Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista

Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk

Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF


#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Qué ocurre?
00:02Déjalo ya, Doruk. ¿Por qué lo has despertado?
00:05Porque tengo cuatro años, ¿te enteras?
00:08Y pronto cumpliré cinco años. ¡Cumpliré cinco años!
00:13¿Te he dicho yo que no tengas cuatro?
00:16No te he dicho nada, no te lo inventes.
00:18Has dicho que tengo tres, lo has dicho.
00:22Y también has dicho que tienes muchos, muchos, muchos celos de tu hermano pequeño.
00:27No me entero. ¿Qué ha pasado?
00:30Mamá, dile que me deje en paz, no entiende nada.
00:32No entiendo todo, pero Nisan ya no quiere a su hermano.
00:36Dice que tengo tres años y me tiene envidia.
00:40Ya te lo he dicho, no hablaba de ti, solo estaba cantando una canción.
00:45Ya no me quieres.
00:47No, no es verdad.
00:49¿Cómo no va a quererte tu hermana?
00:51Es cierto.
00:52No digas eso, Doruk. Sabes que tu hermana te quiere mucho.
00:57No, no, ya no.
00:59El otro día no quiso compartir sus animalitos de la cabeza conmigo.
01:05No me dio ni uno.
01:07No empieces ya. Ojalá tengas tíojos en la cabeza, como yo, para que veas lo que mola tener esos animalitos.
01:13Shh, Nisan, vamos a olvidar ese tema.
01:18¿Por qué se ha enfadado Doruk ahora?
01:21No le he hecho nada a Doruk, de verdad, mamá.
01:24Canto una canción y él se enfada siempre que la oye.
01:27Pero la canto a todas horas sin darme cuenta.
01:30No me la quito de la cabeza.
01:32¿Y cuál es esa canción?
01:34Tengo celos.
01:35¿Lo ves, mamá? Lo acabo de decir.
01:38Vale, espera un momento.
01:41Doruk es el título de la canción.
01:46Haremos una cosa.
01:47Primero Nisan me va a cantar esa canción y así puedo oír la letra.
01:52Y así sabré por qué te enfada tanto esa canción.
01:56¿Vale?
01:59Doruk, por favor.
02:03¿Vale?
02:04Gracias.
02:06Canta, hija.
02:08Canta.
02:14Los celos son lo malo del amor.
02:18Si has querido a alguien, tú lo sabrás.
02:22Cuando veo a mi hermano, no lo puedo evitar.
02:27Tiene solo tres años y le tengo celos.
02:31Le tengo celos, le tengo celos, le tengo celos.
02:38Pero bueno, Nisan, si cantas muy bien.
02:41¿Dónde has aprendido esa canción?
02:43Yeida me la ha enseñado.
02:46Pero yo no tengo tres años.
02:48Vale, es cierto, vale.
02:50Tienes razón, tienes cuatro y pronto vas a cumplir cinco.
02:54Ya está.
02:58Entiendo tu problema.
03:00Es porque la canción dice, mi hermano tiene solo tres años y eso te sienta mal.
03:06Pero a Nisan le gusta mucho esa canción y quiere cantarla.
03:11Así que haremos una cosa.
03:16Cambiar la letra de la canción como hacemos otras veces.
03:20¿Vale?
03:22Es cierto, había olvidado ese juego.
03:25Sí, porque hace mucho que no jugamos.
03:28¿Y cómo vamos a cambiar la letra?
03:39Ya está.
03:43Cuando veo a mi hermano no lo puedo evitar.
03:47Tiene ya cuatro años y le quiero mucho.
03:51Le quiero mucho, le quiero mucho, le quiero...
03:55¿Os gusta?
03:57Claro.
03:58¿Y a ti, Doruk?
04:00Mucho.
04:01Pues claro que sí, es muy bonita.
04:04Cantadla juntos.
04:06Cuatro, tres, dos, uno.
04:08Cuando veo a mi hermano no lo puedo evitar.
04:13Tiene ya cuatro años y le quiero mucho.
04:17Le quiero mucho, le quiero mucho, le quiero mucho, le quiero mucho.
04:28Vamos, mamá, tengo frío.
04:30Yo también tengo frío.
04:32Vale, esperad un momento.
04:34Os bañaré en cuanto salga el agua caliente.
04:38Vamos, pero ¿por qué tarda tanto?
04:40¿El termóletro está roto?
04:43No lo habréis apagado, ¿verdad?
04:45No.
04:46Voy a ver por qué razón no sale caliente.
04:50Esperadme aquí, ¿vale?
04:56El agua no sale caliente, Ember.
04:59Lleva un rato y sale fría.
05:01Qué raro, esta mañana me he duchado y salía bien.
05:04Sí, yo he estado fregando, no lo entiendo.
05:07Todo está normal.
05:11¿Lo apago y lo vuelvo a encender?
05:13Prueba.
05:19Os he dicho que esperéis dentro del baño.
05:23Yo no quiero ducharme con un cubo.
05:27Yo tampoco.
05:28¿El termó estará en garantía?
05:31Claro.
05:32Tiene que estarlo.
05:34Lo que pasa es que no...
05:35Recuerdo dónde lo puse.
05:37Lo habré guardado y...
05:39Hijo, ¿qué haces, Doruk?
05:41Mi querido termóletro de agua.
05:45¿Estás enfermo?
05:55Cúrate pronto, porque te necesitamos y te quiero mucho.
06:01Quiero a mi mamá, a mi papá, a mi hermana, al abuelo Ember y a Arif.
06:07A Lleida también, y a ti.
06:13No, calla, calla, calla.
06:15No debes preocuparte.
06:17Nuestro termo se pondrá bien, ¿vale?
06:19Los técnicos lo arreglarán.
06:21Ven aquí.
06:21Vamos.
06:23¿Cuántos años vive un termóletro?
06:27Si lo cuidas bien, vive más que todos nosotros.
06:31¿Entonces no tiene que darme pena?
06:34No debería.
06:37¿Y qué vamos a hacer?
06:40Tenemos un buen problema.
06:43Pero nos voy a duchar con el cubo.
06:49Podéis ir a vestiros, vamos.
06:51¿Pero sin lavarnos?
06:54Aunque estéis llenos de gérmenes y de vestiros.
06:59Microbios míos.
07:01Venga, entrad en el puerto.
07:03La ropa está ahí.
07:04Venga, vestíos deprisa.
07:08Hola, Ember.
07:09También yo te ayudo.
07:11Abuelo, Ember.
07:13Ay, querido mío.
07:14Espera, Doro, que espera que el abuelo deje las bolsas.
07:18Ya está.
07:20Vamos, vamos.
07:27¿Qué es esto?
07:28¿De dónde vienes?
07:29Ya, es que...
07:30Es que Yeida y Yeliz vinieron a buscarme.
07:33Y he tenido que ir con ellas a todas las tiendas.
07:36¡Qué consancio!
07:39¿Qué es esto?
07:40Son telas para el vestido de novia de Yeida.
07:43Todas las cosas son carísimas, pero si hay algo caro son los vestidos de novia.
07:48Pensé que no podía coserlo, pero después de ver los precios he cambiado de idea.
07:52Ella quiere pagarme por hacerle el vestido y le he dicho que no podía aceptar su dinero, pero ella dice
07:58que Seifula es quien paga y le he dicho que no me gusta ese hombre y no quiero su dinero.
08:03¿A dónde vas, Doro?
08:04¿Qué haces, hijo?
08:06¿Trae eso aquí, Doro?
08:08Lo voy a tirar a la basura.
08:10¿Cómo que lo vas a tirar?
08:12Bueno, qué hombre...
08:16Yeida no se casará con ese hombre.
08:20Se casará conmigo cuando sea mayor.
08:24Doro, escúchame, hijo.
08:28Tú quieres mucho a Yeida, ¿verdad?
08:30Ajá.
08:34Y ella te quiere mucho.
08:36Ajá.
08:41Ajá.
08:43Pero, ya sabes que es mayor que tú, Doruk.
08:47Mucho, mucho más mayor.
08:49Hasta su hijo Arda es mayor que tú.
08:51Por eso no puedes casarte con ella.
08:54Me casaré cuando crezca.
08:57Cuando tú vayas creciendo, Yeida se irá haciendo más mayor, cariño.
09:01Será viejecita cuando tú seas adulto.
09:03¿Y qué? ¿Las viejas no pueden casarse?
09:08Claro que puede casarse a cualquier edad.
09:13Mira, la abuela y el abuelo están casados.
09:16Sí.
09:20Es verdad.
09:21La abuela y el abuelo Ember son mayores.
09:24Pero tu abuela y tu abuelo cuando se casaron tenían la misma edad.
09:29No como tú y Yeida.
09:32Me da igual, me da igual.
09:35Yo me voy a casar con Yeida.
09:41Bajar, no he podido evitarlo.
09:42Se me ha escapado.
09:44Lo siento mucho.
09:45Ahora el pobre chiquillo se ha disgustado.
09:47Ya lo sé, Ember, ya lo veo.
09:50Ya no sé qué más decirle para que Doruk no se enfade.
09:54Lo he intentado todo.
09:56Si Yeida se casa de verdad será un problema para él.
10:00Si le digo que Yeida no se casa de verdad será otro problema.
10:03Es solo un niño y no podría entenderlo.
10:06No sé qué más decirle.
10:07Me tiene agotada.
10:10Mamá.
10:12Sí, hija.
10:14¿Y Yeida no se va a casar de verdad?
10:19Y lo oye todo.
10:21Ajá.
10:27Es cierto.
10:28Yeida no se casa de verdad.
10:30¡Hijo!
10:39¡Hijo!
10:43No podemos...
10:46Escucha, no se lo diremos a nadie, ¿vale?
10:50Será nuestro secreto.
10:52Nadie puede enterarse.
10:53Es un secreto entre el abuelo, tú y yo.
10:56Y tienes que prometer que no se lo dirás a nadie más, ¿de acuerdo?
10:59¿Y de Yeida?
11:01Sí, de Yeida.
11:05Tengo que medir las cortinas.
11:06Ellas tenían que seguir de compras.
11:08Y me han dado la llave de la casa.
11:11¡Ah!
11:12Tengo una sorpresa.
11:14Ya han arreglado el termo eléctrico.
11:18¡Bien!
11:19¡Cuidado!
11:21Despacio, despacio, despacio.
11:22Cuidado, cuidado.
11:24¿Qué vas a hacer?
11:26A ver, ¿lo vas a besar?
11:27¿Lo vas a besar?
11:28No puedes hacer esto sin mamá.
11:30Vale.
11:32Gracias, Ember.
11:34No hay de qué, hija.
11:35¿Qué hora es?
11:36La hora de bañarse.
11:38¡Agua caliente!
11:39¡Al baño!
11:42¡Nissan!
11:43¡Sal ya!
11:44¡Vamos al baño!
11:45El termóletro ya está arreglado.
11:48Sube los brazos.
11:50¡Arriba!
11:50Mamá, dime.
11:52¿Cuándo te van a hacer la operación?
12:01Ya pronto, espero.
12:06O sea...
12:09¿Qué han encontrado esa cosa?
12:15¿La médula?
12:27No, todavía no.
12:30Pero me han dicho que la están buscando.
12:33Y que la van a encontrar pronto.
12:37Mamá.
12:38Sí, hijo.
12:40¿Te pondrás mejor después de hacerte una ordenación?
12:46No es ordenación, Doruk.
12:48Es operación.
12:51Operación.
12:52Sí, hijo.
12:53Después de la operación,
12:55seré la mamá más sana del mundo.
12:59Si yo me hago una ordenación,
13:03¿seré el niño más sano del mundo entero?
13:07Tú ya estás muy sano.
13:09Por suerte.
13:12No necesitas ninguna operación.
13:17Mamá.
13:18Dime.
13:19¿Te habían operado antes?
13:23No, nunca.
13:24¿Y a papá le habían hecho alguna?
13:29No que yo sepa.
13:31No había tenido ninguna operación.
13:35¿Y papá tuvo piojos en el pelo?
13:41No sé.
13:43Quizá tuviera piojos de niño.
13:47¿Y crees que su mamá le compró un peine
13:50y le quitó los piojos?
13:54Y le echaría champú.
13:59¡Conduzla más despacio!
14:00Mira por dónde vas, idiota.
14:02Usted es la que tiene que mirar.
14:03No puede ir así por esta calle.
14:08La gente como tú va por ahí causando problemas.
14:24¿Qué?
14:25No he dicho nada.
14:30Ya es muy tarde.
14:31Y me quedan cosas que hacer.
14:34Vamos, es hora de dormir.
14:37Vamos.
14:47Que durmáis bien los dos
14:50y que tengáis felices sueños, ¿vale?
14:52Hoy voy a soñar contigo.
14:55¿Ah, sí?
14:56Me alegro.
14:57Buenas noches.
14:58Buenas noches.
15:04Vamos.
15:14Mamá.
15:15Queremos decirte algo.
15:18¿Ah, sí?
15:18¿Qué es?
15:20A partir de ahora queremos llevar las mochilas.
15:25¿Y eso por qué?
15:27Porque ya somos mayores.
15:35Vale.
15:37Como queráis.
15:39Pero si os cansáis me lo decís, ¿vale?
15:41Ajá.
15:43Toma.
15:46Ven.
15:53Ya.
16:05Mamá.
16:06Sí, hija.
16:08No deberías cansarte.
16:10No me canso.
16:12Mira, voy a dejar la ropa remojo en agua con jabón toda la noche.
16:17Mañana por la mañana habrá soltado toda la suciedad
16:20y solo tendré que aclararla un poco,
16:25escurrirla y ponerla a secar.
16:30Entonces yo quiero ayudarte.
16:32Yo también.
16:34Podéis ayudarme.
16:37Soy una mamá afortunada, ¿eh?
16:39Vamos a empezar por los calcetines.
16:43¿Qué os parece?
17:10Hola, yo me llamo Tombo.
17:17¿Qué os parece?
17:23Doruk, ¿no es precioso?
17:31Como Yeida se va a casar,
17:33podré ponerme este vestido una vez más.
17:36¡Me encanta!
17:38¿Qué me voy a poner yo?
17:41Te pondrás unos pantalones y una camisa.
17:46Yo también quiero ir elegante.
17:48Pero Doruk, yo ya tengo este vestido
17:51y mamá no tiene dinero para comprarte ropa nueva.
17:59¿Estás triste?
18:01No, no estoy triste.
18:03Quiero vestir como el novio.
18:05Pero Doruk...
18:07Ah, ah, quiero vestir como si fuera el novio.
18:10¿Me escuchas?
18:12Eso no puede ser.
18:14No seas Yorika.
18:15Mamá no tiene dinero y no puede comprarte ropa nueva.
18:18No soy un Yorika.
18:20Soy el novio.
18:21¿Te enteras?
18:22Seré el novio.
18:23No serás el novio.
18:25Sí lo seré.
18:26No...
18:27Shh.
18:28¿Qué ocurre aquí?
18:29¿Por qué estáis gritando los dos?
18:30Se están peleando.
18:32No es nada.
18:33Solo estamos jugando.
18:35Ah, ah, no es verdad.
18:37Yo quiero ser el novio.
18:39Pero Nisan no me deja.
18:40Dice que no puedo ser el novio.
18:43No entiendo.
18:45Doruk quiere vestir como el novio.
18:48Y le he dicho que no puede...
18:51porque no hay dinero para comprar ropa nueva.
18:56Pero Nisan tiene un vestido.
18:59Shh.
19:00Yo ya tenía este vestido de antes.
19:02¿Quieres que no me lo ponga?
19:04Sí, ¿yo qué?
19:05Shh.
19:05Ah, por favor, no os peleéis por eso.
19:08¿Para qué está el abuelo Ember?
19:09Yo soy Ember Sarikadi, el mejor sastre del mundo.
19:12Y puedo coserle un traje de novio a mi nieto.
19:15Ah, ¿me lo harías?
19:17Desde luego que sí.
19:19Y será el mejor traje de todos, ¿vale?
19:21Ven, vamos a tomarte medidas.
19:23Ven.
19:27Ven con él.
19:28Ven aquí, cielo.
19:29Ven, ven.
19:30Siéntate un momento.
19:34Ten paciencia.
19:35Es tu hermano pequeño.
19:43Mamá.
19:44¿Qué te vas a poner para la boda?
19:46¿Qué me voy a poner?
19:49El mismo vestido que llevé a la boda de Yelis.
19:52¿Por qué no te hace el abuelo un vestido?
19:54¿Tú también, Nisan?
19:56El abuelo está demasiado ocupado.
19:59Tiene que coser el vestido de Yida, el traje de Peami y ahora también el de Druk.
20:04Y además las cortinas.
20:06El pobre va a terminar agotado.
20:09Mi vestido es muy bonito, hija.
20:11¿No crees?
20:13No te pelees con tu hermano, por favor.
20:16Hazlo por mí, ¿vale?
20:21Vamos, súbete a este taburete para que pueda trabajar mejor.
20:27Sí, ahora relájate, relájate, ¿vale?
20:32No estés tenso.
20:33Tú relájate para que pueda tomar bien las medidas.
20:36Queremos que tu traje de novio te siente de maravilla.
20:41Vamos a ver, espera, espera un momento.
20:43No, pero si has crecido mucho.
20:46¿Eh?
20:49Ya eres muy grande.
20:51Sí.
20:52Muchos centímetros.
20:53Has crecido muchos, muchos centímetros.
20:55Has dado un buen estirón.
21:17Vamos, hijos.
21:19Es hora de despertarse.
21:20Druk, Nisan, venga, vamos a llegar tarde.
21:25Menos mal que estuve a vosotros.
21:28Sois mis tesoros, sois mis tesoros.
21:33Mamá, déjame ya.
21:35¿Cómo que te deje?
21:36No puedes decirle eso a tu madre.
21:39El primer deber de una madre es despertar a sus hijos y comérselos a mordiscas.
21:46A levantarse.
21:47Venga, vamos ya.
21:49El abuelo ya se ha marchado, hay que darse prisa.
21:52Venga, hija, arriba.
21:53Lo primero es ir al baño.
21:56Ay, ay, ay, ten cuidado.
21:58Me directa al baño.
22:00Venga, Druk, tú igual.
22:05¡Abuelo Ember!
22:06¡Hola!
22:10No, mi nieta.
22:11¿Has venido a recogernos?
22:13Sí, así es.
22:15¿Te alegras?
22:16Me alegro mucho.
22:22¿Y mi madre?
22:23¿Le ha pasado algo?
22:25¿Se ha puesto mala?
22:26No, no, no, no, no, no.
22:27Tu madre tenía muchas cosas que hacer y me ha pedido que viniera porque sabe que me encanta recogeros.
22:36Nisam, ahora iremos a casa y luego vendrá tu madre y verás por ti misma que está perfectamente.
22:44Te estás preocupando sin motivo, ¿vale?
22:49Vale.
22:50Vale.
22:51Pues ahora vamos a recoger a Druk y nos vamos a casa.
22:56Vale.
22:57Bien.
23:00Te he dado.
23:01Te he dado.
23:02Sí, te he dado.
23:03Te he dado.
23:04Cuidado.
23:05Te la quedas tú.
23:07¡Sí!
23:07Te la quedas tú.
23:09Te he dado.
23:11No, has perdido.
23:12Has perdido.
23:13Te la quedas tú.
23:14Te he dado.
23:16¿Qué pasa aquí?
23:17¿A qué viene este ruido, eh?
23:19Si os oye gritar desde abajo, ¿sabéis?
23:22Le habéis dado dolor de cabeza al abuelo.
23:25Miradlo, sentaos un rato.
23:26No, no me dan dolor de cabeza.
23:28El ruido de la música es niños para mí.
23:33Lo has dicho al revés.
23:39¿Qué he dicho?
23:41Ya vale.
23:44Entrad y descansad en Druk, o tenéis que calmaros.
23:47El abuelo necesita tranquilidad.
23:49Y cámbiate, está sudando.
23:50Vale.
23:51Y tu hermano lo mismo.
23:52Vale.
23:54A ver cómo queda aquí.
23:58Déjeme ver.
23:59Suelte los brazos.
24:02Déjelos sueltos mientras le mido.
24:05Espere un segundo.
24:23Mamá.
24:24¿Sí?
24:25Y Aida no se casa de verdad, ¿a qué no?
24:31Pero, Druk, tenemos que guardar el secreto.
24:34Sí, sí, sí, sí.
24:35Es un secreto.
24:37Solo lo sabemos nosotros.
24:38Es nuestro secreto.
24:41¿Y Peami también sabe que Aida no se casa con él de verdad?
24:47Claro, hijo.
24:48Claro que lo sabe.
24:52Mamá.
24:53¿A qué hora tenemos que estar allí?
24:55Aún no lo sé, hija.
24:57Pero habrá que salir mañana temprano.
24:59Tranquila, Bajar.
25:01Ariz ha conseguido una furgoneta.
25:03Dice que podemos ir todos con él.
25:05Eso es genial.
25:06Es una noticia estupenda.
25:08Es genial, sí.
25:09Yupi, lo vamos a pasar muy bien.
25:11Y voy a estar en un hotel por primera vez.
25:15Mamá, ¿y tienen camas para dormir por la noche?
25:20Claro.
25:21Nos quedaremos allí.
25:23Tienen habitaciones.
25:24Y en las habitaciones de los hoteles hay camas y baños.
25:28Y todos tendremos una habitación.
25:30¿Por qué la gente se queda en un hotel si ya tienen una casa?
25:34¿Por qué?
25:37A veces las personas viajan lejos y se tienen que quedar en un hotel.
25:42¿Por qué se van lejos de sus casas?
25:46Verás, hijo.
25:48A veces la gente viaja lejos por un asunto de negocios o solo por placer.
25:55¿Lo entiendes ahora?
25:56Ajá.
25:57Bien.
26:00Si no tienes más preguntas, tomad otro mordisco y prestadme atención los dos.
26:06Abrid bien los oídos y escuchadme bien.
26:09Eso.
26:09Abrid mucho los oídos.
26:11Estad muy atentos.
26:12Os voy a decir cosas muy importantes.
26:15Mañana.
26:17Ygmed estará allí, pero tenéis que actuar como si fuera la primera vez que lo veis.
26:21¿Lo habéis entendido?
26:23Ajá.
26:24Bien.
26:25Y otra cosa.
26:26No podemos decir que Yeida es nuestra vecina.
26:29Yeida es una clienta del abuelo y le ha encargado el vestido de novia, ¿vale?
26:34Eso es muy importante.
26:36Ajá.
26:37Bien.
26:38Lo hemos entendido.
26:39Nos has dicho lo mismo muchas veces.
26:41Quería deciroslo una vez más.
26:48He terminado ya.
26:50Muy bien, mi niña.
26:51Yo también.
26:53Muy bien.
26:54Ahora id al baño a lavaros las manos.
26:56Déjame ver si tienes la tripa llena.
26:59Vale, está llena.
27:00Puedes irte a ver esta tripa.
27:02Y creo que queda un hueco, ¿no?
27:06Lávate los dientes y ayuda a tu hermano.
27:14No tenéis que quitaros los zapatos.
27:16Entrad, vamos.
27:19Vaya.
27:21Vaya.
27:23Esta cama es enorme.
27:26Es más grande que la cama de la abuela.
27:30Muchas gracias.
27:32Doruk, mira qué televisión tan chula.
27:36Y hay dos.
27:39Sí.
27:40Esta es más grande, ¿verdad?
27:44¿Os gusta la habitación?
27:57¿Qué es esto?
27:59Es una nevera, Doruk.
28:02Pero en los hoteles se llaman minibar.
28:04¿Puedo abrirla?
28:07¿Puedo abrirla?
28:07Sí, lo puedes abrir.
28:18Hay chocolatinas dentro.
28:21¿En serio?
28:22¿En serio?
28:23Qué bien.
28:33Dejadas en su sitio.
28:34Lavaos las manos y vamos a echar un vistazo a lo demás, ¿vale?
28:43¡Vaya!
28:50¡Mamá!
28:51¡Mira la bañera!
28:52Es enorme.
28:53¿Qué es todo esto?
28:55Estos, Doruk, son regalos que hace el hotel.
28:59Champú, acondicionador, cosas para que las usemos.
29:03¿Esto también?
29:05Sí, una pastilla de jabón.
29:07¿Me lo puedo llevar?
29:09Eso no es un regalo.
29:11Eso es solo para que lo usemos.
29:13¿Y las chocolatinas también?
29:18¿Y las chocolatinas también?
29:21¿Y las chocolatinas?
29:25Vale.
29:30Puedes comer una si quieres.
29:48No, gracias.
29:51Vale.
29:59Nunca había visto una bañera tan bonita.
30:02Creo que no hay una bañera más bonita en todo el mundo.
30:11A lo mejor los príncipes tienen una.
30:19Tengo una idea, Doruk.
30:22¿Por qué no llenamos la bañera y le echamos gel y hacemos que salgan burbujas para tomar un baño de
30:29burbujas?
30:30¿Os apetece eso?
30:31¡Banilla de burbujas!
30:32¡Banilla de burbujas!
30:33¡Banilla de burbujas!
30:34Vamos a abrir el grifo.
30:39Mamá, ¿qué es eso?
30:44¡Misán, esos son chorros de jacuzzi.
30:48Cuando estéis en la bañera, apretaré esos botones y ¿veis esos agujeros?
30:53Por ahí saldrá agua, presión y os dará masajes por todo el cuerpo.
30:59¡Y os dará masajes por todo el cuerpo!
31:00¡Y os dará masajes!
31:00¡Ya, ya, ya, ya!
31:02Venid fuera, esto tardará un rato en llenarse.
31:05No, yo quiero mirar.
31:08Vale.
31:11Cuida de tu hermano, ¿de acuerdo?
31:19Gracias.
31:20¡Mírame, Doruk!
31:22¡Pareces un pez!
31:24¡Ya lo sé!
31:27¡Un pez blanco!
31:28¡Un pez blanco!
31:30¡Hermano!
31:31¡Yo te salvo!
31:35¿Qué tal?
31:36¿Os lo estáis pasando bien?
31:38Sí, amor.
31:38¡Es muy divertido!
31:40¡Estamos muy contentos!
31:41¡Me alegro!
31:45Creo que falta algo, ¿no os parece?
31:48¿Qué falta?
31:57¡Yujú!
31:58¡Chocolate!
32:00¿Esas son las del mini neverifico?
32:03Os las voy a dar.
32:05Pero por favor, intentad que no se caigan al agua, ¿vale?
32:10Si se caen, se estropean.
32:12Claro, si se caen al agua no se pueden comer porque tendrán jabón.
32:22Esta es para tu hermano.
32:26¿Está bueno?
32:29Toma.
32:33Come.
32:34¿Es para ti?
32:35Es una orden.
32:37Lo tienes que probar.
32:39Mira a este pequeñejo.
32:41Dame un mordisco.
32:44¡Mmm!
32:45¡Mmm!
32:46¡Mmm!
32:47¡Hum!

Recomendada