¿Listos para un caso de asesinato que parece sacado de una serie, pero fue REAL? Descubre la impactante historia del asesinato de Melody Hoffman y cómo los investigadores resolvieron el misterio con tecnología, pistas y confesiones inesperadas. ¿Te imaginas ser detective por un rato? No te pierdas este video y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. ¡Suscríbete para más historias que no creerás! #Crimen #Misterio #Investigación #Justicia #TrueCrime
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Descubrimiento del crimen y primeros hallazgos
1:37 - Investigación inicial y perfil de la víctima
5:47 - Perspectiva familiar y cronología previa al crimen
13:26 - Mensajes amenazantes y sospechas sobre McKinley
14:46 - Investigación sobre McKinley Luizma y confesión
22:57 - Evidencia física clave y declaraciones adicionales
25:15 - Juicios, veredictos y sentencias
59:04 - Reflexiones finales y legado de Melody
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Descubrimiento del crimen y primeros hallazgos
1:37 - Investigación inicial y perfil de la víctima
5:47 - Perspectiva familiar y cronología previa al crimen
13:26 - Mensajes amenazantes y sospechas sobre McKinley
14:46 - Investigación sobre McKinley Luizma y confesión
22:57 - Evidencia física clave y declaraciones adicionales
25:15 - Juicios, veredictos y sentencias
59:04 - Reflexiones finales y legado de Melody
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:00Condado de Iowa, 911, ¿cuál es la dirección de su emergencia?
00:00:03De hecho, estoy en el lago Lili y parece que hay un cadáver aquí.
00:00:08Es una mujer y solo lleva ropa interior.
00:00:11Una mujer de 20 años es encontrada estrangulada hasta la muerte
00:00:14y los investigadores tienen que hacer todo lo posible para encontrar a su asesino.
00:00:19El Apple Watch de Melody le indicó a los investigadores que aproximadamente a las 12 o 12.03 am
00:00:25su ritmo cardíaco se disparó y también hubo una alerta de ruido fuerte.
00:00:30Oye, eso es lo que me acaban de decir.
00:00:33Un homicidio fue como que no sabía qué era.
00:00:36Él tenía una pistola y yo le dije, ¿qué vas a hacer con eso?
00:00:39Y él me dijo, no te preocupes, es una...
00:01:10Marion, Iowa, tiene una tasa de criminalidad muy baja,
00:01:14una tasa de desempleo muy baja y una tasa de pobreza muy baja.
00:01:18Marion, Iowa, está en el este de Iowa, justo al lado de Cedar Rapids.
00:01:22Es una comunidad dormitorio.
00:01:24Es un gran lugar para criar una familia.
00:01:26Es bastante tranquilo para el tamaño de ciudad que somos.
00:01:29Pero el 18 de febrero de 2024, una llamada al 911 rompió esa paz y tranquilidad.
00:01:37Condado de Iowa, 911, ¿cuál es la dirección de su emergencia?
00:01:41De hecho, estoy en Lily Lake, en Amana, y parece que hay un cuerpo sin vida aquí.
00:01:46Bien, ¿está en el estanque Lily?
00:01:48Sí, justo al lado de donde está el área de picnic, donde está el pabellón.
00:01:52Es una mujer y solo lleva ropa interior.
00:01:55¿Está respirando?
00:01:56No parece que lo esté haciendo.
00:02:05El 18 de febrero, alrededor de las 10 de la mañana,
00:02:09la oficina del sheriff del condado de Iowa recibió una llamada al 911 en Lily Lake,
00:02:15como también se le conoce, sobre lo que parecía ser una mujer fallecida tendida en la orilla.
00:02:21¿Entonces dijiste que está boca abajo?
00:02:23Sí, está boca abajo.
00:02:24¿Hay algo más a su alrededor?
00:02:26No, pero tiene todo tipo de marcas en la espalda, como cortadas.
00:02:30Me pregunto si también pudo haber habido una agresión sexual.
00:02:34Este tipo de crimen fue algo que realmente sorprendió mucho a los ciudadanos de nuestra comunidad,
00:02:40el condado de Greater Lynn y también al estado de Iowa.
00:02:45Simplemente no vemos que cosas como esta sucedan aquí.
00:02:49Cuando los investigadores llegaron ahí, acordonaron el área y comenzaron su investigación.
00:02:55Descubrieron que tenía marcas de cortes en la espalda y heridas de puñaladas en la espalda.
00:02:59Y también parecía que había sido estrangulada.
00:03:02Las marcas de cortes en su espalda formaban casi un patrón en forma de X.
00:03:07Otra lesión que tenía era un corte en el dedo medio y también un moretón en el lado izquierdo de
00:03:13su cara.
00:03:13Los investigadores notaron que parecía haber marcas de ligadura alrededor de su muñeca y alrededor de su cuello.
00:03:21Como no se encontró identificación en el cuerpo de la víctima,
00:03:24los investigadores tienen que usar otros medios para averiguar quién es esta mujer.
00:03:30Encontraron un anillo de graduación en uno de sus dedos que tenía su nombre grabado.
00:03:34Eso confirmó que la víctima era Melody Hoffman, de 20 años.
00:03:40La causa de muerte en este caso fue estrangulamiento.
00:03:44La marca de ligadura alrededor del cuello de Melody Hoffman era una lesión lo suficientemente significativa
00:03:50como para que probablemente fuera la causa de su muerte.
00:03:55¿Pero quién querría asesinar a Melody Hoffman, una joven que apenas entraba a la adultez?
00:04:01Ella era una residente de Marion que se había graduado de la preparatoria.
00:04:05Era una persona divertida, extrovertida y muy confiada.
00:04:13Vivía con su mamá, Megan Hoffman.
00:04:17¿Qué?
00:04:20¿Ese es tu baile de felicidad porque tu papi ya llegó a casa?
00:04:23Mi esposo, TJ, y yo tenemos dos hijas.
00:04:27Melody, ella nació el 9 de diciembre de 2003 y Ellie nació muerta el 9 de mayo de 2017.
00:04:35Mi relación con Melody era muy cercana.
00:04:38No teníamos miedo de hablar entre nosotras.
00:04:41Ella me contaba todo.
00:04:42Quisiera yo saberlo o no.
00:04:44Era simplemente una relación muy cercana y especial.
00:04:49Cuando Melody era más joven, solo tenía curiosidad.
00:04:52No tenía miedo.
00:04:55Melody sí tenía una discapacidad intelectual leve.
00:04:59Ella podría hacer cualquier cosa, solo que tal vez necesitaba un poco más de instrucción o guía.
00:05:05Pero en cuanto ella entendía lo que le estabas tratando de decir, podía hacerlo.
00:05:11Sus años de junior y senior le encantaron.
00:05:14Le encantaba, ya sabes, ver a sus amigas y pasar el rato con las maestras y platicar con las maestras.
00:05:21Ella prosperaba, yo diría, con la interacción adulta.
00:05:25Date la vuelta rápido.
00:05:27No, no, no, no.
00:05:27Sonríe.
00:05:29Son siete y medio.
00:05:33Pon tu mano en la cadera.
00:05:35Ella amaba a los animales, a los niños, a los bebés y simplemente se preocupaba por todos.
00:05:43El asesinato de Melody fue muy violento.
00:05:46Las heridas apuntan claramente a una cosa.
00:05:49Esto fue personal.
00:05:51Las heridas en sí reflejan mucha hazaña.
00:05:54Son bastante horribles.
00:05:55Y quien haya hecho esto conocía a Melody y tenía un problema con ella.
00:06:01La escena del crimen en sí misma proporciona una pista importante a los investigadores.
00:06:06Lillipond es un parque pequeño con un área de césped cortado, un pabellón, algunos árboles maduros y luego hay una
00:06:12gran zona de estanque junto a la que está el cuerpo de Melody.
00:06:16La escena del crimen en sí es algo apartada.
00:06:19Viviendo aquí la mayor parte de mi vida no tenía idea de que ese lugar existía.
00:06:23Así que fue alguien que conocía bien esa zona y sabía de ese lugar.
00:06:26Y cuando los investigadores examinan a Melody, encuentran otra pista.
00:06:31Melody Hoffman no estaba sangrando activamente por esas heridas de corte.
00:06:37Tampoco estaba sangrando activamente por las heridas de puñalada.
00:06:41Es probable que ella fue estrangulada primero, lo que significa que su corazón habría dejado de latir.
00:06:46Esto llevó a los investigadores a considerar que era muy posible que tal vez algo ocurrió en otro lugar.
00:06:53Lo primero que los investigadores necesitan hacer es establecer con quién estuvo ella por última vez.
00:06:59Esa va a ser tu pista más importante desde el principio.
00:07:03Recibí una llamada de mi supervisor, el teniente Ford.
00:07:06Me informó que Megan Hoffman en realidad estaba en el departamento de policía reportando que Melody estaba desaparecida.
00:07:13Los investigadores hablan con Megan para saber más sobre la última vez que habló y vio a su querida hija,
00:07:20Melody.
00:07:21El 17 de febrero era como a las 11 en punto.
00:07:25Estaba jugando en mi teléfono y recibí una notificación de que ella había salido del área que yo había configurado
00:07:32en Life360 como nuestro hogar.
00:07:36Ella dijo que volvería.
00:07:38Dijo, deja la puerta sin seguro.
00:07:40A las 11.30 de la noche no quería dejar la puerta sin seguro.
00:07:43Así que me levanté y le puse seguro.
00:07:45Y le dije que me mandara un mensaje o me llamara o lo que fuera.
00:07:48Cuando ella llegara a casa yo me levantaría, abriría la puerta y la dejaría entrar.
00:07:53Y luego estuvo tranquilo por un rato.
00:07:57Simplemente asumí que estaba siendo una niña y pasando el rato con su amiga.
00:08:00Y luego traté de comunicarme con ella.
00:08:03Noté varias veces que la ubicación en su teléfono se había apagado.
00:08:07Así que le pedí que la encendiera y la encendió.
00:08:10Creo que fue alrededor de la medianoche.
00:08:12Empecé a recibir mensajes de Snapchat.
00:08:16Decían cosas como, abre la puerta, ya voy en camino, estoy aquí cerca, viendo a una amiga.
00:08:23Y yo sabía que ella no tenía amigas por ahí.
00:08:26Y algo no cuadraba.
00:08:28Y luego recibí directamente el video que ella había publicado más temprano esa noche.
00:08:33Regalo gratis para mí.
00:08:35¿Por qué no?
00:08:35Quieren mi energía.
00:08:36Los saco de mi vida.
00:08:38Que los sientan.
00:08:38No voy a lidiar con nada que no tenga sentido para mí.
00:08:41Le dije.
00:08:42Sí, ya vi eso.
00:08:43Vamos, llega a casa.
00:08:45Después de eso, su ubicación se apagó de nuevo.
00:08:48Mientras la veía en la aplicación Life360, le dije que la volviera a encender.
00:08:53Nunca la volvió a encender.
00:08:55Mandé más mensajes como, hola, respóndeme, háblame, ¿qué estás haciendo?
00:09:01Así que solo me quedé ahí acostada.
00:09:03Todavía estaba en la cama.
00:09:05Me quedé dormida un rato.
00:09:07Y luego a las 3.13 de la mañana, recibimos un mensaje SOS de la alerta de Apple desde su
00:09:15teléfono diciendo que se había detectado un accidente.
00:09:19911, tu teléfono acaba de llamar diciendo que podrías haber estado en un accidente.
00:09:24Tenemos personal de emergencia en camino a esa ubicación GPS.
00:09:28Si puedes, llámanos de regreso.
00:09:35Hay una alerta de detección de accidente, lo que significa que el teléfono ha sufrido algún tipo de impacto muy
00:09:42fuerte.
00:09:42Entonces tienes estos mensajes de texto extraños que no suenan como si fueran de tu hija.
00:09:47Tienes los permisos de ubicación desactivados.
00:09:50Tienes un video repetido y recibes una alerta de detección de accidente.
00:09:55Eso es todo lo que haría que cualquier madre entrara en pánico.
00:09:59¿Sobre dónde está tu hija?
00:10:01¿Están seguros y bien?
00:10:03Esperaba que solo fuera.
00:10:06Ya sabes que se les olvidó el teléfono arriba del coche y se fueron manejando.
00:10:11Sobre esa función, he llegado a saber que ella tenía a cuatro de nosotros configurados.
00:10:16Una de ellas era su tía Daisy.
00:10:18Así que cuando ese mensaje se envió, le llegó a Daisy.
00:10:21Y Daisy me mandó un mensaje de inmediato y me preguntó si Mel estaba conmigo y le dije que no.
00:10:27Ella y su esposo fueron al lugar del accidente, la ubicación del mapa que Apple nos había enviado.
00:10:32Y estaban buscando, ya sabes, un accidente automovilístico o algo así.
00:10:38Para ese momento, ya eran las 3.30, 3.45 de la mañana.
00:10:42Llegaron ahí y me llamaron y me dijeron, no hay ningún accidente.
00:10:46No vemos nada aquí.
00:10:48Sigue intentando comunicarte con Mel.
00:10:49Y eso estaba haciendo.
00:10:50La estaba llamando y enviándole mensajes de texto.
00:10:52Y no sé por qué se me ocurrió, pero pensé que si tomaba su iPad y usaba su iPad como
00:10:57punto de acceso para mi teléfono,
00:10:59podría usar su función de buscar.
00:11:01La función de buscar en su iPad para enviar una alerta a su teléfono.
00:11:07Luego iría a la ubicación desde donde Apple había enviado la alerta.
00:11:12Salgo y pensé que había escuchado algo porque la ventana estaba un poco entreabierta.
00:11:16Así que bajé la ventana por completo y lo reproduje una y otra vez y pude escuchar algo.
00:11:24Así que salí de mi auto y empecé a caminar por la orilla de la carretera.
00:11:29Mientras me acercaba, el sonido era cada vez más y más fuerte.
00:11:33Así que supe que iba en la dirección correcta.
00:11:36Seguía reproduciéndolo una y otra vez.
00:11:38Estaba un poco alejada de eso y miré hacia abajo y vi un resplandor.
00:11:43Cuando me acerqué, era su teléfono.
00:11:45Estaba boca abajo sobre la línea blanca.
00:11:47Así que agarré el teléfono y lo primero que noté fue, vaya, está roto.
00:11:52La parte de atrás está completamente destrozada.
00:11:55La parte de enfrente solo tenía un par de grietas en la pantalla, pero todavía se podía usar.
00:11:59Me di cuenta de que el teléfono no tenía funda.
00:12:04Y eso era algo en lo que yo era muy estricta.
00:12:06Melody sabía que si yo le pagaba los teléfonos, tendrían que tener una funda.
00:12:11Así que busqué un poco alrededor.
00:12:13No encontré la funda del teléfono.
00:12:15Me subí de nuevo a mi auto.
00:12:17Luego me fui manejando a la estación de policía de Marion
00:12:20y procedí a presentar un reporte de persona desaparecida.
00:12:26No sé si es el instinto de madre o qué es, pero sabíamos que algo andaba mal.
00:12:32En ese momento fue cuando nos dijeron que habían encontrado a Melody y que había fallecido.
00:12:39Es la peor noticia que podrías escuchar en tu vida.
00:12:43Muchas cosas después de ese momento quedaron borrosas para mí.
00:12:47Esta noche, la gente se reunió para recordar a una mujer de Marion.
00:12:51Los investigadores dicen que fue secuestrada y asesinada.
00:12:54Los seres queridos realizaron la vigilia por 20 años esta noche.
00:12:59Hicimos una vigilia con velas por Melody en el parque
00:13:02y fue simplemente una oportunidad para que todos se reunieran.
00:13:07Amigos y familiares realizaron esta vigilia en el Parque Guanate en Marion más temprano esta noche.
00:13:13Más de 60 personas se reunieron para recordar a Hoffman,
00:13:16contando historias de su vida y los buenos recuerdos que aún tienen.
00:13:20Se sintió muy bien ver todo el apoyo que llegó.
00:13:25En enero de 2024, aproximadamente un mes antes de que Melody fuera encontrada asesinada,
00:13:31Megan había reportado este inquietante mensaje de texto que le enviaron a Melody.
00:13:36El mensaje de texto que le enviaron a Melody era de un número desconocido.
00:13:40Era un mensaje de texto amenazante que decía que la iban a matar,
00:13:45que la policía no podía protegerla todo el tiempo y que iban a pintar su casa de rojo,
00:13:50dando a entender que la iban a descuartizar o hacerle lo que fuera.
00:13:52La persona que le envió el mensaje la llamó con nombres vulgares,
00:13:57se refirió a ella de manera ofensiva y amenazó con hacerle daño a ella y a su familia.
00:14:03El departamento de policía de Marion realizó una investigación.
00:14:07Intentó averiguar quién era la persona que envió el mensaje de texto,
00:14:11pero fue un teléfono desechable el que envió el mensaje.
00:14:15Y por eso no se pudo rastrear hasta nadie en ese momento.
00:14:19Los investigadores necesitan averiguar quién envió este mensaje amenazante,
00:14:23porque muy bien podría ser su asesino.
00:14:25Así que le preguntan a Megan quién cree que fue la última persona que estuvo con Melody la noche de
00:14:30su asesinato.
00:14:31Les dije que McKinley. Yo sabía que era McKinley.
00:14:36Nunca tuve ninguna duda en mi mente.
00:14:39Así que los detectives empiezan a investigar a McKinley Luisma, de 23 años, y su relación con Melody.
00:14:46Él fue su primer novio serio.
00:14:48De hecho, ellos se conocieron en Facebook Dating en noviembre de 2023.
00:14:55Y la relación rápidamente evolucionó a una relación de noviazgo,
00:15:00y a una relación en la que el señor Luis incluso podía quedarse a dormir en el departamento de Melody
00:15:06con su mamá.
00:15:07Se volvieron extremadamente cercanos, y Melody se encariñó mucho con él en un corto periodo de tiempo.
00:15:14Melody y McKinley tenían una relación bastante buena.
00:15:17Él estaba mucho tiempo cerca, así que yo interactuaba con él.
00:15:22Ellos siempre estaban juntos.
00:15:25Nunca los vi discutir o pelear, ni escuché de discusiones o peleas, ni nada por el estilo.
00:15:30Parecían llevarse muy bien.
00:15:33Más adelante en la relación, McKinley prometió que iba a ir a ver a Melody, pero al final no se
00:15:38presentaba y, como dicen, dejaba de contestarle a Melody.
00:15:42Eso fue lo que llevó a la ruptura entre McKinley y Melody.
00:15:46Ella no lo tomó muy bien.
00:15:47Melody Hoffman y McKinley Luisma terminaron su relación a finales de diciembre de 2023.
00:15:55Ellos continuaron comunicándose mientras resolvían su relación, incluyendo la entrega de las pertenencias del señor Luisma a él.
00:16:03Hubo un intercambio de mensajes de texto particularmente intenso entre Melody y McKinley Luisma alrededor del 7 de enero, donde
00:16:12Melody incluso amenazó con tirar las pertenencias del señor Luisma.
00:16:18Él terminó recuperando las pertenencias, pero de hecho, ese mismo día, la señorita Hoffman recibió un mensaje de texto muy
00:16:26amenazante e intimidante de un número desconocido.
00:16:31Obviamente, los investigadores necesitan llevar a McKinley Luisma para interrogarlo, pero primero tienen que encontrarlo.
00:16:37No sabíamos exactamente dónde vivía en ese momento, así que empezamos a buscarlo a él y a su auto.
00:16:42El auto de McKinley Lewis era un Honda Accord Azul del 2007, así que el departamento de policía de Cedar
00:16:49Rapids, después de emitir la alerta de búsqueda, encontró el vehículo de McKinley en Hayawata, en un parque de casas
00:16:55rodantes.
00:16:55Llamaron a nuestro departamento y nosotros incautamos el vehículo y lo remolcamos a nuestro departamento de policía.
00:17:01Solicitamos una orden de cateo para el vehículo con el fin de localizar cualquier tipo de evidencia que pudiera haber
00:17:06en el auto.
00:17:07Mientras los investigadores esperan la orden de cateo, McKinley Luisma en realidad llama al departamento de policía de Marión para
00:17:15averiguar si tienen su auto.
00:17:18Él llegó voluntariamente al departamento de policía de Marión después de que alguien le diera un aventón.
00:17:22Y entonces comenzaron las entrevistas con él.
00:17:24Ayer, en algún momento, nos involucraron en un caso de asesinato y tu vehículo fue mencionado como un vehículo de
00:17:31interés, así que queríamos hablar de eso contigo.
00:17:34Solo para darte un poco de contexto sobre lo que estamos investigando, estamos viendo un caso que involucra a Melody
00:17:40Hoffman.
00:17:41Parece que ustedes salieron por un tiempo.
00:17:43Sí. ¿Recuerdas la última vez que tuviste la oportunidad de hablar con ella?
00:17:48La última vez que hablé con ella fue por teléfono.
00:17:51Ella me dijo que fuera a su casa.
00:17:52Y yo siempre le digo que no voy a ir a menos que su mamá esté ahí, porque eso es
00:17:57lo que mi mamá me dijo.
00:17:58Entonces no la viste para nada el viernes o el sábado.
00:18:01Tengo novia y la verdad no creo que a mi novia le parezca bien que vaya a ver a mi
00:18:05exnovia.
00:18:06Así que le dije, está bien, ya voy para allá.
00:18:08Y entonces ella fue como, ¿vas a venir?
00:18:10Y prácticamente la estaba haciendo pensar que sí iba a ir, pero en realidad solo estaba poniendo excusas.
00:18:16Melody no siempre captaba cosas que eran obvias para las demás personas a su alrededor.
00:18:21Así que Megan se daba cuenta de que el señor Luizma no aparecía cuando decía que lo haría, que la
00:18:28dejaba esperando, que a menudo la ignoraba.
00:18:31Y Megan finalmente le dijo a Melody, tienes que hablar con él.
00:18:35¿Por qué decidieron terminar? Porque mi exnovia estaba embarazada y yo tenía más intenciones de enfocarme en el niño y
00:18:43en ser padre, y a ella no le gustó eso.
00:18:47Los detectives descubren el nombre de la otra novia de McKinley.
00:18:51Nikia Sloboda habría sido la novia intermitente del señor Luizma durante aproximadamente cuatro años antes del asesinato de Melody Hoffman.
00:19:02Mr. Luizma y la señorita Loboda estuvieron en una relación muy larga, pero en realidad terminaron y se separaron en
00:19:10julio de 2023,
00:19:11y no estaban juntos cuando Mr. Luizma conoció a Melody Hoffman y empezaron a salir.
00:19:18No fue hasta diciembre de 2023 cuando Mr. Luizma y la señorita Loboda volvieron a estar juntos,
00:19:25y eso fue al menos en parte debido a que la señorita Loboda estaba embarazada.
00:19:32Los detectives dirigen la conversación de nuevo al auto de McKinley y Luizma.
00:19:37¿Lo compartes con alguien o es solo tuyo?
00:19:39O sea, es solo mío, pero de vez en cuando dejó que alguien lo maneje.
00:19:44¿Cuándo crees que fue la última vez que dejaste que alguien más manejara tu auto?
00:19:47Fue el domingo, la noche del domingo.
00:19:50¿Quién sería? Realmente no conozco muy bien a ese tipo.
00:19:54Él les dijo a los investigadores que tuvo su vehículo con él toda la noche,
00:19:59excepto por unos 45 minutos, en los que se lo prestó a otra persona.
00:20:05¿Recuerdas más o menos a qué hora fue que hizo esto?
00:20:08Recogí a Trevor a las 11, y luego lo trajiste de regreso.
00:20:13Y cuando regresaron, tú y Trevor empezaron a jugar.
00:20:15Sí.
00:20:17Trevor Wise estaba trabajando en un bar local en un pueblo vecino,
00:20:21y McKinley fue a recogerlo para llevarlo a casa.
00:20:24Trevor vivía en el mismo parque de casas rodantes que Nakia y McKinley.
00:20:29Él básicamente declaró que estuvo en casa jugando videojuegos la mayor parte de la noche con otro amigo,
00:20:35y que también le prestó su auto a alguien por aproximadamente 30 a 45 minutos.
00:20:40Pero fuera de eso, se quedó en casa y no tuvo contacto con Melody esa noche.
00:20:45Probablemente debería tratar de ponerte al tanto de en dónde estamos.
00:20:49Desafortunadamente, hace poco más de 24 horas encontraron a Melody.
00:20:53Y desafortunadamente la encontraron sin vida.
00:20:56Sí.
00:20:57Sí.
00:20:59Así que todavía estamos tratando de evaluar qué pasó, por qué pasó,
00:21:04si esto podría ser potencialmente un accidente,
00:21:07o si hay una explicación razonable para lo que ocurrió.
00:21:11¿Tuviste algo que ver con su desaparición y muerte?
00:21:14No tuviste nada que ver. Está bien. ¿Sabes quién lo hizo?
00:21:17Eso. No, no, realmente. Para ser honestos, chicos.
00:21:20El señor Luisma negó estar involucrado en la desaparición o asesinato de Melody Hoffman.
00:21:26De hecho, negó incluso haber estado con Melody Hoffman esa noche.
00:21:31Va a haber alguna prenda de ropa, objetos o algo relacionado con ella en la cajuela, en el asiento trasero,
00:21:37en el asiento delantero, en algún lugar.
00:21:39Solo había esta bolsa.
00:21:41Bolsa de basura. No sé. Bueno, es la bolsa de basura de mi novia porque la compramos en el basurero
00:21:48de Cedar Rapids. Olvido cómo se llama ese lugar.
00:21:51Pero es una bolsa verde.
00:21:53¿Por qué crees que las cosas de Melody están ahí? No dije eso. No estoy diciendo que ninguna de sus
00:21:58cosas esté ahí.
00:21:59¿La bolsa ya estaba en el coche cuando fuiste para allá?
00:22:02Sí, estaba en el coche. En el asiento trasero.
00:22:04En el asiento trasero.
00:22:05Y, o sea, en la cajuela trasera.
00:22:08Después de, quiero decir, una hora, una hora y media de la entrevista, McKinley ya no quiso hablar más y
00:22:13se quedó aquí en la estación de policía.
00:22:16Mientras los detectives mantienen a McKinley en la estación de policía, los investigadores consiguen la orden para registrar su auto.
00:22:23Hicimos una inspección alrededor del auto de Luisma solo para buscar señales obvias de cualquier tipo de evidencia, cualquier cosa
00:22:30que llamara la atención de inmediato.
00:22:32Mientras hacíamos eso, había una pequeña mancha de sangre, o al menos parecía sangre, en la cajuela justo encima de
00:22:38la cerradura.
00:22:39Determinamos que íbamos a abrir la cajuela para ver qué había dentro.
00:22:43Vimos una bolsa de basura verde en el lado izquierdo de la cajuela.
00:22:47Empezamos a abrir la bolsa de basura y había lo que parecía ser un mechón de cabello pegado a un
00:22:52aro de cinta para ductos.
00:22:57Por cierto, algo que usamos aquí en Law & Crime, y si te dedicas a la creación de contenido o
00:23:02publicas cosas en redes sociales, podría hacerte útil.
00:23:04Se llama Opus Clip.
00:23:06Ahora, Opus Clip es un editor de inteligencia artificial, todo en uno que hace muy fácil cortar, crear y subir
00:23:12videos a cualquier plataforma.
00:23:13A través de la inteligencia artificial, Opus Clip genera B-Roll, reencuadra el material y hasta limpia el audio.
00:23:20Es muy fácil. Solo tienes que visitar opus.pro-primecrime.
00:23:24Te registras, subes tu video y en minutos tienes clips perfectamente editados, listos para TikTok, shorts, reels.
00:23:30Opus Clip es realmente tu solución integral.
00:23:32Y tener una herramienta como Opus Clip significa que nuestros productores pueden darte actualizaciones virales desde la sala del Tribune
00:23:38al instante.
00:23:39Esta es la herramienta más poderosa que existe para compartir ideas y editar como un profesional.
00:23:43Así que ve a opus.pro.prime, opus.pro.primecrime para obtener una semana gratis y luego un 50%
00:23:50de descuento.
00:23:53Una bolsa de basura verde tenía una gran cantidad de pruebas.
00:23:57Había ropa de Melody que tenía sangre.
00:23:59Había más cinta adhesiva que tenía sangre.
00:24:02Y su cabello, sus pantalones, sus zapatos, su correa de Apple Watch, todo tenía sangre.
00:24:08Había recibos de Walmart.
00:24:10Había empaques de dos machetes.
00:24:12Habían encontrado la funda del teléfono de Melody Hoffman.
00:24:16Además de encontrar una cuerda paracord que creen que probablemente fue el instrumento utilizado para estrangularla.
00:24:23Esta evidencia no podría verse peor para McKinley.
00:24:26Este es su auto.
00:24:28Esta es su novia intermitente.
00:24:31Estos son objetos que tienen sangre y que básicamente parecen un kit para secuestro.
00:24:37El agente Ryan me estaba enviando fotos, cosas que quería saber si podía identificarlas o no.
00:24:45Creo que una de las primeras fotos que recibí fue una foto de la funda del teléfono de Melody.
00:24:49¿Pude identificar eso de inmediato?
00:24:52También en la bolsa de basura verde había dos pares de guantes Ozark Trail con sangre.
00:24:58Mientras los investigadores envían las pruebas encontradas en la cajuela de McKinley para el procesamiento de ADN,
00:25:04él pidió hablar con los detectives de nuevo.
00:25:07Después de eso, tuvo otra entrevista con el agente especial Kedley.
00:25:11Entiendo que querías hablar un poco más.
00:25:15Está bien, muy bien.
00:25:16Bueno, hay cosas de las que hablar.
00:25:18Pongámosla sobre la mesa, ¿de acuerdo?
00:25:20Sí.
00:25:21Así que la primera entrevista es bastante precisa, pero hay algunas cosas que se omitieron solo para proteger a mi
00:25:27familia y a mi novia.
00:25:29Está bien, ¿de quién te preocupas?
00:25:32La persona que prácticamente hizo esto.
00:25:35¿Y quién es?
00:25:36No es el chico con el que estaba.
00:25:39Durante la segunda entrevista, la historia de Luis Luis cambió drásticamente.
00:25:43Teníamos todo un plan para ir a embarrarnos mi contador con mi amigo, prácticamente el único Logan.
00:25:50¿Y quién va a ir contigo?
00:25:51El que lo acompaña se llama Dakota.
00:25:54Dakota y Logan van a usar, ya sabes, los apellidos.
00:25:57Sabes, tenemos mucho dinero.
00:25:59Prácticamente los conozco por su primer nombre.
00:26:02Ahora, en caso de que no lo sepas, el mudding es cuando llevas camionetas o cuatrimotos fuera del camino a
00:26:07través de terrenos húmedos y fangosos, como pantanos, senderos y campos.
00:26:12Así que el plan es ir a manejar en el lodo con Dakota y Logan.
00:26:16Así que le mandé un mensaje a Mel y le dije, oye, estoy haciendo algo ahora mismo.
00:26:20Ya voy para allá.
00:26:21Ella me dijo, bueno, puedes estar aquí antes de las 11.
00:26:24Así que le dije, sí, puedo.
00:26:26Solo dame un segundo porque estoy bastante lejos.
00:26:29Cuando llegué, la recogí.
00:26:30Ella me dijo, ¿cuál es el plan?
00:26:32Así que le dije, bueno, vas a pasar la noche conmigo después de que deje a Dakota.
00:26:37¿Cuándo la recogiste, Dakota estaba contigo?
00:26:39Sí, él estaba conmigo.
00:26:40Está bien.
00:26:41Entonces solo eran ustedes dos y la recogieron como a las 11.
00:26:44Sí.
00:26:45Más tarde admitió que iba a encontrarse con Melody y que sí la recogió junto con otra persona, Dakota Van
00:26:52Patten.
00:26:53Ella estaba en la parte de atrás, solo disfrutando la música y nosotros platicando.
00:26:58Qué divertido.
00:26:59Pero Dakota parecía un poco extraño.
00:27:02Y yo le dije, oye, entonces, ¿qué me vas a comprar en Amazon?
00:27:05Y ella me estaba diciendo que me iba a comprar algo de ropa.
00:27:07Y que si yo quiero, ella puede pedir un PlayStation 5 nuevo.
00:27:12Y luego él dijo, caray, debes tener mucho dinero para gastar así en él.
00:27:17Y ella dijo, sí, porque me amaba.
00:27:19Así que él dijo, bueno, podemos dar una vuelta un rato.
00:27:23Y luego prácticamente todo cambió cuando ella empezó a discutir con él.
00:27:28Así que él dijo, estás siendo un poco demasiado, como demasiado, porque ella se estaba quejando de la canción.
00:27:35Y yo le dije, oye, hermano, cálmate.
00:27:38Entonces, él salió, fue a orinar y luego se acercó del lado del conductor.
00:27:44Y luego tocó la ventana.
00:27:46Y fue cuando me dijo, salte.
00:27:47Y yo le dije, está bien.
00:27:49Y fue cuando tenía una pistola.
00:27:52Y yo le pregunté, ¿qué vas a hacer con eso?
00:27:54Y él me dijo, no te preocupes, esa mierda está jodida.
00:27:58El señor Luisma detalló que primero fueron al Morgan Creek Park, porque era un lugar que estaba cerca de su
00:28:05casa y al que ya había ido antes con Melody Hoffman.
00:28:09Él dijo, quiero que el resto se vaya.
00:28:12Y luego me dijo que abriera la cajuela.
00:28:15Así que abrí la cajuela y luego me dijo que tomara la cinta plateada y la encintara las manos.
00:28:19Yo le dije que no, que no le iba a amarrar las manos con cinta adhesiva.
00:28:23Y luego tomó la pistola y me la puso al lado de la cabeza.
00:28:29Y me dijo, solo hazlo.
00:28:31Y luego simplemente le encinté la mano con cinta plateada.
00:28:35Y ella me preguntaba, ¿qué estaba pasando?
00:28:36Y yo le decía que no sabía.
00:28:38Él solo decía, ella tiene dinero.
00:28:41Yo le decía, no, no tiene.
00:28:43Él decía, sí, ¿tiene dinero?
00:28:45Porque está dispuesta a gastar todo ese dinero en ti.
00:28:49McKinley habla sobre estar sentado en la parte trasera del auto con Melody,
00:28:52mientras Dakota supuestamente lo tiene a punta de pistola.
00:28:55McKinley en un momento dice que saca su navaja de bolsillo y Dakota escucha el click.
00:28:59Y es entonces cuando intenta liberar a Melody cortándole el dedo, supuestamente.
00:29:03El señor Luisma luego detalló que fue en Morgan Creek Park,
00:29:08donde el señor Van Patten se molestó con Melody Hoffman.
00:29:11Y el señor Van Patten comenzó a agredirla.
00:29:15Él se movió hacia la parte de atrás y luego simplemente empezó a golpearla y darle puñetazos.
00:29:21Él estaba haciendo estas confesiones en el caso, cosas que solo alguien presente habría sabido.
00:29:26Ella decía, Bobby, ¿por qué estás haciendo esto?
00:29:29Y yo estaba llorando.
00:29:30Le decía, no soy yo quien lo hace.
00:29:32Él me está obligando a hacerlo.
00:29:33No puedo hacer nada.
00:29:34Y ella decía, si me amas, le dirías que se detuviera.
00:29:37Y yo le decía, he estado intentando hacerlo.
00:29:40Y ella decía, por favor, no me lastimes.
00:29:43Por favor, no te importe.
00:29:44Y yo le decía, no te estoy haciendo nada.
00:29:46Estoy tratando de detenerlo, pero él no quiere escuchar.
00:29:49No sé qué le pasa esta noche.
00:29:51El señor Luisma dijo que el señor Van Patten le indicó durante las siguientes horas
00:29:56que condujera con Melody Hoffman.
00:29:58Y finalmente fueron al lago Lili.
00:30:02Cuando llegamos al estanque, me dijo que apagara el coche, apagara las luces
00:30:06y luego tomó las llaves y se las guardó en el bolsillo.
00:30:10Y luego abrió la puerta de su lado y la sacó.
00:30:13Y una vez más, ella cayó.
00:30:15Después, él empezó a caminar hacia el área de picnic.
00:30:20Entonces, cuando llegó ahí, tomó esta cuerda y dijo, ponte los guantes.
00:30:24Y luego le apuntó con una pistola.
00:30:27Y entonces ella dijo, por favor, no me dispares.
00:30:30Y yo le dije, hermano, por favor, no le dispares, hermano.
00:30:33Por favor, no le dispares.
00:30:35Solo déjanos dejarla aquí y vámonos, por favor.
00:30:37Él se negó.
00:30:39Una vez que llegues al estanque cerca de Amatista, quien se rompió la camisa...
00:30:42Él le rompió la camisa y luego me dijo que le rompiera la camisa y le bajara los pantalones.
00:30:47Y tú lo hiciste.
00:30:49Sí.
00:30:49Está bien.
00:30:50La pistola como que la martilló, como que la estaba poniendo frente a la recámara.
00:30:55Y fue como, va en serio.
00:30:57Así que le rompí la ropa.
00:30:59Ella tenía este collar alrededor de su cuello.
00:31:03Sé qué collar era.
00:31:04Cuando hizo eso, ella empezó a gritar, ese es de mi hermana, y luego la empujó y ella cayó.
00:31:10Y fue entonces cuando corrí de regreso al auto.
00:31:15Este es un collar muy importante para Melodía.
00:31:19Contiene las cenizas de su hermana Eli, quien nació muerta.
00:31:23Cuando él la empujó, ella cayó.
00:31:25Se levantó y empezó a cojear y a intentar huir.
00:31:28Y luego él terminó alcanzándola.
00:31:30Y luego, desde donde yo estaba, podía escuchar lo que estaba pasando.
00:31:35Pero no podía ver lo que estaba pasando.
00:31:37Solo escuché sonidos, como si alguien estuviera siendo estrangulado.
00:31:41Pero no podía ver porque después de que él fue tras ella, eso fue todo lo que pude escuchar.
00:31:46Solo un estrangulamiento.
00:31:47No pude hacer nada, porque no podía salir de ahí.
00:31:50Así que prácticamente solo estaba parado junto a ese auto, deseando que todo eso se detuviera.
00:31:56Como él tenía conocimiento íntimo de sus heridas, como que fue estrangulada, no se le dijo que Melody fue estrangulada.
00:32:03Eso indica a los investigadores que él estuvo presente cuando Melodía fue asesinada.
00:32:08Luego, los investigadores lo confrontaron sobre si alguno de los objetos de Melodía, incluida su ropa, tendría su ADN.
00:32:17Cuando regresó, me entregó el cuchillo y tenía sangre.
00:32:21Él dijo algo como, toma, sostén esto, sostén eso, sostén esto.
00:32:25Sostén eso, sostén esto.
00:32:26Yo le dije, bro, ¿dónde está ella?
00:32:28Y él me dijo, ve allá y mira.
00:32:30Yo le dije, no bro, no me digas que hiciste esto.
00:32:33Y él dijo, sí.
00:32:34Él dijo, si tú no lo hacías, yo lo iba a hacer.
00:32:36Así que cuando me dio todo, prácticamente toqué todo.
00:32:39Y luego, todas las cosas que toqué, él me dijo que las pusiera en la bolsa.
00:32:44Fue entonces cuando el señor Luisma les admitió, y lo que fue una confesión clave durante esta entrevista, que él,
00:32:51cito, tocó todo.
00:32:53Así que el señor Luisma ya les había dicho a los investigadores, antes de que se pudiera hacer cualquier examen
00:32:59de ADN,
00:32:59que él había manipulado básicamente, toda la evidencia que estaba involucrada en el asesinato de la señorita Hoffman.
00:33:07¿En algún momento pensaste simplemente en huir?
00:33:09Sí lo pensé, pero realmente no quería dejarla ahí.
00:33:12¿Pero sí la dejaste ahí?
00:33:14Él tenía una pistola, yo, y no pude hacer nada.
00:33:18Tú tenías un cuchillo por un momento.
00:33:19O sea, pero esto es en lo que estoy pensando.
00:33:21Dakota está en el asiento del conductor.
00:33:24Eventualmente va a llegar a una señal de alto.
00:33:26Y él está mirando hacia allá y tú estás detrás de él con un cuchillo.
00:33:29No había, no había ninguna señal de alto hacia donde íbamos, no.
00:33:32No, conozco esa ruta.
00:33:33Hay señales de alto entre las avenidas.
00:33:35Según tu historia, hubo como 50 veces en las que pudiste haber detenido todo esto.
00:33:41Su razonamiento no era lógico para justificar por qué no impedía que Dakota hiciera nada.
00:33:48Pasaste de querer pasar por la casa de la mamá de Melody para conseguir algo de dinero a...
00:33:54Bueno, supongo.
00:33:55Voy a tener que golpearla brutalmente, atarla con cinta adhesiva,
00:33:59apuntar a otro tipo con una pistola y hacer que me ayude a llevarla a un estanque a 30 millas
00:34:05de aquí para estrangularla.
00:34:07Y luego me voy a asegurar de que McKinley sea quien maneje toda la evidencia ensangrentada que quede.
00:34:13Eso es básicamente lo que me estás diciendo.
00:34:16El agente especial Kelly se opuso bastante a esto.
00:34:19Su punto principal con el señor Luisma era que era muy poco probable que el señor Van Patten pudiera obligarlo
00:34:27a hacer todo esto durante tanto tiempo,
00:34:29durante varias horas, y que el señor Luisma tuvo múltiples oportunidades de detener el comportamiento del señor Van Patten y
00:34:36no lo hizo.
00:34:37No sabía que había algo en la cajuela trasera.
00:34:40Él me dijo que tiraría todo cuando nos detuviéramos al lado del camino.
00:34:44Me dijiste hace como tres horas que estabas en tu camioneta cuando llegaste a casa.
00:34:48Sí, estaba en mi camioneta.
00:34:49Bueno, no, no estaba en mi camioneta.
00:34:51Me dijiste que sí estabas.
00:34:53Sí, pero no estaba en mi camioneta.
00:34:55Él no le cree eso, que a estas alturas sea solo un espectador inocente.
00:34:59Mientras me cuentas esta segunda versión, estoy pensando, ¿cómo encaja esto con la otra información?
00:35:05Y no encaja.
00:35:06Este no es mi primer caso, ¿de acuerdo?
00:35:08Yo no estaba hablando.
00:35:09Y mientras tú y yo estamos aquí sentados hablando, hay otras 12 personas allá afuera armando el caso.
00:35:16Este caso tiene unas 36 horas, está bien.
00:35:19Y todo lo que encontramos en esa cajuela va a ser sometido a un análisis exhaustivo de ADN.
00:35:25Y si Dakota estuvo involucrado en esto, lo vamos a descubrir.
00:35:29Y si no estuvo involucrado, también lo vamos a descubrir.
00:35:33¿Recuerdas esa pistola con la que McKinley afirma que Dakota lo amenazó?
00:35:37Bueno, los investigadores encuentran la pistola.
00:35:40Aunque McKinley afirmaba que Dakota tenía una pistola,
00:35:43los investigadores determinaron que en realidad Dakota tenía una pistola de balines
00:35:47que fue recuperada en la residencia de Luisma con Nakia en Hummingbird Lane.
00:35:52Y Dakota se estaba tomando selfies con ella en el asiento del pasajero delantero del auto de McKinley.
00:35:57Así que McKinley sabía todo el tiempo que esa pistola no era real.
00:36:08Hablamos con el fiscal del condado.
00:36:09Hemos estado hablando con uno de los otros tipos que mencionaste.
00:36:12Brian sigue aquí, pero esta noche vas a ser acusado de secuestro en primer grado.
00:36:16¿De acuerdo?
00:36:17¿Puedo ver ese pizarrón, por favor?
00:36:19Pon las manos detrás de la espalda.
00:36:20Gracias.
00:36:21McKinley es arrestado y acusado del secuestro de Melody Hoffman
00:36:25mientras los investigadores continúan construyendo el caso en su contra.
00:36:29Ahora centran su atención en Dakota Van Patten.
00:36:32Los investigadores localizaron a Dakota y lo llevamos al departamento de policía de Marion para interrogarlo.
00:36:38Oye, eso es.
00:36:39Solo me dijeron que fue un homicidio.
00:36:41Yo estaba como, ¿qué demonios pasa?
00:36:43No sabía si eso era lo que había pasado.
00:36:46Prestaremos atención a la...
00:36:48Ya vamos a hablar de eso, amigo.
00:36:49Pero ahora mismo tengo que leerte tus derechos, Miranda.
00:36:52¿De acuerdo?
00:36:52Perdón, pero ¿crees que soy capaz de cometer un asesinato?
00:36:57Creo que estás fuera de tu...
00:36:58Mente.
00:36:58Está bien.
00:36:59Está bien, amigo.
00:36:59Así que es una referencia a una investigación de homicidio.
00:37:02¿Puedo preguntar quién dijo mi nombre o algo así?
00:37:05Ahora voy a llegar a eso.
00:37:07Está bien.
00:37:07¿Cuál es tu relación con McKinley Lewis Loisma?
00:37:11Somos algo así como amigos.
00:37:12Lo conocí hace un par de meses.
00:37:14O él fue quien dijo mi nombre o algo así.
00:37:16O...
00:37:17Sí, ha sido mencionado por él.
00:37:18Eso fue todo lo que dijo.
00:37:20Saliste a relucir porque los hechos del caso indican claramente que Ken y tú podrían estar involucrados en esto.
00:37:27Bien.
00:37:28Y Melody es Melody.
00:37:30Melody.
00:37:31¿Conoces ese nombre?
00:37:32No sé.
00:37:33Solía ir a la escuela con ella.
00:37:34Ni siquiera...
00:37:35¿Cuántos años tenía?
00:37:36Tenía como 15.
00:37:37No, esa no es la misma Melody para nada.
00:37:40El señor Van Patten negó rotundamente cualquier tipo de participación en la desaparición, secuestro y asesinato de Melody Hoffman.
00:37:50Él sostuvo que no fue el autor de eso.
00:37:53Tú no sabes nada de Ken hablando con Amelie.
00:37:56No.
00:37:56No.
00:37:57Ni siquiera.
00:37:58Lo siento, pero no creo que Ken sea capaz de cometer un asesinato.
00:38:02Porque él es un tipo muy amable y tranquilo.
00:38:05Él y su novia también van a tener un hijo.
00:38:08El señor Van Patten dijo que creía que el señor Luisma era un tipo relajado.
00:38:13Que no era un hombre violento, lo cual sabíamos que no era cierto.
00:38:17Al menos considerando que ambos habían sido acusados de un acto violento hacía apenas un mes.
00:38:23Así que, al final...
00:38:25Tanto McKinley Luisma como Dakota Van Patten han sido acusados penalmente recientemente.
00:38:31En enero de 2024, McKinley fue arrestado por lesiones intencionales junto con Dakota Van Patten.
00:38:38¿Terminaron golpeando a una persona y causándole heridas en la cara?
00:38:44Mencionaste que no conoces a Melody en absoluto.
00:38:46No, ni siquiera he escuchado ese nombre.
00:38:48¿Habría alguna razón por la que ese teléfono se conectara al tuyo para usarlo como hotspot?
00:38:53No, no lo creo.
00:38:54¿Podrías darme una posible razón de por qué pasa eso?
00:38:57Sé la contraseña.
00:38:58Mucha gente sabe la contraseña de mi hotspot.
00:39:00¿Sabes la contraseña de tu hotspot?
00:39:02Creo que sí.
00:39:02O sea, su teléfono ya se ha conectado antes.
00:39:04El teléfono de su novia también se ha conectado.
00:39:07La verdad, yo solo doy mi contraseña así.
00:39:09No sé, como si nada.
00:39:10Solo trato de entender, ¿sabes?
00:39:12Cómo es que tu teléfono que funcionaba y que acababas de tener contigo...
00:39:16No lo sabía.
00:39:18Terminaría en la misma zona que el cuerpo de Melody.
00:39:21Ni siquiera sé quién diablos es esa persona.
00:39:23Es lo que trato de decirte.
00:39:25Bueno, Melody es la chica que murió.
00:39:26Está bien, bueno, no sé nada de nadie que haya muerto.
00:39:29Nunca escuché nada sobre una muerte ni nada por el estilo.
00:39:33Cada vez que mencionábamos su nombre,
00:39:35él se enojaba y se alejaba lo más que podía.
00:39:39Necesito que digas la verdad sobre lo que pasó.
00:39:41Esto es algo serio.
00:39:42¿Sabes que eso no es cierto?
00:39:44Eso no es cierto.
00:39:45Así que estás tratando de acusarme de mentir.
00:39:47No te estoy acusando de mentir, pero vas a tener que decirlo en voz alta.
00:39:50Casi no recuerdo cuando estoy bajo presión.
00:39:52¿Vas a decirme que estoy mintiendo?
00:39:54No te estoy mintiendo.
00:39:55Te estoy diciendo que sé que hechos tenemos y sé que hay más detrás de esto.
00:39:58Escucho los hechos.
00:39:59Y ni siquiera me contaste todos los hechos.
00:40:01Ya no te voy a dar más hechos del caso, hermano.
00:40:03Y entonces realmente no sé de dónde vienes con esto.
00:40:07Y si crees que estoy comprometido con un hecho,
00:40:09en realidad tú serías capaz de cometer un asesinato.
00:40:12No.
00:40:13Él intentó decir que McKinley sí lo recogió en un momento,
00:40:16pero que fue a la casa de una novia,
00:40:18que era Taya Mayer,
00:40:19y pasó la noche ahí,
00:40:20pero que no tuvo nada que ver con el asesinato de Melody esa noche.
00:40:24No teníamos suficiente para corroborar la participación de Dakota,
00:40:27así que lo dejaron ir esa noche.
00:40:30Los investigadores continúan reuniendo pruebas,
00:40:33incluyendo datos del teléfono de McKinley.
00:40:39El teléfono celular del señor Luisma,
00:40:42en este caso fue una mina de oro de pruebas.
00:40:45Y por supuesto,
00:40:46la pieza clave de evidencia en este caso,
00:40:49fue la foto que parece que él tomó de Melody Hoffman,
00:40:53atada con cinta plateada,
00:40:55ensangrentada y llorando.
00:40:57La foto en realidad estaba en una ubicación eliminada
00:41:00y casi como un archivo adjunto.
00:41:02Cuando abres un iPhone y quieres enviarle una foto a alguien,
00:41:06te da sugerencias de a quién podrías querer enviar la foto,
00:41:09ya sea por mensaje de texto, Snapchat, Facebook o lo que sea.
00:41:14Esa foto se guarda en un archivo temporal
00:41:16y luego se queda ahí por una cierta cantidad de tiempo.
00:41:21Pero como él no la envió,
00:41:22simplemente permaneció en ese lugar
00:41:24y pudo encontrarla de esa manera.
00:41:27Sabía que no era Melody quien me estaba enviando mensajes de vuelta,
00:41:31pero no lo comprendí completamente hasta después.
00:41:34Pero tenía una sensación extraña
00:41:37con esos mensajes que venían de Snapchat.
00:41:40Simplemente estaban redactados un poco diferente
00:41:42de lo que ella normalmente diría.
00:41:45Los mensajes decían,
00:41:47estoy a la vuelta de la esquina, pronto llego a casa.
00:41:49Y al revisar el teléfono de Luis
00:41:51y usar el análisis forense de eso
00:41:53y la manera en que él se comunicaba por mensaje de texto
00:41:56era de la misma forma.
00:41:58Melody no escribía Toy, pero McKinley sí.
00:42:01Y esto llevó a los investigadores a creer que en ese momento
00:42:04Melody ya no tenía su teléfono
00:42:05y que probablemente McKinley era quien estaba usando su teléfono,
00:42:09comunicándose con Megan,
00:42:10diciendo que ya estoy a la vuelta de la esquina.
00:42:13Los datos de Life 360 y del teléfono de Melody
00:42:17que Megan proporcionó a los investigadores
00:42:19resultaron cruciales para esta investigación.
00:42:23Establecer una línea de tiempo precisa es sumamente importante.
00:42:26Por lo general, las empresas o negocios
00:42:28solo conservan sus videos por un tiempo determinado
00:42:31que puede variar desde un par de días hasta un mes.
00:42:35Queríamos establecer esa línea de tiempo.
00:42:37De esa manera podíamos ir a esos lugares
00:42:39y recuperar cualquier video que fuera relevante para el caso.
00:42:42Los investigadores comenzaron a tratar de reconstruir
00:42:46los eventos del 17 al 18 de febrero de 2024
00:42:50para intentar crear una línea de tiempo
00:42:53de dónde estuvo Melody Hoffman
00:42:55y con quién estuvo hasta el momento en que fue asesinada,
00:42:58incluyendo ese momento.
00:43:00Usando una combinación de los datos de Life 360 datos del teléfono
00:43:05y grabaciones de cámaras de tráfico,
00:43:07los investigadores pudieron construir un mapa
00:43:09de dónde estuvo exactamente Melody
00:43:11la noche en que fue asesinada.
00:43:13Cuando empezaron a examinar el teléfono del señor Luisma
00:43:16y el señor Van Patten
00:43:18y lo compararon con el teléfono de la señorita Hoffman
00:43:20junto con toda la información relevante de ubicación,
00:43:24rápidamente pudieron determinar
00:43:25que el señor Luisma, el señor Van Patten
00:43:28y la señorita Hoffman
00:43:29habían estado juntos desde aproximadamente las 11.24 p.m.
00:43:34el 17 de febrero
00:43:36hasta el momento en que Melody Hoffman fue asesinada.
00:43:40Y las grabaciones de vigilancia que han reunido
00:43:42les dan a los investigadores otra pista.
00:43:45Pudimos capturar a estos hombres dentro de Walmart,
00:43:50entrando,
00:43:51yendo al área exterior
00:43:52donde compraron dos machetes
00:43:55y dos pares de guantes Ozark Trail.
00:43:58Resulta que los empaques de los machetes
00:44:01fueron encontrados en la cajuela del auto
00:44:03del señor Luisma,
00:44:05junto con el recibo de la compra
00:44:06y los guantes Ozark Trail.
00:44:09Pudimos mostrar a estos tres individuos caminando,
00:44:12a veces incluso sonriendo,
00:44:14procediendo a recoger estos artículos
00:44:16que creemos que eran para preparar
00:44:18el secuestro y asesinato de Melody Hoffman.
00:44:22Después de que el condado de Lyon
00:44:24recuperó el video de Walmart,
00:44:26uno de los agentes pudo identificar a Dakota
00:44:28y Logan Kimpton
00:44:29como los otros dos que aparecían en el video
00:44:31junto con McKinley.
00:44:33Los investigadores descubren que Logan Kimpton
00:44:36es la persona que los presentó.
00:44:40Logan Kimpton era primo de la mujer
00:44:42con la que el señor Luisma
00:44:44había estado saliendo de vez en cuando.
00:44:46Y Dakota Van Patten era amigo de Logan Kimpton,
00:44:50así que así fue como se conocieron los dos.
00:44:52Los datos del Apple Watch de Melody
00:44:54también les dan a los investigadores otra pista.
00:44:58La alerta de ruido fuerte,
00:45:00que creo que es de 120 decibeles,
00:45:03la detectó su teléfono o su reloj.
00:45:05Algo fuerte ocurrió,
00:45:07ya sea que fueron gritos
00:45:08o algún tipo de ruido fuerte
00:45:09que fue registrado en sus dispositivos Apple
00:45:12al mismo tiempo que su ritmo cardíaco se disparó.
00:45:15A partir de esos datos,
00:45:17los investigadores pudieron determinar
00:45:19que Melody Hoffman había experimentado
00:45:21un evento que llevó a que su corazón se detuviera
00:45:24o un evento que provocó
00:45:25que el Apple Watch fuera retirado de su cuerpo.
00:45:28Cuando juntaron los otros datos forenses en este caso,
00:45:31determinaron que Melody Hoffman
00:45:33no estaba en Lily Lake cuando esto sucedió.
00:45:36Ella estaba en Morgan Creek Park.
00:45:39Así que los detectives volvieron a revisar
00:45:42la coartada de Dakota Van Patten,
00:45:44que era que él estaba en la casa de su novia
00:45:46la noche en que Melody fue asesinada.
00:45:48Que él admitiera que fue a la casa de Taya Myers
00:45:51fue muy importante
00:45:52porque ella después pudo corroborar
00:45:54que él sí fue esa noche,
00:45:55pero después de que Melody había sido asesinada
00:45:58y Dakota le confesó
00:45:59que él había matado a Melody junto con McKinley.
00:46:04Ahora, los investigadores pueden juntar
00:46:06todos estos datos que han reunido
00:46:08junto con la evidencia de ADN
00:46:10encontrada en los objetos del auto
00:46:12de McKinley-Lewisma
00:46:13después de que regresó del análisis.
00:46:16Se encontraron varios guantes
00:46:18y eran los mismos guantes que se observó
00:46:20que el señor Van Patten,
00:46:22el señor Kempton y el señor Lewisma
00:46:24compraron en Walmart.
00:46:26En uno de estos guantes,
00:46:28nuestros peritos forenses
00:46:29pudieron encontrar sangre de Melody Hoffman
00:46:32en la parte exterior del guante.
00:46:34Ese guante fue hisopado por dentro
00:46:36para obtener ADN.
00:46:38Y ese hisopo resultó en la confirmación
00:46:42de que el ADN de Dakota Van Patten
00:46:45estaba dentro de un guante
00:46:46que tenía sangre de Melody Hoffman
00:46:48en el exterior.
00:46:50También encontramos un rollo de cinta adhesiva
00:46:53parcialmente usado en la consola
00:46:55del Honda Accord del señor Lewis Mann.
00:46:58El ADN de Dakota Van Patten
00:47:01se encontró en el interior del rollo de cinta adhesiva
00:47:04que tenía sangre de Melody Hoffman.
00:47:07Estas fueron dos piezas clave
00:47:09de evidencia física
00:47:10que se usaron para probar
00:47:12la participación directa
00:47:13de Dakota Van Patten en este caso.
00:47:16Sobre otras piezas clave de evidencia
00:47:19y me refiero al cuchillo
00:47:20que se descubrió en el auto de McKinley-Lewisma
00:47:23y que tenía sangre de Melody Hoffman.
00:47:25El cordón de paracaídas
00:47:27que se usó para estrangularla
00:47:29tenía el ADN de Melody Hoffman
00:47:31y el ADN de otras dos personas.
00:47:34Y las únicas dos personas
00:47:36que estaban con Melody Hoffman
00:47:38cuando la mataron
00:47:39eran Dakota Van Patten
00:47:40y McKinley-Lewisma.
00:47:43Las autoridades ya tienen un caso bastante sólido,
00:47:46pero ¿por qué detenerse ahora?
00:47:48Obtienen una orden de cateo
00:47:50para la residencia
00:47:51donde Dakota Van Patten
00:47:52se estaba quedando
00:47:53y descubren aún más pruebas.
00:47:56Los oficiales encontraron
00:47:58los lentes de Melody
00:47:59en la habitación
00:47:59donde Dakota se estaba quedando.
00:48:01Además de eso,
00:48:03se encontró un machete
00:48:04en la residencia
00:48:05que coincidía
00:48:05con el estilo de machete
00:48:07Ozark Trail.
00:48:08Y además,
00:48:09encontraron una cuerda
00:48:10en el sótano
00:48:11que parecía coincidir
00:48:12con la longitud restante
00:48:13de la cuerda
00:48:14que se encontró
00:48:14en la cajuela de McKinley.
00:48:16Concluimos que
00:48:17probablemente
00:48:18era la cuerda
00:48:19que se usó
00:48:20para cortar la ligadura
00:48:21que estranguló a Melody.
00:48:23Y finalmente,
00:48:25los investigadores
00:48:25comparan los datos
00:48:27del teléfono
00:48:27y pueden ubicar
00:48:28a Dakota con Melody
00:48:30la noche de su asesinato,
00:48:32sin lugar a dudas.
00:48:33Lo único que negó
00:48:35rotundamente
00:48:36fue que no estuvo
00:48:36con Melody,
00:48:37pero su teléfono
00:48:38se conectó
00:48:38con el de Melody.
00:48:39Esa fue una
00:48:40de nuestras grandes
00:48:41mentiras comprobables.
00:48:43Dakota fue arrestado
00:48:44ese día,
00:48:45el 21,
00:48:45por asesinato
00:48:46en primer grado,
00:48:47secuestro en primer grado
00:48:48y conspiración
00:48:49para cometer
00:48:49un delito grave
00:48:50con violencia.
00:48:50También emitimos
00:48:52una orden de arresto
00:48:53para Logan Kimpton
00:48:53por conspiración
00:48:54para cometer
00:48:54un delito grave
00:48:55con violencia.
00:48:56Nos asociamos
00:48:58con el servicio
00:48:59de alguaciles
00:49:00de Estados Unidos
00:49:00para ayudar
00:49:01a localizar a Logan
00:49:02y pudimos arrestarlo
00:49:03unos días después.
00:49:05Usando toda
00:49:06esta evidencia disponible,
00:49:08los investigadores
00:49:09armaron una teoría
00:49:10de lo que le sucedió
00:49:11a Melody
00:49:11la noche
00:49:12en que fue asesinada.
00:49:13El señor Luis Ma
00:49:15estaba comunicándose
00:49:16con Melody Hoffman
00:49:17organizando encontrarse
00:49:18con ella
00:49:19más tarde esa noche.
00:49:20El señor Luisa
00:49:22también recogió
00:49:23a Dakota Van Patten
00:49:24y a su otro amigo,
00:49:26Logan Kimpton,
00:49:27y los tres
00:49:28luego procedieron
00:49:29a ir al Walmart,
00:49:30donde fueron captados
00:49:31por las cámaras
00:49:32de vigilancia
00:49:33comprando machetes
00:49:35y guantes.
00:49:36Salieron del Walmart
00:49:37y la evidencia
00:49:38en el caso
00:49:39mostró que el señor
00:49:40Kimpton
00:49:41fue dejado de nuevo
00:49:42en su casa,
00:49:43pero el señor Van Patten
00:49:44y el señor Luisa
00:49:45permanecieron juntos.
00:49:48Melodía fue recogida
00:49:49aproximadamente
00:49:49a las 11.25 pm
00:49:51por McKinley,
00:49:53Luisma
00:49:53y Dakota Van Patten.
00:49:54Alrededor de la medianoche
00:49:56comenzó la pesadilla
00:49:57para Melodía,
00:49:57donde fue atada,
00:49:58golpeada
00:49:59y luego puesta
00:50:00en la cajuela
00:50:00de un auto.
00:50:01En ese momento,
00:50:02el Life 360
00:50:03en el teléfono
00:50:04de Melodía
00:50:05se apaga.
00:50:06De ahí,
00:50:06conducen hasta
00:50:08Lily Pond,
00:50:08un área
00:50:09que McKinley
00:50:09conoce bien.
00:50:10Y ahí,
00:50:11Melodía es
00:50:12estrangulada,
00:50:13apuñalada,
00:50:13cortada
00:50:14y asesinada.
00:50:16Después de que Melodía
00:50:17fue asesinada,
00:50:18Dakota y McKinley
00:50:18regresan al área
00:50:19de Cedar Rapids.
00:50:20Se detienen
00:50:21en un quick start local,
00:50:23usan el baño
00:50:24y luego van a la recepción
00:50:26y compran puros
00:50:27en aparente celebración
00:50:28de lo que hicieron.
00:50:29Los investigadores
00:50:30creen que el motivo
00:50:31de McKinley
00:50:32para matar a Melodía
00:50:33posiblemente fue
00:50:34que Nikia
00:50:35le había dado
00:50:36un ultimátum
00:50:37a McKinley
00:50:38ya que tenían
00:50:38un hijo en camino.
00:50:40Tenía que ser ella
00:50:41o Melodía.
00:50:47Después de los arrestos,
00:50:49McKinley
00:50:49y Dakota
00:50:50contratan
00:50:50abogados defensores
00:50:51por separado
00:50:52y proceden
00:50:52con juicios separados.
00:50:53El primero
00:50:54es McKinley
00:50:55Luisma,
00:50:56enjuiciado
00:50:56por secuestro,
00:50:57conspiración
00:50:58para cometer
00:50:58homicidio forzado
00:50:59y asesinato
00:51:00en primer grado
00:51:01de Melody Hoffman.
00:51:03Depravado,
00:51:04deshumanizante,
00:51:06desafía la razón.
00:51:09La evidencia
00:51:10en este caso
00:51:11demostrará
00:51:12que las acciones
00:51:13del acusado
00:51:14junto con su cómplice
00:51:15Dakota Van Patten
00:51:17del 17 al 18 de febrero
00:51:19de 2024
00:51:20fueron depravadas.
00:51:22La evidencia
00:51:23en este caso
00:51:24demostrará
00:51:25que secuestraron,
00:51:27mataron
00:51:27y mutilaron
00:51:28a Melody Hoffman
00:51:31de una manera
00:51:32que no puede describirse
00:51:33como nada menos
00:51:34que deshumanizante.
00:51:36Pero el abogado
00:51:38defensor de McKinley
00:51:39le echa
00:51:40toda la culpa
00:51:41del asesinato
00:51:42de Melody
00:51:42a Dakota Van Patten.
00:51:45El Estado
00:51:46ha dicho,
00:51:47dicho,
00:51:47dicho frecuentemente
00:51:49que no hubo
00:51:49ningún plan,
00:51:50damas y caballeros.
00:51:52No hubo
00:51:53ningún agravio.
00:51:55No estaban
00:51:56actuando en conjunto.
00:51:58No hubo evaluación
00:51:59psiquiátrica
00:52:00del acusado
00:52:01porque mientras
00:52:02él estuvo ahí
00:52:03no la estranguló.
00:52:07él no la abusó.
00:52:10Él no la mató.
00:52:13Pero la fiscalía
00:52:14responde que McKinley
00:52:15tenía un motivo
00:52:16para matar a Melody.
00:52:18La evidencia
00:52:19mostrará
00:52:19que había diferentes
00:52:20posibles razones
00:52:21por las que esto sucedió.
00:52:23La animosidad
00:52:24por la ruptura,
00:52:26deshacerse de Melody
00:52:27para poder quedarse
00:52:28con Nikia
00:52:29y que pudieran
00:52:30seguir con sus vidas.
00:52:32Pero la evidencia
00:52:33también mostrará
00:52:34a otro posible motivo.
00:52:35Que Melody Hoffman
00:52:36estaba embarazada
00:52:38en el momento
00:52:38de su muerte
00:52:39o había estado
00:52:40embarazada recientemente.
00:52:43Después de siete días
00:52:44de testimonios
00:52:45y pruebas,
00:52:46el juicio pasa
00:52:47a los alegatos finales.
00:52:49La evidencia
00:52:50en este caso
00:52:51ha demostrado
00:52:52que el acusado
00:52:53era el líder
00:52:54de esta conspiración.
00:52:56Él fue el instigador
00:52:57de la brutalidad
00:52:58que se le infligió
00:52:59a Melody Hoffman.
00:53:01Él fue el principal
00:53:02impulsor del secuestro
00:53:04y la única persona
00:53:05en este caso
00:53:06con un verdadero motivo
00:53:07y pasión
00:53:08para hacerle
00:53:09lo que le hizo
00:53:10a Melody Hoffman.
00:53:12Puede que haya necesitado
00:53:13la ayuda
00:53:14de Dakota Van Patten.
00:53:15Y Dakota Van Patten,
00:53:17damas y caballeros,
00:53:18también es culpable
00:53:19del papel
00:53:19que desempeñó en esto.
00:53:21Pero nada de esto
00:53:22sucede
00:53:22sin el acusado.
00:53:24Nada de esto.
00:53:25La evidencia
00:53:26ha demostrado,
00:53:27en este caso,
00:53:28que el acusado
00:53:29y Dakota Van Patten
00:53:30actuaron en conjunto.
00:53:32Desde el momento
00:53:33en que entraron
00:53:34a Walmart
00:53:34para comprar
00:53:35los machetes
00:53:35y guantes,
00:53:36hasta el momento
00:53:37en que entraron
00:53:38a Quickstar
00:53:38y compraron
00:53:39unos Salvatore cigars.
00:53:42Hablemos de Dakota Van Patten.
00:53:44Dakota Van Patten
00:53:45no estaba avergonzado
00:53:46de lo que había hecho.
00:53:48Lo presumía.
00:53:50Confesó su crimen
00:53:50a otra persona
00:53:51pocas horas
00:53:52después de cometerlo.
00:53:54El ADN de Dakota Van Patten
00:53:55se encuentra
00:53:56en el interior
00:53:56del guante 2,
00:53:57en los lentes
00:53:58de Melody Hoffman
00:53:59y en el rollo usado
00:54:00de cinta para aductos.
00:54:02Ustedes deciden
00:54:03los hechos en este caso.
00:54:04¿De qué están
00:54:05firmemente convencidos?
00:54:06Y una vez que hagan eso,
00:54:08emitirán tres veredictos
00:54:09de no culpabilidad.
00:54:10Gracias.
00:54:12El jurado regresa
00:54:13para deliberar
00:54:14y después de solo dos horas
00:54:16regresan con su veredicto.
00:54:18En el caso titulado
00:54:19Estado de Iowa
00:54:20contra McKinley y Luisma,
00:54:22en el primer cargo,
00:54:23nosotros,
00:54:24el jurado,
00:54:25encontramos al acusado
00:54:26culpable de asesinato
00:54:27en primer grado.
00:54:28En el segundo cargo,
00:54:30nosotros,
00:54:31el jurado,
00:54:31encontramos al acusado
00:54:33culpable de secuestro
00:54:34en primer grado.
00:54:36En el tercer cargo,
00:54:38nosotros,
00:54:38el jurado,
00:54:39encontramos al acusado
00:54:40culpable de conspiración
00:54:41para cometer un delito grave
00:54:43con uso de la fuerza,
00:54:44firmado por el presidente
00:54:45del jurado.
00:54:47Después de ser declarado
00:54:49culpable de todos los cargos,
00:54:51McKinley Luisma
00:54:51va a la audiencia de sentencia
00:54:53por el asesinato
00:54:54de Melody Hoffman.
00:54:55Y aquí es donde Megan,
00:54:57la mamá de Melody,
00:54:58finalmente puede dirigirse
00:55:00directamente a McKinley.
00:55:02¿Te metiste con la mamá equivocada?
00:55:06¿Te metiste con la familia equivocada?
00:55:08Lamento que nunca hayas sentido
00:55:10que encajabas en nuestra familia.
00:55:12Ahora sé que nunca podrías encajar
00:55:15en una familia cariñosa,
00:55:16amorosa y solidaria.
00:55:18Todo lo que Melody quería
00:55:20era cuidarte y apoyarte.
00:55:22Ella me suplicó
00:55:23que te dejara quedarte con nosotras
00:55:25para que no tuvieras que dormir
00:55:26en tu auto durante el invierno.
00:55:27Cada comida que comes,
00:55:30cada vez que te acuestas
00:55:31en la cama que se te dio,
00:55:33Melody te sigue manteniendo.
00:55:35Ella te proporcionará
00:55:37esas rejas detrás
00:55:38de las que ahora vives
00:55:39por el resto de tu vida.
00:55:41Antes de que el juez
00:55:42dicte su sentencia,
00:55:43también tiene unas palabras
00:55:45para McKinley.
00:55:46Señor, sus delitos
00:55:48obviamente son devastadores
00:55:50para la familia
00:55:51de Melody Hoffman,
00:55:52pero también socavan
00:55:53la seguridad
00:55:54y el sentimiento de protección
00:55:56de toda la comunidad.
00:55:57Una sentencia
00:55:59de cadena perpetua
00:56:00sin posibilidad
00:56:01de libertad condicional
00:56:02es la sentencia
00:56:03apropiada para estos crímenes
00:56:04y es necesaria
00:56:05para la protección
00:56:06de la comunidad.
00:56:08El 17 de septiembre
00:56:10de 2025
00:56:11comienza el juicio
00:56:12de Dakota Van Patten.
00:56:14Damas y caballeros
00:56:16del jurado,
00:56:17premeditación,
00:56:19ejecución,
00:56:20celebración.
00:56:22Juntos,
00:56:23Dakota Van Patten
00:56:24y McKinley
00:56:25y McKinley
00:56:26y Luisma,
00:56:26amigos,
00:56:28cómplices,
00:56:29socios en el terror,
00:56:31premeditaron
00:56:32y ejecutaron
00:56:33el secuestro
00:56:34y el asesinato
00:56:35de Melody Hoffman.
00:56:38Estar presente
00:56:39no es participar.
00:56:41Les pido
00:56:41que presten atención
00:56:42a la relación
00:56:43entre todos los involucrados
00:56:45de los que hablan.
00:56:47Presten atención
00:56:48a la relación
00:56:49entre McKinley
00:56:49y Melody.
00:56:51Ellos terminan
00:56:52y regresan,
00:56:53son novios
00:56:53y luego no.
00:56:54Pero,
00:56:54¿qué está pasando
00:56:55exactamente
00:56:56con esa relación
00:56:57la noche en cuestión?
00:56:58¿McKinley
00:56:59forma parte
00:56:59de un triángulo amoroso
00:57:01el día en cuestión?
00:57:02¿Hay problemas serios
00:57:03de celos
00:57:04cuando se trata de él?
00:57:05¿Hay un embarazo
00:57:06que entra en juego?
00:57:08¿McKinley
00:57:09tiene algún motivo
00:57:09para lastimar a Melody?
00:57:12¿Dakota tiene alguno?
00:57:13La evidencia
00:57:14demostrará
00:57:15que Dakota
00:57:15estaba con McKinley.
00:57:16La evidencia
00:57:17demostrará
00:57:17que Dakota
00:57:18estaba con Melody.
00:57:20Pero su mera presencia
00:57:21es suficiente
00:57:22para cumplir
00:57:22con esta alta carga
00:57:23de demostrar
00:57:24su culpabilidad
00:57:25más allá
00:57:25de toda duda
00:57:26razonable
00:57:26que le corresponde
00:57:27al Estado.
00:57:29Ahora,
00:57:30la defensa
00:57:30argumenta
00:57:31que McKinley
00:57:32Luisma
00:57:32era el violento
00:57:33y que Dakota
00:57:34le tenía miedo
00:57:35a McKinley.
00:57:37La admisión
00:57:38del señor Van Patten
00:57:39de que el señor Luisma
00:57:40era un tipo tranquilo
00:57:42o que no era
00:57:43una persona violenta
00:57:44fue una admisión
00:57:45clave
00:57:45durante su entrevista
00:57:46porque más tarde
00:57:48argumentaría
00:57:49en el juicio
00:57:50que el señor Luisma
00:57:51era el violento,
00:57:52que el señor Luisma
00:57:54fue quien cometió
00:57:55este acto
00:57:55y que él
00:57:56le tenía miedo
00:57:56al señor Luisma
00:57:57y por eso
00:57:58no intervino
00:57:59ni detuvo
00:58:00lo que estaba pasando.
00:58:02En el juicio,
00:58:03la fiscalía
00:58:04presenta pruebas
00:58:05de la implicación
00:58:06de Van Patten
00:58:06en el asesinato
00:58:08de Melody Hoffman
00:58:09y eso incluye
00:58:10algo muy perturbador.
00:58:12Los hechos
00:58:13mostrarán
00:58:14que los investigadores
00:58:15regresaron
00:58:16el 21 de febrero
00:58:17a la casa
00:58:18del señor Van Patten
00:58:19con una orden
00:58:20de cateo
00:58:21en mano.
00:58:22Encontraron
00:58:22los lentes
00:58:23de Melody Hoffman.
00:58:25Investigaciones
00:58:26adicionales
00:58:26revelaron
00:58:27que el señor Van Patten
00:58:28no solo había tomado
00:58:30los lentes,
00:58:31sino que también
00:58:31se los había puesto
00:58:32y se tomó fotos
00:58:34usando los lentes.
00:58:35Había tomado
00:58:36alrededor
00:58:36de 200 selfies
00:58:38usando los lentes
00:58:39de Melody Hoffman.
00:58:40Algunas fotos
00:58:42que de hecho
00:58:42había enviado
00:58:43a personas
00:58:43por Snapchat.
00:58:45Después de una semana
00:58:47de testimonios
00:58:47y argumentos finales,
00:58:49el jurado
00:58:49se retira
00:58:50a deliberar
00:58:51y regresa
00:58:52con un veredicto
00:58:52de culpabilidad
00:58:53en todos los cargos.
00:58:55El 14 de noviembre
00:58:56de 2025,
00:58:58Dakota Van Patten
00:58:58es sentenciado
00:58:59a cadena perpetua
00:59:00sin posibilidad
00:59:01de libertad condicional.
00:59:04He sido fiscal
00:59:05durante 25 años.
00:59:07He procesado
00:59:07muchos homicidios.
00:59:09Después de cada homicidio,
00:59:11cuando el jurado
00:59:12emite un veredicto
00:59:13de culpabilidad,
00:59:14siempre me tomo
00:59:15un momento
00:59:16para mí mismo
00:59:16y es cuando
00:59:17la realidad
00:59:18de la pérdida
00:59:19de una vida humana
00:59:20me golpea.
00:59:21Tienes la adrenalina
00:59:23a tope,
00:59:23acabas de conseguir
00:59:24la condena,
00:59:25lograste justicia,
00:59:27pero eso no trae
00:59:28de vuelta
00:59:28a esa persona.
00:59:30Quiero decir,
00:59:31esto fue una pérdida
00:59:32horrible
00:59:32para esta familia.
00:59:34Así que creo
00:59:35que eso es algo
00:59:36que se quedará conmigo
00:59:36por el resto
00:59:37de mi carrera,
00:59:38por lo que debió
00:59:39pasar esta familia.
00:59:40Le dimos justicia,
00:59:42pero Noddy Hoffman
00:59:42debería estar vivo.
00:59:45Hay muchos recuerdos
00:59:46de Mel.
00:59:48Quiero decir,
00:59:49tuvimos 20 años
00:59:50con ella.
00:59:51Ella siempre trataba
00:59:52de hacer feliz
00:59:53a todos.
00:59:54Recuerdo una vez,
00:59:56íbamos caminando
00:59:57por el centro comercial.
00:59:59Era época
01:00:00de Navidad.
01:00:01Había dos señoras
01:00:02y Melody
01:00:02y Melody
01:00:02le dice a una
01:00:03de ellas,
01:00:04me gusta
01:00:04tu suéter.
01:00:05Y ella
01:00:06estaba encantada,
01:00:07se le notaba
01:00:08en la cara.
01:00:09La señora
01:00:10estaba feliz
01:00:11de que una chica
01:00:12adolescente
01:00:13comentara
01:00:13sobre su suéter
01:00:15y que fuera
01:00:16de manera positiva.
01:00:18Nos alejamos
01:00:19un poco
01:00:19de ellas
01:00:20y le pregunto
01:00:20a Melody,
01:00:21¿de verdad
01:00:22te gustó
01:00:22su suéter?
01:00:23Y Melody
01:00:24dice,
01:00:25no,
01:00:25solo quería
01:00:25verla sonreír.
01:00:27Ese tipo
01:00:28de interacciones
01:00:29pasaban
01:00:30cada vez
01:00:30que íbamos
01:00:31a algún lugar.
01:00:34Hasta el final,
01:00:35ella creía
01:00:36en la bondad
01:00:36de las personas,
01:00:37solo quería
01:00:38divertirse.
01:00:39En el último video,
01:00:41ella estaba
01:00:42bailando
01:00:42en el asiento
01:00:43trasero.
01:00:43Y creo
01:00:44que solo
01:00:45ver eso,
01:00:45por lo que
01:00:46he aprendido
01:00:46sobre ella,
01:00:47es un tributo
01:00:48a quien era,
01:00:49al tipo
01:00:50de vida
01:00:50que llevaba.
01:00:52Sonriendo,
01:00:53bailando,
01:00:54riendo
01:00:54hasta el final.
01:00:55Es realmente
01:00:57devastador
01:00:57lo que le pasó
01:00:58y la pérdida
01:00:59que sentirá
01:01:00su familia.
01:01:01Necesitamos
01:01:02más personas
01:01:03como Melody Hoffman
01:01:04en el mundo.
01:01:05Y la arrebataron.
01:01:30y la arrebataron.
01:01:34Y la arrebataron.
01:01:39Y la arrebataron.
Comentarios