プレイヤーにスキップメインコンテンツにスキップ
#nana56b


Lines from the story

The other day, my old man passed away in the
hospital. It was a bitterly cold day.

I didn't really like my old man, or rather,
I just didn't care much about him.

He was a quiet workaholic who always came
home late, so I hardly remember ever
talking to him.

When I'd get up late at night to use the
bathroom and run into him in the kitchen,
an awkward silence would always hang in the
air. He was stingy by nature,
and apparently saved up quite a bit of money
behind our backs.

Once, passing his room late at night, I saw
the door slightly ajar.
Peering inside, I caught him grinning to
himself while opening a small safe.
That moment cemented my impression: this
man loved money more than his family.

So... it might be more accurate to say I
never felt much affection from him.

For all these reasons, I kept putting off
visiting him in the hospital, using my busy
work schedule as an excuse.

Then, on the day of the funeral, I saw Dad
again after so long. He lay there, emaciated.

But strangely, no tears came.

The next day, while sorting through his
belongings with Mom, I found that small safe
I'd seen back then.

I touched it, and it didn't seem locked.

I gently opened it. Inside were a portrait
of my father I'd drawn when I was little,
my elementary school report cards, and lots
of photos my mother had taken of me at
sports day.

Next to them was an envelope labeled “Son's
Wedding Expenses,” filled with stacks of
cash.

The scene from back then flashed through my
mind, and tears began to fall from my eyes.

They kept streaming down, and I couldn't
stop them.

I don't remember much, but apparently I
cried for quite a long time.

When I came to, snow was already drifting
outside the window.

カテゴリ

🎥
ショート
トランスクリプション
00:25先日入院していた親父が息を引き取った。とても寒い日だった。僕は親父のことがあまり好きではなかった。というか、あまり関心がなかった。親父は寡黙な仕事一筋人間で、いつも帰りが遅かったため、会話した記憶がほとんどない。僕が夜遅くにトイレに起きて、台所で親父と遭遇すると、いつも気まずい雰囲気が流れた。親父はケチな性格で、僕たちの知らないところで、だいぶお金を貯め込んでいるらしかった。
00:52夜遅くに親父の部屋の前を通った時、ドアが少しだけ開いていたので、中を覗いてみると、小さい金庫を開けて、一人で見分けている姿を見てから、この人は家族よりお金が好きな人なんだ、という印象が強くなった。なので、この人からはあまり愛情を感じられなかった、と言った方が正しいかもしれない。そんなこんなで僕は、病院に面会に行くのを仕事の忙しさにカコつけて、先延ばしにしていたのだった。
01:13そして葬式の日、久しぶりに見た親父は、痩せ細った姿で横たわっていた。けれども不思議と、涙は出てこなかった。翌日、母親と二人で遺品整理をしていると、あの時に見た小さい金庫があって、触れてみると、鍵はかかっていないようだった。そっと開けてみるとそこには、小さい頃に僕が書いた親父の似顔絵。
01:35小学校の時の成績表、母親が撮った僕の運動会の時の写真、そして、僕が赤ちゃんの頃の写真がたくさん入っていた。その横に、息子の結婚費用と書かれた封筒があって、中に入っていたのはたくさんの札束だった。僕は、あの時の光景が頭に浮かんだ。そしたら僕の目から涙がこぼれてきた。しかも次々と流れてきて、止まらなくなった。
01:42あまり覚えていないが、僕はかなり長い間泣いていたらしい。気がついたら窓の外にいつの間にか、雪がちらついていた。
コメント

お勧め