00:01Malfunction Junction!
00:05Here we go!
00:07Transformation!
00:11Now here's the deal.
00:12You and Sonic are free to roam around HQ.
00:15But if you sneak off again, I'll have to install some guardrails.
00:18Copy that, Doctor.
00:19And don't worry, I'll keep the other guy in line.
00:22Oh, that better not stain.
00:24Dr. Char!
00:26Dr. Quan?
00:27Oh?
00:28Huh?
00:30Oh!
00:34Steel, it's you!
00:36Huh?
00:36I'm so glad you're okay!
00:39So, did you kick those burglars' butts or what?
00:42Uh, who's Steel?
00:44Uh...
00:45You think you can help?
00:47Hmm.
00:48Is it me, or is our secret headquarters kinda not secret?
00:52My grandpa's an inventor like you.
00:54He installed a mind core in a dump truck.
00:57But he got raided and now Steel's gone.
01:00Thing is, he always kept tissues on his dashboard, so I thought you were him.
01:04I mean, my name is literally on my chest, but okay.
01:07I think this Doctor M AI is behind it.
01:10Wait, Doctor M's an AI?
01:12Huh?
01:12Huh?
01:13You didn't know?
01:15I thought you guys were the experts.
01:16How'd you miss that?
01:17That's a really good question.
01:19I guess we should've expected this would happen eventually.
01:22Well, he just released a virus that's taking out servers around Dado.
01:26Now he's going after anyone working on a purge code.
01:29That's it!
01:30That internet cafe, the coding club?
01:32They must've been trying to stop this thing.
01:34And that building the Dalloway gang hit too.
01:37It was a cyber security firm.
01:39I can help.
01:40Steel has a beta on board.
01:42Hmm.
01:43Alright, so I guess we start looking for a dump truck with one of these on its dash?
01:47We'll find them, I promise.
01:48Slow down.
01:49This is needle in a haystack stuff.
01:51I'll bet every dump truck in the city has a box of tissues in it.
01:55That's not a whole lot to go on.
01:56How many of them talk, doofus?
01:58It's a long shot, but let's take it.
02:01Thanks, but I was actually asking the pilots here for help.
02:05Well, surprise!
02:07You want pilots?
02:08You're looking at them, kid.
02:11Really?
02:15Please, Doctor Char.
02:17Sorry.
02:27I don't know how much longer I can take this pace.
02:30I think I forget why we've been tailing him all this way.
02:33I don't.
02:34It's because we...
02:36We...
02:37You're keeping tabs on him until Eugene fixes the mantis bots, idiots!
02:42Oh, right!
02:43It's like they're sharing half a brain.
02:45Ugh.
02:47Are we sure this heap is a tow-bot?
02:49What?
02:50I mean, what if Dr. M is wrong?
02:52What have I ever been wrong?
02:54Don't answer that.
02:55I have another target for you.
02:57Hey, fam.
02:58I've been looking into these blackouts happening all over Dado, and I'm pretty sure what we're
03:02dealing with is a virus.
03:04I'm calling on all you coat-crackers out there to...
03:08Neutralize him.
03:09Immediately.
03:10Slight hitch.
03:11Our bots are sort of out of commission.
03:13Incorrect.
03:14The road river is still operational.
03:16And if the tow-bots try to intervene, I'll send you reinforcements.
03:20You?
03:21I'm confused.
03:23Why?
03:24Sonic scan!
03:25I'm all over it, buddy.
03:26We've got a winner.
03:28Huh?
03:29Make that two.
03:30Hate to say it, but maybe Ryan was right.
03:34Hm?
03:37Looks like we've got a match.
03:40Hi there.
03:41Is anybody home?
03:43What's up?
03:44Sorry, mister.
03:46Oopsies.
03:51Thanks for the hand.
03:52Hey, dad.
03:53Nope.
03:54Just duds.
03:55Figures.
03:56Well, keep us posted.
03:58Oh, Steel.
04:00Oh, she seems so sad.
04:03I wish there was something we could do to help her.
04:05Well, there's no use going to pieces about it.
04:09Besides, better she's upset about it now, you know?
04:12Don't want her getting her hopes up for nothing.
04:15Hey, do you think maybe Steel's mine core has a tracking beacon in it like ours?
04:20Uh-huh.
04:21Why?
04:22That's why.
04:23Maybe we should call in the-
04:24Heads up!
04:25We've got a hit!
04:26Check it out!
04:26The signal isn't one of ours, is it?
04:28Huh?
04:29He's right.
04:30It's not.
04:30Then it's gotta be Steel!
04:32We can't be sure, but it's worth looking into.
04:34Mm-hmm.
04:35I've gotta leave.
04:36And we've got trouble!
04:37The Dalloway Gang just showed up!
04:39I'll call you back!
04:41Give it up!
04:42Let go!
04:44For the record, I'm a big fan!
04:50Do me a favor!
04:51Don't stop the streamless!
04:52Bad!
04:53Thanks, Tobon!
04:55I've been watching!
04:56Or you're gonna get a taste of our upgrades!
05:00Shovel Shredder!
05:07Heheheheheh.
05:13I've already got a fist for that three Dead.
05:20Isn't it Jessacca kills people?
05:22Hmmmm...
05:24I can make an F lead.
05:25What do I want to tell her?!
05:26I think he's not?
05:26EnzymeŘŞ!
05:27Zouvet!
05:28I...
05:29They're getting nouvelle now!
05:30He was a Flash!
05:36What, you little?
05:38Huh? Something's wrong.
05:40Why is the signal fading like that?
05:44That's strange.
05:45The strength of a mind core signal is tied to a Tobot's mood.
05:48Maybe he's just feeling down.
05:50But he's not moving either.
05:52I'm going to go check this out myself.
05:54Wait, it could be dangerous.
05:56Please sit tight. X, Y, and Z will be back.
05:59I'm done with the waiting.
06:00Marlow, don't go.
06:02Wow, now that's my kind of pilot.
06:05What? You mean reckless and impatient?
06:08Dr. Char, I know I'm not quite ready, but maybe I should go with her.
06:13Are you sure?
06:14Not really, but since we're shorthanded, it might be your best option.
06:19Aw, come on. I have more experience.
06:22Maybe, but you still haven't learned there are consequences for your actions.
06:25Answer's no.
06:26Oh.
06:34Hey, want to grab some burgers and milkshakes after we're done?
06:38Totally.
06:39Although, I have a feeling this is never going to end.
06:43Huh.
06:44Honestly, I don't see why we can't just blast them away.
06:47Get it over with.
06:48But this is sort of nice, right?
06:50It's like having a picnic.
06:53I feel like a kid again.
06:55Not me. I feel like a predator.
06:57This reminds me of a reel I saw online where a wounded mothlo was getting stalked by hyenas.
07:05Oh, I'm running out of juice.
07:08At this rate, I won't make it to Dado.
07:10Oh, but still, if I stop here, I'll be stranded.
07:15Keep going.
07:17For Milo.
07:26I'll get you.
07:31Sonic?
07:32Spider!
07:34That's right.
07:37Talk about good timing.
07:39Yeah, but we gotta move.
07:41They picked up a mine core on the radar.
07:43Seriously?
07:44Great, let's go.
07:45Huh?
07:47Hmm?
07:48What is that?
07:50Looks pretty harmless.
07:51I wonder where it came from.
07:54Eugene?
07:55Who's the bogey?
07:56Huh?
07:57I'm guessing our reinforcements.
08:00Weird choice?
08:01Why is there only one button on the controls?
08:04Hey, little fella.
08:06You lost?
08:07My name's X.
08:08What's yours?
08:14Wait a second.
08:20What the firmware upgrade was that?
08:23I guess I'm alright.
08:25It's not friendly.
08:27Yeah?
08:28Then let's send it packing.
08:30X!
08:31Power hammer!
08:32Power hammer!
08:38That's never happened before.
08:39Oh, what's wrong?
08:42I don't know.
08:43I feel like I need a nap.
08:45Huh?
08:46Now?
08:46What are you talking about?
08:48Since when do you take a nap?
08:50Something's funky.
08:51Fine.
08:51I'll deal with this.
08:53Why?
08:53Sonic kick!
08:55Sonic kick!
09:00Thanks, Cory.
09:02We had a phone in the call out.
09:03What?
09:04I didn't.
09:05Did you hear yourself?
09:07Why, Sonic kick whatevs.
09:08I've heard more enthusiasm in the library.
09:11What is wrong with you?
09:12Something's up.
09:14Z, go!
09:15He caught me off guard.
09:17That's what I think.
09:18Sorry, guys.
09:19I looked away for one second.
09:24Explain, please.
09:25All in due time.
09:27Why don't you try attacking again?
09:29What do you say?
09:30Huh?
09:31Oh, no.
09:32Incoming.
09:32X!
09:33Z!
09:33Snap out of it!
09:40X!
09:43Y!
09:43Z!
09:48Steel.
09:49We're coming.
09:50Hang in there.
09:51Ken.
09:52Redirect to Dado Mart.
09:53Something's wrong with X, Y, and Z.
09:55What?
09:57I've got it.
09:59Combo up.
09:59Combo up.
10:00X.
10:01Y.
10:01Z.
10:01Titan.
10:02Integration.
10:02Integration.
10:07Well, it was a nice idea.
10:10Nice try, Squirtz.
10:12Payback's gonna be so sweet.
10:16This is it.
10:17Transformation.
10:29Transformation.
10:30Huh?
10:37Not another one.
10:40Ken.
10:42Crescent Strike.
10:44watch it don't let that thing touch you i remember now the reason why my creator abandoned me
11:03all around it's endless blue the days are so bright and there's so much to do
11:10close your eyes and let it in it's a wind so strong it's moving everything come with me
11:19together we can make our own path into the world just see friends like us more than enough come on
11:29take my hand if you're still feeling stuck it's okay to be scared to be lost in the rush just
11:36look
11:36for me i'm with you all the way i'm with you friends we're through thick and thin just don't overthink
11:44it
11:47through thick and thin don't lose this it's time for the day to begin
11:55friends we're through thick and thin just don't overthink it
12:02through thick and thin don't lose this it's time for the day to begin
12:09never leave your side ever again i want thick and thin time for the day to begin
Comments