Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista

Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk

Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF


#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:06¿Y mi mamá dónde está?
00:11No está, Doruk.
00:14Sigue durmiendo.
00:17Llegará tarde.
00:23¿Qué pasó?
00:25Tengo miedo.
00:34Abuela y mi madre.
00:37Tenía que trabajar.
00:41Sin mi mamá no puedo dormir.
00:48Mamá llegará pronto.
00:50Ya verás.
00:51Vamos a dormirnos.
00:53No, Nisan, porque ya tengo miedo.
01:05Me puedo quedar con ustedes.
01:11¿De acuerdo?
01:19Métanse.
01:31¿Cómo se acomoda?
01:33Ve, yo en esta esquina.
01:36A mí me toca en medio.
01:37No.
01:39No.
01:49No.
01:50No.
01:51No.
02:01¡Gracias!
02:27Buenas noches
02:29Gracias por estar aquí
02:32Sí, que descansen
02:51¿Quieres que me mesa contigo?
02:55Yo no puedo
02:59Usa tus pies para mecerte más rápido
03:51¡Gracias!
03:52¡Gracias!
04:13¡Gracias!
04:26¡Gracias!
04:32¡Gracias!
04:41¡Gracias!
04:45¡Gracias!
04:48¡Gracias!
04:58¡Gracias!
05:27¡Gracias!
05:30¡Gracias!
05:32¡Gracias!
05:32¡Gracias!
05:57¡Gracias!
05:58Vete aparte.
06:07Que tengas lindos sueños.
06:10Igual tú, mi amor.
06:11Que descanses.
06:13Igual descansa.
06:15Dulces sueños para ti también.
06:16Dulces sueños.
06:30Tomar un buen desayuno antes de ir a la escuela es necesario porque los mantienes saludables.
06:34Y el cuerpo sano.
06:36Muy bien.
06:37Ahora debes comer todo el desayuno que preparó tu abuela sin dejar nada, ¿de acuerdo?
06:41Así.
06:43Nisan, ¿quieres que le ponga miel a tu pan?
06:45Me encanta.
06:47Jatice, ¿puedes hacer más jugo de naranja?
06:50Disfrútenlo.
06:51Buen provecho.
06:52Ah, sí, ahora lo hago.
06:53No, no es necesario.
06:54De verdad, no te molestes en hacerlo.
06:56Ay, ¿qué estás diciendo?
06:57¿Cómo va a ser molestia hacer jugo de naranja para los nietos?
07:01No.
07:04Duru, cómete todo el huevo.
07:06Ya no quiero comer huevo nunca más.
07:09¿Qué?
07:09¿Y por qué ya no?
07:10Lo aprendí en la escuela.
07:12¿Qué?
07:13Me dijeron que el huevo es un pollo bebé.
07:18Ese huevo es diferente.
07:19Eso no es verdad.
07:20Cómetelo ahora.
07:22¿Cómo crees que es un pollo bebé?
07:28Cuá, cuá, cuá, cuá, cuá, cuá, cuá, cuá, cuá.
07:32Cuá, cuá, cuá, cuá, cuá, cuá.
07:36Tómete el huevo.
07:38Cuá.
07:41Ah, Sirín, buenos días.
07:43Ven a desayunar.
07:45Buenos días.
07:46Buenos días.
07:47Buenos días.
07:48Buenos días, Sirín.
07:52¿Por qué no te sientas?
07:56No tengo hambre, mamá.
08:00Disfruten su desayuno.
08:02Ya tengo que irme.
08:11Jatice y el jugo de naranja.
08:14Ahora lo hago.
08:15Un momento.
08:17Doru, ¿quieres que le ponga un poco de miel a tu pan?
08:24Mamá.
08:25Dime, mi amor.
08:26¿Sabes algo?
08:27El hermano de Eri puede visitar la escuela.
08:32Él se llama Dennis.
08:35Dennis, qué bonito nombre.
08:38¿Cuántos años tiene?
08:39Dos y medio.
08:40Dos y medio, es muy pequeño.
08:42Sí, pero hizo un desorden.
08:46¿De verdad es muy travieso?
08:48Sí, mucho.
08:49Pero él me cae muy bien.
08:51Ah, bueno, es que todavía es pequeño.
08:59Nisan, ¿cuándo compramos ese lazo para el cabello?
09:02No es mío, es de mi tía.
09:04Me lo prestó ella.
09:06Ah.
09:09¿Sabes algo, mamá?
09:10Mi tía me prometió rezar mi cabello como el de ella.
09:13Ah, ¿de verdad?
09:14Sí, pero con la condición de que me dejes.
09:18Te dejo.
09:20¿Pero por qué te dijo eso?
09:21Porque le dije que su cabello es muy bonito.
09:24Y me dijo que podía rezar fácil mi cabello como el de ella con sus pinzas.
09:35¿Crees que me deje usar sus crayones para dibujo?
09:39No lo sé.
09:40¿Crees que se los deba pedir?
09:43No lo hagas mejor.
09:45Porque tu tía utiliza sus crayones en la escuela.
09:48Son muy delicados y caros.
09:50Mejor dibuja con los tuyos, hija.
09:52¿De acuerdo?
09:53Está bien.
10:01¿Tienen frío?
10:02Sí.
10:03El autobús pasará pronto.
10:05Vamos, podemos brincar.
10:07Así nos vamos a calentar.
10:12¿Podemos hablarle a Eve?
10:15Sí podemos, ¿pero por qué?
10:17Porque lo extraño mucho.
10:19Yo también lo extraño.
10:22Le hablamos llegando a casa.
10:23Lo extraño mucho.
10:25Quiero hablarle ahora, por favor.
10:27Mamá, por favor, quiero hablar con él.
10:29Llámale a Eve.
10:30Está bien, está bien.
10:31Ya los escuché.
10:39Muévanse para acá, niños.
10:40Vamos a llamarle.
10:51Está llamando.
10:54Hola.
10:56Arif, ¿cómo estás?
10:57Estoy bien, gracias.
11:00No nos has visitado, ¿eh?
11:02¿Y sabes que te extraño mucho?
11:05Yo quiero verte, Arif.
11:15Está muy bien.
11:19Está bien.
11:20Mamá, nos puede recoger Arif en la escuela.
11:24Nos quiere llevar al parque a jugar.
11:27Yo sí quiero ir al parque a jugar.
11:29¿Puede ir a Arif por nosotros?
11:32Está bien, que vaya.
11:33¡Sí, sí!
11:34Sí, mi mamá nos dio permiso.
11:36Vamos a ir a jugar.
11:38Está bien, te extraño.
11:39Nos vemos después.
11:42Aquí tienes.
11:43Arif me dijo que pasará a recogerte a tu trabajo
11:47y después van a la escuela por nosotros.
11:49Y así vamos todos juntos.
11:51Tienes que esperarlo en la puerta de tu trabajo.
11:55¿Te parece bien?
11:57Sí, me parece bien.
11:59¡Hurra!
12:00¡Hurra!
12:00¡Dame cinco, dame cinco!
12:02Vámonos ya.
12:04¡Rápido!
12:11¡Oh, bienvenidos!
12:12¡Ya llegaron!
12:14Bajar, te tengo una muy buena noticia.
12:16¿Sí?
12:17¿Y cuál es?
12:18Vamos a ir el sábado a divertirnos.
12:20Tú, yo y tu mamá juntos.
12:21Ah, ¿y qué clase de diversión?
12:23Seida nos invitó a que vayamos a su lugar de trabajo.
12:25Nos reservó un lugar hasta adelante.
12:28Ember, suena bien,
12:29pero nosotros, ¿qué vamos a hacer ahí?
12:31No hables como tu mamá.
12:32Ella lo planeó y nos reservó.
12:34No podemos dejarla ahí.
12:36Piensa, ¿qué hacemos?
12:37Deberíamos decirle que ese lugar no es apto para nosotros.
12:40Eso no se escucha bien y se ve bien.
12:42No creo que debamos rechazarla.
12:44Deberíamos considerar la gratitud que tienen otras personas para nosotros.
12:48Ember, pero si decidimos ir, ¿quién se quedará con los niños en la noche?
12:50Nosotros también queremos ir.
12:53No, cariño, ustedes no pueden ir porque tienen que estar dormidos a esa hora.
12:57Mi tía nos puede cuidar.
13:00Nisan, no.
13:01No creo que tu tía los pueda cuidar.
13:05Mamá, por favor.
13:08Nisan, por favor, no insistas más.
13:10Mamá, me gustaría mucho.
13:12Nisan, mira, ¿cómo vamos a saber que tu tía lo puede hacer?
13:15No se lo podemos imponer a la fuerza.
13:17No sería bueno.
13:19Quítate los zapatos.
13:30Ah, bienvenidos.
13:32Hola, ¿qué tal?
13:33Tía, ¿podemos quedarnos contigo el sábado en la noche cuando mis abuelos y mi mamá salgan a divertirse?
13:38Nisan.
13:41Por supuesto que los puedo cuidar, Nisan.
13:44Podemos divertirnos mucho.
13:46Podemos estar en la habitación.
13:49Podemos dibujar algo.
13:51Y además también te puedo rizar el cabello como el mío.
13:54¿Qué piensas? ¿Te gustaría eso?
13:56¡Excelente!
13:57Es un trato.
13:59Yo me quedo con ellos.
14:01No hay problema con eso.
14:03Vamos a ver, gracias.
14:05Es una buena idea, Bajal.
14:07Lo hablamos luego, Emel.
14:09Vamos a cambiarnos, niños.
14:11Vamos.
14:16Doruk, te pusiste las pantuflas al revés.
14:18Nisan, ve al baño.
14:20¿De qué tenemos que hablar?
14:22Yo los puedo cuidar.
14:28Ember, ¿quieres tomar un poco de té?
14:35Ember, ¿qué si quieres té?
14:38Ah, sí.
14:43¿Qué estás haciendo?
14:45Resolviendo un crucigrama.
14:47Al principio resolverlo me costó algo de trabajo,
14:49pero después ya pude hacerlo.
14:50¡Qué bueno!
14:52Es como poner a hacer ejercicio el cerebro.
14:56Ah, hablando de eso,
14:58tengo un pastel en el horno.
15:00Nisan,
15:02¿puedes revisar el teléfono
15:03y decirme qué hora es, por favor?
15:068.40.
15:08Tengo que sacarlo del horno en 45 minutos.
15:13Yo también puedo decir la hora.
15:16Ah, ¿de verdad?
15:18Me la puedes decir después, ¿verdad?
15:21Está bien.
15:37¿Qué pasa?
15:38¿Quieres que te la diga?
15:40¿Qué?
15:42La hora.
15:43¿Tu hermana me la acaba de decir?
15:45Ah, pero está bien.
15:47El tiempo ya ha pasado.
15:48Así que dime qué hora es, por favor.
15:56Cero, ocho, cuatro, cero.
16:00Muy bien.
16:01¿Otra vez?
16:02Cero, ocho, cuatro, cero.
16:06Cuatro, cuatro, cero.
16:10Repetiste algunos números, pero bien, Doru.
16:30Nisan, Doruk, es hora de ir a la cama.
16:32Ya es tarde.
16:33Tomen sus cosas y digan buenas noches.
16:38Doru, toma tu dibujo.
16:44Buenas noches, abuela.
16:46Que descanses.
16:49Que pases buena noche.
16:51Buenas noches.
16:52Buenas noches, abuelo.
16:54Buenas noches.
16:56Buenas noches.
16:58Vengan.
16:59Otro corrió hacia su madre y entonces quiso jugar con ella.
17:04Luego se fueron muy contentos a su hogar.
17:09¿Qué les pareció este cuento?
17:10Es muy bonita historia.
17:12¿A dormir?
17:14Mamá.
17:16Tú usas ese tono cuando me quieres pedir algo.
17:21Nos queremos quedar con mi tía cuando te vayas con mis abuelos.
17:26Nisan, ya discutimos ese tema.
17:28Es suficiente.
17:29Pero ¿por qué no podemos quedarnos con ella?
17:33Todos mis compañeros en la escuela lo hacen.
17:37Yo también quiero contar esas historias.
17:40Quiero contarles de mi tía.
17:45Tal vez después.
17:47Bueno, ahora vamos a descansar.
17:50Dijiste que seríamos una familia.
18:00Está bien, por esta ocasión nada más se van a poder quedar con ella.
18:04¿En serio, mamá?
18:05Sí, en serio.
18:07¡Sí!
18:14Mamá.
18:15¿Qué, hijo?
18:16¿Sabes que mi tía también conoce los abarrotes?
18:20Batillar.
18:23¿Quién?
18:25Yo lo vi en el teléfono de mi abuela.
18:27¿Qué estabas haciendo con ese teléfono?
18:29¿Cómo fue que lo viste?
18:31Oprimes un botón y ahí aparece la foto de mi tía.
18:35¿Estás seguro?
18:39Espera, ¿qué haces?
18:42Aquí es donde la tiene.
18:44Si aprietas este botón, entonces la foto aparece en la pantalla.
18:54¿Qué más viste, Doruk?
18:58Mañana lo vemos juntos.
18:59De acuerdo.
19:03Y me enseñas la fotografía, ¿bien?
19:06Muy bien.
19:16¿Ya se durmió tu hermana, Doruk?
19:19Ajá.
19:24Mamá.
19:25Sí, dime, cariño.
19:26¿Tres que el abuelo Ember haya ido a los abarrotes batillar?
19:33No lo sé.
19:37¿Qué son los abarrotes batillar?
19:40Es la barrotería donde Sar creció.
19:44El señor batillar fue como un hermano mayor para Sar mientras crecía.
19:49Fuimos a visitarlo una vez con los niños.
19:51Está en Toprakli.
19:54Eso está muy lejos.
19:58La tía Sirín también estuvo ahí.
20:01¿En dónde estuvo?
20:04En los abarrotes.
20:06Eso fue lo que dijo Doruk.
20:08Vi una fotografía de su tía en el teléfono de su abuela.
20:11Esa fotografía la tomaron ahí.
20:14Estoy muy segura que Doruk está equivocada, pero él dijo eso.
20:19Pero estoy seguro que la vi.
20:24¿Podrías enseñármela cuando lleguemos a casa, Doruk?
20:26Está bien.
20:35Nisan, ya llegamos, cariño.
20:37Despierta.
20:37No la despiertes, yo la lloro.
20:46Ven, cariño.
20:48Ven, listo.
20:56Sastre, Ember.
20:59Cuidado con tu mano, Doruk.
21:01Eso es.
21:10Nisan, hija, ya llegamos a la casa.
21:13Despierta.
21:14No, no quiero.
21:18Se siente muy cómodo y agradable.
21:21De verdad.
21:22Muy bien.
21:23Mira, se acomodó.
21:24Nisan, anda, bájate.
21:26Ya tenemos que entrar.
21:28¿Qué?
21:29¿Qué?
21:30¿Qué?
21:31¿Qué?
21:31¿Qué?
21:34Cuando quieras, puedes fingir que estás dormida.
21:37Yo te cargo.
21:39Está bien.
21:41Pero ya no comas.
21:43Está bien.
21:45Entra.
21:46Muchas gracias por traernos a Arif.
21:49Que tengas buenas noches, amigo Arif.
21:52Te lo agradezco mucho, Arif.
21:54Lo agradezcas.
21:55Disfruté este tiempo.
22:00Bueno, pasar tiempo con los niños.
22:06Que descanses.
22:08Descansa, Bajar.
22:14Entra, niños.
22:16Rápido.
22:17Espero que todavía tengas su amaneza.
22:19Hola, bienvenidos.
22:20Buenas noches.
22:21Buenas noches, Bajar.
22:23Todo había sido muy tenso.
22:27Nisa, tus ojos se están cerrando.
22:28¿Acaso estás enferma?
22:30No, se quedó dormida en el auto.
22:32Por eso se ve así.
22:33Ven, Doruk.
22:33Quítate el abrigo.
22:39Oye, Arif nos llevó a cenarla a todos.
22:42Oh, me da mucho gusto.
22:45Regreso en un momento.
22:46Voy por tu crema.
22:47Esa crema huele muy mal.
22:49¿Podemos no aplicarla esta noche?
22:50Pero te ayuda mucho.
22:52Que te mejores, Ember.
22:55Muchas gracias, Bajar.
22:57Mamá.
22:58Dime, cariño.
22:59¿Quieres que te lo enseñe?
23:01¿Qué cosa?
23:02Los abarrotes va a artillar.
23:05Ah, sí.
23:06Pero colócate esto primero.
23:13Ahora este.
23:17Ya listo, amor.
23:23La Theta, la Theta.
23:23La Theta.
23:31Está listo.
23:54¡Mira, mamá!
23:59¡Ahí estamos!
24:02Colocó nuestra fotografía
24:06¡Ah, es verdad!
24:08Bueno, eso significa que su abuela los ama mucho
24:15Mira, encontré la crema
24:35Oye, abuela Jatice, ¿recuerdas que colocaste su fotografía en tu teléfono?
24:41Están felices por eso
24:51Vamos, sus abuelos tienen que descansar
24:57Doruk, dame el teléfono
25:01Vamos, hijo
25:08Dime, cariño
25:11Eres una madre muy hermosa
25:15¡Ay, en serio, muchas gracias, Zoru!
25:18¡Ay!
25:18Gracias por decírmelo
25:20Estoy muy feliz, mamá
25:22¿Por qué?
25:23Porque nos quedaremos con la tía Sirin y jugaremos mucho
25:26¿En serio?
25:28Así es, el abuelo me lo dijo
25:31Le pregunté a mi tía y me dijo que tal vez me dejara utilizar sus pinturas
25:37Yo quisiera entrar a su habitación
25:41Tal vez te deje
25:42Pero tienen que prometerme que se portaran bien, ¿de acuerdo?
25:45De acuerdo
25:46Eso quería oír
25:47Oye, el cabello de mi tía es hermoso, ¿verdad?
25:53Desearía que mi cabello fuera como el de ella
25:57Tu cabello también es muy hermoso, cariño
26:01Bajar, ven, por favor, Arith ya está aquí
26:04Voy para allá, Ember
26:12Sé buena con los niños, están emocionados por quedarse contigo
26:15¿Qué tal? Buenas noches, señor Arith
26:19Tranquilízate, Ember, ya se lo dijiste muchas veces
26:21No te preocupes por eso, padre
26:23Ellos ya comieron, pero si quieren más, puedes darles fruta
26:27Sí, de acuerdo, lo haré
26:29Ya nos vamos, pero diviértanse mucho, ¡feliz noche!
26:32Adiós, abuelo, Ember, los vamos a extrañar
26:35¡Feliz noche, abuela! ¡Diviértanse mucho!
26:36¡Feliz noche, mamá!
26:39Llámanos si pasa algo
26:40Está bien, no se preocupen
26:41Escuchen todo lo que diga su tía y pórtense muy bien
26:44Cuida mucho a tu hermano, ¿de acuerdo?
26:45Lo prometo
26:46Mamá, hasta luego
26:47Cuídense, niños
26:47Disfruta la noche, mamá
26:49Feliz noche, hijos
26:52Son todos tuyos
26:53Llámame si algo pasa
26:54Está bien, hermana, no te preocupes
26:56Gracias
26:59Adiós, mamá
27:00Ya regreso
27:02Buenas noches, Arias
27:04Ya nos vamos
27:27Vengan aquí
27:50Toma esto, Nissan
27:55Pueden ver televisión
27:57Pero no hagan ruido, ¿comprenden?
27:59Estaré en mi habitación y no quiero escucharlos
28:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:26no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
28:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
28:56Tía Sirín, ¿vamos a dibujar algo juntas?
28:59Por supuesto que no, niña
29:09Tengo mucha sed
29:36¿Dónde dejaron el control?
29:41Nissan, ¿qué sucede?
29:42¿Qué sucede?
29:48Pueden hacer lo que ustedes quieran
29:50Quédense despiertos toda la noche
29:52¿De acuerdo?
29:54No se lo diré a su madre
29:57Pero no quiero escucharlos
30:15¿Quieres que juguemos algo?
30:20Solo quiero a mi mamá
30:25¿Entonces qué hacemos?
30:33Háblale a mi mamá
30:35Mamá está muy lejos de aquí, Doruk
30:37No puede venir
30:39No es necesario que venga
30:41Solo quiero hablar con mi mamá
30:44Decirle hola
30:47Pero
30:48No tenemos teléfono
30:50Y la línea local no sirve
31:06Es el teléfono de mi tía
31:08Se va a molestar
31:10Y no sabemos la contraseña
31:12Yo me la sé
31:14La he visto
31:16Uno, dos, uno, tres
31:28Pero nuestra tía se va a enojar
31:42Le preguntaré
31:56¡Déjenme tranquila!
32:00Váyanse a la cama
32:25Dime la contraseña
32:29Uno, dos, uno, tres
32:31Uno, dos, uno, tres
32:49Ajá
32:51Mira, tiene el número guardado de mi mamá
33:03Llamando a bajar
33:10Tal vez no escucho el teléfono
33:13Llama otra vez
33:31¿Por qué no están en la cama?
33:33Sí, sí, tía, ya vamos
33:48A dormir, anden
34:07Ven, Doruk
34:08Vamos a la recámara
34:29Oye, Mison
34:33¿Qué te pasa?
34:34Ese lobo de ahí nos está viendo
34:37¿De qué lobo estás hablando?
34:40Ese de ahí
34:48Ya vi
34:51Tiene los dientes muy grandes
35:01Tía
35:02Tía, tía, tía
35:08Tía, tía, tía
35:11Tía, tía
35:11Tía, tenemos miedo
35:13Oigan, ¿qué le sucede?
35:15Quítense de aquí
35:16¿Qué sucede?
35:18Tenemos miedo
35:19Hay un lobo en nuestro cuarto
35:21¿Hay un lobo?
35:23No sean tontos
35:24Regresen a dormir
35:26Siempre duermen ahí
35:27Justo hoy vino un lobo
35:28No sean tontos
35:29Largo
35:31Por favor
35:32¿Podemos quedarnos?
35:34Nisan, déjame sola
35:35No tengo tiempo para esto
35:36Vamos, salgan
35:36Fuera, fuera, fuera
35:38Y no me molesten más
35:46Vámonos, Doruk
35:47A la recámara
35:48No, ya no quiero entrar ahí
35:51¿Y qué vamos a hacer?
35:59Vamos a dormir ahí
36:04Está bien
36:05Ven
36:12Acuéstate
36:13A mi lado
36:24Ya no quiero estar aquí
36:27Quiero volver a nuestra casa
36:29Doruk
36:30Deja de llorar
36:32La tía se va a enojar
36:34¡Gracias!
36:36¡Gracias!
36:37¡Gracias!
36:38¡Gracias!
36:38¡Gracias!
Comentarios

Recomendada