¿Te apasionan los misterios criminales? Este episodio de Inside the Crime te llevará al corazón de una investigación llena de giros, secretos familiares y una confesión impactante. Descubre cómo una ruptura terminó en tragedia y qué llevó al culpable a confesarlo todo. Suscríbete al canal y cuéntanos en los comentarios qué parte de la historia te sorprendió más. #crimen #misterio #investigacion #documental #truecrime
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
1:10 - Descubrimiento del cuerpo y evidencia inicial
3:13 - Investigación en la escena y hallazgos forenses
6:20 - Dudas sobre la escena y posibles ubicaciones
9:48 - Antecedentes familiares y relaciones
14:32 - Entrevistas con Lori y sospechas
18:00 - Interrogatorio a Calvin Jackson
20:25 - Confesión, motivaciones y desenlace del caso
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y contexto del caso
1:10 - Descubrimiento del cuerpo y evidencia inicial
3:13 - Investigación en la escena y hallazgos forenses
6:20 - Dudas sobre la escena y posibles ubicaciones
9:48 - Antecedentes familiares y relaciones
14:32 - Entrevistas con Lori y sospechas
18:00 - Interrogatorio a Calvin Jackson
20:25 - Confesión, motivaciones y desenlace del caso
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Un asesino arroja el cuerpo de una mujer entre los arbustos.
00:03Canidado todo el asunto.
00:05Es un contacto.
00:06Oh, sí.
00:08Pero la evidencia rápidamente empieza a contar una historia.
00:11Quien haya hecho esto probablemente era cercano a la víctima.
00:14Y tiene marcas de sangre seca por haberle limpiado el rostro.
00:20Y parecía...
00:21Cet-set. Eso probablemente es de cuando le cubrieron la cara, porque ¿ves esa foto?
00:25Los detectives descubrirían que la víctima y su asesino tenían una historia, una familia y una relación que se vino
00:31abajo.
00:31Entonces, ¿una ruptura se convirtió en un motivo para el asesinato?
00:35Lo pensé por un minuto, pero realmente no quería hacerlo.
00:39Pero ni siquiera sé que... No, ni siquiera sé.
00:41Si pudieras decirme que lo haga, hermano. No lo sé.
00:44No tengo nada que cuidar, hermano.
00:46Esto es Inside the Crime, presentado por Law Crime.
00:48Soy Elizabeth Miller.
00:54Ya sabes, Essex que simplemente no puede aceptar que se terminó, porque en este caso una persona estaba lista para
01:00seguir adelante.
01:01La otra no quería que eso pasara.
01:02Y esa decisión, al final, dejaría a dos niños sin mamá ni papá.
01:06Es 14 de febrero de 2024.
01:09Estamos en Auburn, Washington.
01:10Una ciudad ubicada aproximadamente media hora al sur de Seattle, Washington.
01:14Son casi las 3 p.m., y los oficiales del Departamento de Policía de Auburn han sido enviados a un
01:19estacionamiento en West Valley Highway North.
01:21Esto ocurre después de que una persona que llamó al 911, uno dijera que una mujer estaba tirada en el
01:25suelo.
01:26Ella no se movía, pero había un casquillo de bala justo cerca de su cuerpo.
01:29Y me contactaron, sí.
01:31El dueño de la propiedad que dice que está tratando de conseguir el video.
01:34Ese en el costado.
01:35Sí, hay uno por allá.
01:36Ahí sí se asegura porque yo...
01:38Ese, ese.
01:39Y luego por aquí.
01:40Así que tienen uno, pero no va a mostrarse contra los informes de más fuerzas basura contra aquí.
01:48Si logra robarla, creo que está bien mientras yo tenga un poco encima.
01:52Ah, inicialmente...
01:53Eso no es así.
01:53La cara que todos tenemos cubierta.
01:55La cara estaba cubierta.
01:57Luego ella tenía una EJ.
02:00Entonces eso es un deslizamiento.
02:03Creo que significa que está ensangrentado por mí mismo.
02:06Eso no es un...
02:07Eso es todo.
02:08Oh, no llego tanto ahí.
02:10Y luego ella tiene más.
02:12Está bien.
02:13Pero cuando...
02:14Pero me moví mucho para averiguar dónde estaba el huracán.
02:18Me pregunto dónde ocurrió.
02:20Supongo que si ella se cayó aquí...
02:23Así que de todo modo no hay mucha acumulación de sangre.
02:26Las autoridades más tarde confirmarían la identidad de la víctima, Anesha Howard, de 34 años.
02:31La policía señaló en el informe del caso.
02:32Encontré a Anesha acostada de espaldas en el lado sur del edificio, en la esquina suroeste del negocio.
02:37Observé que la cabeza de Anesha estaba orientada hacia el este, mientras que sus piernas estaban orientadas hacia el oeste.
02:43Observé que Anesha llevaba puesta una camisa verde con una chaqueta negra encima y pantalones rojos.
02:48También observé que el rostro de Anesha estaba cubierto con una tela negra.
02:52Observé que Anesha no llevaba zapatos y que sus pantalones parecían estar un poco por debajo de su cintura, dejando
02:57expuestos sus glúteos y cubriendo tres cuartas partes de sus pies.
03:00También observé que había suciedad alrededor de sus tobillos en los pantalones.
03:04Por la forma en que los pantalones de Anesha estaban en su cuerpo y la manera en que estaba ubicada,
03:08me pareció que había sido arrastrada desde el lugar donde estaba el casquillo hasta donde se encontraba acostada.
03:14¿Estos dos son casquillos de bala? ¿Es así?
03:18¿Con sus brazos? ¿Esos casquillos? ¿Eso es todo?
03:22¿En el puño inferior está limpio?
03:26¿Y luego mira? Sí, creo que sí.
03:31Así que está hacia abajo.
03:33Y luego, mirad cómo tight it is over there.
03:36¿Es tight?
03:37Sí, vamos a ver bastante por aquí.
03:39Yo no.
03:40Vamos a volver y ver todo esto.
03:42Spout ya habló con el negocio allí.
03:45Y el manager no puede venir hasta mañana.
03:48Y tienen una cámara que apunta hacia acá, pero es como un gran angular.
03:52Y luego, obviamente, eso es obligatorio, cualquiera.
03:55Dice negocio de allá que tiene todos los autos enfrente.
03:58Sí, o sea, la patrulla lo hizo.
04:00Pero claramente la jalaron por ahí y luego la dejaron caer.
04:05Todo está limpio en su tobillo.
04:07Sí, sus tobillos.
04:09Correcto.
04:10Lo que significa...
04:12Es muy posible que eso se le haya caído todo fuera del auto.
04:18Sí, no creo que haya pasado.
04:20Habría mucha más acumulación de sangre si hubiera pasado aquí.
04:23Eso es lo que supongo.
04:24Sí, o sea, casi tiene sentido.
04:26Ella cae.
04:27Esa es ella.
04:28Sí, ella tiene un...
04:30Sí, hombre.
04:30Estamos en el acotamiento como un...
04:36Sí.
04:38Sí, mira cómo se levantó la chaqueta.
04:40Sí, mira cómo se levantó la chaqueta y los cuellos.
04:41Sí, y mira cómo se levantó la chaqueta y los cuellos levantados.
04:43Bueno, primero estaba aquí con él.
04:44Ahora.
04:45¿Pero cómo se levanta el cuello levantado?
04:47¿Sobre la chaqueta?
04:48¿Su camisa?
04:50Bueno...
04:50La camisa viene incluida.
04:51Pero estoy jalando esto de abajo, ¿verdad?
04:55¿Qué?
04:56Con el acotamiento.
04:57¿Ustedes no hicieron la chaqueta para eso?
04:58Sí.
04:59Toma la...
05:00Hazla un poco.
05:02Más grande que cubra todo.
05:05Más...
05:05Te asustes.
05:06Cualquier cosa.
05:10¿Ustedes tomaron fotos?
05:12¿Quién tomó fotos?
05:12No, no hemos tomado ninguna todavía.
05:14Nadie se está divirtiendo.
05:16Literalmente acabamos de llegar hasta aquí, así que pronto tomaremos fotos.
05:18Pero esta es ella.
05:19Yo diría que sí.
05:20Es tu primer homicidio, así que estoy tratando de...
05:22Sí, yo diría que sí.
05:23Cuando estés haciendo eso, asegúrate de sacar las placas de todos los vehículos del
05:27área y...
05:28Bueno, sí, bueno...
05:29Sí.
05:29Albert no creo que sea así.
05:31Creo que son cuatro...
05:32Creo...
05:32Conseguí su información.
05:34Él trabaja allá en...
05:35En Mastermind y corporativo.
05:37Alrededor de las 14 horas, él escuchó una voz femenina, casi como si viniera desde
05:40dentro del edificio, y le pareció extraño porque él es el único que trabaja ahí.
05:44Pero cuando salió, no había nadie y eso es prácticamente lo único que tenemos por ahora.
05:49Aún no he revisado.
05:51La que está hasta el fondo del lado de Masterline donde está Poswa.
05:55Sí, sí.
05:55Entonces, en ese patio él está ahí.
05:58Tengo su información y su número de teléfono.
06:01Él no pudo, lo dijo.
06:03Podría haber sonado angustiada como una voz femenina angustiada, pero realmente no sabe.
06:10Él cree que todas las cámaras que están ahí pertenecen a uno de estos otros negocios,
06:14así que vamos a...
06:16No sé qué, vamos así.
06:17Todo ese tipo de cosas.
06:18Pero eso es prácticamente todo lo que teníamos.
06:20A medida que los investigadores examinan más de cerca la escena del crimen, empiezan
06:23a preguntarse si el asesinato ocurrió aquí o posiblemente en otro lugar.
06:27Sí.
06:28Su chaqueta pudo haber sido levantada y puesta sobre su maldita cabeza cuando le dispararon.
06:33Sí.
06:33Sí, no siento que haya un lugar para ti.
06:35¿Y ese agujero justo ahí que tiene sangre?
06:37Sí.
06:38Cinco, ocho, tres, cinco, a cinco.
06:40Bueno, lo que apesa es eso, sea lo que sea esa cosa rosa.
06:42Una combinación del sombrero y la camisa.
06:44No puedes, ni siquiera desde afuera realmente puedes ver, porque está como envuelto sobre eso.
06:50Supongo que quien haya hecho esto lanzó sus zapatos aquí arriba.
07:06Sí, eso sí lo cubre.
07:09Eso es interesante.
07:10Sí, todo esto es tatuaje por pólvora en su cara.
07:15Todo esto son quemaduras de pólvora, todas esas marcas y todo eso.
07:18Todo eso son quemaduras de pólvora.
07:21Ella va a tener otra en alguna parte de su cuerpo.
07:24¿Qué?
07:24Va a tener otra en alguna parte de su cuerpo.
07:27El hombro, lo que es en realidad es otra herida de entrada.
07:30Hay otro agujero en esa sudadera verde.
07:34¿Y?
07:35Sí, y todo eso es quemadura de pólvora en su cara.
07:39Así que fue un disparo de contacto.
07:43Lo cual es extraño.
07:45Y lo cual es extraño, tengo que averiguar quién está subiendo, ¿verdad?
07:50Pero definitivamente no pasó aquí.
07:52Ni siquiera creo que haya pasado en el auto que se estacionó.
07:54Aquí es solo donde la dejaron.
07:55Oye.
07:56En ese disparo.
07:57Creo que una fue en el estado de la cabeza.
08:00Y luego la herida de salida en su hombro.
08:02Es una herida de entrada a través de la chaqueta y luego hacia adentro.
08:05Puedes ver la otra.
08:07Sí, estoy bastante seguro de que esa es una herida de entrada.
08:09Parece que era una herida de salida porque la tela estaba empujada hacia afuera.
08:13Sí, claro.
08:14No, no vamos a entrar ahí.
08:15Solo quiero señalar algunas cosas.
08:20Así que mira todas las marcas en su cara.
08:23Esas no son.
08:24Todo es punteado.
08:25Eso es todo, sí.
08:26Pero le dispararon más cerca.
08:28Y dado todo el asunto, es un disparo de contacto.
08:31Como está destrozada, sí.
08:34El tatuaje de fútbol llega tan lejos.
08:36Puede ser de contacto también.
08:38Pero lo quiero decir.
08:39¿Lo considerarían de contacto incluso solo un?
08:41Solo un milímetro.
08:43Claro.
08:48Sí.
08:48No estoy seguro de que eso sea una salida por la forma en que atraviesa su sudadera.
08:53O sea, obviamente, todo esto es especulación.
08:56O sea, tú lo vas a probar todo.
08:59Y tiene rayas de sangre seca que le han limpiado de la cara.
09:05Y eso parecía ser así.
09:07Eso probablemente es porque le cubrieron la cara.
09:09Puede ser.
09:11La foto.
09:12Así que cuando la encontraron, tenía como una capucha sobre la cara.
09:16Como si estuviera cubierta.
09:17Así que la sangre parecía haber corrido por su cara de derecha a izquierda.
09:22Así que...
09:24Sí.
09:26Pero estaba más limpio cerca del lado derecho que del lado izquierdo, ¿verdad?
09:31Y luego estos puntos que marqué, lo voy a documentar mejor.
09:35Pero todo eso es musgo y otras cosas alteradas.
09:37Y luego...
09:40Una vez que la movamos, tendremos que hacer una mejor búsqueda por allá.
09:43Porque viste el zapato, ¿verdad?
09:44Mi respeto, en serio.
09:45Me pregunté ya la ropa interior, que la ropa interior es dorada, pero ¿quién sabe?
09:49No.
09:49Sí.
09:52Está bien.
09:53¿Entonces qué me estoy perdiendo?
09:53¿Entonces qué me estoy perdiendo?
09:55El área del lienzo para cosas.
09:56Todas las cosas pesadas.
09:58Estoy en un momento espiritual.
09:59No tomé fotos del texto.
10:01Entendido.
10:02Ella dejó de responder a los mensajes como amiga aparentemente.
10:05Oye, estoy aquí.
10:07Estoy haciendo que alguien recorra cada negocio que parece tener una cámara.
10:10Y está anotando el número de la calle y el nombre del negocio.
10:14Un montón de gente.
10:16Alicia Rojas.
10:17Sí, sí.
10:22¿Qué hay ahí dentro?
10:24En cualquier lugar.
10:25A la botella y...
10:26A la botella y cosas.
10:27Hay un zapato ahí que probablemente caminó solo.
10:29Parece que lo aventaron ahí.
10:31Supongo que eso todavía es parte de la alerta del equipo de la escena del crimen.
10:36Ah...
10:37Ah...
10:38Ah...
10:39Ah...
10:39Un momento a tu espalda que no me captó que está perdido.
10:41Dado que no hay sangre.
10:42Te hago.
10:43De una infancia.
10:44No pasó aquí.
10:45Eso estoy seguro.
10:46Eso estoy seguro.
10:48Probablemente no pasó aquí en el coche.
10:50Lo trajeron aquí para la reunión.
10:51Un lugar apartado.
10:53Probablemente el castillo.
10:54Solo nos arrastraron con ella.
10:56Una vez que la sacaron.
10:57Pero le dispararon al menos dos veces.
10:58Los investigadores revisaron el video de vigilancia de un negocio cercano.
11:02Según los documentos judiciales, el video muestra que aproximadamente a las 05.30 horas,
11:07un vehículo retrocedió hacia el espacio de estacionamiento en la esquina suroeste del edificio número 400.
11:12Observé que la persona sospechosa caminó hacia el lado del pasajero del vehículo,
11:16fuera de la vista de la cámara, y sacó a anesia del vehículo.
11:19Poco después, escuché un fuerte sonido destallido en el video que sospeché que era un disparo.
11:24Luego observé que la sospechosa arrastraba a anesia hacia el lado suroeste del negocio.
11:29Mientras veía el video, no escuché que anesia estuviera luchando ni pidiendo ayuda.
11:33Puras después.
11:34Los investigadores tienen que hacerla difícil visita a la familia de anesia.
11:38Hablan con el padre de los dos hijos de anesia, Calvin Jackson Jr.
11:41Él parece describir su relación con anesia como una relación intermitente, pero los dos estaban viviendo juntos.
11:47El departamento de policía censuró el video en esta parte de la cámara corporal.
11:51Sin embargo, podemos escuchar lo que se está diciendo.
11:54Calvin, como dijo mi compañero, todo está siendo grabado en video y audio.
11:58¿Hay alguien más aquí? ¿Puedes ver que está medio escondido ahí atrás?
12:02Ah, ¿qué es Calvin?
12:04Para ser completamente honesto, hermano, realmente no tenemos una buena idea de lo que está pasando.
12:08Así que estamos tratando de averiguar información sobre anesia, ¿de acuerdo?
12:12Porque no sabemos quién era ella como persona ni nada de eso.
12:15Y por eso estamos aquí para, primero, informarle lo que está pasando y para que sepan que hemos localizado a
12:21anesia sin vida.
12:22Pero también queremos saber, básicamente, quién era ella y qué pasó antes de esto.
12:28¿De acuerdo?
12:28¿Cuánto tiempo han estado viviendo juntos?
12:30Cinco años.
12:32¿De acuerdo?
12:33¿Cuántas personas viven aquí?
12:34Pocas.
12:35Bien.
12:36¿Puedo aclarar eso?
12:37Dijiste que han estado juntos 13 años, pero como que se separaron durante 5 años.
12:42Cinco.
12:43Está bien.
12:43Ah, está bien.
12:44Entonces, ¿en el pasado estuvieron separados durante 5 años o están separados ahora?
12:48Está bien.
12:49Entonces, ¿han estado separados todo el tiempo que han vivido aquí?
12:53Sí.
12:54¿Sí?
12:54Los investigadores escribieron en su informe del caso que Calvin tenía un afecto plano,
12:58pero otros miembros de la familia tenían mucho más que decir.
13:01Su mamá, según se informó, les dijo a los investigadores en marzo o abril de 2023,
13:05Anesia le dijo a Calvin que tenía que irse y lo animó a regresar a Savannah porque su relación ya
13:10no funcionaba
13:11y Anesia quería terminarla.
13:13Faye dijo que Anesia tenía un buen corazón y se sentía mal por obligar a Calvin a irse,
13:17lo que permitió que él siguiera viviendo con ellas durante todo el año.
13:20En un momento, Faye se ofreció a pagar su vuelo de regreso a Savannah, pero Calvin seguía retrasando su partida.
13:26Le pregunté si Calvin pensaba que había una posibilidad de que pudieran reconciliarse.
13:30Faye no pensaba que ese fuera el caso porque Anesia le dejó muy claro a Calvin que no iban a
13:34estar juntos
13:35y que quería que él se mudara lo antes posible.
13:37El informe del caso también señala que en junio de 2023, Anesia conoció a Laurie,
13:42quien casualmente estaba en el departamento cuando los oficiales llegaron a la casa.
13:45La mamá de Anesia también les dijo a los investigadores que la relación entre Laurie y Anesia siguió creciendo hasta
13:51volverse más romántica.
13:52Anesia le dijo a Calvin y a su mamá que no se involucraría con alguien hasta que Calvin se mudara
13:57del departamento.
13:58Sin embargo, Faye sabía que Anesia y Laurie se estaban volviendo más que amigas por la forma en que actuaban
14:03entre ellas.
14:04Y esto era algo que Calvin también sospechaba.
14:07Luego, el sábado 10 de febrero de 2024, Anesia y Calvin tuvieron una pelea verbal
14:12porque ella sorprendió a Calvin leyendo sus correos electrónicos de Laurie en la laptop de Anesia.
14:17Anesia estaba muy molesta porque él violó su privacidad.
14:20Calvin estaba molesto porque las comunicaciones en la computadora eran de naturaleza romántica
14:24y confirmaron sus sospechas de que Anesia ya estaba involucrada con Laurie.
14:28Los investigadores hablan con Laurie, quien parece confirmar la historia de la mamá de Anesia.
14:32Ella lo hizo porque estaba tan furiosa por cómo sucedió.
14:35Cruzaste el límite. Estás en su información personal.
14:38Ahora, dijo ella, ahora sí que te tienes que ir.
14:41Luego él como que, ¿ustedes están juntos? ¿Cuánto tiempo llevan juntos? ¿Cuándo fue?
14:45Así, una y otra vez toda la noche. Y en mi teléfono. Lo sé.
14:49Tengo que encontrarlo. No lo puedo encontrar ahora mismo porque estoy tan...
14:54Te daré todo mi celular. Estoy bloqueada. No lo puedo encontrar ahora mismo.
14:57¿Qué crees que dijiste eso? Si quieres, tienes mi número, ¿ok?
15:01Me encantaría hablar más contigo mañana ya que las cosas se calmen un poco.
15:05Es una locura porque manejamos todo el camino hasta... ¿Qué? ¿Portland?
15:10Y el tipo se quedó dormido en el asiento del pasajero.
15:13¿Cómo demonios te vas a quedar dormido con la mamá de tu hijo?
15:16Y yo solo soy la novia y estoy aquí llorando detrás del maldito volante. Estoy histérica.
15:22¿Estarías dispuesta a venir a hablar con nosotros mañana sobre esto?
15:25Sí, no me importa. No me importa. Eso no es.
15:28Me pondré contacto contigo y podemos vernos mañana.
15:30¿Y luego sobre esos mensajes de texto?
15:32No puedo dormir en eso.
15:34Casa. Esta es la última vez que ella y yo hablamos anoche.
15:38Estuve aquí como a las nueve y algo, pero esta es la última vez que hablamos.
15:41Ella quería asegurarse de que llegara a casa.
15:44Ella no leyó estos. Azul significa que ya lo leíste.
15:46Ella no lo leyó. Le mandé todos estos mensajes y revisé.
15:50No leyó el de las 2 pm, ni el de las 7 am, ninguno de esos.
15:54Y la única vez que llamé, fue cuando noté que estaba en línea.
15:57Decía que estaba en línea, así que llamé.
15:59Y en cuanto llamé, decía última vez, activa.
16:02Lo que significa que la persona salió. Y eso fue todo.
16:05Todos estos dos palomitas significaban que el teléfono estaba encendido.
16:08Y de repente, boom, una palomita, el teléfono se apagó.
16:14Estamos trabajando en eso.
16:15Tenemos algunos técnicos que están trabajando en eso ahora mismo.
16:18Te dije, escuchamos lo que estás diciendo.
16:19¿Pudiste comunicarte con ella?
16:21Tenemos indicios muy fuertes de un ataque homicida, así que...
16:24Tenemos gente trabajando en eso, así que...
16:27Amigo, no me importa, porque lo mío es que quería tener una conversación con él.
16:32Así que según recuerdo, si ella escupió cuatro veces y así, escupió, escupió, escupió.
16:38Ella tuvo que haber estado como hablando y luego escupió, y luego, y luego escupió mientras hablaba.
16:44¿No querías tener una conversación porque su mamá dijo que lo vio levantarse y que se miraron a los ojos
16:48como a las tres y algo?
16:51Él se fue.
16:52¿No regresó hasta después de las seis?
16:54¿Casi las siete?
16:57Vamos, eso...
16:58Eso no da buena espina.
17:00Sí.
17:01Esa mierda no me da buena espina.
17:02Se me pone la piel de gallina.
17:04Eso no me da buena espina.
17:05Eso no da buena espina.
17:07Él estaba como...
17:08Ni siquiera voy a...
17:10Ya sabes, ¿no?
17:10Ya quiere...
17:12Ya sabes, ¿no?
17:13Ya quiere...
17:15Solo...
17:15Bueno, tú...
17:16Tú intentaste.
17:18Luego él dijo...
17:18Mi amigo dijo que ella estuvo activa por última vez en IG e Instagram.
17:22Hace como tres horas y todos miraron dentro del carro.
17:25IG.
17:26O sea, estábamos confundidas.
17:27Tuesday, amiga, ¿sabe?
17:28No nos dijo...
17:29No le dijo a la principal, pero te lo dijo a ti.
17:32Y ni siquiera dijiste nada y saliste caminando hacia tu carro, tu carro, tu carro.
17:36Saliste y continuaste la conversación y solo te fuiste.
17:39No estoy segura.
17:40Todos los demás.
17:42Cripto, círculo...
17:43Y tú solo...
17:45No...
17:45No soy tonta.
17:47Ni pondré en contacto contigo mañana.
17:49No soy de las que se dejan llevar por rumores y andan señalando, pero yo...
17:53Yo...
17:54Ellos se llevan todo.
17:54¿Sabes qué?
17:55Todos tienen una historia y te van a escuchar.
17:57Está bien.
17:57Mañana nos pondremos en contacto contigo y platicaremos un poco más.
18:00Bien.
18:00Al día siguiente, los investigadores querían hablar más con Calvin Jackson.
18:04Él fue voluntariamente a la estación de policía, donde lo sometieron a un interrogatorio.
18:07Los investigadores tienen muchas más preguntas para él.
18:10¿Y cuándo fue la última vez que ella dijo algo como, hasta aquí tienes que encontrarlo?
18:15Que yo recuerde.
18:16O sea, eso sería...
18:17Está bien.
18:18No, no.
18:18No quiero que lo adivines.
18:20No lo digo porque ella dijo que fue en diciembre.
18:23¿Quién es ese?
18:24Él está bien.
18:25La última vez que realmente tuvimos nuestra última conversación sobre esto.
18:28Está bien.
18:28Porque es como...
18:30O sea, me estaba mudando, hermano.
18:32No sé como tú, que siempre vas a revisar la casa ahora mismo.
18:35No hay nada en los closets.
18:37La mayoría de las cosas en los closets son solo de ella.
18:39No estaba limpiando en ningún lado.
18:41La mayoría de mis cosas están en cajas o bolsas.
18:44Está bien.
18:45Mis cajones.
18:45Estaba trabajando a limpiar mis cajones de ropa interior y calcetines.
18:49Enviando mensajes de texto mientras lo hacía.
18:52Entonces, en diciembre, ¿cómo fue esa conversación?
18:56Que ella dijo que se había terminado para siempre.
18:59No recuerdo eso, eso, eso.
19:00¿Estás diciendo que por eso dije la última vez que recuerdo?
19:03Correcto.
19:03¿Habría sido antes, ese mismo año?
19:05No estoy muy seguro.
19:06Bueno, fue antes, ese mismo año.
19:08No estoy muy seguro de lo que estoy haciendo.
19:14Ella dice que ya se terminó.
19:17¿Y que necesitas mudarte?
19:20Ella no me dijo que me mudara hasta entonces.
19:26Bueno, ella dijo que me mudara.
19:27La primera vez.
19:29Está bien.
19:30Entonces, quiero decir sí.
19:31Nuestro servicio...
19:31¿Cuándo te dijo que tenías que mudarte?
19:33Lo es.
19:33Se complica.
19:34¿Cuándo fue la última vez que dijo que tenías que mudarte?
19:38Diciembre.
19:38Así que supongo...
19:40Diciembre del año pasado, 2023.
19:44Parece que hubo otras conversaciones.
19:46Conversaciones sobre eso.
19:47Las últimas bendiciones.
19:48Bueno, la última vez para ti, enero.
19:49Sí, sí.
19:50El mes pasado.
19:51Ella dijo, esto es todo.
19:54Tengo que mudarme el 23 y el 3.
19:55Y entonces, ¿en qué año estábamos el mes pasado?
19:592020.
20:00Dios mío.
20:01Nos estás tomando el pelo, lo siento.
20:03Tú soy, bro.
20:04Sí, ella tiene 22.
20:05Tú solo tienes 23.
20:06Puedes preguntar.
20:07Pregúntale a cualquiera.
20:08Tengo la peor.
20:09Me molan a corto plazo.
20:11Pero, técnicamente, es más bien a largo plazo porque fue hace como un mes, un año, amigo.
20:17Amigo.
20:19Pronto.
20:19Las bromas terminarían porque los detectives le preguntaron a Calvin quién más podría
20:22haber tenido el motivo para querer a Nicea muerta.
20:25¿Cuál crees que es la motivación en este caso?
20:28El auto.
20:29El auto.
20:31El auto.
20:32El auto.
20:32Pero, ¿por qué matarla?
20:36Ella, ella tenía un arma.
20:37Sí tenía un arma.
20:39¿Siempre tenía un arma?
20:40Sí.
20:43Pero parece bastante inteligente.
20:45¿Por qué?
20:45Pero, ¿por qué matarla?
20:48Si ya tienes lo que necesitas...
20:50No tiene sentido.
20:53Ella...
20:54Perdón, no sé nada al respecto.
20:56Ella lo tiene consigo, o se dispararon dos veces.
20:58No sé por qué.
21:00Ella siempre lleva una pistola.
21:02Siempre.
21:03¿Como en la guantera?
21:04¿Una bolsa?
21:06Normalmente, yo siempre traía la mía, pero venía para acá.
21:08Thank you.
21:08All right, let's get out.
21:10She keep it in a purse, or like, on her, or in a glove box?
21:13She's in her.
21:14En bolsa.
21:15Ojalá que no la dejen el...
21:17Pero, ¿dónde pasaría esto?
21:18Sí.
21:18¿Dónde crees que pasó esto?
21:23Tuvo que ser en su camino al trabajo.
21:26Entonces, ¿cómo lo harían ellos, o...?
21:28No lo sé, hombre.
21:32Mamá y yo podríamos juntar.
21:35Ella cree que pasó en el complejo.
21:40Dice que alguien la asaltó a punta de pistola
21:43mientras estaba obteniendo una posibilidad.
21:45Yo digo, sí.
21:46Esa es una posibilidad.
21:47Mi única otra teoría sería en alguna...
21:51gasolinera.
21:51Sí, realmente no me gustan las gasolineras.
21:53Pero, tal vez...
21:54¿Qué piensas de las gasolineras?
21:56¿Y crees que está en algún lugar de su ruta?
21:57¿Cuál es su ruta?
21:58¿Cuál es su ruta normal?
21:59Sí.
22:00West Valley.
22:00Bueno, ella no llegó tarde.
22:02Mi mamá dijo que no llegó tarde.
22:04Yo sé, por mi experiencia de manejar con ella tanto tiempo,
22:07que sí llegó tarde.
22:09Probablemente habría tomado el río.
22:12El río.
22:12Está bien.
22:13Entonces, si no llegó tarde y piensas que pudo haber pasado en su ruta,
22:16¿cuál es su ruta?
22:18Ella va por West Valley hasta la 37 y luego...
22:21¿Qué hace cuando llega a la 37?
22:24Sí.
22:25¿A qué lado está la guardería?
22:25Entonces vas por West Valley tres veces...
22:28Ah, sí. El 37. Voy de rumbo a la 15.
22:31La persona que la mató...
22:35también cubrió su rostro.
22:43Hizo algunas cosas que indicaban cuidado y amor en alguien que no lo es.
22:50¿Entonces me estás culpando?
22:51No te estoy culpando. Estoy hablando contigo.
22:54Porque gracias a tu teléfono encontramos el auto.
22:57Está bien.
23:01¿Recuerdas haber recibido un aventón esa mañana?
23:03Sí, desde los departamentos...
23:06¿Cuáles departamentos?
23:11De aquí.
23:12¿Por qué estabas ahí?
23:18Necesitamos entender el porqué.
23:24Este es solo uno.
23:29Y puede que lo haga solo en blanco y negro.
23:32Las otras cámaras están por aquí.
23:35Lo estoy poniendo abajo.
23:38Está bien.
23:42Muchas cosas pasan por la emoción.
23:49Pero necesitamos entenderla.
23:51Y necesitamos tener una comprensión que podamos explicar.
23:56Eso tiene sentido.
23:58Está bien.
23:58¿O que no estabas caminando?
24:02A las 5.15 cuando ella se iba.
24:05No estabas.
24:06No estabas.
24:07No estabas.
24:08Espera.
24:08Espera.
24:09Vamos.
24:10No estabas.
24:10Estabas.
24:11Mucho más cerca de los departamentos.
24:16Así que este teléfono sí tiene software instalado.
24:21No creo que supieras sobre eso.
24:25¿Qué si da la ubicación?
24:26No sé.
24:28Sí, lo sé.
24:30Está bien.
24:31Pero mi ubicación está activada.
24:33Puede que no.
24:37¿Yo?
24:37¿Por qué?
24:43¿Por qué?
24:44¿Por qué no?
24:44Entonces.
24:45Entonces estás diciendo que yo simplemente...
24:48Sí.
24:50La pregunta no es si lo hiciste.
24:54No, ya lo dijiste y...
24:56Es que me pregunten por qué.
24:57¿Por qué?
24:58¿Qué pasó en ese momento?
25:00No lo hice.
25:15Debería llamar a mi mamá ahora.
25:18¿Qué le quieres decir a mamá?
25:29No lo sé.
25:31Solo dile que voy a ir a la cárcel.
25:36¿Sabes?
25:37Le daba a preguntar qué hiciste.
25:39Number.
25:40¿Cómo vas a tener esa conversación?
25:41¿Qué vas a decir sobre eso?
25:48No lo sé.
25:49¿Te va a desentender de mí, hombre?
25:51Lo siento.
25:53¿Puedo llamarla ahora, por favor?
25:54No voy a ningún lado.
25:55Me voy a quedar justo aquí.
25:58Haré este trato contigo.
26:00Pase lo que pase.
26:02Antes de que terminemos...
26:03Te dejaremos llamar a mamá.
26:05Sí.
26:05Sin importar cómo pasó todo.
26:06¿Puedes hacer una llamada telefónica a mamá?
26:08También.
26:09Lo importante es que ahora estamos en el punto donde tenemos que hablar sobre la verdad.
26:13¿Verdad?
26:13¿Pero podrán los detectives sacarle la verdad a Calvin?
26:16Después de un poco de presión, parece estar listo para contar su versión de la historia.
26:19Hemos estado sintiendo que has estado tratando de decirnos algo.
26:23¿Cómo que?
26:24Esto te ha estado carcomiendo por dentro.
26:25Esa es la impresión que me da.
26:27Y literalmente estás tratando de explicarlo.
26:34Y quiero quitarte esa carga y simplemente tener esa conversación contigo.
26:51Sé honesto, hermano.
27:12Me arrepentí en cuanto lo hice, hermano
27:25O a todos me van a odiar
27:41Debí haberme ido
27:49Debí haberme ido
27:50Dejar todo atrás
27:53No lo sé, amigo
27:55Honestamente
27:55De hecho
27:58Yo solo
27:58¿Dónde estabas?
28:00¿Qué quieres decir?
28:01O sea, cuando ella salió del departamento
28:03¿Dónde estabas tú?
28:07En el coche
28:09Ya estabas en el coche
28:10Esperándola
28:12¿Estabas inseguro o pudiste abrirlo con otra llave electrónica?
28:16No, ya estabas inseguro
28:17Ella olvidó cerrarlo
28:19Entiendo
28:20¿Y cuando ella se subió al auto?
28:23¿Sabía que tú estabas ahí?
28:25No, hombre
28:27¿En qué momento supo ella que estabas ahí?
28:30¿O alguna vez lo supo?
28:31Ella no cree que alguna vez haya estado ahí
28:36¿En qué momento se dio cuenta de que estabas en...?
28:38Eso es lo que creo que iba a decir
28:40No creo que hayas estado...
28:42Yo jamás
28:43Sí, sí
28:45¿Dónde estabas en el coche?
28:48Lo siento mucho
28:49Missy
28:50¿Tú estás?
29:00¿En el asiento delantero o en el asiento trasero?
29:03No, yo no estaba en el asiento delantero
29:05¿Estás en el asiento delantero?
29:06No, yo no estaba en el asiento delantero
29:07Lo siento
29:07Entonces, ¿estás en el asiento trasero o en el compartimiento trasero?
29:10No, yo no estaba en el asiento delantero
29:12Asiento trasero
29:12Asiento trasero
29:13Detrás del asiento del conductor
29:14Sí
29:16¿Su arma o tu arma?
29:20No, es solo su arma
29:23Está bien
29:25Eh, no sé dónde está ahora
29:27Eh, está bien
29:28Honestamente
29:30¿Cómo fue que disparaste esa arma?
29:34¿A quién te refieres?
29:36Bueno
29:38En algún momento disparaste el arma
29:40Dijiste que ella ni siquiera sabía que estabas ahí antes de que sucediera
29:44Entonces, ¿cómo fue que disparaste el arma?
29:46Yo, yo no entiendo
29:48¿Cómo es que ella no sabía que estabas ahí antes de que sucediera?
29:51O sea, ¿ella entró y de inmediato pasó?
29:53¿Qué fue lo que pasó?
29:55No
29:57Lo pensé por un minuto, hermano
29:59Porque de verdad no quería hacerlo
30:01Pero
30:02Ni siquiera sé qué
30:03Me impulsó a hacerlo, hermano
30:05No lo sé
30:05No sé
30:06¿Cómo pude sentir ira en el auto, hermano?
30:09¿Él ya estaba saliendo?
30:10¿O todavía estaba en el estacionamiento?
30:13No planeé nada eso, hermano
30:14Yo solo estaba
30:19No, ella ya estaba en la calle, hermano
30:21Ella ya estaba en la calle
30:23O sea, llegó manejando por la calle
30:26¿Cómo es que no chocaste?
30:29No lo sé
30:30¿O si chocaste?
30:31No lo sé
30:32¿Qué te estoy preguntando?
30:34No lo sé
30:34Calvin admite haberse escondido en el auto de Anisea
30:37Haberla emboscado y luego haberle disparado varias veces antes de arrastrar su cuerpo a los arbustos de un estacionamiento
30:43Ahora, debido a lo que acaba de confesar
30:45Los dos hijos de él y de Anisea
30:47Tendrán que crecer sin una mamá y sin un papá
30:49En cuanto a las motivaciones de Calvin para hacerle algo tan horrible a la madre de sus dos hijos
30:53Bueno, parece que todo se reduce a una sola cosa
30:56Anisea estaba siguiendo adelante con su vida
30:58Y Calvin, eso no le gustaba
31:00¿Pero enojado por qué?
31:01¿Iba manejando tan enojado?
31:05¿Sabes a lo que me refiero?
31:08Sí
31:13No lo sé
31:14Estaba tan enojado, hermano
31:16Está bien, hablemos de eso
31:17¿Qué te tenía enojado?
31:18Por todo, hermano
31:20Bueno, empieza con una cosa
31:23Bueno, no todo, pero ya sabes
31:25Más de una cosa
31:26Solo perder a una familia
31:28No, solo, solo
31:29¿Por qué?
31:29¿Por qué estabas perdiendo a tu familia?
31:31Perder a una familia, hermano
31:33Perdemos a nosotros
31:34A ella
31:35A los niños
31:36Pero que yo simplemente terminé la relación con los niños
31:41Pensé que iba a quedarse ahí si tú lo querías
31:43Sí, pero no podía tener una relación con mis hijos, hermano
31:48¿Hubo algún problema con...
31:50Que ella estuviera con Lori?
31:51¿Con esa relación?
31:53¿Esa nueva relación?
31:54No, ni siquiera era un problema con eso, hermano
31:56Era solo perder a mi familia
31:58Sentía que lo estaba perdiendo todo
32:00¿Sentiste que ya no ibas a estar conectado con ella y los niños?
32:03Sí
32:05Y luego el hecho de tener que salirte del departamento
32:08¿Y?
32:10Tenía siquiera un lugar a donde ir
32:12Entonces el rojo
32:14Y eso como que te separa aún más
32:16Sí, claro
32:17Y ellos ya...
32:18Los niños ya habían sido separados de nosotros antes
32:20Cuando me desalojaron del pueblo
32:23Correcto
32:23Así que todo eso contribuye al enojo
32:28¿Cómo que ni siquiera...
32:30Recuerdo haber...
32:30Disparado, hermano
32:33Honestamente
32:33¿Haber disparado?
32:35Sí
32:35¿Estabas justo detrás de ella o a un lado?
32:38No, yo estaba detrás de ella
32:39¿Justo detrás de ella?
32:41Sí
32:41Y otra preocupación es
32:43Si estás disparando mientras ella conduce
32:46Tenemos que preocuparnos por
32:49Algún otro auto que haya sido golpeado
32:51O alguien más que también
32:52Pudiera haber sido golpeado por su forma de conducir
32:55No
32:56No lo hago
32:56No soy estúpido
32:58No soy estúpido
32:59Solo te estoy diciendo que no lo soy
33:02¿Cómo?
33:02¿Qué significa eso?
33:04No eres estúpido
33:05¿Cómo?
33:05Supongo que estoy...
33:06Estoy un poco perdido
33:07He pasado por suficiente
33:08Como para haber visto personas
33:09Ser alcanzadas por balas perdidas
33:10Conozco gente que ha muerto
33:11Por ser alcanzadas por balas perdidas
33:12Está bien
33:13Entonces
33:13Eso es lo que estaba tratando de aclarar
33:15Eso dentro de mí, hermano
33:16Eso, eso...
33:17Así que solo vas a disparar
33:20Y para eso estoy entrenado
33:21Entonces, ¿cuándo...
33:22Cuando el vehículo se detiene?
33:24No lo sé, amigo
33:25Estaba tan enfurecido, amigo
33:27Dejé que la rabia se apoderara de mí, amigo
33:29¿Por qué enfurecerte?
33:31Just day to...
33:32¿Qué era esa rabia?
33:34Sí
33:35¿Cuál era la rabia?
33:36Estaba dirigida hacia ella
33:39Cumuló por el incidente de la semana anterior
33:41Con todo lo de los mensajes con Lori
33:43¿Te refieres a eso?
33:45No, no
33:46I guess I don't have a problem for moving on
33:48¿Dónde está la rabia?
33:49Como que estás bien
33:51¿Estás bien?
33:52¿Estás bien?
33:53Rabia
33:54Supongo que se estaba acumulando
33:55Supongo que
33:56Pensé que estaba bien
33:57Claro, güey, güey, tú
33:58Tú encontrando esos mensajes en su computadora
34:00Eso contribuyó a...
34:02A...
34:03Estabas enojado
34:04No lo creo
34:04¿No crees que estabas enojado?
34:06¿Por qué hay personas que nos dicen que estabas enojado?
34:10O sea, ya pasamos esa parte, ¿no?
34:11Solo estamos tratando de entender
34:13¿Qué fue lo que te llevó a ese punto?
34:16Y, Gael, sinceramente
34:17Eso tiene sentido para mí
34:19No creo que estuviera enojado, hermano
34:21Vamos
34:21Si, llamamos honestos
34:22Y aquí es donde...
34:24No, no es así
34:26¿Piensan que estabas enojado?
34:29¿Cada persona que está dentro de la familia
34:32O cerca de la familia
34:33Te describió como molesto?
34:37Bueno
34:38Eso, especialmente esa semana previa
34:41Que estabas muy molesto
34:42Porque ella no se suponía
34:43Que debía involucrarse con nadie
34:45Antes de que él se fuera
34:46Ella te lo había prometido
34:47A ti, a ti, a ti
34:50Había sospechas
34:51De que ella estaba con Lori
34:52Que no estaba siendo honesta contigo
34:55Y luego te enteraste
34:56Por esos mensajes
34:57Y ella realmente te reclamó por eso
34:59¿Y ustedes estuvieron chocando mucho
35:01Esa última semana?
35:02No físicamente
35:03Pero sí emocionalmente
35:05¿Ustedes realmente se están peleando?
35:07Incluso
35:08Incluso
35:08Incluso
35:09Incluso
35:10Antes
35:10A mediados de enero
35:12Ustedes empezaron a discutir
35:14Probablemente porque Lori
35:15Había estado trayendo flores
35:16Dulces
35:17Y cosas así al trabajo
35:18No, eso no fue así
35:20¿Eso no te molestó?
35:21Hombre
35:21Porque ya
35:22Como dije
35:23Pero entonces
35:23¿Por qué estaban discutiendo sobre eso?
35:26Trajeran flores y
35:27Hemos discutido
35:28No, ustedes
35:28Ustedes discutieron sobre
35:29Lori
35:29Hace un mes
35:31Sí, porque estaba tratando
35:33De que ella fuera honesta conmigo
35:34Está bien
35:35Entonces
35:35Eso es a lo que estamos llegando
35:37¿Verdad?
35:37Ella no está siendo honesta contigo
35:39Ni clara sobre
35:40Sus sentimientos por Lori
35:41O lo que está pasando con Lori
35:42Y todo eso contribuye
35:43A esa ira y rabia
35:44¿Verdad?
35:45Si estoy equivocado
35:46Dime que estoy equivocado
35:47Tal vez
35:48Podrías tener razón
35:49Number
35:50Lo sé
35:51Exactamente
35:52Pero
35:53Tendrías
35:54Pablo te puso ahí
35:54Eres de los que simplemente explotan
35:56Creo que sí lo hice amigo
35:59De verdad creo que sí lo hice
36:00Como dije yo
36:01¿Pero por qué explotaste a las 5.15 de la mañana?
36:05Es cuando yo estoy despierto
36:07Pero no te levantaste
36:08Hasta las 3
36:10Claro
36:10Entonces
36:11¿Qué te alteró de las 3 a las 5.15?
36:13No, no lo he hecho
36:15Solo de pensarlo supongo hermano
36:16No lo sé
36:17Pensando en todo
36:18Pensando en tener que dejar a mis hijos
36:20O sea todo
36:20Pero Calvin es detenido
36:21Y acusado de asesinato
36:23En primer grado
36:23Se declaró no culpable
36:25Y fue retenido
36:26Con una fianza
36:26De 5 millones de dólares
36:28Pero en 2026
36:29Calvin Jackson
36:30Cambió su declaración
36:31El 19 de febrero
36:32Un poco más de dos años después
36:34Del asesinato de Anisea Howard
36:35Se declaró culpable
36:37De asesinato
36:37En primer grado
36:39Calvin Jackson Jr.
36:40Fue sentenciado
36:41A 28 años de prisión
36:42Los registros en línea
36:43Muestran que está cumpliendo
36:44Su condena
36:45En el centro correccional
36:46De Clayham Bay
36:46En Clayham Bay, Washington
36:48Gracias por sintonizar
36:49Este episodio
36:50De Inside the Crime
36:51Soy Elizabeth Milner
36:52Y nos vemos aquí mañana
36:53Con otro caso
Comentarios