrou ossos!
04:45Agora é só pegar os meninos e...
04:48Milagre!
04:49Eu fiquei boa!
04:50Eu fiquei boa!
04:50Eu fiquei boa!
04:51Eu também!
04:52Eu também!
04:52Oh, meus amiguinhos!
04:54Que bom!
04:55Tô tão feliz!
04:56Eu tô achando essa história muito estranha!
04:59Não se mete, mogoli!
05:00Oi, crianças!
05:03Mãe!
05:04Eu...
05:04Eu sabia que isso ia acontecer!
05:07Calma, eu posso explicar!
05:09Bem que eu desconfiei quando você me pediu aquele vidro de ketchup!
05:13E o ketchup?
05:16Olhem suas roupas todas lambuzadas!
05:18Uhum!
05:19Uhum!
05:19Uhum!
05:20Uhum!
05:20Opa!
05:21Uhum!
05:21Bem, eu vou comprar outro!
05:23Mas, se for pra fazer isso, nem me peça mais, ouviu?
05:27É, ketchup é coisa séria!
05:29É, né, Cascão?
05:30Quando não é você quem entrega o plano, é a sua mãe!
05:33Depois a gente discute isso, Cebolinha!
05:35De repente me lembrei de um compromisso...
05:37Que nadia, viu?
05:40Ah!
05:41Ah!
05:42Temos umas continhas a acertar!
05:44Pela aí, Mônica!
05:45Você prometeu não bater mais na gente!
05:47É, eu tava morto, mas me lembro!
05:49Aquela promessa não valeu!
05:52O quê?
05:53Mas, dessa vez, não vou bater em vocês!
05:56Puxa, sério?
05:58Aham!
05:58O meu coelhinho é que vai!
06:04Fala-se!
06:05O meu coelhinho ficou todo melado de ketchup!
06:08Ah, deixa que eu venho pra você, Mônica! Deixa, vá!
06:15Tadinhos! Estão exaustos de tanto brincar!
06:18Que tal um lanchinho, crianças?
06:19Opa!
06:25E agora uma surpresa que vocês vão adorar!
06:29Hambúrgueres com bastante ketchup!
06:31Tadinhos!
06:32Tadinhos!
06:35Tadinhos!
06:40Legenda por Sônia Ruberti
Comentários