- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:28NEMOJ BONA, FERIDA TAKO POTSTAROS
00:30Oh, he's a little bit!
00:31How did Feridat go to him?
00:36Listen, Feridat, I don't have time, I'm going to call you.
00:40Don't be a fool!
00:41You're in the name of the man!
00:43What are you doing?
00:44What are you doing?
00:44I'm hearing you, I'm sure.
00:46I'm going to get you to the goal.
00:49Oh, man, I'm going to say that I'm going to get you on the way.
00:52I'm done.
00:52Good morning, I'm going to get you.
00:54I'm going to take you tomorrow, I'm going to get you.
00:57Then I'm going to get you.
00:58I don't know. I thought I had to talk a little bit about it on the phone.
01:01My name is Ferida from Canada.
01:03Listen! Ferida! How much is her, Enver?
01:07No, don't ask me, my Osmene.
01:10The magnitude will break up.
01:12From Enver, many people.
01:14I found many people.
01:15Who would love to be?
01:18Where the man will be from Enver?
01:21Mr. Bahram, this is called the crisis of the last year.
01:25I don't know.
01:27If I gave it to me, it will be a crisis.
01:29But it's true.
01:30In the newspaper everything is written.
01:3334% of women in the last year want to break up.
01:36But for men, the number is more than 54%.
01:40Every other woman wants to break up.
01:43Which number is in the last year?
01:47That's how you, Mr. Fadil.
01:50Mr. Bahram, I don't want to tell you.
01:54I don't want to tell you about this crisis over the next year.
01:57Where is he from?
01:59I can just know.
02:02Where is he from?
02:03He came from the last year.
02:07Where is he from?
02:10Where is he from?
02:12Where is he from?
02:18Where is the crisis over the last year?
02:21He's just a fool.
02:23I'm proud of the rest of the house,
02:25I'm proud of the duties of the job,
02:27I'm proud of the communication,
02:29and I'm proud of the sexual activity.
02:32I'm proud of the new ones,
02:34and my whole life is in crisis.
02:38What is this?
02:39Vidovta Anđa
02:41finds all the secrets that hurt you in five minutes.
02:53Mene traže neki ljudi,
02:55zato bolje mene budi.
02:57Stišaj malo violine,
02:59klasika mi mozak pili,
03:01nisam rođen kod ti sine,
03:03u Kadifi i u Svili.
03:05Već sada vidim plasmo,
03:08različita svijeta,
03:10volim sve što mrziš,
03:12što voliš meni smeta.
03:21Već sada vidim plasmo,
03:25različita svijeta,
03:26volim sve što mrziš,
03:28što voliš meni smeta.
03:30Već sada vidim plasmo,
03:33različita svijeta,
03:34volim sve što mrziš,
03:36što voliš meni smeta,
03:38tebi smeta,
03:39meni smeta, tebi smeta.
03:45Evo ti ponavratit ćeš mi, hajte.
03:46Hoću ti životanje za pje dana.
03:48Nema više, nijem bila plata.
03:50Ma ne, hvala ti,
03:51sukar je ovo da malo.
03:52E, samo nek si ga prijavila,
03:54ako da si ne pitala.
03:55Ma što?
03:56Ne vidjela se.
03:57Da vidim, jel te zajedno?
03:59Evo, ma ne vidi se.
04:00Pa znaš šta, lijepa se.
04:01Joško, daj mi tabletu za smirjenje.
04:04Šta je?
04:04Nisam dobar, Joško,
04:05gori mi glava i tijelo,
04:06daj mi tabletu za smirjenje,
04:08napolju je tempirana bomba.
04:09Kakva bomba?
04:09Pa vidi.
04:10Pa šta da vidim?
04:11Izgribi, Joško.
04:13Vidi je bolar Joško.
04:15Kao ona amfora.
04:16Ne, ne kaže se amfora,
04:17nego sirena.
04:19Čekaj, čekaj.
04:20Čekaj, čekaj.
04:20Čekaj, čekaj.
04:22Kad se ti aži?
04:22Pa nije ti bona?
04:24Sram vas.
04:25Istid može biti,
04:26možete otac biti.
04:27Ne znam šta ja njoj mogu biti,
04:29ali znam šta ona može biti s meni.
04:30I šta ti stano glumiš nekog finjaka?
04:32Ti kao valjaš, ja ne valjam.
04:33Pa jes tako.
04:34Šta jes tako?
04:35Ima da mi sad znaš koja je ona
04:36i šta radi po hodnicima institucije.
04:39Da se za vas rasvitujem pokazališ to o ženama,
04:40pa ne pa da mi na pamet.
04:41Ustalo mjero vam Senada, pa je sami pitajte.
04:43Nemoguće.
04:44Senada bi doživjela te gobu.
04:46Od ponedveka ona gaj izvjesne emotivne simpatije prema mene.
04:50Zagledala se Senada u mene.
04:51Senada se zagledala u vas.
04:52E sad ga, vala pretjeraste,
04:54pa vas više ni rođena žena ne gleda.
04:55Pa to mi je bingo što me bara ne gleda.
04:57Šta će me gledat kraj ovakvog anđela ishodnika?
04:59Ovo je prava hurija.
05:01Kakva furija?
05:02Hurija, hurija.
05:03Miss Jeneta.
05:04Miss Raja.
05:05Ja.
05:11Draga Bahr, džesi do sad.
05:13Potrka se mi ova gluma dogladi.
05:16Sita sam ja ovih umjetnika igovana.
05:18Niko ništa ovde ne radi.
05:19Sam plaze guzobi po ovim stolicama.
05:21Pa ko mi je rekao?
05:23Šta me briga šta ti je rekao?
05:24On je postao ista budaletna koji je on.
05:26Eno ti u kuhinju čorbe od juče dajim nek se nažderu.
05:29A što se to ti natovarilo?
05:31E, moja mi Ferida poslala paket iz Kanade.
05:34Nake haljna.
05:35E, da mi nije Feride.
05:37Bahre bi gologu zauda hodala.
05:42Da?
05:43Zvali ste me, gospodine upravniče.
05:45Senada, lijepo to moja duša, moja draga.
05:48Hajde, bujru, bujru.
05:50Uzmi prostora za relaksaciju.
05:52Ma, rekao, nismo se dugo se nada videli.
05:54Ni kafe, ti u poslu, ja u poslu.
05:56Rekao, popijemo kafu.
05:57A vidim te s nekom djevojkom si nešto uhodniji konao pričala.
06:00S mojom rodicom Mirsadom pričala.
06:02A to je tvoja rodica?
06:03Radi negdje u komšilku.
06:04Da, Bog doradi.
06:05Ma, ona vam ganja onu manekijensku karijeru.
06:07On nikakvu da je uganja.
06:08Život je prođeo u tome.
06:09Ma, ja vidim njoj na izražajnosti lica.
06:12Mislim, iz profila sam i vidio da je ona nezadovoljna i situacijom i ljudima.
06:16Nije imala nikog da je progura.
06:18Ma, imala je.
06:19Imala je ona nekakvog kretena.
06:2115 godina se s njim zavlačila.
06:23Nikako da je probije.
06:24Kriminalac najobičniji.
06:26Kriminalac?
06:26Sa onakim duševnim karakterom?
06:28Duga vam je to priča.
06:29On je bio najveći kriminalac u Varešu.
06:32Odatle smo ja i Mirsada.
06:33Zvali ga Ludih Hamdo.
06:34Ludih Hamdo?
06:35Otkud takvo ime?
06:36Hamdo mu je ime, a bio lud kustruja.
06:38A gdje je sad čeka Hamdo?
06:40Meno ga ufoči robija.
06:41Mirsada ga prijavila.
06:42Ufoči robija, stvarno je ta priča kod te tvoje rodice onako i tužna i žalosna.
06:48Onakva dobrota i nara te tvoje rodice da se uništi negativnostima sistema.
06:52Vjeruj mi.
06:53Ja bi sad odšao u tu foču, prebio tog Hamdu zbog onakvog čeljadeta.
06:57I još nešto se nada.
06:58Mi tvoje rodice moramo pomoć.
07:00Mi stano prolazimo kraj takvih slučajeva i tragedija i ne vidimo bol dragih ljudi.
07:05Znači, sutra, prekustra, ma sutra odmah je dovedio ovdje malo kod mene u kancelariju.
07:10Ja, pa vi ste najbolji upravnik na svijetu. Ja stvarno ne znam kako da vam se zahvalim.
07:14Ma šta ćeš mi se zahvaljiva, draga Senada? Evo sam sam se naježio, na džemper mi probija.
07:19Njo ima da se pomogne ili mene neće bit.
07:22Ja se stvarno, Senada, u ovom trenutku moram upitat' u kakvom jovo društvu živim, draga Senada.
07:28Biće da je ona, moja Ferida, propala i sam se ja zdumzala. Sigurno je ona propala. Vid mene, kod je
07:37mi je dvajsa.
07:38Gleda bi ja običunala glumca.
07:42Aj, uh, draga, baro. Ja došao da vidim da nije ona čurba podgrijana.
07:48Šta je? Kod je nikad nis vidio dobro žensko, a? Mrš napalje budaletno jedna.
07:53E, kakvi sam ja, sreće, da me samo osman vidi ovakvu.
08:05Ma ne dolazi u obzir, pa dobro, kakve gluposti vama padnu na pamet?
08:08Ovo je renomirani kulturni objekt, pa nećemo sad od njega praviti kupleraj.
08:11Ma kakav kupleraj, čovječe? Pa ispraznost ove zgrade je otužna.
08:15Osjećaj postojiće samoće ovdje dominira u oči to Joško.
08:19Ovdje kod je stavljena krmeća gripa.
08:21Pa bolje i krmeća gripa nego te vaše maloume ideje.
08:24Daj, molim te Joško, rezoniraj malo.
08:26Hej, modna revija, revija.
08:28U samoj riječi revija ti imaš atraktivnost.
08:31Ma kakva revija ukazali što, pa dobro, jeste vi normalni.
08:33Pa znate vi kakva su glumačka imena hodala po našoj sceni?
08:36Opet on glumačka imena hodala po sceni.
08:39Hodala bolam, više ne hodaju.
08:41Daj da uzmemo pare pa onda spominji taj svoj renovirani objekat.
08:44Renomirani.
08:45Šta?
08:46Nije renovirani, nego renovirani objekat.
08:49Kakav god da je isprazan je koseovski hangar.
08:51I što ti imaš protivnost prema novčanim tokojima?
08:54Ma nemam nikakvu protivnost, novac nam zbilja treba,
08:56ali meni je sve to nekako sumnjivo.
08:57Ma šta je sumnjivo, čovječe?
08:59Pristup ovoj reviji s naše strane pokazuje osječajnost o zbiljnosti novonastalne situacije.
09:05Ne znam, ne znam, ne znam.
09:06Meni je to ipak sumnjivo.
09:07I kako ćete uopće nagovoriti ove manekenke da dođe ovdje?
09:10Ma šta tebe to briga?
09:11Tu zagunetko kupljanja, prepusti meni.
09:19Ko je?
09:20Kako, ko je?
09:22O, poseren te vi dolje tu.
09:25Bahra, imam zakazano.
09:26Vidi ove, Gizel.
09:29E jesi, vola, Gizel, dobra.
09:31Što jest, jest.
09:34Halo?
09:35Je, Senada.
09:37A došla roca.
09:38Senada, recio je da uđe za jedno 30-40 sekundi, molim te.
09:51Da?
09:52Bujrum, bujrum.
09:54Dobar dan.
09:54Znam, ja sam mir sada ova senada na rodice.
09:58Znam ja da vi dolazite.
09:59Nego gledam vas svako sa vrata ovaj dio ovde, nos i ovo sve.
10:03Pljunuta senada, što ti je ta genetika?
10:05Jes, mi smo od dvije sestre.
10:07Ajde, bujrum u garnituru.
10:08E, hvala, hvala.
10:11Rad se, ba.
10:12Pa, dže, problem?
10:14Ma evo da vam kažem.
10:15Znate, ja već 15-a godina hoću da se bavi manekenstvom.
10:19Ali ne mogu da se probijem.
10:20Znate kako je, kad ne znaš nikog u gradu.
10:22Molim te rastereti se, ali molim te rastereti se i otvoriti u širinu pogleda.
10:28Na pravom si mjestu.
10:29Od danas si ti, Briga, Fadila, Opančića.
10:32Bolje je da došla kod mene neko ti i te.
10:34Kako misliš?
10:35Pa tako, fino mislim. Ja imam ovog svog pomoćnika.
10:38Joška, on kod mene ovde mete čisti i ove fakseve prijma.
10:40On sad organizuje jednu modnu reviju na kojoj ćeš nastupiti ti.
10:44Jo, to bilo divno. Ali nisam ja poznata.
10:47Pa bićeš poznata. Ja sam preletio preko ti kandidatke.
10:52Vjeruj mi, ne može ti ni jedna ope peliti.
10:54Ople?
10:55Mislim, niko nije tvoje rangiranosti kvalitete.
10:59Ali ti meni moraš vjerovat sine ko tjetko, ko dajđi, ko nekom svom.
11:03I da bi ja potvrdio odlučno svojih postupaka.
11:06Samo da mi napraviš jedan krug po prostoru.
11:09Znaš, da napraviš gaz jedan tam do faksa i nazad.
11:12Može, može. Oću s torbicom il...
11:16Ostavi torbicu.
11:28Ha, je li dobro?
11:29Ma šta dobro što bi moj Aran Ibro rekao odlično. Fantazija.
11:33Ja.
11:33I još samo nešto.
11:34Ja.
11:35Moramo ti smisliti neko novo ime.
11:37Ma kako ime? Ima on ime.
11:38Pa imaš ime, ali nekako je staromodno, brate.
11:41Mir sada.
11:42Ti iš putovat sine u avionima.
11:43Mi ćemo tebe slati u Londonu.
11:45U Pariz, znaš, u Čikago.
11:47I nekako...
11:48Ime ti mora biti evropske bliskosti.
11:50Pa jeste to.
11:51Nisam o tom ni misla.
11:53Ja sam pripremio plan.
11:54Evo ga tamo.
11:55Ha?
11:56Da vidiš.
11:56Uću.
12:02Jelista, ti...
12:03Jeste.
12:04Ona se zove Gizel.
12:06A ti ćeš se zavati samo Guzel.
12:07Guzel.
12:08Ma ja, Guzel, da idem malo u našu bosansku varijantu, znaš.
12:11Ima onako dubinu riječi.
12:13Ima jačinu izgovora kad se kaže Guzel.
12:16Pa jel, vidiš ti šta jedno slovo može promijeniti u osobini karakteristike.
12:21Staviš samo u mjesto i.
12:23Što bi naš čovjek rekao ova Guzel kuću gradi, a Mir sada razgrađuje.
12:28Pa jes, lijepo ime, ono je lijepo.
12:31I vidi nešto, molim.
12:32Ja.
12:33Nemoj gledat trede, kad ćeš mi dođe slobodno ti.
12:35I imamo ovde kafanu, pa dođi imamo uštipike, imamo dagaru.
12:39Ima li bamnje?
12:39Bamnje?
12:40Ima.
12:41Hajde, dođu.
12:43Hvala, Fadila.
12:46Prijatno.
12:50Ruku.
12:50Šta ruku?
12:51Ruku mi pruši.
12:55Šta si trebala?
12:57Kako mora šta sam trebala?
12:58Pa stivi doće li nisi?
13:00Šta ja sad tebi trebala tu sve da kažem, jel?
13:03Ko tebe ženo ima hiljada upitnika.
13:05Šta ti misliš da ja ovde imam cijeli dan da tebi tumačim?
13:09Šta te interesio najviše?
13:11Pa Fadi.
13:12Ko ti je to?
13:13A jedna nebila, znaš li ti šta?
13:15Ja, bogam, ko da sam u školu došla pa mi ispitivaš?
13:18Fadi mi je muž.
13:20Nešta mi je sumnjiv u zadnje vrijeme.
13:22Če skuplja taj grah?
13:24Dobari oči u mi.
13:25Ja neki dan bila na pijaciku, upila ženo draga tvrtko kamen.
13:30Dva dana sam ga kuhala.
13:31Ana Dušo, smiri se, molim te. Ovo je tvoje posao samo privremen.
13:34Neću da se smirim, sramota.
13:37Ti si izgleda zaboravio kakvim sam ja projektima igrala, kakve sam ja role iznijela.
13:42Smiju mi se kolega iz drugih kazališta.
13:45Ja, Ana, P.R. Fadilu Opančiću iz Brabojništa.
13:49Ana Dušo, dobro znaš da sam sve pokušao. Išao sam po svim kazalištima u gradu da ti nađem neki posao.
13:53Neću u druga kazališta. Hoću da radim u svom kazalištu. Ja sam ovdje dvadeset godina.
13:58Kad smo u poslednji put imali predstavu, kad smo imali išta što se može pogledati.
14:03Pa eto, u subotu imamo modnu reviju.
14:06Modnu reviju imamo?
14:08I ja sam se u mladosti bavila manekenstvom. Bila sam vrlo darovita, ali sam gazila po modnim pistama, a ne
14:14po kazalištu.
14:15Ana Dušo, nije ovo prava modna revija. To je još jedna Fadilova seoska prevara.
14:19Kakva prevara?
14:20A otkud znam? Sve mi je to nekako sumnjevo. Smrdi mi na neku mučku. Pa Fadil se razumije u modu
14:24ko krava u latinski.
14:25Kakvi su to dani bili? Ja zapravo nisam nikad izgubila korak. Pogledaj.
14:32Ana Dušo, molim te, smiri se. Ne more se srmotiti. Ana Dušo, svi te gledaju.
14:37Pa neka gledaju. Imaju šta i da vide. Izgleda svi osim tebe i osipe.
14:41Ana Dušo, ne brabonjaj.
14:43Dobro.
14:47Sile tame, sile svjetlosti, pokažište mi put. Sile tame, sile svjetlosti.
14:55Hajde, Andžo, jadna ne bila. Ima li tih tvojih više sila?
14:59Pa kazi ću na posao?
15:01Sile tame, sile svjetlosti, mi kažu da imaš muža.
15:07To sam ti ja jadna rekla. Šta ti je? Nego ti rec, mene je varalo on mene. Ko? Ja.
15:15Moj čača. Fadil bona, muž mi, čovjek mi. Sile tame. Vidim. Vidim ga.
15:24A vidim ja da ti niješ dostra. Nego ako ti taj grah ne velja, mogu ti ja sutra frišak spijat
15:30se i donet. I da malo magnu tu kuglu krpom.
15:33Pet prašinčne. I ne čudo da ništa ne vidiš.
15:37Vidim, vidim.
15:39A vidiš ti u mojoj guzici. Ja sam budala što sam i kako došla.
15:44Vidim, vidim, vidim ga u subotu. U zagrljaju djevojka. Puno ljudi.
15:52Moje čubre, seljačko, ma, znala sam ja. Ma samo da mi padne šaka.
16:00E, imam ja metodu skidajna sirhiri ultrazvukom i laserom.
16:10Pobogu Fadileš, to je tako hitno da sam odmah morao doći.
16:13Molim te ovo printaj u 50 komada, ali odmah Joško.
16:16Šta je isprintati? I zbog toga ste me ovako nadigli. Pa što niste sami isprintali?
16:20Pa šta ćeš ti raditi Joško? Ja sam to u grubu napisao ti nakiti i printaj.
16:24Modna revija nagrada 2000 maraka. Otkud nam 2000 maraka?
16:29Ovo je modna revija. Na modnoj reviji se nagrađuju kreacije, dizajneri. Ne nagrađuje se pobjednica.
16:38Ovo je posebna modna revija. Posebna i mijenjamo pravila. Ako ćemo u Evropu, moramo imat ideju noviteta. Ajde, printaj.
16:47Izvolite. Hvala.
16:49Eto ga.
16:51Još jedna marka.
16:55Ženi.
16:57Izvote?
16:59Ovo je za vas. U reviju.
17:02Ej!
17:03Valjao!
17:06Predivna.
17:07Ej, baš da iz Kanade dobla janu čepaki.
17:10Čestite.
17:11Šik.
17:12Mogli biste se i vi prijaviti na ovu modnu reviju u subotu.
17:16Na šta bilo ono?
17:18Modna revija. Pista manekinke, modeli, fotoreporteri, reflektori, aplauzi, velika očekivanja.
17:26Ajme, ajme, ja ti pojma o tome. Vidješ, ono moje džubre odpadla. Ne bi meni rekao ništa.
17:32A tako je to, gospodđo Bahru. Mi žene posljednje uvijek sve saznamo.
17:35A jel? O, a otko ta revija ovde u nas?
17:38To biste trebali pitati svog supruga, gospodina upravnika. On je to organizirao.
17:43O, on organizovao. O, ušte ti je prijavit na tu reviju.
17:47O, ne. Moje vrijeme je prošlo.
17:50Sad ima drugih mladih djevojaka koje čekaju svoju šansu.
17:54Doviđenja, gospodđo Bahru.
17:57Ja dame, majko mila.
17:59I što je didla, samo onu nosim.
18:01Ajde, ajde, ajde.
18:02A što se usukala, bože, sačula.
18:09Isuse, bože se ljančure.
18:11O, ljubim ruke, ljubim lice. Značajne nam umjetnice.
18:19Prvakinja, dvajest godina nije stala pred publikum.
18:22Baro daj jednu kahvu. Žurim na sastanak.
18:24A jel ti i meni ništa ne govoriš da ima nešta u subotu?
18:27Ima modna revija. Što je li biti, malo popisti šetala.
18:30Nije djeve, haljine, zadnji modni krik.
18:33Naziv, kolekcije, obuci haljinu i nikom ne pokazuju.
18:36A djeve, ajmoj ruđu, ne znam.
18:40O, Fadjela ga, dobri moj.
18:45Pa, Nurko moj, dobri.
18:47Vidite ti osmane stilistike oblačenja.
18:50Iza ovakve garderobe sigurno stoji veliki biznis.
18:53Osmane, dvije šljive, meke zamene i za ruđu.
18:57Fadjela ga, bogatje.
18:59Boj mi rakije, pa ne pijem ja ta seoska govna više.
19:02Šta ti otkako sam radnju otvorio?
19:05Ja pijem samo onaj tolinanski konjak,
19:07ili onaj Bonaparte ili Napoleon.
19:09Jednog o te dvojice koji hoćeš, eto.
19:11Ma boga mi si rođe u pravu.
19:13I taj Napoleon nije pio šljivu.
19:15Osmane, potpult i izvadi tamo pravo piće za visokotarifne goste.
19:20Nurko, molim te pohrani se u sefareni.
19:23Biće mi sad ovojstvo moje, fadjela ga.
19:31Vidi Nurko, ovakva se prilika čovjeku pruža jednom u sto godina.
19:36Haj pa šteno Nurko reci, kad je tebi neko ponudio da se kulturno uzdigniš?
19:40Ja biznis mi je na Igovana.
19:42Ono bi italijanski konjak.
19:44Ma za tebe brljak fukaro.
19:48Čekaj Bogat.
19:50Evo ječ pošteno Fadlaga.
19:51A Čije sar tu moj marketing ja ti dam pijet milja uživu.
19:55Pa to je pravo pitanje. Tu ja tebe čekam.
19:58Znači ti daš pijet hiljada i mi to ostavimo za reviju.
20:01Slikamo te televizijom, ljudi te gledaju u primačove sobi
20:04i onda masa navali u tvoje radnje.
20:06I ostavi ti deset hiljada.
20:08Pijet tebi, pet kulturi.
20:11Rafe prazne, kultura cijeta.
20:13Televizija.
20:14A ako ti nećeš, Nurko.
20:16Ima Muharrem ov mali onaj fiksa što na bagirima radi.
20:19Baš neki dal men Muharrem kaže
20:20volio bi kaže da mi sin ima jači medijski treku, ani to.
20:23Kako bolan Fadlaga.
20:25Stani pa nije, Nurko, reko da neće.
20:28Televizija.
20:29Ma ovdje me gledaj, ovdje me gledaj.
20:31To je međunarodna revija.
20:32Tri se televizije tuku.
20:34Ko će dobit pravo?
20:35Mi to pripremamo jači nego olimpijadu.
20:37Pa sve na nivou strukturi.
20:39Čekaj, čekaj, čekaj.
20:40U tu strukturi jesam ja prijesnih žirija.
20:43Ma nisi ti samo prijesnih žirija, blan.
20:45Ti, Nurko, odlučuješ ko je pobjednik.
20:47Ti si Nurko Omega program.
20:50Ko kao sad Omega?
20:51Onova, Alfa i Omega, znam.
20:53Zdje ti izbrojim.
20:54Evo, evo, evo.
20:56Da ne brojim ja još.
20:58I gledaj sad.
20:59Slikamo te do ovde.
21:01I ovde, tačno, će se upisati ona slova na televiziji.
21:05Krpelj, Nurko, presnih žirija i davač para za kulturu.
21:08Pa cijeli tvoj izgled, Nurko, cijeli tvoj izgled preko kamernog signala ide na ove satelitove.
21:16Pa tebe će, Nurko, gledat.
21:17Ti, evo.
21:18Dok?
21:19Dok li ti hoćeš?
21:21Pa ja, nek svijet spozna, bolan.
21:23Ko nije dozvolio da kultura doživi dno?
21:25Kad mu prije, pare izbi.
21:37Jeste dozvolio sile Pipune?
21:38Jesam.
21:39Pa to ti je smeće najobičnije.
21:41Nije smeće, čim ima ovaj izgled za sliku i ovu dugmad.
21:45Šta sam trebao nove kamere uzmati, jel?
21:47Pa nisi, ali nijedna od ove triti ne radi.
21:49Radle, ne radle, one ostavljaju tehnički utisak.
21:52Ljud će reć, eno kamera i nama važno straste.
21:55Hajde ti odmah to rasporedno namještaj.
21:58Je.
21:59Ma nije ovdje, nego na sceni, bolan.
22:01Nije ovdje.
22:02Šta gledaš po kafani?
22:03Stavi i negdje na visinu.
22:04Kad se od ozdo ugledaju, dobija se veća jačina osjećanja.
22:08Koliko si to platio?
22:10360 mara.
22:11Koliko?
22:12360 mara.
22:14360 mara.
22:15Pa pripuneti nis normalan.
22:17Ovo je kraj moje finansijske konstrukcije.
22:19Ovo je temeljni kolap mojeg budžeta revije.
22:33Polena je moje mrcine, da da neko je profuknjač 2000 maraka.
22:38A nećeš majčin, sin.
22:41Ma nema govora.
22:42Ma šta nema govora?
22:44Treba ja senzore da tražim, jel?
22:45Kakve senzore?
22:46Senzore, senzore.
22:47Ja sam sto vrata otvorio i moljako za pare.
22:49Pa ko će platit ovu pobjednicu nego senzori?
22:53Mislite sponzori?
22:54Pa dobro, ti se uvijek jednog slova ufatiš.
22:56I nemoj da mi se griješi u najavnom govoru.
22:59Kakvom govoru?
23:00Najavni govor.
23:01Onaj kad stanu ispred mikrofona otvori farscikle i najavljuju publici.
23:04A ko će volit program?
23:06Ko će? O ti, tvoja žena i onaj slovenac.
23:08Jedni, jedna. Vi niste normalni.
23:10Hoćeš ti sam da vodiš?
23:11Ja neću uopće to voliti, ali Ani to ne svijem niti spomenuti.
23:14Najprej se je degradirali na mjesto glasno govornice.
23:17Sad hoćete da bude voditeljica.
23:18Pa šta treba tvoja Ana da ispija kafe po pozorištu i da landara ovdje?
23:22Te su sistemske greške, Joško, iza nas.
23:25I još nešto. U teku sve da mi zapisuješ.
23:28Kogod dođe da se prijavi, ima da zapišiš.
23:30Jer Joško, što se ne zapiše i koda nije ni zapisano.
23:39Jovole, jovole.
23:40Čak?
23:42E, če se za ovu mora prijaviti?
23:44Zašto, gospođo Bahro?
23:45Pa za ovu, ovu reviju.
23:47A za to, kod mene. Koga biste željeli prijaviti?
23:50Ču, koga? Pa sebe bolan.
23:51Pa vidi kolika je nagrada. Dve hiljade mraka.
23:54Pa to ti je golema para.
23:56E, gospođo Bahro, to je revija za mene keng.
23:58A što? Što to meni fali?
24:00Vid me jedra koja jabuka. U pisovi.
24:03Gospođo Bahro, stvari, zašto ne?
24:06Pa svako ima pravo učestovati.
24:08E, a kad je tu?
24:09Večeras.
24:10Odo se ja na piritac.
24:12Da mam da obućem onu feridinu halinu.
24:20Bogatio Osmane, zašta će njemove kamere?
24:22Ama njako reviju pravi.
24:25Kako reviju? Kad?
24:27Večeras.
24:27Ma šta ja znam, to ti ono, kad cure gologuze hodaju tam vam,
24:30pa onda ona, dibidus gologuze, osvoji prvo mjesto.
24:33Gologuze? Dibidus?
24:35Ja.
24:36A daj mi reci duše ti, što dade 360 mara za tu star uđe?
24:40Ma ko kaže da sam dal?
24:41Sve tri na bovljaku za trije smaraka.
24:43Šta?
24:45Nemoj da bi fadlo, šta zucno?
24:50Kako je, kako je?
24:52Vidiš ti ove visoke tehnologije? Ovo nema ni onaj CCN.
24:56Osmane, usmiri se malo na kraj Šanka.
25:00Ja u tom žiriju.
25:01Pa nemoj vere fadle, molim te.
25:03Koga sam ja doveo urbani sistem?
25:06I ti hoćeš u grad. Ti hoćeš u grad.
25:09Pa znaš li ti čovječe koja je ljudska prednost biti član žirija?
25:13Ne znam.
25:13Ne znaš? E onda ćeš saznat.
25:15I malo da obučeš najbolje odijelo.
25:17I u osam sati da si nacrtan u sali.
25:19A bil mogu i ja malo na taj žiriji?
25:21Ti, sine Pipule, na to ono što najbolje znaš.
25:24Šta?
25:24Na to pitanje nauka još nije dala odgovor.
25:27Sije tu do daljnjeg i glancajte u kameru ni jedni.
25:32Moj Bože što ja sve moram trpiti zbog te fadilove lude glave.
25:36Organizator modne revije.
25:37Josipe jadni.
25:40Kako se va zove?
25:43Tragica Opajdarić.
25:44Bomeo je ime paše ko budali šamar.
25:47Ma, dajte molim, pa takdje se uvijek u propaste.
25:49Ne možemo to dopustiti.
25:51Čekaj, čekaj, čekaj.
25:52Zašto? Ne!
25:54Tragica je ko naručena došla za u fadilovu modnu reviju.
25:59Pa, da.
26:00Ne vidimo, jel ima još takvih?
26:02Ovo je normalna.
26:04Ta ne odgovara.
26:05Tebe tražimo.
26:06Ana Dušo!
26:08Ne progovaraj.
26:10Josipe, da li je to istina?
26:12Istina? Šta je istina?
26:14Da je Shakespeare napisao Hamleta.
26:16Nemoj da se previš blesa. Šta to sve treba da znači?
26:19O čemu točno govoriš, Ana Dušo?
26:21Govorim o tome. Da se i ja nađem.
26:24Da ja sebe pročitam na oglasnoj tabli u ulozi voditeljice modne revije.
26:30Isuse, Josipe, događu se ja ponižavati zbog te budave iz brabonjišta.
26:34Pa ja sam umjetnic.
26:35Strpljenje. Moramo se malo strpiti.
26:37A kad vidiš ko sve učestvuje, neće ti ni malo biti dosadno.
26:45Bože, kakve su uspodobe.
26:47Gledaj, gledaj, gledaj.
26:51Bahra.
26:52Josipe, Bahra se prijavila.
26:56Bahra manekenka.
26:57Ali o tome nikome ne riječi.
26:59Pogotovo ne Fagilu Obančiću.
27:08A Nurko, šta veliš?
27:10Jesi smo ovo dobro pripremili.
27:11Vidi, gosti, televizija.
27:13Onako atmosfirski je dobro, jel' le?
27:14Ma ja, ja.
27:16A dobro tovo, Fagle.
27:17Ja.
27:17Vidi mi ja ove kamere.
27:20Ali, jesu i ovi ljudi s televizije?
27:22Dragi Nurko, ljudi s televizije su na televiziji.
27:24Oni to rade sve na daljinske.
27:27Oni samo sjedle, samo pritisnu dugme, kamere rade.
27:30I to ti je to.
27:31Pa za to su ti ove kamere bez kablova, jel?
27:35Pa to je ono što se veli bežično.
27:38Pa to ti je bežično, ja.
27:39Pa neće s kablovima ruke prljati.
27:41Fin, oni sjede na televiziji, to ide.
27:44Transmisijom sve.
27:45Jao, dobro si, dobro si.
27:56Hajde.
27:57Hajde.
28:08Hajde.
28:09Poštovane dame i gospodo, prije svega želim da vas pozdravim i poželim dobrodošlicu na našu prvu modnu reviju.
28:16Iskreno se nadam i posljednju u našem kazalištu.
28:21Spoštovane gospe in gospodi, dober večer.
28:25Jaz bom vam povedal kako večeras našo pobednico bo dobila eno vredno nagrado od 2000 konvertibilnih marak.
28:36Aplauč prosim lepo.
28:38Tudi jedinstveno mogočnost da se sa ovom pobedom lansira in probije v sam špic mode v svetu.
28:47Tudi da pokazuje svoje talente na modnim pistama Londona, Milana, Pariza.
28:53Če bude mala sreće, mogoče lahko dobaci do Zenice, Tuzla ali do Prnjavora.
29:02Ta priča ova, ova je skroz poludio.
29:06Je mala ćeš mi josipe platit za ovo.
29:08Budi siguran josipe da ćeš platit.
29:10A večerašnju nagradu obezbijeđuje vodeća firma u našoj zemlji za proizvodnju.
29:15Garderobe, pločastog namještaja bijele tehnike, kao i svih vrsta šarafa i diblova.
29:23Kod Nurke D.O.O.
29:25Velika plauza Nurko en diblovi.
29:29Šta su ovo dvoje razvukli kod ravija?
29:31Šta su mi opet prekobavani.
29:35Tudi, vokonec, bomo vam predstavili žiri, ki je bu uzvečer ocenjivao naše kandidatkinje.
29:42Žiri bu delovao vas sljedeći sastav.
29:46Gospod Osman Cicvara, ugledni ugostitelj.
29:51Tudi gospod Fadil Opančić, upravitelj naše gledališća.
29:59I na kraju predsjednik našeg žirija i vlasnik ugledne firme, inače našeg generalnog sponzora kod Nurke D.O.O.
30:07Gospodin Nurko Krpelj.
30:10Veliki aplauza Nurka i diblovi.
30:14A zdaj, bum, pozvao našo prvo kandidatkinjo.
30:22Prosim lepo, eno velika plauza, Hasiba Pehanović.
30:34Hasiba nam dolazi iz Zavidovića.
30:372007. godine, bila je prva pratilja Miss Krivaja 2007.
30:43Inače, Hasiba nosi kreaciju, kompletić koju je dizajnirala i ručno izradila njena Nana Rabija lično.
30:54Veliki aplauza Nanora, bio je njene Roke.
30:58Kakva je ovo pratilja prva, ja ne bih dao sad uvanca da pratim.
31:02A sada molim vas pozdravite aplauzom kandidatkinju broj 2.
31:06To je Zorica Topuz i dolazi nam iz Rogatice.
31:10Veliki aplauz, prosim lepo.
31:13Oh, Zoki!
31:15Ževs, dobra očivu!
31:17Zoki!
31:19Meni mala nije, kad bi morao virat između Hasiba i nje, meni je Hasiba zvona.
31:29Senada!
31:30Mirsada, draga, samo što te nisu prozvali.
31:32Senada pobjegove.
31:33Ko je pobjegove?
31:34Ludi, Hamdo je pobjegao isfočeno, sad su javili na vijesti.
31:37Ma ne može ti, Bona, ništa dok si napisiti.
31:40Ajde, ovo je tvoja životna šansa, moraš izaći na reviju.
31:43Ajde!
31:43Ne može mi ništa.
31:46I još tako.
31:48Hajma malo curi, maknite se.
31:52Kala guzelja, džinjuna, džaši.
31:55Poklopi se, majke.
31:56A sada, nakon modnih pista diljem Evrope, prvi put pred našom publikom, pozdravite čuvenu guzel.
32:06Liki aplauza našao guzel.
32:15Evo ova je meni do sad najbolji.
32:17Šta je?
32:19Ovo ti najbolji, ovo.
32:21Šta ti je bolan?
32:23Pa, Fadle, vidio je guzova ko plazma iz stadionce.
32:27Aj, bogati Nurk, ovo se sad traži u modnom okruženju.
32:30A da, Fadle, koji su ti, revijegadu?
32:32Aj ti, ne baljezgaj.
32:33Nego skupi ovo što još ima, da prođe pistom i da guzel proglasimo pobjednicam.
32:38A zdaj, našo poslednjo kandidatkinjo, ampak sigurno ne i najslabšio.
32:44Prvo damo iz do njeh brabonišča.
32:47Ena, tudijedina, neponoša, genijalna, žovijalna, gospa Bahra Opanti.
33:05Aplauz!
33:17Kukle tebe, Nurko? Nisam znao da se ovde.
33:20Bahrao se ljančuro, nije ti voli ima da.
33:22Povud se u pozadinu, da ja ne bi da istu.
33:25Ne narušava integritet žirija.
33:27Dok sam rekao čibe da se iza sliđa.
33:29Hajde, čibe, čibe!
33:30Vi ćeš ti, sloba!
33:35Hajde, više vas, vojca, glasajte da ovo završavam.
33:37Hajde!
33:40Napetost treperi vo zraku.
33:43Rešenje lahko prihaja u obliku Fadila.
33:48Spoštovane gospe i gospodi,
33:50tukaj imamo pobednika.
33:52Prav za reč imamo pobednicu.
33:55A pobednicu, od večerašnje modno revio,
33:58je gospodična...
34:00Guzel!
34:07Čestita!
34:09No nije to do Fadila, žiri je tako glasovat.
34:12Meri, ovdje nešto smrdimo.
34:14Sumnjivo mi je sve ovo.
34:15Šta je sumnjivo?
34:15Sumnjivo je što je najbolje djevojka izgledala, što je najbolje gazila.
34:19Je li to sumnjivo?
34:20Fadile.
34:21A to što je malo ga manula, što je dehidrirala, vodi je na taksi i malo tamo pripazi.
34:25Hajde!
34:25Govor, kakva je ovo prevara?
34:27Govor ili ćeš sav modar biti.
34:29Kakva te prevara snašla, Bahro Bogat?
34:32Zar ona sisata da pobjedi, jel?
34:34Sve je bilo po protokolu i sve je bilo pošteno.
34:36Sve je bilo pošteno, jel?
34:38A za koga si glaso?
34:40Govor fu Karojena.
34:41Prvo glasanje je bilo ilegalno, što znači Bahro tajno.
34:44Ako te baš interesuje za koga sam glasoo, glasoo sam, eto, glasoo sam, glasoo sam, za tebe.
34:49Sa me?
34:50Ja.
34:52Rođo!
34:53Za koga ti glasa živ bio?
34:55Ja sam očium i Bahro glasoo za onu guznu crnu iz Rogatce.
35:01Česu, pare, džubre, jedno ima da ih rodiš.
35:05Ne diži više glas na mene, ako te sastavim, matir će ti kod kuće zaboliti. Ješ čula?
35:11Fadle, bogatstvoga. Kad će ovo bit na televiziji?
35:14Večeras, poslije hokeja.
35:15Večeras?
35:16Ja.
35:16O da ja odmah čekat.
35:22Isuse!
35:23Josipe, što ti se desilo?
35:25Samo što se misliš da ispred kazaništa uhvati ve nekih manijak.
35:28Dragi Joško, ko da se vrli malo s puhom prebio, ko je bio?
35:31Ne znam, nemam pojma čovjeka, u životu nisam vidio.
35:33Samo se sjećam da je rekao, sad ćeš ti lijepo s ludim handom popričati.
35:43Upravo smo primjeli informaciju iz Mupa kantona Sarajevo da je policija kasno večeras uspjela lišiti slobode odbjegovog kriminalca koji je
35:52nedavno pobjegao iz zatvora Foča.
35:54Kriminalac poznat u javnosti kao Ludih Hamdo smješten je u centralnom zatvoru u Sarajevu, već sutra će biti premješten u
36:02zatvor Foča.
36:03Vidimo u glavi, pa i nezvali te Ludih Hamdo.
36:07Bila je to pohlednja vijest za večeras. Lako noći, prijatno.
36:24Hvala, spikerca.
36:26Pa gino moje.
36:28Gerevja.
36:29P��wa!
36:30Tup!
36:30Pionjete.
36:30P문ja!večalo!