- hace 2 horas
- #crimen
- #documental
- #justicia
- #misterio
- #realidad
¿Listo para adentrarte en uno de los casos más impactantes de crímenes reales? Acompáñanos a descubrir la retorcida mente de Bo Pete Jeffrey y el misterio detrás del asesinato de su esposa Lisa. Testimonios, giros inesperados y una investigación al límite. No te lo pierdas y cuéntanos en los comentarios qué parte te impactó más. ¡Suscríbete para más historias intensas! #crimen #documental #justicia #misterio #realidad
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y confesión inicial
1:23 - Antecedentes familiares y personales
7:21 - Relación con Lisa y problemas domésticos
13:10 - Adicciones y crisis matrimonial
16:44 - El día del crimen
17:45 - Investigación policial y hallazgo
22:45 - Juicio y sentencia
31:24 - Consecuencias, reflexión y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Introducción y confesión inicial
1:23 - Antecedentes familiares y personales
7:21 - Relación con Lisa y problemas domésticos
13:10 - Adicciones y crisis matrimonial
16:44 - El día del crimen
17:45 - Investigación policial y hallazgo
22:45 - Juicio y sentencia
31:24 - Consecuencias, reflexión y cierre
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Por qué estás aquí hablando con nosotros hoy?
00:04Estoy aquí por asesinato en primer grado.
00:08Mate a mi esposa, supongo. Eso es lo que me dijeron.
00:11Su cuerpo estaba cubierto de mortones, tenía fracturas recientes en las costillas,
00:16tenía hemorragias en la cabeza, hombros y grasa.
00:20¿Qué te haría agarrarla del cabello según tu propia confesión?
00:26¿Arrastrarla por el remolque?
00:29¿En lanzarla a través de la puerta de un clóset?
00:32No recuerdo haber hecho eso, señor. No lo recuerdo. Tiene que entender.
00:34¿Porque tú le dijiste eso a la policía?
00:36Sí, lo sé.
00:37¿Aceptas que hiciste eso?
00:39No, no lo acepto porque no creo haber hecho eso.
00:42Es un hombre que está enamorado, que está en una relación tumultuosa y que pierde el control.
00:48Lo puse en un ritmo y salí de eso. Tengo muchas esposas vencidas.
00:53Tenemos noticias de última hora.
00:55Un hombre de Ocala ha sido declarado culpable.
00:57Culpable de asesinato en primer grado por la muerte a golpes de su exesposa Lisa O'Rourke Jeffrey.
01:02Él no tiene alma. Es el mismísimo diablo. No hay nada en él.
01:05El abogado de Bo Peet Jeffrey argumentó en el juicio que él golpeó a su esposa en un arrebato de
01:10pasión, sin intención de matarla.
01:13Pero, tras tres años de cumplir su cadena perpetua, Jeffrey está a punto de contarme una versión distinta que podría
01:20abrir una nueva ventana a la mente de este asesino condenado.
01:23¿Recuerdas haberle pegado varias veces en la cara?
01:27No.
01:28¿No recuerdas la pelea con Lisa?
01:30¡Para nada, señor!
01:32Jeffrey afirma que no tiene recuerdos del crimen que cometió en noviembre de 2018, ni de sus confesiones detalladas a
01:39la policía un mes después, porque dice que simplemente perdió el conocimiento.
01:47Si fueras yo, ¿te creerías a ti mismo?
02:11Desde la suave y arenosa costa del estado del sol, es difícil imaginar algo que no sea felicidad.
02:26Pero al conducir tierra adentro desde Daytona Beach, hacia las sombras de los pantanos turbios, desciende la oscuridad.
02:41Voy a encontrarme con un asesino aquí en la institución correccional de Tomoka.
02:47Bobby Jeffrey está cumpliendo una cadena perpetua por golpear brutalmente hasta la muerte a su exesposa en su casa rodante
02:53en Florida.
03:01El reloj empieza ahora, ¿verdad?
03:06Quiero meterme en su mente para entender cómo ocurrió este homicidio intrafamiliar.
03:12Pero solo tenemos una hora y el tiempo corre.
03:16Estamos aquí porque realmente queremos entender la mentalidad y las motivaciones detrás de tus acciones.
03:23Sí, señor.
03:24¿Por qué estás aquí hablando con nosotros hoy?
03:27Estoy aquí por un asesinato en primer grado.
03:32Maté a mi esposa, supongo. Eso es lo que me dijeron.
03:35Me gustaría hablar de esa noche en un momento, pero primero me gustaría saber un poco más sobre eso.
03:40¿Está bien?
03:41Ay, hombre.
03:44¿Cómo fue tu crianza? ¿Un hogar feliz? ¿Un hogar infeliz?
03:49Nunca tuve realmente un hogar. Viajamos.
03:52Somos gitanos, así que viajamos por diferentes idiomas. Todo eso.
03:58Jeffrey desciende de una larga línea de romaníes o llamados gitanos viajeros y de un estilo de vida nómada y
04:04difícil.
04:06¿De dónde viene el nombre Bo Peep?
04:09Mi papá era el único que sabía leer y el único libro que podía leer era la historia de la
04:14pequeña Bo Peep.
04:16Perdió sus ovejas. Así que cuando nací, me llamaron Bo Peep. Ya veo.
04:21Porque apodaron a mi papá Bo Peep cuando era niño. Así que él era el gran Bo Peep y yo
04:27era el pequeño Bo Peep.
04:28Y tú eras el pequeño Bo Peep.
04:30Así es.
04:32Mencionaste ante el tribunal y los investigadores que no sabes escribir.
04:38Dejé la escuela en quinto grado.
04:40Entonces, ¿nunca aprendiste a leer o escribir?
04:43No, señor. Estoy recibiendo educación aquí.
04:46Déjame preguntarte esto, Pete. ¿Cuándo empezaste a beber?
04:49He estado bebiendo toda mi vida.
04:51Mira, Issy solía darnos cerveza en nuestros biberones.
04:54¿En serio?
04:55Sí.
04:56¿Cuándo eran niños pequeños?
04:58Bebe, Issy.
05:00A lo largo de tu vida tuviste al menos cinco cargos por conducir bajo la influencia, ¿verdad?
05:05Probablemente sí, pero sí he tenido bastantes cargos por conducir bajo la influencia.
05:11Pues has tenido algunos otros problemas previos con la ley, ¿verdad?
05:15Sí.
05:16Hubo un cargo de agresión agravada cuando tenías 19 años que fue retirado, ¿verdad?
05:21No recuerdo eso. Recuerdo una.
05:23Alanamiento en 2002.
05:25¿Fue en casa de tu exesposa?
05:26Ya hablamos de eso.
05:27¿Te enojaste?
05:28¿En la puerta del clóset?
05:30Karen estaba allá afuera.
05:32¿Pero qué hay de ti?
05:32¿Tú lo hiciste?
05:33¿Te enojaste y pateaste la puerta hasta abrirla?
05:35No, yo no daño muchas cosas.
05:37Está bien. Hubo incumplimientos de la libertad condicional. Hubo cargos de estafa.
05:42Sí, por eso fui a prisión.
05:43Cinco años y saliste en 2010.
05:46Sí, señor.
05:48Esa es una cantidad considerable de actividad criminal.
05:52Sí.
05:53¿Eres alguien con mentalidad criminal?
05:57No, yo diría que todas esas cosas son más o menos lo que hago para ganarme la vida, cobrarle a
06:04la gente por no hacer suficiente trabajo por lo que les cobras.
06:07Correcto.
06:08Se llama hurto mediante engaño.
06:11Estafadores ambulantes que se aprovechan de los floridanos desprevenidos.
06:14Hacen trabajos de mala calidad, trabajos incompletos o simplemente no hacen nada.
06:19Solo espero que nadie más deje que estas personas entren y los estafen como lo hicieron conmigo.
06:24Jeffrey creció en el negocio de pavimentación de asfalto, un oficio que, según él, fue transmitido en su comunidad ambulante.
06:32Nos queríamos colocando entradas de asfalto. Es lo que hicimos toda nuestra vida.
06:36Así que conseguí un camión cuando tenía 13 años en Lake Huaco, Texas, y desde entonces he estado tocando puertas.
06:44Pero su modelo de negocio consistía en estafar a propietarios de edad avanzada, un delito grave que lo llevó a
06:49la cárcel.
06:51Y luego, un par de años después de que saliste, conociste a Lisa, ¿verdad?
06:56Ábrame de ella, Pete. ¿Cómo era? ¿Cómo era su personalidad, su apariencia?
07:03¿Lisa era la mujer de mis sueños? ¿Lo diré así?
07:06La mujer de tus sueños.
07:08Solo la forma en que hablaba. Era alegre. Y ella, ya sabes, fue criada como yo, criada en el asfalto.
07:15Era como si hubiéramos estado casados toda la vida y nos conociéramos de toda la vida.
07:22¿Amabas a Lisa o la odiabas?
07:24Amo a Lisa hasta el día de hoy, señor.
07:26¿Por qué le dijiste a la policía que en realidad yo estaba esperando que Lisa muriera de causas naturales?
07:31¿Por qué la odiaba tanto?
07:45Le dijiste a los detectives, amo a esa mujer más que a mi propia vida.
07:50Así es.
07:51¿De verdad lo decías en serio?
07:54Sí, lo decías en serio.
07:56¿Todavía hasta el día de hoy?
07:58¿Todavía hasta el día de hoy? Sí, señor.
08:01Detente un segundo.
08:03Solo puedo decirte la cantidad de sospechosos de homicidio de pareja que han dicho algo similar que realmente amaban a
08:12su esposa o a su novia.
08:13El exagente del FBI, Brad Garrett, ha pasado décadas tratando de entender la mente y los motivos detrás de los
08:20asesinos violentos.
08:22Es difícil para la gente entender que realmente puedas amar y preocuparte por alguien e incluso extrañarlo.
08:28Y en medio de eso lo hayas matado brutalmente.
08:31En su retórcida realidad. Es una emoción genuina.
08:36¿Amabas a Lisa o la odiabas?
08:38Amo a Lisa hasta el día de hoy, señor.
08:41¿Por qué le dijiste a la policía que en realidad yo estaba esperando a que Lisa muriera por causas naturales?
08:45En realidad yo estaba esperando a que Lisa muriera por causas naturales.
08:50Porque cuando eres así tienes que odiarla tanto.
08:53La odiaba tanto, pero no lo suficiente como para matarla.
08:56No recuerdo nada de eso.
09:01¿Sr. Boo?
09:05Sí, señor.
09:06Aguasila Chunto Bats, oficina del sheriff del condado de Marion. ¿Cómo está?
09:10Estoy bien.
09:11¿Está en casa?
09:13No.
09:15Está bien. ¿Tiene unos minutos para hablar conmigo?
09:18Sí.
09:19Estoy tratando de hablar con usted sobre su esposa desaparecida.
09:23Cuando la familia de Lisa no pudo contactarla en las semanas posteriores a su cumpleaños,
09:27el ayudante del sheriff, Calvin Bats, comenzó a buscar a la mujer desaparecida.
09:32Entró como una llamada de asistencia ciudadana.
09:35De la tía de la señorita, Lisa.
09:37Ella fue en hasta conmigo.
09:38Me explicó que Lisa había tenido algunos problemas en su vida y que era conocida por desaparecer uno o dos
09:43días como máximo,
09:44pero que siempre devolvía las llamadas, siempre volvía a ponerse en contacto con ella.
09:48En ese momento ya habían pasado unas tres semanas desde la última vez que supo de ella.
09:52Así que hizo la llamada a Bopi Jeffrey.
09:54Sí, estaba yendo a la cárcel o asaltando a la gente y esas cosas.
10:00Yo, yo no sé, señor. ¿Por qué vas a, no sé, la familia de Jeffrey la está llamando?
10:06Él me dijo que tenía que presentarla antes de las seis en punto de hoy.
10:11Que yo, Dios, no sé dónde está la mujer y ya no puedo seguirle el ritmo.
10:18Él decía que ella estaba enferma o que estaba durmiendo o que simplemente no estaba ahí.
10:22¿Alguna vez sonaba preocupado?
10:24Nunca sonaba preocupado.
10:27Y finalmente yo solo, alguien tiene que hacer algo.
10:32Le hacía una pregunta directa y él me respondía con puras tonterías.
10:36Lo que él me estaba diciendo definitivamente elevó mi nivel de sospecha al final de esa llamada telefónica.
10:48La investigación de Bats llevó rápidamente a la policía.
10:51A este parque de casas rodantes y a esta casa rodante impecable, donde la pareja vivía junta.
10:58Así que obviamente muchas cosas han cambiado, cambios durante los últimos seis años.
11:02Estas dos casas rodantes aquí siguen siendo las mismas.
11:06Eso es curioso.
11:06Pero aquí es exactamente donde todo sucedió.
11:10Su casa rodante era mucho más elaborada en comparación con las demás casas rodantes y las casas que hay por
11:18aquí.
11:20De hecho, tenía escrito Little Bo Peet en la parte trasera de su compuerta.
11:28La evidencia fotográfica reveló que el interior de la casa rodante era igual de meticuloso,
11:32al menos antes de que se convirtiera en una escena del crimen.
11:36Me llama la atención el orgullo que sientes por tu casa.
11:41Tú es de casa, tus autos, impecablez.
11:45Sí, señor. Gracias.
11:46¿Qué nos dice eso sobre ti?
11:49Bueno, amo la vida, amo la responsabilidad, amo disfrutar las cosas de la vida.
11:58Así me criaron. Siempre teníamos vehículos nuevos y remolques camper personalizados.
12:04Cuéntame sobre tu casa. He visto fotos y por dentro parece una hermosa casa suburbana.
12:12Siempre de un departamento sobre ruedas.
12:14Soy el único hombre que ha tenido un remolque de viaje de 50 pies.
12:18Llévame adentro, Pete. Tú entras.
12:19Bueno, el mío, este de aquí, cuando entras, tenía puertas corredizas de vidrio.
12:24Si entras derecho, llegas a una sala enorme con una sección desplegable.
12:29Por aquí había un vestíbulo con vitrinas y sillones reclinables.
12:34Mandé a hacer un baño y un dormitorio a la medida.
12:37Luego, cuando regresas a la sala de estar allá, había una sección desplegable.
12:40La mía tenía un sistema de entretenimiento con una televisión de 70 pulgadas, chimeneas y estéreo integrado.
12:46¡Se venía!
12:47Sí, señor. La mía tenía luces LED en el techo, calefacción central y dos aires acondicionados.
12:53Antes solían tener unos lugares pequeños llamados mini casas. La mía era una mini mansión.
12:58Mini mansión, sí. La más bonita del parque, estoy seguro.
13:01Bueno, sí. No hay nada mejor.
13:06Pero había problemas en el paraíso del parque de casas rodantes de Jeffery.
13:10Bo P. Jeffery era alcohólico y Lisa luchaba una batalla perdida contra la adicción a las drogas.
13:16Describe sus atracones de crack.
13:18Se la tomaba mi dinero y se iba a lo más bajo de crack en la ciudad, como sea que
13:23se llamara.
13:24Prostitución.
13:24La gente me pregunta, ¿por qué tu esposa sale de ese motel de dos francos durante las noches?
13:32No supe eso hasta después.
13:34¿No?
13:36Sí.
13:37Dijiste que ella se llevaba tus autos y los destrozaba.
13:41Dijiste en algún momento, vivía en una prisión en mi propia casa.
13:45Tenía que tomar estas bolsas, las bolsas del banco, y ponía todas mis llaves ahí.
13:50Las escondía. Solía tomar.
13:52Las escondía de ella.
13:55Eso debió haberte hecho enojar.
13:57Bueno, sí.
13:59¿Perdiste tu paciencia con ella por ese tipo de cosas?
14:02No, nunca.
14:03Como te dije, yo entendía a Lisa y sabía por lo que estaba pasando.
14:09Yo hablaba con Lisa y amo tanto a Lisa que nunca haría nada.
14:15Los camiones eran...
14:17Llamaba más a mi esposa que al camión.
14:21Pero ve atención, ¿verdad?
14:23Ustedes peleaban.
14:24Sus hijas dicen que sí te vieron maltratándola a veces en 2016.
14:30¿Señor, quién?
14:31Él estaba tratando de llevarse tu camioneta y dicen que tú dijiste, te voy a matar.
14:36Sí.
14:36Llévate mi camioneta.
14:37Nunca le puse una mano encima a su mamá hasta este incidente aquí.
14:43Crystal Collins dice que llegó a Indiana con la nariz rota y una herradura marcada en la frente.
14:50Kat quiere unas buenas.
14:52¿Te habrá anillo que solías usar?
14:54Solía usar anillos en todos mis dedos.
14:58Mi señor, si hubiera golpeado a alguien con mi mano, primero te habrían pegado las manos en oración.
15:03Luego la moneda de oro de cinco dólares y el anillo de herradura no te habrían hecho nada porque era
15:09solo una herradura delgadita y pequeña.
15:12Entonces, ¿de dónde salió ese? Me gustaría saberlo.
15:19Este es un hombre con abuso crónico y prolongado de alcohol y parece ser un borracho agresivo.
15:28El doctor Robert Hanlon es un neuropsicólogo forense que analiza delincuentes violentos, incluyendo homicidas de violencia doméstica.
15:38Parece estar muy claro en varios informes que él la maltrataba con frecuencia.
15:43No lo sé con certeza, pero sospecho fuertemente que la mayoría del abuso físico que él ejercía sobre ella era
15:51impulsado por el alcohol.
15:52Y quizás a veces era en reacción a su comportamiento cuando ella estaba bajo los efectos del crack.
16:00Nunca supe nada sobre el crack en mi vida hasta que estuve cerca de Lisa.
16:05Ambos son consumidores crónicos de sustancias. Es un factor enorme en la relación entre él y ella.
16:12Una vez miré hacia abajo y vi todas estas cositas doradas en el piso del baño de la casa rodante
16:17porque era nueva y teníamos piso de madera.
16:19Y pensé que es todo esto y era un brillo pad. ¿Sabes a lo que me refiero?
16:23Brill o pad.
16:25Supongo que es lo que ponen en la pipa para fumar crack, en la pipa para fumar.
16:29Después de seis años de matrimonio, Lisa entraba y salía de la cárcel.
16:34Y una pariente llamada paciencia pasaba más tiempo en el remolque justo cuando Beupit estaba perdiendo la paciencia con Lisa.
16:42Vayamos al 2018.
16:44Sí, señor.
16:45Te has acercado más a Patience.
16:48¿Verdad? Sí, señor.
16:49Sí. Parece que en algún momento estás listo para seguir adelante con tu vida después de Lisa por esa época.
16:55¿Sí? De hecho, solicita hacer el divorcio.
16:58Sí, me divorcié.
17:00Pero incluso en un remolque doble de 15 metros de largo 3 ya son multitud.
17:07¿Los tres vivían en el remolque al mismo tiempo durante ese periodo después del divorcio?
17:13Sí, en la recámara del frente, pero ella nunca vivió ahí. Se había quedado, pero no había algo.
17:18Pero ustedes seguían juntos como pareja.
17:20No, no, no.
17:21¿Tienes una nueva novia?
17:25Tengo una prima que se queda conmigo.
17:27¿Y ella es tu novia?
17:40El 5 de noviembre de 2018 fue el cumpleaños número 48 de Lisa Jeffries.
17:45También fue su última noche con vida.
17:49Señor Jeffries, cuénteme qué pasó esa noche con el mayor detalle que recuerde.
17:55Era su cumpleaños, ¿verdad?
17:57Era su cumpleaños.
17:58Había un pequeño bar de ostras en la 27, así que había estado bebiendo bastante.
18:04En un bar cercano, Lisa y Bopi Jeffrey celebraron con karaoke y amigos y mucha bebida.
18:13Esa noche estabas tomando White Russians, ¿correcto?
18:16¿Cuántos crees que tomaste?
18:17Yo, señor, tomé 30, 40 y también estaba tomando tragos de Fireball.
18:23Estaba bebiendo, pero no estaba comiendo.
18:25Y la mujer estaba preparando los White Russians con chocolate y calúa justo frente a nosotros y los agitaba.
18:32Y esto puede sonar como una mentira, pero fue cuando se me borró todo.
18:35Y no podría decirte qué pasó después, hasta que desperté en la cárcel del condado, en el condado de Marion
18:40el 8 de diciembre.
18:44Jeffrey ahora afirma que durante todo un mes después del crimen, su memoria está completamente en blanco, incluyendo sus confesiones
18:53a la policía.
18:54Pero a medida que la policía reconstruía su investigación, la mentalidad y los motivos de Jeffrey se hicieron más claros.
19:02Simplemente seguí investigando este caso, seguí insistiendo, yendo al lugar, hablando con tantos vecinos diferentes como pude.
19:09¿Cómo estás, señor?
19:10Sí, sí, sí, sí.
19:12¿Superficial Bats? ¿Cómo está? Bien, señor.
19:15¿Qué desea aquí?
19:17Estaba tratando de ponerme en contacto con su vecino, Bob Pitt, aquí, pero no he podido localizarlo.
19:22¿Cuándo fue la última vez que lo vieron?
19:24No está adentro, ¿verdad?
19:26No, él no está ahí adentro.
19:28Hablé con él por teléfono el otro día.
19:30Está bien.
19:30¿Han visto a su esposa? Está bien, su verdadera esposa.
19:36¿La que duerme?
19:38¿La han visto últimamente? ¿Yo no la he visto?
19:41Cuando llegaste ahí a lote 808, ¿había alguien más en esa casa rodante?
19:46Sí, había alguien más ahí. Estaba la señorita Patience.
19:50¿Recuerdan su apellido?
19:51Orton, ¿es correcto? Tienes una nueva novia llamada Patience.
19:56¿La hombre? ¿Peter? ¿La doña? ¿Se queda conmigo?
19:59¿Sí, ella es tu novia?
20:01Es una amiga.
20:02Bien. ¿Y desde cuándo vive ella contigo?
20:05Bueno, ella y yo hemos estado juntos desde el 3 de mayo.
20:09Pero tu esposa ha estado de regreso en la casa viviendo con ustedes. Quiero decir, tú y tu prima tienen
20:15una relación sexual.
20:16A ver, ella no permitiría que eso pasara.
20:20Muy bien. Entonces, tú y tu prima no están juntos.
20:25Jumbo, esposo y esposa.
20:28¿Y como novios?
20:31¿Yo?
20:40De hecho, Patience Burton y Jeffrey estaban en una relación romántica y ella conocía su terrible secreto.
20:48Patience vino a ayudarme.
20:52Aproximadamente una semana después, seguía diciendo que había un olor extraño que venía de allá arriba.
20:59Y vi y dije, bueno, yo sé la verdad, es el cuerpo de Elisa. Y ella dijo que intentó hacer
21:08algo con esto y yo dije, no sé qué hacer.
21:11Luego, casi un mes después del asesinato, la policía confrontó a Patience Burton en la casa móvil.
21:18Cuando vio a las autoridades presentes, se sobresaltó muchísimo de inmediato.
21:23Le explicamos por qué estábamos aquí, a quién estábamos buscando.
21:27Le explicamos que en ese momento, más o menos sabíamos quién era ella.
21:32Un día después, Burton les abrió la casa móvil a los investigadores de la policía.
21:38Quienes se enfocaron en este gabinete debajo de una cama.
21:41Cuando abrí las puertas por primera vez, empecé a percibir un ligero olor a descomposición.
21:46Empezamos a sacar algunos de los objetos de debajo de la cama.
21:50Mientras lo hacíamos, el olor se volvió mucho más fuerte.
21:54Luego, había un objeto como una lona negra debajo de la cama que, cuando tiré de él, era muy pesado
22:01y parecía que había agua envuelto dentro.
22:03¿Y el cuerpo de Elisa Jeffrey fue encontrado en ese compartimiento de almacenamiento debajo de la cama?
22:08Sí, señora.
22:22Recuerdo que fui por la parte trasera de esta casa rodante, tocando las diferentes puertas, tratando de mirar por las
22:27diferentes ventanas.
22:34Es trágico pensar que ella estuvo aquí todo el tiempo.
22:38Los detectives de la oficina del sheriff del condado de Marion recibieron información de que el acusado estaba en el
22:43condado de Putnam, en la casa de un familiar.
22:45El detective Lytle y el teniente Claude McQuick fueron hasta allá.
22:50Un Jeffrey demacrado fue puesto bajo custodia e interrogado.
22:54Tome asiento, señor. Solo vamos a hablar con usted.
23:17El sargento John Lytle de la oficina del sheriff del condado de Marion tenía la tarea de sacar la verdad
23:22del sospechoso angustiado.
23:25Parecía estar exhausto, con resaca y simplemente estaba en mal estado.
23:31Había indicado que había pasado las últimas dos semanas bebiendo y básicamente en una borrachera.
23:38Vomitaba y tenía dificultades para responder preguntas.
23:42Bob y Jeffrey piden que lo lleven a un hospital, donde las autoridades reanudan su interrogatorio durante dos días.
23:48Le he pegado, le he dado en la cara porque estaba enferma y nunca le pegué en otra parte de
23:54aquí abajo.
23:55Pero si alguna vez iba a pegarle, sería ahí.
23:57Estás haciendo un gesto como debajo del cuello. Nunca le pegaste aquí abajo. ¿Cuántas veces le pegaste?
24:04¿Cinco?
24:07Mientras hablábamos, mientras él describía lo que estaba pasando, en realidad estaba golpeando con los puños,
24:13describiendo todos los años de problemas en su matrimonio, todas las cosas de las que le acusaba.
24:21¿No recuerdas la pelea con Lisa?
24:24Para nada, señor.
24:26¿Está diciendo que no recuerda nada de lo que pasó después de que bebió en el bar de ostras?
24:32En absoluto.
24:34Porque le dio bastantes detalles a la policía en esos tres interrogatorios.
24:38Los escuché.
24:39¿Verdad? ¿Cómo pudo transmitir todos esos detalles a la policía?
24:43¿Puedes contarme un poco sobre? No, señor, no ser tan inteligente.
24:46Así que, así que detente un segundo.
24:49Todo eso del apagón me parece una completa tontería.
24:52A ver, es solo una historia inventada para justificar ante el resto de nosotros
24:56que podríamos ser lo suficientemente ingenuos como para pensar,
24:59bueno, tal vez sí pasó.
25:00Y él no lo recuerda, ya sabes.
25:02Y pobrecito de mí, ¿verdad?
25:03Porque tuve una laguna mental.
25:05Él sabe lo que hizo.
25:07Dijo lo que hizo, ¿sabes?
25:08Y ahora, sentado en prisión, años después, es como, bueno, ya sabes, ya sabes.
25:14Esta historia no es completamente precisa.
25:17Ahora aquí está la verdadera historia.
25:19Y obviamente lo hace ver menos malvado.
25:21Y en su mente, creo que tal vez no es culpable.
25:25¿Hay alguna posibilidad de que él no pueda recordar nada de esto?
25:29¿Es posible que por cualquier, ya sabes, mal funcionamiento cerebral o evasión,
25:37él sea incapaz de recordar en este momento?
25:40¿O son solo mentiras completas?
25:43Pero él no le dijo exactamente a la policía lo que hizo.
25:47Entonces, ¿cómo puedes pasar de dar detalles sobre lo que has hecho y admitir lo que has hecho ahora?
25:54No recuerdo nada de lo que he hecho, aunque tú lo hayas dicho.
25:57Y ahora él también dice que no recuerda haberle dicho eso a la policía.
26:00Entonces, tres veces diferentes, en tres entrevistas diferentes, en tres días diferentes.
26:04Con tanto detalle.
26:05Y dijo, sí, es solo una coartada, todo es ridículo, ya sabes, y nadie se lo está creyendo, ni siquiera
26:12él lo cree.
26:15Bien, entonces estás de regreso en la casa.
26:17Entras y ves que ella no tiene puestos sus pantalones.
26:19Le pones su ropa interior y ustedes se acuestan juntos en la cama.
26:22Seguí preguntándole qué estaba haciendo.
26:25Y ya sabes, Lisa tiene problemas, como dijiste.
26:30Y es algo constante, tenía ese colchón nuevo de mil novecientos dólares.
26:35Y ella está encima de él todo el tiempo.
26:40Nunca pude quitarle el olor.
26:43Tuve que quitar ese olor de ahí, no soporto los olores.
26:48Y tú, él te está usando.
26:50Sí, sí, eso no es agradable.
26:53¿Recuerdas que les dijiste que cuando llegaste a casa después del bar de ostras, entraste?
26:59Y lo primero que ves en tu tráiler impecable es a Lisa sentada en los muebles sin ropa interior.
27:08Eso es lo que me dijeron, señor.
27:09Lo escuché.
27:10Y ahora, eso puede no parecer gran cosa para la mayoría de la gente, pero para ti no era un
27:15asunto trivial.
27:16Y parece que eso te alteró.
27:18¿Recuerdas eso?
27:20Era su casa.
27:21Él andaba en ropa interior todo el tiempo.
27:23Yo me enojaba por eso.
27:25¿Qué te haría?
27:26Agarrarla del cabello, según tú mismo admites, arrastrarla por el tráiler y estrellarla contra la puerta de un clóset.
27:36No recuerdo haber hecho eso, señor.
27:38Tiene que entender.
27:39¿Por qué eso fue lo que le dijiste a la policía?
27:41Sí, lo sé.
27:42Ellos me dijeron que le dije eso, que yo escuché eso.
27:45¿Aceptas que hiciste eso?
27:46No, no lo acepto porque no creo haber hecho eso.
27:50Ese día nada estaba saliendo mal hasta que perdí el control.
27:55En un momento usaste la palabra con C para describirla.
28:00Ni siquiera quiero leer eso.
28:02Pero ese día nada estaba saliendo mal hasta que perdí el control y la agarré del cabello, jalándola directo a
28:08nuestro cuarto.
28:09La aventé contra esos clósetes.
28:11La aventé contra esos clósetes.
28:13Verá que está roto.
28:16Correcto.
28:18En medio de este recuento tan detallado de sus palabras que le leo,
28:23él se ríe cuando me niego a leer las cosas vulgares que dijo sobre ella.
28:28Él sabe que dijo eso y eso es lo que piensa de ella en referencia a lo que sea que
28:34lo enojó hasta el punto de hacerle daño, hasta matarla.
28:38Así que eso es lo que pienso.
28:40Es como, bueno, ella es eso.
28:41Ella es la palabra con C.
28:42Es como si él hubiera regresado mentalmente al día en que todo sucedió y la razón por la que en
28:49su mente hizo lo que hizo.
28:50Así que eso es una señal.
28:52Eso es una señal, en mi opinión.
28:54Yo lo llamo la ensalada de la esposa.
28:56Así que lo puse sobre la carne, lo saqué de ella.
28:59Sí, señor.
29:01Admito que le di una paliza.
29:04Ambos cayeron, cayeron de cara.
29:07Recuerdo que a la mañana siguiente su cara estaba tan hinchada, parecía una calabaza.
29:13Le dijiste a la policía que el ataque ocurrió durante tres o cuatro horas.
29:19Esa también está buena, señor.
29:21Bueno, eso lo dices tú.
29:22Son tus palabras.
29:23Estuvo ocurriendo durante tres o cuatro horas en la noche.
29:25Así fue.
29:26Era una cosita de noche.
29:28¿No crees que alguien pudo haber escuchado su grito?
29:31Esa es una de las mejores que he escuchado.
29:34Sí.
29:34No hay manera de que hayas podido golpear a alguien durante cuatro o cinco horas o hacer algo en una
29:40casa rodante, en un campamento durante cuatro o cinco horas.
29:44Y me estás diciendo que no recuerdas nada de eso y que lo que le dijiste a la policía no
29:49aceptas que sea la verdad.
29:52Correcto.
29:54Muy probable.
29:56Este hombre sabe cómo son los apagones alcohólicos.
30:00Ya los ha experimentado antes.
30:02Pero el hecho es que él proporcionó un relato detallado del crimen cuando fue interrogado por la policía.
30:10No tiene sentido desde una perspectiva psicológica.
30:12No tiene sentido desde una perspectiva neuropsicológica.
30:16Simplemente no es creíble.
30:19Dos días después del cumpleaños de Lisa, mientras Jeffrey afirma que tuvo un apagón,
30:24lo captan en una cámara de vigilancia, comprando materiales de embalaje en una ferretería local.
30:29Déjame preguntarte esto porque el ataque pudo haber sido o no premeditado.
30:34Yo no estaba ahí, no lo sé, pero el encubrimiento ciertamente lo fue.
30:38¿Estás de acuerdo con eso?
30:40No recuerdo haber dicho eso.
30:43Pero las pruebas encontradas en la casa rodante de Jeffrey documentan un plan metódico y maniático para ocultar el cuerpo
30:50de Lisa.
31:02Bienvenidos de nuevo a Court Television Live en nuestra cobertura continua del caso del estado de Florida contra Bo Peet
31:08Jeffrey,
31:08quien está siendo juzgado por golpear a su esposa hasta la muerte y ocultar su cuerpo en su casa rodante.
31:15El 21 de julio de 2021, Bo Peet Jeffrey fue juzgado en el condado de Marion, Florida, por el asesinato
31:21de su ex esposa, Lisa Jeffrey.
31:24Vamos a comenzar el juicio en este momento.
31:27Durante el transcurso de tres días, doce miembros del jurado escucharon a la fiscalía y la defensa presentar sus argumentos.
31:34Todo lo que hizo este hombre fue intencional y tuvo como fin matar a Lisa Jeffrey.
31:37Él realmente no sabe lo que pasó. Su esposa está muerta. Está asustado.
31:41El estado presentó imágenes de vigilancia obtenidas de una ferretería local, el Rural King,
31:47que mostraban a Jeffrey comprando una caja de bolsas de basura de 42 galones dos días después de la última
31:53vez que se vio a Lisa con vida.
31:55El precio de deshacerse de su cuerpo, 10 dólares con 38 centavos.
32:02El ataque pudo haber sido o no premeditado. Yo no estaba ahí, no lo sé, pero el encubrimiento sin duda
32:09sí lo fue.
32:09¿Estás de acuerdo con eso?
32:12No recuerdo haber hecho eso.
32:14Creo que, déjame explicártelo, ¿de acuerdo? Esa mañana del 7, tú estás ahí.
32:18Ahí. Ese eres tú, ¿verdad? En el Rural King.
32:21Sí.
32:21Ese eres tú. Estás comprando cosas.
32:24Luego, como se lo describes a la policía, extiendes su cuerpo.
32:28La envuelves meticulosamente con plástico adherente, luego con bolsas de basura, después la pones en un saco de dormir y
32:35luego en una bolsa de lona.
32:37Y luego desenroscas la base debajo del colchón y metes el cuerpo ahí.
32:41Sí, señor.
32:42¿Verdad? No recuerda nada de eso, Pete.
32:45No.
32:46¿No recuerdas cómo se veía su cuerpo muerto tirado ahí frente a ti?
32:51No, señor. No lo recuerdo.
32:53¿No recuerdas haber visto ese tatuaje con tu nombre en su muñeca mientras su cuerpo yacía inerte muerto?
32:59No, señor.
33:01No recuerdo haberla encontrado. Recuerdo que incluso dijeron que había sangre por todo el remolque, que tenía alfombra blanca. No
33:09recuerdo haber visto sangre ahí.
33:11Todo está limpio. Las alfombras fueron limpiadas con vapor. Los baños fueron limpiados. Todo estaba impecable.
33:16Pero después de hacer algunos análisis, determinamos que había más de lo que parecía.
33:20Había sangre en la chimenea, había sangre en las paredes, había sangre en la mesa, había sangre por toda la
33:25casa.
33:25Así que estaba claro que un asesinato muy brutal y violento ocurrió dentro de este remolque.
33:32Puedes ver que hay tanta hemorragia presente en todos sus tejidos que ya no llegaba a sus órganos vitales.
33:37Ella murió como resultado de múltiples lesiones por traumatismo contundente.
33:42¿Aceptas ahora que sí la envolviste y la metiste en ese gabinete?
33:48Acepto lo que le pasó a ella tal como me lo dicen, señor.
33:52¿Qué significa eso?
33:54Está muerta. Estaba envuelta en algo y la pusieron debajo de la cama.
33:59Dijeron que yo lo hice.
34:00Así que con eso tengo que cargar todos los días de mi vida, igual que estas declaraciones que di.
34:06La parte de la entrevista donde se quebró y mostró mucha emoción fue cuando le pregunté sobre el cuerpo de
34:11Lisa.
34:13¿Qué ibas a hacer con el cuerpo de Lisa?
34:16Ahí fue cuando perdió el control por completo.
34:18Empezó a sollozar como un niño.
34:21Un hombre adulto llorando por su esposa muerta y sin saber qué hacer con su cuerpo.
34:26Dices que sientes remordimiento, ¿verdad?
34:29Si eso significa así, extraño a mi esposa, la amo, no.
34:32Sentir remordimiento significa que lamentas tus acciones.
34:35Tú, tú has reflexionado sobre ellas y lamentas tus acciones y asumes la responsabilidad de tus acciones.
34:43Estoy triste porque Lisa está muerta, señor.
34:46Eso es lo más lejos que llegarás.
34:48Miren, tristeza que Lisa haya muerto.
34:51Mi parte del corazón.
34:53Lisa era todo lo que siempre quise de todas las mujeres que tuve.
34:57Ella era mi amiga, ella era mi esposa.
34:59Ella era mi vida.
35:01Yo no quería que Lisa muriera.
35:02No quiero que Lisa esté muerta ahora.
35:04No quería que estuviera muerta entonces.
35:05La evidencia sugiere que sí lo hiciste.
35:07Yo lo entiendo.
35:09Diciendo eso en un momento.
35:10¿Intentaste que otro recluso se echara la culpa de este crimen?
35:15Él me dijo que les diría que él lo hizo.
35:18Yo le dije, claro que sí, adelante.
35:22¿Estabas preparado para mentir?
35:24Bueno, sí, si así lo quieres llamar.
35:26Jeffrey hace un último intento desesperado por evitar la culpa.
35:44Después de más de cuatro horas y media, este jurado finalmente emitió un veredicto en el caso de Florida contra
35:51Bo Peet Jeffrey.
35:52Para que conste el estado de Florida contra Bo Peet Jeffrey.
35:57Señor Jeffrey.
35:58Un jurado de sus pares lo ha encontrado culpable del delito de asesinato en primer grado.
36:03Le ordeno que cumpla una sentencia de cadena perpetua en el Departamento de Correcciones.
36:10En cuanto a Patience Burton, ella se declararía culpable de proporcionar información falsa a las autoridades.
36:16Su sentencia finalmente fue aplazada.
36:19Hició algunos problemas con la manera en que ella ayudó a este acusado durante el encubrimiento del cuerpo de la
36:24víctima,
36:25por lo que la familia de la víctima siente que ella debería ser responsable de mucho más.
36:33Yo también.
36:34Acabas de darme la parte del medio, por favor.
36:37Detengan a este tipo.
36:38Él está llorando por un hombre que mató a una mujer inocente y ella se va como si nada.
36:42Mi mamá nunca, nunca va a volver a hablarle.
36:49Después de su condena, Jeffrey presentó numerosas mociones
36:52argumentando que estaba intoxicado durante su interrogatorio policial en el hospital
36:57afectado por la medicación que le dieron.
37:01Tenemos que ha pasado una enorme cantidad de tiempo y...
37:05Energía y dinero o recursos dentro de la prisión presentando apelaciones.
37:10En un momento, él le pagaba a un recluso para que le redactara a mano las apelaciones
37:15con una caligrafía perfecta.
37:18¿Alguien puede sentir verdadero remordimiento y aún así estar obsesionado con reducir su sentencia?
37:24Sí, tal vez, solo porque en algún momento se convierte en una cuestión de supervivencia.
37:28¿Quiero vivir el resto de mi vida en una celda de concreto de dos por tres metros?
37:33¿Celda?
37:34¿O quiero intentar salir?
37:36Y seguir llevando la vida que llevaba.
37:39Bien instruido en artimañas criminales, Bo P. Jeffrey tenía un truco más bajo la manga.
37:45¿Intentaste que otro recluso cargara con la culpa de este crimen?
37:50Él había solicitado la ayuda de un compañero de celda para que confesara falsamente su crimen.
37:57Me enteré de este engaño escuchando sus llamadas telefónicas desde la cárcel.
38:02Hola, ¿esta es una llamada gratuita de un recluso en la cárcel del condado de Marion?
38:07Bo P. Jeffrey.
38:08Él estaba hablando un idioma llamado anglo-romaní, que básicamente es una lengua muerta.
38:13Hablando con miembros de su familia y amigos de afuera, usando anglo-romaní como una forma de engañar a las
38:19autoridades para que no supiéramos de qué estaba hablando.
38:21No me importa que tal vez sea obligatorio dejarla salir, pero te dije que no quiero que publiques nada sobre
38:28voluntariado o remordimiento, ¿de acuerdo?
38:31El muerto.
38:33Quería comida y me dijo, sí, podrías decir algo así, ¿verdad?
38:40¿Y estuviste de acuerdo con eso?
38:42Sí.
38:42Él dice, él dice que tú lo iniciaste.
38:44Pero de cualquier manera, si estabas dispuesto a asumir la responsabilidad, si realmente sentías remordimiento, ¿por qué intentarías involucrar a
38:52alguien más?
38:52¿Para cargar con la culpa?
38:53Sí, podrías estar enfrentando cadena perpetua, sin posibilidad de libertad condicional.
39:01Nadie le digo esto a la gente todos los días en su vida.
39:04No hay nadie en este mundo que pueda entender lo que se siente estar en prisión por asesinato premeditado en
39:09primer grado, sabiendo que nunca saldrás.
39:12Que no tendrías ningún problema.
39:14Así que detente un segundo.
39:15Entonces, él básicamente va a hacer todo lo posible para reducir esa cadena perpetua.
39:20Todo se trata de control y de la percepción de que ahora tal vez te está viendo la cara.
39:26Aunque eso no funciona.
39:28En su mente, sí.
39:30Así que estabas preparado para inventar una conspiración, aunque no fuera verdad.
39:35¿Estás dispuesto a mentir?
39:37Bueno, sí, si quieres llamarlo así.
39:39No estoy aquí para negar nada.
39:41Yo digo la verdad, sobre todo.
39:43Él lo puso en el formulario de solicitud para hablar con ella directamente.
39:47Pero no crees que debamos poner algo de dinero ahí ahora mismo porque no quiero que salga con Bonnie esta
39:52noche.
39:53Christopher se me acercó y me dijo que le diría que él lo hizo solo por comida.
40:00Yo dije, claro que sí, adelante.
40:03¿Qué opinas de su lenguaje corporal?
40:05Aquí todavía está cruzando los brazos, pero su postura es un poco más erguida.
40:10Y ahora está rebosando desprecio hacia mí.
40:12Exacto.
40:13Ahora está energizado porque piensa, espera un minuto.
40:16Este tipo básicamente no se está creyendo lo que le digo, ¿verdad?
40:19Y estoy enojado porque esto es lo que pasa.
40:23Cuando no les crees, se enojan más.
40:26Pero el punto es que esto no le gusta.
40:29Ya sabes, tiene los brazos cruzados y es como...
40:32Se suponía que esto iba a salir de otra manera y que tú debías sentir lástima por mí y apoyarme
40:36y no lo estás haciendo.
40:40¿En algún momento durante tus conversaciones con el acusado te dijo que dejaras de buscarla?
40:44Sí.
40:45¿Qué dijo?
40:46Él dijo, no te molestes en buscarla.
40:49No te preocupes, ya no te preocupes por él.
40:51Ella no va a regresar.
40:54Si estuvieras en mi lugar, te creerías a ti mismo.
41:01Si estuvieras en mi lugar, entendería lo que trato de decirte.
41:05Tú vas a tener tu propio punto de vista sobre mí.
41:08Él va a tener, él va a tener y él va a tener.
41:12Si estás drogado y le dices algo a alguien, es como te dije.
41:18La fiscal lo convirtió en lo que ella quiso que fuera.
41:21Vas a creer lo que quieras creer.
41:24Puedo ver tus gestos al mirarme ahora mismo y todo eso.
41:30Pero si la gente puede entender simplemente esto.
41:33No recuerdo nada de lo que le dije a la gente que yo dije que hice.
41:39Me parece que se está volviendo más audaz en su postura.
41:43Está casi indignado.
41:45Está actuando indignado porque ya no lo está viviendo, ¿verdad?
41:48Ya está lejos de eso ahora.
41:50Ya no tiene que lidiar con eso.
41:52Él solo puede pensar en eso y en cómo inventarse una historia.
41:57Y tal vez apelar su caso.
42:03La entrevista termina cuando se acaba el tiempo.
42:08Bo P. Jeffrey no tenía ninguna intención de dejar salir la verdad
42:12ni de dejarme entrar más en los turbios rincones de su mente.
42:19Así que dejo a este asesino más o menos como lo encontré.
42:23Perdido en la negación y en los recuerdos borrosos de una mujer cuya vida él arrebató.
42:29Lo más trágico de este caso es que Lisa era mamá, hermana,
42:33un ser querido de su familia, esposa, miembro de nuestra comunidad
42:38y no merecía lo que le pasó.
42:48Entonces, pensando en tu mamá, ¿cómo quieres que la recuerden?
42:54Que tenía un buen corazón.
42:56Ella haría cualquier cosa por cualquiera.
42:57No importaba lo que fuera, ella te daba hasta la camisa que llevaba puesta.
43:03La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:08Incluso mientras pienso en la próxima conversación despiadada que me espera.
43:15La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:16La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:17La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:17La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:17La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:18La entrevista con este asesino no se borrará pronto de mi memoria.
43:18Gracias por ver el video
Comentarios