00:00¡Hey, señor! ¡Aquí estamos arriba! ¡En el segundo piso! ¡Deténganse! ¡Es aquí! ¡Es aquí, señor!
00:08¿Qué sucede? ¿A quién le están gritando, niños?
00:11¡La camioneta trae nuestro calentador que nos compró el abuelo!
00:15¡Que va ahí! ¡Que va el calentador que nos compró el abuelo para que no nos acompañe!
00:19¿Por qué no hablan uno a la vez, niños?
00:22¡Me desperté muy temprano para verlo llegar!
00:25Niña, dime qué pasa.
00:27¡Ese señor debe traer el calentador!
00:30¡Pero no te entiendo!
00:32¡El calentador!
00:34Traen el calentador.
00:36Por favor, ¿les puede decir que vivimos en el número tres para que no se vayan a ir sin dejarlo?
00:46Oiga, señor.
00:47Si ustedes traen un calentador para entregarlo, llévenlo al segundo piso.
00:52Ahora lo llevamos. Gracias.
00:54¡Mirón!
00:57¡Hermano, dame cinco!
01:03¡Sí, ya llegaron!
01:10¡Ya lo vamos a traer!
01:11¡Ya llegaron!
01:14¡Vamos a ir suena, mamá!
01:16¡Te ayudo!
01:23¡Ya llegaron!
01:25¡Ya llegaron!
01:27¡Ya llegaron!
01:28Oigan, niños, ¿qué está sucediendo aquí?
01:30¡Ya llegaron!
01:31¡Mamá, el calentador está aquí!
01:32¿De verdad?
01:34¡Sí, ya está aquí!
01:35Bueno, déjenme cerrar la ventana.
01:37¡El calentador está aquí!
01:44¡Mamá, estamos muy felices!
02:05Oiga, no puedo colocar el calentador en la pared.
02:08Está muy débil para soportar el peso.
02:14¿Estás seguro?
02:15No se lo diría si no lo estuviera.
02:17Hago esto desde hace años.
02:23¿Ah, puedo hacer algo?
02:25Va a tener que regresarlo y que le hagan una devolución.
02:28No lo puedo instalar.
02:32¿Y por qué no?
02:34¡Shh!
02:35Solo escucha lo que dice.
02:36Porque la pared de su baño es muy delgada.
02:38Y el calentador es muy pesado.
02:40Vengan, miren.
02:41Les voy a mostrar, ¿está bien?
02:48¿Ya te diste cuenta?
02:50Si la pared suena así, es que no lo puedes sostener.
02:53¿Entiendes?
02:54Ajá.
03:14Lo lamento, señora.
03:15Me hubiera gustado poder colocarlo.
03:17Lo entiendo.
03:19Seguro encontraremos qué hacer.
03:22No permitiremos que esto nos ponga tristes.
03:25Así es.
03:26Si tenemos salud, es lo que debemos agradecer.
03:30Mi niña.
03:31Niños, me siento mal de no poderlos ayudar.
03:42Nos tenemos que ir, señora.
03:44Debe llamar a la persona a quien se lo compró para que lo regrese.
03:48¡Señor!
03:49Sí, dime.
03:50¿Me da un minuto?
03:52¿Qué sucede, hijo?
03:53¿Qué sucede, hijo?
03:59¿Tiene que podamos confiar en esta pared?
04:03¿Por qué?
04:11¿Esta pared es fuerte?
04:20Sí, claro lo es.
04:23¿Y por qué no ponen el calentador ahí?
04:30Pero no podemos poner el calentador en medio de la sala.
04:33¿Por qué?
04:35No podemos hacerlo.
04:37Se vería muy extraño aquí.
04:39Pero queremos bañarnos con agua caliente, como en la casa de la abuela.
04:47¿Usted cree que lo pueden colocar en esa pared, señor?
04:51Tal vez esto será un poco complicado.
04:57Pero si usted quiere...
04:59Sí, claro que queremos. Por favor, instálelo.
05:02Enseguida lo hacemos.
05:05¡Bien hecho, hermano!
05:09¡Bien hecho, hijo!
05:11¡Naná!
05:12¡Ay, mi amor!
05:12¿Ya encontré la pared?
05:14Sí, tú lo hiciste.
05:16¡Eres increíble!
05:43¡Está caliente!
05:45¡Agua caliente!
05:47¡Se siente muy bien!
05:53Ven.
05:54Cubeta, gracias por ayudarnos a bañar, pero ya no te vamos a necesitar.
06:01Ven, amor. Sube tus brazos.
06:04Vamos a poner la cubeta abajo.
06:07Es hora de tomar un baño caliente.
06:09¡Sí, mamá!
06:11¡Sí, mamá!
06:42Aşkımı sevgiliye, derdimi sevgiliye, derdimi sevgiliye,
06:50Haydi söyle, onu nasıl sevdiğimi, haydi söyle, rüyalarda gördüğümü.
07:03¡Qué agradable fui!
07:05¡Así es!
07:05¡Estamos!
Comentarios