00:01Training Wheels
00:04Mr. Cole, wake up!
00:18Is that you, A?
00:22Oh, right.
00:25See? No problem.
00:27Now let's put the pedal to the metal.
00:28Oh, I get it, cause you're a car.
00:32Here comes a roadblock!
00:38Hey, block them! Use your arms!
00:41Right, that makes sense.
00:43It worked! Nice thinking, Dayon.
00:46What else you got?
00:49It's gonna take some serious firepower to catch him now.
00:53Fine!
00:55Huh? Uh-oh.
00:57Valerie, clear out!
00:58Alrighty!
01:01Watch out!
01:07Moon!
01:12Toolbot Z!
01:13Transformation!
01:15Laser Net!
01:17Laser Net!
01:19I got your back!
01:22Not for long spark plugs!
01:29Hey, Dayon! Check out the list on your telephone!
01:32Those are A's battle commands!
01:40Don't worry, pal.
01:42It doesn't matter which one you pick. I'll make it work. Just let it rip!
01:48Here we go!
01:50No!
01:52Tobot A!
01:53Rolling Throw!
01:54Coming right up!
01:55Rolling Throw!
01:57Chew on that!
02:04That little brat!
02:07I'm gonna show you!
02:09Transform me, Eugene!
02:13What's up?
02:14I told you, I'm still debugging the system!
02:17Abort!
02:18Get me out!
02:20Lift with your knees!
02:22This is our chance! Ready?
02:26We better help them first!
02:33Not bad for Deion's first ride with A, huh?
02:35For sure! Looks like we've got a natural way to send it, newbies!
02:40Coming in hot right off the assembly line!
02:42That rolling throw stole the show! That's what I think!
02:50Okay?
02:52Then they just peeled off on us! Like we weren't even there!
02:55Maybe they're just really shy!
02:57I don't think so! This seemed like it was personal!
03:00Honestly, I don't get what we did wrong!
03:02I mean, you could always ask! Things aren't always what they seem!
03:06Hmm, right now we've got bigger problems!
03:09Any idea what the Dalloway goons were up to?
03:12Boosting some cars for old time's sake?
03:14Maybe they're low on cash!
03:17Hmm.
03:18Ugh!
03:19And I would have had him if it weren't for your loose screws!
03:22Way to go!
03:23Will you back off?
03:25I'm not the one who got flipped by a rookie out there!
03:27If you ask me, you're just out of practice!
03:30And if you ask me, what you need is a seasoned Tobot fighter!
03:35Fortunately, I'm here!
03:36Really? You can't even fight your appetite!
03:39A brilliant mind requires a full stomach!
03:42Dr. M keeps me around because unlike you, I never fail!
03:47No offense, but when it comes to first impressions, you three stink!
03:51Huh?
03:55Ugh! Lunchtime!
03:57You're sure you aren't hungry?
03:59It might be a concussion!
04:01Maybe we should take you to see a doctor?
04:03Mom! Stop helicoptering!
04:06How are you feeling, honey?
04:08I'll be fine.
04:09Well, I kind of feel like I let you down.
04:12I mean, to be perfectly honest, if A hadn't been there, we might not have gotten out of that car
04:16in time.
04:16Jack, it wasn't your fault.
04:19Don't be so hard on yourself. You're not a superhero.
04:22Hmm.
04:23Speaking of heroes, isn't it dangerous to let Dayon play one?
04:27Well, Dr. Char seems okay with his kids doing it, and Dayon needs to make friends.
04:32If this is what it takes to break him out of his shell, maybe it's worth the risk.
04:37Oh, no! Are you okay?
04:38Yeah. I'm just a little tender.
04:40Do you want a massage?
04:43Okay.
04:44No way!
04:45That was super brave, Dayon.
04:47Way to grab that dragon by the tail!
04:50Got it!
04:50Nice work! Game over, Mr. Scaly Wings!
04:54Hey, I forgot to mention. I'm really happy you let me become a full-fledged towbot. You're a great pilot.
04:59I don't know.
05:00I feel like I messed everything up. If I'd known how your attacks worked, Mom and Dad wouldn't have gotten
05:06hurt.
05:07Chin up, champ. It could have been worse. Think of all those people we helped.
05:10We barely did anything. You know, I didn't even thank Han and Dylan for stepping in like that.
05:17Oh, man. I didn't thank Z either.
05:21They probably think we hate them.
05:24Do you think we should work on being less shy?
05:28Yeah, that's a great idea. Count me in. So, how do we start?
05:32Um, I was sort of hoping you'd take the lead. Wait a minute. I know.
05:50We need to round up this new bot pronto.
05:55Eugene! Are you finished yet?
05:57Not quite. I have one back online, but the others aren't done.
06:00Hurry it up! I mean it!
06:02If Dr. M finds out we've already bungled this job, he's gonna send us back to jail!
06:08Let's get crafty.
06:09If we use stealth mode and sneak up on this hunk of junk, I'm willing to bet we can catch
06:15him off guard.
06:17All right, then. Here we go. Nice and sneaky.
06:26Towbot A! Transformation!
06:38How did he?
06:39This is it. You ready to clean up the streets? Let's start there.
06:44A bit on the nose, but...
06:45Copy that!
06:56Nailed it!
06:57Yay!
06:57So long, garbage!
06:58Dado's Mask Defenders took you out!
07:01Oh, I like that. This game is kind of fun, right?
07:04Level 2, here we come!
07:06Huh? What are they playing at?
07:17Huh? Huh? Huh? No, no!
07:19Catch that car!
07:22I've got you this time!
07:24Towbot A! Transformation!
07:35Wow! Good save, Towbot!
07:38Wait, who are you?
07:39I... I can't really tell you, but I'm glad we could help.
07:45Booyah! You are rocking this!
07:47I'll put on my knee right now!
07:48So what's level 3?
08:06All right, you got me.
08:11Great catch, guys.
08:13Yeah, pretty good.
08:15But who are you guys?
08:17Uh...
08:19Sorry, can't tell you that.
08:21Hey, we're getting pretty good at this.
08:23We actually caught a bad guy this time.
08:28Check it out!
08:29The news is saying we got a new hero in town.
08:32They've been pulling good deeds all over the place.
08:34I wonder who it is.
08:35Well, duh.
08:36Han obviously has a new ride.
08:40Is that true?
08:41Did you get an upgrade?
08:43It's not me.
08:49How much you want to bet that it's Day on an A flying solo?
08:52Are you guys sure this isn't a problem?
08:55I mean, they're blowing up the news feeds.
08:57Everyone's talking about it.
08:59Shouldn't we tell them to dial it back?
09:01I wouldn't worry.
09:03Sure, they might be making headlines.
09:05But look, it's all small stuff.
09:07Whoa, they caught their first cat burglar.
09:09I'm impressed.
09:11I put together a small manual for Day on.
09:13Just a couple hundred pages to cover the basics.
09:16We've been emailing back and forth.
09:18He's really a sweet kid.
09:19Just a bit of an introvert.
09:20Oh, for real?
09:21Hmm.
09:22He seems more like a stuck-up jerk to me.
09:26This shouldn't be taking so long.
09:28It's only a minor hiccup.
09:30Ever hear of delayed gratification, Doc?
09:34Don't test me.
09:37If you start making a habit of failure, it will cost you more than our deal.
09:42Is that clear?
09:44Crystal clear, sir.
09:49This is unacceptable.
09:51He made me call him sir.
09:53I hate calling people sir.
09:56Enough's enough.
09:57Are we ready to roll or what?
09:58Check it out.
10:13Calibrating the other two now.
10:19Good.
10:20You've outdone yourself, Eugene.
10:22And now it's time to outdo those little brats at their own game.
10:38Check out what just popped up in my crime tracker.
10:41They don't will vandals pull a drive-by?
10:43Seems like some pretty tobotic action.
10:45You think that's Day on an A?
10:47The timing's too convenient.
10:48It's him.
10:50There, see?
10:50I rest my case.
11:03We were having a good day.
11:06Didn't worry about what to say.
11:09Just glad it's you and me.
11:12A memory that's so easy to recall at all.
11:17And that's the night that we ride every day.
11:22Some things get away from me from time to time.
11:27Can't believe my luck.
11:28I know you'll be by my side for life.
11:32I know you'll be by my side for life.
11:32Cause you make my heart feel like the sun.
11:37Can't believe my luck.
11:39I know we're enough.
11:41We're like summer every day.
11:44And we can weather every change that comes.
11:47Can't believe my luck.
11:48I've got someone I can trust.
11:50And now everyone has someone like us.
11:56Can't believe my luck.
11:58I know we're enough.
12:00We're like summer every day.
12:03And we can weather every change that comes.
12:06Can't believe my luck.
12:07I've got someone I can trust.
12:10And now everyone has someone like us.
Comments