- hace 2 días
- #kadın
- #fuerzademujer
- #ozgeozpirincci
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Sí, alguien que te dice sí.
00:03¿Sí la canté bien, mamá?
00:05Así es, la cantaste muy bien.
00:07Sí, alguien te dice sí.
00:10Sí, Doruk te dice sí.
00:13Doruk le dice que sea su madre.
00:15Y Doruk encontrará a alguien especial.
00:17¿Y tendremos...
00:18¿Alguien así?
00:20Claro.
00:21Una persona...
00:23Maravillosa.
00:24Madre, cuéntanos.
00:26¿Qué sucedió luego?
00:50Con permiso.
00:53Con permiso.
01:11¿Me permite pasar?
01:16Es divertido.
01:26¿Usted sabe qué es el Everest?
01:30La montaña más alta del mundo.
01:34Vengo de escalarla.
01:37¿Usted subió?
01:37No, sí, evento mío.
01:41Sí, vengo de ahí.
01:43Acabo de volver hace dos días.
01:57Ah, gracias.
02:03¿Compró este caramelo allá?
02:05Ah, no.
02:06Lo acabo de comprar.
02:16¿Le gustó?
02:17Dígame.
02:17Mucho.
02:22Entonces, dígame cuál es su número telefónico.
02:26¿Qué?
02:27En Nepal, si un hombre le da un caramelo a una mujer,
02:30ella le da su número telefónico para que la llame.
02:32Así de sencillo.
02:40¿Qué tengo que hacer?
02:43Para que me dé su número telefónico.
02:46Nadie...
02:47da su número
02:50a ninguna persona que acaba de conocer.
02:52Nunca.
02:54Nunca.
03:03do, do, do, un gran señor que va.
03:10Re, el rey muy cantador.
03:15Mi, la quiero para mí.
03:19Ya no cante más que me avergüenza.
03:21Todas las personas están mirando.
03:23Deme su número o continuaré.
03:26No se lo daré.
03:29Fa, es fácil recordar.
03:35Sol, que brilla y da calor.
03:39Está bien, está bien, basta.
03:41Bien, le daré mi número, pero ya cállese.
03:48Me interrumpió, y en la mejor parte.
03:50Y seguro se quedó con ganas.
03:53Ya no pude cantarle en la otra parte
03:54donde me dice que saldrá conmigo.
04:01No.
04:05No.
04:08No.
04:08No.
04:09No.
04:10No.
04:11Papá, era muy gracioso.
04:14Sí, era muy gracioso mi papá.
04:20Sí, él siempre bromeaba.
04:25¿Te casaste porque te daba caramelos y te cantaba?
04:29Para mí, los caramelos siempre fueron una debilidad.
04:35Me encantaba que me los diera todos los días.
04:41Fue una razón para casarnos.
04:45Les contaré algo.
04:47No se lo digan a nadie, ¿de acuerdo?
04:49Prométanlo.
04:54Lo prometo.
04:56Lo prometo.
04:57Juntemos nuestros dedos para sellar el juramento.
05:04Bien.
05:07Se los diré.
05:09Los caramelos sabían feo.
05:23Después de casarnos,
05:24comenzamos a vivir juntos en una casa pequeña.
05:30Papá continuó haciendo viajes para escalar grandes montañas.
05:39Yo me quedaba preocupada de que algo le pudiera suceder,
05:42pero no me atrevía a decírselo.
05:45¿Como cuando no decías que los caramelos sabían horribles?
05:49Así es.
05:53No quería que él se alterara,
05:55solo porque yo me preocupaba por él.
05:57Yo sabía que él amaba escalar montañas,
05:59que a eso se dedicaba y era lo que más le gustaba.
06:03¡Como!
06:05¡Como!
06:15¡Como!
06:34Regreso pronto, bebé.
06:54Sarp, traté de decirle que no fueran las montañas,
06:59pero no tuve el suficiente valor para hacerlo.
07:06¿Vas a traer mis caramelos? Dime.
07:12Te los traeré.
07:18Prometo que los conseguiré.
07:28Entra a la casa o te vas a enfermar.
07:30Sí.
08:15Y luego de eso vino.
08:17al mundo.
08:19¡Nissan, mi tesoro!
08:22¿Cuando nací, estabas feliz?
08:24Claro, cariño.
08:25Estábamos muy felices de tenerte.
08:27Todo era felicidad para nosotros.
08:33¿Sabes qué sucedió después?
08:37¿Papá me trajo caramelos?
08:39No, hija.
08:41Eras muy pequeña para comer caramelos.
08:45Tu papá te tomó en sus brazos
08:48y después se te quedó viendo
08:50un largo, largo tiempo.
08:58Y dijo que ya no quería volver
09:00a escalar montañas nunca más.
09:05Porque el corazón de su hija
09:07era el lugar más alto
09:08a donde un padre podía llegar.
09:11Pensó en eso después de mirarte.
09:13Estaba feliz.
09:15Él no se puso feliz cuando nací.
09:18Por eso mi papá no está con nosotros.
09:31Eso es imposible.
09:34No es así.
09:36Mi pequeño niño,
09:38también fuimos felices
09:39cuando tú naciste.
09:41¿Sí?
09:44Papá, ¿dónde está ahora, mamá?
09:48Está aquí.
09:50¿En dónde más?
09:53Está escondido.
09:54¿Se está escondiendo?
09:57Así es, está escondido.
10:00¿Quieren saber otra cosa de él?
10:05Papá es nuestro guardián
10:07y nos cuida desde donde está escondido.
10:09Nos mira.
10:10¿Eso es verdad?
10:11Sí, es cierto.
10:12Así es.
10:12Es por eso que van
10:14a reírse siempre
10:15para que crea que
10:16siempre nos estamos
10:18divirtiendo mucho, ¿sí?
10:20Porque si lloramos
10:22pensará que estamos tristes
10:23o de mal humor
10:24y no va a querer jugar.
10:26¿Lo ven?
10:28¡Por eso nos tenemos
10:30que divertir!
10:35¡Nos estamos divirtiendo, papá!
10:37¡Sáte tus brujites!
10:41¿Papá?
10:43¿Papá?
10:46¿Papá?
10:51Nisan, ya vístete.
10:54¡Salió plantas
10:55de mis frijoles!
10:56¡Mira!
10:57¡Ay, ¿serio?
10:58¡Te felicito!
10:59¡Ay, acabé!
11:00¡Voy para allá!
11:01Muy bien.
11:03Te voy a ayudar
11:04a limpiarte.
11:05Ponme de papel.
11:09Nisan, apresúrate.
11:14Vámonos.
11:16¡Ay, no!
11:17Se nos hace tarde.
11:22¡Rápido, rápido!
11:23¡Rápido, rápido!
11:24¡Espera, Doruk!
11:25¡Corran, corran, corran, corran, corran!
11:27¡Ya es tarde!
11:28¡Corran, corran, corran!
11:29¿Quién ganará la carrera de hoy?
11:31¡Corre, hijo!
11:32¡Deprisa!
11:33¿Quién será el primero en llegar?
11:34¡Vamos, amor!
11:35¡Nos vas a ganar!
11:37¡Vamos, Doruk!
11:39¡Corran!
11:44¡Madre!
11:48¡Voy, cariño!
11:49¡Espera!
11:51¡Ven, súbete!
11:52¡Se nos hará tarde!
11:54¡Vamos, Doruk!
11:55¡Súbete!
11:56¿Listo, Doruk?
11:57¡De acuerdo!
11:58¡Vámonos!
11:59¡A correr!
12:23¡Nizan, no te quedes atrás!
12:24¡Voy!
12:25¡Ya me cansé!
12:27¡Sube a la carriola!
12:29¡Voy!
12:31¿No crees que Doruk ya está grande como para que siga usando una carriola?
12:36Sí, es mi vida, pero Doruk solo usa la carriola cuando se cansa.
12:39¿Verdad que sí, Doruk?
12:41¿Por qué estamos corriendo mucho y tú ya no puedes más?
12:45Escucha, Doruk.
12:46Ya eres un niño grande, ¿verdad, hermano?
12:49¡Oye!
12:49¡No soy grande!
12:50¡Soy bebé!
12:53Sí, sigue siendo un bebé.
13:03Camina hacia atrás.
13:05Encuentra un lugar.
13:07Con permiso.
13:09¡Nizan, espera, hija!
13:11Perdón.
13:12Con permiso.
13:13Con permiso.
13:15Con permiso, perdón.
13:17Perdón.
13:18Perdón.
13:20Lizan, sostén la carriola.
13:23Ayúdame.
13:25Ven aquí, Doruk.
13:29¡Tenga cuidado!
13:32Le pido una disculpa.
13:50Mamá.
13:51Dime.
13:52Quiero ir al baño.
13:55Necesito que esperes, ¿puedes?
13:56No falta mucho para llegar, mi niño.
14:02Ten cuidado, hija.
14:03Discúlpeme.
14:05Sostente bien, hija.
14:07Me sostengo fuerte.
14:09Bien.
14:13Oye.
14:14¿Qué?
14:15Ya no aguanto más.
14:17Tenemos que bajar.
14:20Oprime el botón.
14:21Hazlo.
14:22Nos vamos a bajar, cariño.
14:27Perdón.
14:28Lo siento.
14:29Oiga, ¿qué le pasa?
14:32Lo lamento.
14:34Bájate.
14:35Bájate, cariño.
14:40Corra.
14:47Lo logramos.
14:53Toma, Ismael.
14:53Nos vemos, mamá.
14:55Que te vaya bien en la escuela, mi niño.
14:56Gracias, mamá.
14:59¿Cómo estás?
15:00Bien.
15:01Hola, Nisan.
15:02Ahora dejar de a ti, hijo.
15:10Arriba.
15:14Arriba.
15:17Ven acá.
15:19Ya, ya, ya.
15:21Bien hecho, mi niño.
15:22Ven.
15:33¿Qué tal?
15:34¿Cómo estás?
15:35Hoy tendremos clase de cocina.
15:38Doruk.
15:39¿No me vas a dar mi beso?
15:50Ten buen día.
15:52Toma tu mochila.
15:55Mamá.
15:56Dime, hija.
15:56¿Tienes que los gatos y los perros se andan entre ellos?
16:00Eh, los perros y los gatos, pues, no sé.
16:05Pero me parece que en realidad no pueden hacerlo.
16:08Porque si pudieran hablar como tu, Nisan, seguramente no se
16:11pelearían cuando se ven ambos pasar por la calle.
16:13Pero mis amigos saben hablar y se pelean.
16:17Si tus amigos aprendieran a respetarse y ser amables,
16:20lo más probable es que tampoco se pelearían.
16:23Sí.
16:23Alguien te dice sí.
16:25Sí.
16:26Doruk te dice sí.
16:28Y también los gusanos y las hormigas.
16:31Eh, yo nunca he escuchado que las hormigas hagan sonidos.
16:35Y tampoco he visto a alguien que quiera callar un gusano por
16:38hablar fuerte o hacer algún sonido, así que es difícil.
16:41Tengo dolor de cabeza.
16:42¡Cállese, juguete!
16:45Madre, nuestras cosas están afuera.
16:51Espera aquí, Nisan.
16:52Solo un momento.
16:54Bajar, escúchame.
16:55El señor Seifi sacó tus cosas.
16:57¿Pero por qué la sacó de esa forma?
17:00Dijo que no podías pagarle lo que te aumentó.
17:02Pero me pidió el aumento ayer.
17:04Y hoy saca mis cosas.
17:05¿Cómo se atreve?
17:06La sacó como si fuera basura.
17:09Tengo que hablar con él.
17:10¿Firmaste algún contrato con él?
17:12Sé que no los hace.
17:14No.
17:15No tengo contrato.
17:17Eh, no hay nada que puedas hacer.
17:20Ya rentó la casa por más de lo que tú pagabas.
17:22Ya están pintando la casa.
17:26Madre.
17:26Espera un momento, cariño.
17:29Pregunta en la tienda de abarrotes.
17:31Podrían saber de algún lugar económico.
17:34A dos cuadras podrías encontrar.
17:36Lo malo es que ese barrio no es muy seguro para tu familia.
17:39Mamá.
17:40¿Qué quieres, Nisan?
17:41¿Qué quieres?
17:42Papá.
17:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
17:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
18:19Váyanse, váyanse de aquí
18:24Gracias
18:26Ven
18:29Con cuidado, quédate aquí
18:33Vamos
18:39Señor Yusuf, ¿cómo le va?
18:41Todo en orden, como siempre
18:46Vamos, hay que descargar
18:51Espero que sus niños no sean ruidosos y se comporten
18:54No, son muy tranquilos
18:56Ellos se comportan bien, como se dará cuenta
19:01Ya lo veremos
19:02Hay que entrar
19:07Arif, hijo
19:09Ayúdame a meter las cosas
19:12No te quedes mirando
19:23Amigo, ¿te acuerdas de mi hijo?
19:25Por supuesto que sí
19:26Arif, lo recuerdo
19:28Vamos a descargar todo
19:30Vamos, muchachos, muévanse
19:37Lo que yo decía era que fuéramos a ver
19:39Se lo dije
19:40Este vecindario es raro
19:42Pero no encontrará nada mejor por ese precio
19:44Será mejor que se resigne
19:47Ande, pase
20:16Música
20:42No hay nada que temer, vengan
20:43Todo está bien, tranquilos
20:46Ya
21:04Departamento es el palacio
21:29Algunas personas ponen el volumen de la televisión fuerte porque no la escuchan bien, ¿lo entienden?
21:34¡Ven para acá! ¡Cierra la boca! ¡Te enseñaré a obedecer!
21:39Anda
21:41Me gusta más la otra casa
21:43Quiero regresar
21:46Oye amor, ¿tú viste cómo se llaman los apartamentos?
21:50Se llaman palacio porque hace mucho tiempo solían ser de la realeza, hija
21:55¿Es cierto, mamá?
21:57Sí, es en serio, cariño
22:03Sube
22:10Ese no es
22:11Es este
22:14¿Una familia?
22:29El cabello de esa mujer está hermoso, como el de tus muñecas, ¿cierto?
22:33Cierto, largo y rubio
22:37Vamos a entrar
22:38Ah, le informo que los servicios está todo bien, pero hay que hacerle varios arreglos
22:44Si necesita algo, dígame
22:49Bienvenidos
22:50Por mi parte es todo
22:51Gracias
23:05Nisa, no toques nada, cariño
23:31Falta limpiar y arreglar
23:47Madre
23:48Sí, dime
23:48¿Nos quedaremos a vivir aquí?
24:02Está bien
24:04¿Sí sabías que en este palacio solía vivir una princesa?
24:11Sí
24:39Ah, sí
25:09Con cuidado.
25:19Con cuidado.
25:52Con cuidado.
26:23Con cuidado.
26:26¿Qué haces?
26:27No, ya, suéltalo.
26:32¿Qué haces?
26:34Con suerte.
26:36Me voy a voltear.
26:39Suéltame, suéltame.
26:40Dejese ríen, no es gracioso, basta.
26:42¿De cómo te caíste?
26:44Tú eres un niño grosero, deja de molestarme.
26:47No me avientes, niña gorda.
26:49Niños, ¿qué es lo que sucede ahí?
26:51¿Qué es lo que sucede ahí?
26:51¿Qué es el gordo?
26:53Ya dejen de pelear.
26:54¿Por qué lo hacen?
26:55Doruk y Bora, basta.
26:57Les he dicho que los niños buenos nunca pelean.
27:00Ven acá, mi cielo.
27:02¿Qué pasó?
27:02Es la segunda vez en esta semana y él había prometido que no volvería a pelear.
27:08¿Qué sucedió?
27:09Él me pegó primero.
27:11No es cierto.
27:12Él me pegó primero.
27:20¿Nizan?
27:22¿Por qué lloras?
27:23¿Qué pasó?
27:23Como Zeng no le hace caso a Nizan, ella está llorando.
27:26Nizan quiere a Zeng, ella lo quiere, ella lo quiere.
27:29¡Nizan!
27:29¡No, Nizan!
27:30¡Nizan!
27:31¡Nizan!
27:31Nizan, espérate.
27:33Cálmate ya.
27:34Él es un grosero conmigo, siempre me molesta.
27:37¡Nizan, ya!
27:37Es mentira.
27:38Tranquila, hija.
27:39Calma, calma.
27:40No lo escuches.
27:44Vámonos, cariño.
27:49Ten tu oso.
27:51Vengan.
27:52Después la busco, maestra.
28:03¡Nizan, espera!
28:05¡Va rápido!
28:07¡Nizan!
28:09¡Nizan, detente!
28:10¡Te estoy hablando!
28:18No volveré a la escuela jamás.
28:22No digas eso, hija.
28:23¡Es un grosero conmigo, me molesta!
28:27Nizan, hija, si tú no vas a la escuela, no podré trabajar.
28:32Y si no trabajo, no puedo darles de comer, ¿está bien?
28:36Tu hermano y tú deben ir a la escuela para aprender.
28:40En ocasiones, los amigos se pelean, pero se perdonan.
28:46Ya lo verás, hija.
28:51Vamos, hija, sonríe.
28:55Ya voy para allá.
29:05¡Doro!
29:15¡Doro!
29:20¡Doro!
29:22¡Doro!
29:23¡Doro!
29:25¡Doro!
29:28¡Doro!
29:39¡Doro!
29:41No, no, no, no, no.
30:29Ya quedó lista la cena.
30:30Levanta tus cosas.
30:32Pon la mesa para que cenemos.
30:34¿Está bien?
30:35Brinca, brinca como un conejo.
30:37Hija.
30:38Hija.
30:41Nisa, ¿no escuchaste?
30:44Que la cena ya está lista.
30:46Recoge tus cosas para comer.
30:47Sí, mamá.
30:51Sí.
30:58Estaba pensando si no les gustaría hacer algo diferente.
31:03Se me ocurre una idea.
31:05¿Qué les parece si hoy vamos a la feria?
31:09A la del parque, madre.
31:11Sí, a la feria del parque.
31:13¿Y jugamos a que somos invisibles?
31:17Así es, jugaremos a que somos invisibles.
31:23Guarda tus cosas para ir a la feria.
31:25Y Doro y yo vamos a guardar la comida para cenar allá.
31:28Ven, vas a abrir la tapa para revisar.
31:31Recuerda no entrar a la cocina sin mí.
31:50Oye, ¿qué es eso?
31:52Son manzanas caramelizadas.
31:54Las cubren de caramelo, hija.
31:57¡Mira estos disfraces de princesas!
32:00¡Están hermosos!
32:01Así es, son lindos.
32:04¡Mistas!
32:06¡Elif!
32:08¡Mistas!
32:09Hola.
32:10¿Qué tal?
32:10Buenas noches, baja.
32:12¡Qué bonita te ves, Elif!
32:14Me compraron un vestido de princesa.
32:20La jorona también es hermosa.
32:22Sí, gracias.
32:23¿Y tú qué compraste?
32:25Somos invisibles.
32:27Y si compramos algo, nos pueden ver.
32:30Y si no compramos, nadie puede ver que estamos aquí divirtiéndonos.
32:34Pero yo te estoy viendo.
32:49Nisan, oye, ya que por la magia de las princesas las vimos, les quiero dar estas manzanas.
32:55No le diremos a nadie que estén aquí en la feria.
32:57¿Te parece bien?
32:59¡Sí, las puedo aceptar!
33:04¡Muchas gracias!
33:05Aquí tienes.
33:07Gracias, señora.
33:09¿De nada?
33:11Nos vemos en la escuela, Elif.
33:13Sí, Nisan, te veo ahí.
33:16Nos vemos pronto, Elif.
33:18Hasta luego.
33:20Espere, no se las coman.
33:22Demelas, yo se las guardo.
33:24Vamos a sentarnos.
33:26¿Que no tienen hambre?
33:27Tengo hambre como caballo.
33:29Ah, como caballo, bebé.
33:31Mejor como un osito.
33:32Entonces tengo hambre como un oso.
33:34Un oso, bebé.
33:36Sí, mejor un oso, bebé.
33:37Guardaré sus manzanas caramelizadas para el postre en mi mochila.
33:43Y...
33:45Sacaré las hojas de parra rellenas para que comamos.
33:48¡Eso es genial!
33:55Toma una y otra para ti.
34:03Las pondremos en medio de ustedes.
34:05Las vamos a compartir.
34:07Muévete, Doro.
34:08Eso es, ya está.
34:10Coman todas las que quieran.
34:12Hice suficientes para todos.
34:14Están deliciosas y son nutritivas.
34:17No tiene buen aspecto.
34:19¡Mmm, qué delicia!
34:21Los tienen que probar.
34:24¡Mmm!
34:24¡Mmm, mmm, mmm!
34:29Madre, ¿crees que las hojas de parra tienen buen sabor?
34:33A mí me gustan.
34:36Aún más que una pizza, hamburguesas,
34:39¿y este tipo de alimentos?
34:43¿O si es?
34:45¡Mmm, bien!
Comentarios