00:00The taking of Dado PD!
00:05Oh, wow! Look at you! You're all grown up!
00:09Well, it's been a while.
00:10Sonic, Ken, this is Officer Hera O.
00:13She helped us solve crimes back in the day.
00:15She works in Nav City now.
00:17And I made detective!
00:19What? That's wicked! Way to go!
00:22Oh, sorry about blasting why like that.
00:25Apologies, old friend. Didn't recognize you in time.
00:28But what about us?
00:29Shh, Sonic. We're sorry, too.
00:32Can everybody stop being sorry and help me pick up my pieces?
00:35Oh, poor Y. Of course.
00:38So, why are you back in town, officer?
00:40Sorry about that. I mean, detective?
00:42Well, we've been tracking a robo-bandit.
00:49That's it!
00:50Hey! Pull it right there!
00:55That was easy.
00:57That's too easy.
01:03That's enough, gumballs.
01:04Stop!
01:05In the name of the law!
01:07I'll give you to the count of three.
01:09One, two...
01:12We've got a runner!
01:12I said stop!
01:15I didn't expect that.
01:16But why didn't it stop when Sonic told it to?
01:19Huh?
01:19Huh?
01:20No, not again!
01:21See! Go get him!
01:22Right!
01:22Oh, yeah!
01:23Oh, yeah!
01:25Oh, yeah!
01:25Oh!
01:26Oh!
01:27P!
01:27Here's my backup!
01:28Huh?
01:29Huh?
01:29Huh?
01:29Tobot P!
01:31Transformation!
01:32Huh?
01:34Huh?
01:35Huh?
01:35Huh?
01:35Huh?
01:35Justice is served!
01:38Huh?
01:39Huh?
01:39Huh?
01:40Huh?
01:40Huh?
01:40Huh?
01:41Huh?
01:41Huh?
01:42Huh?
01:43Huh?
01:50You have the right to remain silent!
01:53Nothing you've been particularly chatty so far!
02:01Huh?
02:02Huh?
02:03Huh?
02:03Huh?
02:05Huh?
02:06Huh?
02:09Huh?
02:10Huh?
02:11Huh?
02:11Huh?
02:11Huh?
02:12Huh?
02:13Huh?
02:13Put us on mute!
02:14Or maybe he's malfunctioning.
02:16I doubt it.
02:17I think he's working on something.
02:19So what?
02:20Can't an AI multitask?
02:21There's a new player out there, and he's making us look bad!
02:24Is he, though?
02:26We can always just, you know, take credit for the burglaries.
02:30Pretend we've been the masterminds all along.
02:32Oh!
02:33If Dr. Reb keeps laying low, why don't we join forces with this new player?
02:38That won't be necessary.
02:40You're already part of the same circuit.
02:42There you are!
02:47What is that thing?
02:49I call it Hytheon.
02:51It's a modular robot I've been field-tissing.
02:55Oh!
02:55Yo-oh!
02:56Ah, juicy!
02:57...and cash!
02:58Oh yeah, we're rich!
03:00Oh yeah, we're rich!
03:01Oh, filthy rich!
03:02Ah, filthy rich!
03:03And why the new rich?
03:17Unfortunately, there are still a few kinks to work out.
03:20I designed Pytheon so I can take certain missions into my own hands.
03:25However, something in my source code won't allow me to attack humans or police vehicles.
03:30I suspect I have my creator to fend for that.
03:34I see. So you're heading the Special Task Force investigating all these burglaries.
03:39Yep. Pretty cool, right?
03:41From everything we've gathered so far, Prime Suspect's Dr. M.
03:44Other than maybe you, Franklin, nobody else could design such a sophisticated robot.
03:49Can I tell you a little secret?
03:52Hmm?
03:53I think Dr. M isn't human. He's AI.
03:57Yeah, we already knew that.
03:58What? I mean, of course you did.
04:00Still, the real question is why an AI is targeting banks and jewelry stores.
04:05Apparently, he's doing vandalism now, too. I just don't get how it all connects.
04:10Speaking of connections, how'd you end up piloting P?
04:14Maggie reached out on Tobolink and thought I could use the help.
04:17When it comes to solving crimes, nobody does it better than me. Just saying.
04:20Actually, I do it better. Remember your place, rookie. Sheesh.
04:25Yikes, see? You sound like you need an oil change.
04:28Ah, he's just feeling salty because he didn't get the big entrance earlier.
04:32No, I'm not.
04:33It's a question of seniority. I have years more experience than him. Doesn't that count for something?
04:39Sounds like somebody's jealous.
04:41Maybe we should paint him green. You do know there's no C in team, right?
04:45Yeah, way to pull rank.
04:46I'm not pulling anything. It's just... forget it.
04:50Well, you know, all that aside, it's pretty cool to have a Tobol task force.
04:54Yep, that's what I thought, too.
04:55But grumpy Gus over here keeps dragging his wheels when we're chasing bad guys.
05:00What?
05:00Dumb.
05:01Super dumb.
05:03That's what I think.
05:04Asimov's first law of robotics.
05:06A robot may not injure a human being or allow him to be harmed through inaction.
05:10Dr. Modo thought it through. He put that in your source code. That's why you needed us, isn't it? To
05:17do what you can't.
05:19To a certain degree, but it's proven inefficient. Human error is frustratingly unavoidable. So I've been testing the limits of
05:26Asimov's law and I've found a few loopholes. Vandalism and burglary are both indirect forms of harm.
05:31Oh, burgers? I could go for burgers.
05:36The problem is when police intervene. And now that there's a Tobol task force, that's a problem I can't keep
05:41running from. I can't even pluck a hair off Boss Carr's head.
05:47Tobol's PNC might not be human, but somehow they fall under the do-no-harm protocol. Which is why I
05:53need your help to rewrite my code, Eugene.
05:57I'll be honest, I don't have high hopes. Still, you do what you can with what you have. And right
06:03now, you're all I've got.
06:09Stop right there, Dr. M!
06:22Not again.
06:23Take as long as you need.
06:41Finally! You're three minutes late, Detective.
06:44Whatever. Ready to catch bad guys?
06:46Always. Today's the day. I can feel it.
06:49See? It's 8.47. I'm three minutes early.
06:52All the same, Detective. You know what they say. Crime doesn't wait for you to finish your toast.
06:59I'm sorry. Mom, Dad and I were watching a movie and I guess I dozed off.
07:04Don't sweat it. It all worked out.
07:06But you better not let us down today, that's what I think.
07:08Come on, bud. We're going to be late.
07:11Coming!
07:12Okay, I'll see you tonight. Promise.
07:17Main Street, Dado. Just like old times.
07:20But those patrol drones are new.
07:22I wonder if the station has a coffee maker now.
07:25Detective, I don't think coffee is a priority at the moment.
07:28Let's stay on task, shall we?
07:30Maybe you do need an oil change.
07:34Huh? There it is, guys. That's the building where I first got my badge.
07:38Let's make a pit stop.
07:40No. First, we apprehend our suspect. I'm not letting him get away twice.
07:44Look!
07:46Huh?
07:47Something's going down here, gang. My crime senses are lighting up like neon. Let's move!
07:52Pee, wait a minute!
07:54Oh, great.
07:56I'm on the chase!
07:58I'm on the chase!
08:02Stand down!
08:12Freeze!
08:14Detective, I've got eyes on our culprit!
08:16Copy that.
08:17Toadot Pee! Transformation!
08:21Can't take him alone!
08:23Pee, don't engage until we get there! Over!
08:26Relax. This isn't my first rodeo. You want me to let him get away?
08:30You got this, Toadot!
08:36At last. No more childish guardrails. Excellent work, Yuji.
08:41Hmm. Why are we clubbing? I feel like I missed something.
08:45What's your status, Pee?
08:47In progress. And they're hitting harder than yesterday.
08:50But I can take it.
08:52In pursuit, TANKERBOD!
09:02Justice shield!
09:06Say hello to my little friend!
09:12Game over, Gumballs!
09:14Wait, are you... copying me?
09:22Where's my backup?
09:24Where's my backup?
09:32Where's my backup?
09:34Tobot C! Transformation!
09:45TANKERBOD!
09:48PIPER COOK!
09:50PIPER COOK!
09:56PIPER BOX!
09:58PIPER BOX!
10:07Did we get him?
10:09Look!
10:14You've got to be kidding.
10:15Is it just me or are there suddenly more of them?
10:18We're going to need some reinforcements.
10:20Call for backup.
10:21Hey, guys.
10:23Got it. We're on the way.
10:25Why isn't Han answering?
10:27Three guesses.
10:27Well, that means Triton's benched.
10:30Try calling Marlo. Maybe she's free.
10:33Right there.
10:34Rome, iron.
10:36Transformation.
10:38Gato, PD, step on it.
10:43Uh-oh.
10:44C and P need our help.
10:46Wait, where's my telephone?
10:48Well, this escalated quickly.
10:49Were these things multiplying?
10:52X!
10:56No, get away from him!
10:58No, get away from him!
Comments