Skip to playerSkip to main content
  • 13 hours ago
Igra sudbine Epizoda 1821,Igra sudbine 1822,Igra sudbine 1821,Igra sudbine Epizoda 1822, Igra sudbine Epizoda 1821,Epizoda 1822 Igra sudbine ,Epizoda 1821 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:06KUPĆU KOLU
00:07KUĆU KOLU
00:12KUĆU KOLU
00:13K Заđeen sam razmišljam šta bih mogla da uradim.
00:15Pomislila sam da nuopšte nije loše da ubacim možda neku...
00:21...svetleću kuglu.
00:22Ha?
00:22Kugle, nekako du... sa svih strane stavim.
00:25Pa pa pa.
00:26Pa dobro, šta vama malo magije, pa mi se sviđa.
00:28Samo ti nemoj da mi pričaš o magiji, molim te, čim pomeniš magiju, ovako se malo štresneš.
00:32Šta stiče tambure? I sumu. Već sumu. Šta sumu?
00:38Ba, drži me na tamtom ledobora za to, daš?
00:42Pa pazio da se ne oklizneš uvijem.
00:44E, nemoj te fore, molim te da nikomara neće. Nemoj te fore, veći.
00:52Kako me frepade svika, kako me presječe što se ne javiš.
00:57Čene, ne bila kastig nekšto moj pipaš. Misli li sam ko zna, a ko je.
01:01Zdajte kako on si. Ja moram da čuvam svoj obraz.
01:06Jer ako ne čuvam obraz, onda ne čuvam ni život.
01:11Tako da nisam siguran da mogu bilo šta da vam pobećam.
01:18Eto tako. Popijte nešto na moja paču.
01:23Da si donala odluku.
01:26Došli mi pomoći sa kuću.
01:31Mama.
01:33Pa teško mi je uopšte tome da razmišljam.
01:36Mislim, težo mi je da nesem tu odluku. To je naš dom.
01:40Morat ćeš da se uprziš.
01:42Toj čovjek neće da radi za mene dok ne bude znao zašto radi.
01:53Zašto je lepotica na tankom ledu?
01:56I kod koga?
01:59A smiri se.
02:01E, samo nemoj da me smiruješ.
02:02Moniti, moniti, moniti.
02:04Pusti me.
02:05Znaš kakva sam kad me drpi živac?
02:08Znam kakva si.
02:10Zato što te dobro znam.
02:13Zato ti kažem da se smiriš.
02:14A, imam jednu tako.
02:17E, sad nemaš.
02:18Nemaš, nemaš.
02:19Ovog puta nemaš niti praktiku.
02:22Imamo gde da živimo. Razumeš ti to?
02:25To.
02:26To.
02:26Nisam sigurno baš izvinjeno.
02:28Pa ide dosta.
02:29Meni treba konačna odluka.
02:33A šta ako kažem ne?
02:38I te.
02:41Poisposledja se da je na dvama dobroj lokaciji.
02:45Zato.
02:47Dobro.
02:48I samo moramo uživo da je vidimo.
02:53Uživo?
02:54Da, da.
02:54A, čakaj, pa to nije dobroj da je uopšte.
02:57Kako nije? Zašto ne?
02:59Uopšte nije dobroj da je uopšte.
03:00Zašto?
03:01U stvari ja i ne znam zašto joj Viktor ostavljam sa tobom po ceo dan da provodi vreme.
03:06Trebalo bi da ga dam u jasnice.
03:09To ću da uradim koliko sutra.
03:12Zašto bi to uradila?
03:13A zašto da ne?
03:16Gabriela, nema potrebe da ti sad meni pretiš.
03:20Jel nema?
03:24Eto, sad znaš kakve ruke tebe čuvaju.
03:27Najveće, na svijet.
03:29Da.
03:30A, reci mi, zašto si došla?
03:32Oš, sin, da me prepadneš, iznenadiš i da mi kažeš da ti neizmjerno nedostaje.
03:41Dobro, dobro.
03:42Ali sada kad znamo da će Goran to da sazna svakako, samo je pitanje zanudka kada će da ti se
03:48javim.
03:49Znači, javlja se sigurno.
03:51Evo okej?
03:52Da, to su pravi.
03:53Eto, znači sad.
03:54Ne mogu da sečati.
03:56Sad kad smo rešile jedan problemčić, ajde pređemo na drugi, polako.
04:05Ajde, ima još nešto što me ne muči.
04:10Mhm, dobro.
04:15A bit ću te lezavom kuću.
04:17Hoći omi nju da ulazimo unutra i ćemo da je gledamo neko spoljnjaka, kažeš.
04:22To je to srbitno, majke.
04:24Ako što je bitno vre, pa šta, to je unutra neka katastrofa.
04:28A dobro, pa šta i...
04:30Ej, a šta, znači da imamo unutra nešto, nešto dragoce, ono što možemo trpiti.
04:35No, ale da izdjelimo.
04:37Ako je tako, pa...
04:40Hvazen je, znači da ulazimo kako se obja kuća.
05:00Kažu da život piše romane, kažu da život nije fjern, ponekad povodi, ali često mane.
05:14I sve je nežesno, osim sudbine.
05:23Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:33Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi ra.
05:45Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:56Kao na ruletu sve se okreće, a mi smo caoci.
06:04Kao na ruletu sve se okreće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
06:32Kao na ruletu sve se okreće, nekoga hoće, nekoga hoće.
06:35Kao na ruletu sve se okreće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.
06:42Ajde, nemoj sad da mi odustaješ, da smo rešila jednu stvar.
06:47Da. Ajde, nastavljamo. Šta?
06:52Ma, Nado.
06:55Ma ne bojim se ja suočavanja sa bilo kakvim problemima.
07:00Bilo koje vrste. Nadirem ja.
07:04To nije problem. Iako sam se malo umorila, ne mogu da kažem.
07:09Ali, iščupaću se.
07:13Nego što ja više nemam tromku tolerancije za manipulatora.
07:20Naročito ne za manipulatore koji manipulišu preko dece, pa još ne rođene.
07:31Pravo si.
07:34Pravo si, da.
07:35Goran baš to nije zaslužio.
07:40Zato ti to sve i pričam, zato se i brinem.
07:49Šta?
07:53Bojiš se kako će da reaguje, jel?
07:57Tako je.
08:00Moj Goran ume da bude prek i nagal.
08:06A ova laž će ga jako pogoditi.
08:09To je sigurno.
08:11Pa šta brine šta može da uradi, jel?
08:15Mislim, neće to biti ništa fatalno, sigurno.
08:21Nego, nego, nego, ovo će da bude veliki emotivan šok sa nekak 100%.
08:30100%.
08:31Taman sam mislila da će da se skrasi.
08:35Ne pored senke, ali da će da se skrasi.
08:41Dobro.
08:42Kako da ga čupamo?
08:44Kako ćemo ga čupati?
08:45Ajde, evo kako.
08:46Evo kako, nazve.
08:47Kako nazve, nazve.
08:49Uvijek smislimo kako.
08:50Čupat ćemo ga iz čega god ga treba.
08:52Nado.
08:54Neće više verovati žena, ma.
08:58Neće imati poverenja ni u jednu.
09:02Kako se to čupa onda?
09:05Prestani.
09:07Čupat ćemo ga kako znamo i umemo.
09:12Redom, jedno po jedno.
09:13Ti i ja.
09:16Dobro, evo, ja hoću da ti verujem da će to da bude tako lako.
09:19Tako.
09:20Ali Nado.
09:22Šta?
09:23On ne pokazuje, ali on je Nado ista ja.
09:30Novo je emotivno.
09:32To.
09:35A znaš ti da si ti isto tako i hrabra?
09:39Ajde.
09:40I jaka.
09:41Ajdeš.
10:11Hrabar je on.
10:11noći ima sve nas.
10:13Sve ćemo da rešim.
10:17Muško je to.
10:20Labavo.
10:23Rešavamo.
10:24Dosta.
10:39Banja, ja bih volao da, da ti i ja razjasnimo neke stvari jednom za svakta.
10:47A molim te da mi iskreno kažeš šta se desilo sa Vitovjerom.
10:55Reći ću ti.
10:57Čim ti meni kažeš šta se sa tobom dešao.
11:02Kako misliš?
11:04Pa znaš ti dobro kako ja mislim.
11:07Ko te ocenjuje i zašto?
11:12To je jedna osetljiva tema.
11:15Ja sam osetljiva i diskretna žena.
11:17To nije stvar u tome.
11:20Vidj, ovako je onda, ne znam zašto smo mi došli ovde.
11:23Ako se ne vram, dogovor je bio da raščistimo sve, da ti budeš iskren,
11:27da ti meni vrtiš jednu te istu priču sve vrijeme i zamajavaš.
11:30Dobro, nije baš tako.
11:31Ne, nego kako je.
11:32A ja?
11:35Kako ne razumeš neke stvari, Vanja?
11:38Koje stvari?
11:52Htjela sam da popričamo o načinu.
11:54O čemu?
11:57Pa, ti i ja smo se dogovorili kada smo
12:00opet počeli ovo da ćemo biti iskreni jedno prema drugom, je li tako?
12:03Bogo mi se, Senka, ja prema tebi iskren,
12:05taj Goran koji je lagao, on više ne postoji.
12:08Ovo je novi Goran iskreni Goran.
12:09Ja sam prema tebi jedan kroz jeban.
12:11Znam, znam, znam.
12:13Verujem ti stvarno.
12:14Hvala.
12:14Ali htjela sam da porazgovaram o svemu.
12:20Čemu?
12:22Pa, o svemu koliko god je to teško.
12:26Senka?
12:27Nema više teško od kad si sa mnom.
12:31Pa,
12:33tjela sam konkretno da popričam o ovome kad sam izgubila bebu.
12:37Stani, stani, stani.
12:38Molim te, ne moje tome da pričamo.
12:40Sad molim te, to smo prepričali.
12:42Ja sam tu da te čuvam od svega, pa i od same sebe ako treba.
12:47Kako to misliš?
12:49Fino, misli.
12:49Mi smo tu priču prepričali.
12:51To je i za nas.
12:52Nećemo da se ponavljamo više što ste teme tiče.
12:55Ja sam tu.
12:57Ja ću da te pazim.
12:58Ne da više ništa u životu da te povrijedi, pa makar to bile i riječi.
13:05Ti si baš diva.
13:07A ti si još mlada.
13:09Ne razumem.
13:11Hoću da ti kažem da smo na vrijeme da ponovo napravimo bebu.
13:16Jedinako ti nećeš.
13:19Senka, šta je se okej?
13:21Senka!
13:24Šta bi?
13:36Ti znaš kojim se je posao ja bavim.
13:39Ja ne mogu da ti pričam neke stvari jer ne štitim samo sebe,
13:43nego još neke ljude do kojih mi je stalo.
13:46Pa dobro, valjda sam i ja u toj grupi ljudi.
13:49Ma nije to isto.
13:50Ma nego kako je?
13:55Ja ne mogu da ti pričam neke stvari zato što je to moj posao.
14:00Posao?
14:00Da.
14:00A ako je tako, okej, onda ni ja ne mogu da ti pričam neke stvari zato što je to vezano
14:05za moj posao.
14:06Ma nije to isti posao.
14:07Neko kako, neko, kakav je moj posao?
14:09Ma nja, ne mogu da ti pričam neke stvari zato što je to stvar bezbednosti.
14:14Ja radim u policiji i ti si valjda toga, sve znam.
14:17Ja sam sve zna, onda nemam o čemu da pričam.
14:19Čekaj, nisam mislila.
14:20Ja sam tako mislila, mi smo završili.
14:23Banja, štam s tobom.
14:25Banja!
14:25Vlacni posao je, ne, ne.
14:41Daj mi, daj mi samo sekundicu.
14:45Eto, sejlu.
14:46Eto.
14:46Vidiš, ovim smo zatvorile sve poručbine za prethodne dvije nedelje, a sad oni je u piti što su stigli.
14:52To nam, pravda ti kažem, nije ništa hitno.
14:54Tako da, ja sad mislim da možemo da se posvetimo onome što se hladi u frižideru.
15:00Vala smo zaslužili.
15:02O, da, ja mislim da je definitivno došao taj trenutak.
15:05Eh, Bogu, hvala.
15:10I šta to je to?
15:16Jednog čekam.
15:18Baš sam onako od crkla, mogu te reći.
15:21Baš sam se umorila.
15:24Ti ne, a?
15:26Pa i nisam nešto, ne.
15:28Prave da ti kažem, od kad je uvroš u mom životu?
15:31Ja sam nekako stalno puna energije, puna nekog elana, tako da mi ništa ne pada teško.
15:37Pa fino, fino je to.
15:40Šta znači to, fino, fino je to šta?
15:42Nešto nije u redu?
15:43Ma ne, nisam mislila ništa loše, nego, ne znam, nisam baš sva svoja, umorna sam, to je to.
15:49Dobro je, je rekao opet da imaš nešto da mi kažeš, pa se odlučiš da mi ne kažeš, pa mi
15:54prećutiš.
15:55Nije ništa, opušti se, ne imam ništa da ti kažem ovaj put.
15:59Ali imam ja tebi nešto da kažem.
16:01Eh?
16:03Znaš šta me pitao, Uroš?
16:05Ček, ček.
16:06Šta te pitao?
16:07Nije valjda da te pitao, da ti nije postavio ono pitanje, glavno pitanje. Nije valjda.
16:24Regla je svraćao u lokal.
16:26U Fejm?
16:28Ne, nego na Mars.
16:30Ali kad je to bilo?
16:31E pa želim da ti se ovako kao svom sinu jedincu zvanično zahvali na tome što si omogućio momu bici
16:39da se nesmetano šeta gradom.
16:44Polako, polako, polako. Čekaj, čekaj.
16:46Možda već možeš da počneš da mi tražeš neku dobru parcelu na groblju.
16:51E da, molim te, nemoj da, nemoj da dopočinješ.
16:54Ne, ne, nema, nemoj.
16:55Kako to ti sad važna tema, mislim.
16:59Ako požoriš, možda dobiješ i neki popusti.
17:03E vidi, stvarno nemoj da razgovara sa tobom na ovu temu.
17:05E, izvini, molim te što sam te uznemirio.
17:09E, ajde, najbolje si ti i ja, čujemo sutra.
17:12E, ajde, ajde, čujemo se.
17:15Ako budem živ.
17:16Vidješ.
17:20Samo, još fali i ti da mi staješ na ovu muku kao da je malo imalo.
17:35Što će ti od?
17:45Ne, nije to što misliš.
17:47Mislim, nije to što ja mislim da ti misliš.
17:50Pa, jel te zaprosio? Ja sam na to pomislila odmah.
17:52Nije me zaprosio, ali blizu.
17:56Da.
17:57Pitao mi je koji su moji planovi za budućnost.
18:01A, to generalno, ono, kao, dje se vidiš za pet godina i to, jo?
18:05Ne, gala, brate, pa nisam ništa da sam na razgovor za posao pričala sa svojim dečkom.
18:10Da, da, a vidiš, meni je glava stalno u korporacijama greo te.
18:14Da, ovo, i pitao mi je kao da li ja želim da imam decu, odnosno kao da li želim da
18:19imam porodicu i to.
18:20O, pa, već, a? Pa, dobro, i što si rekla?
18:24Pa, rekla sam mu da, ja mislim da je rano za to.
18:28I nekako mi je delovalo da mu nije baš bilo pravo da to čuje.
18:32I onda sam se malo ispravila i rekla sam da nije da ja to ne želim,
18:36nego da samo mislim da je nama prerano da u ovoj fazi odnosa pričamo o tome.
18:42Pa, jasno. Da ranovala, a prerano.
18:46A nego, jesi li ga uputila u svoju prošlost u tom kontekstu?
18:51Pa, vidi, pomenula sam mu da smo, Aleksa i ja, imali neke planove na tu temu,
18:56ali nisam baš nešto htjela da sad zalazim u detalje.
18:59Pa, dobro, dovoljno si mu rekla i pošteno, neka si.
19:02A znaš šta mu nisam rekla? A realno sad kad razmišljam možda bi trebalo.
19:07Šta?
19:08Evo, tebi ću da kažem bar nekome.
19:10Mene je taj njegov guest baš ono oduševio.
19:14Jel' realno kad pogledaš danas da muškarac ono može otvoreno da priča na tu temu,
19:21da se ne folira, da mu nije frka da postavi neko ozbiljno pitanje,
19:25mislim, to je baš rejetko, jel' da?
19:27Pa, jeste.
19:28Mislim, ima ih svakakvih, da se ne lažemo, to ja znam najbolje.
19:32Ali, vidi, sve to na stranu.
19:34Ja tebe moram nešto sad da zavolim.
19:47Svratila?
19:50Kako si ušla?
19:52Kako si mu ušla?
19:53Lepo.
19:54Otključala.
19:57Otkud tebi moji ključe?
19:59Pa, ispali su ti.
20:02Pa, gde su ispali?
20:03Pa, ispred ulaza.
20:04Bio si previše pijan i omaklo ti se.
20:08Kao što ti se mnogo toga u poslednje vreme omaklo.
20:12Daj mi ih.
20:13Mhm.
20:16Spali.
20:19Ispali.
20:19Ispali.
20:22Slušaj.
20:24Nemo ja više vremena za ove tvoje zajebanci, manipulacije i igrice.
20:28Stvarno je?
20:29Dosta mi je toga.
20:31Ne bojš, Ana.
20:33Dosta je kad ja kažem da je dosta.
20:36A ne planiram to uskoro da kažem.
20:39O.
20:40Mhm.
20:41Kako?
20:41Tako.
20:59Kažem da je kakvu molbu.
21:03Dobro, samo ne bi da me pogrešno shvatiš, ali samo da se ne zalijećeš.
21:09Eto, samo te to molim.
21:11Što da se ne zalijećem sa Urošem?
21:13Pa jeste.
21:14Jeste to kažem.
21:16Mislim da je dobro da se prvo malo ipak upoznate, da prođe neko vrijeme, svataš.
21:22Ja mislim da bi bilo idealno da počnete prvo da živite zajedno.
21:26Tako se ljudi najbolje upoznaju, ili tako?
21:28Mislim, samo, samo da ne srljaš kad su te neke krupne odluke u pitanju.
21:33A ti imaš nešto protiv Uroša?
21:37Nemam ja protiv Uroša, nego prosto ne bi voljela da budeš povrijeđena.
21:42Eto, to je sve.
21:43Od srane koga da budem povrijeđena, izvini?
21:45Od Uroša?
21:47Taj galas, stvarno, ja ne znam odakle tebi ta ideja.
21:50Mislim, kad je čovjek doslovno mene spasio.
21:53Ako me neko povredio u životu, to su svi drugi ljudi.
21:56A ne on.
21:57On se čovjek toliko i trudio oko mene i tako je zaštitnički nastrojen.
22:02I mislim, ako se uz nekog u životu osjećam, sigurno to je Uroš.
22:06I on je baš pravi muškarac.
22:08Ja ne kažem da sad treba da raskidate ili bilo što, nego samo kažem, nemojte da trčite pred rudu.
22:15Daj vremena čitovoj priči.
22:17Ja razumijem da je tebi sad divno, bajno, sjajno, da ti je lijepo sa njim, da si sigurna u njega,
22:23ali...
22:24Evo, poslušaj me, molim te.
22:25Daj čitovoj priči vremena.
22:27Ja te savjetujem, kažete bi voljela mene neko da savjetuje u istoj situaciji.
22:31I posebno da imam posla s nekim koje je tako savnešto, tajanstven kao on.
22:39Dobro.
22:40Popije ti još malo tog vina, mogu si mi ozbiljno nešto.
22:44Lijepo li me savjetuješ?
22:46Lijepo li možete.
23:02Ljepo šta radi što?
23:04Šta mi steš, da radi?
23:08Visi, izvinim.
23:11Ti si lud.
23:13Malo si više popio.
23:15Da, malo si više popio.
23:17I nije mi baš dan danas.
23:20Slušaj me, Nebojša.
23:21Ovo da ti više nikada nije palo na pamet da uradiš.
23:25Ne, ne.
23:26Da nisi pomislio da ovo ponoviš.
23:29Jesi me razumeo?
23:31Pitam, da li si me razumeo?
23:36Šta je?
23:38Mata pojela je jezik, jel?
23:53Uglijenam se za Aleksu.
23:56Nisi jedino.
23:59On toliko je u lažima da ne zna više gde je udara.
24:04A usput je povukao i nas i to neće na dobro da izaće.
24:08Naj se samo da ne napravi neke veće probleme.
24:11Da, kao da već nije u problemu, a i mi se im zajedno.
24:17Da.
24:18Ma, nije meni samo Aleksa briga, nego i ovo je tvoj vid.
24:23Ej, kao da nam se nebo srušilo na glavu.
24:26A sve nu moramo nešto da uradimo po tom pitanju.
24:29Mislim, mi stalno nešto pričamo, nikad ništa ne preduzimamo.
24:32Šta da uradimo?
24:34Prognoze nisu dobre, lečenje je predskupo, ne možemo ništa da uradimo.
24:38Ajde, molim te, zaustavi se. Dosta s njim.
24:40Pa, dobro, znam, ali...
24:43Da.
24:45Napred, napred.
24:45Ko je san?
24:51Eee, zlato dekino, de si?
24:54Htio da bi da pitan nešto vas dvoje.
24:59Ali, molim vas da budete iskre.
25:14Koliko ćeš još, Asija?
25:16E, neću još dugo. Imam još par lekcije iz informacijalnih sistema.
25:20Evo, izvoli.
25:21Dobro, kasno je.
25:22I znaš i sama da mozak lijepo ne radi noću, bez veze gubiš sam.
25:27Dobro, uskoro ću da završim. Samo da završim svojim beleškama.
25:31Bez veze da prekidam sad kad sam već počela.
25:34Dobro, razumem.
25:42Smeta?
25:44Ponovno znamo sam htjela da vidim šta radiš.
25:46Pa, pokušavam da završim što pre, a malo je čudno dok me neko nadgleda.
25:50Dobro, Asija, moj posao je da te pazim.
25:53Dobro, mama, ali već smo ustanovile da mogu sama da se pasim.
25:56Dobro, pa vidjet ćemo kad se osam ostaniš.
25:58Ali dok si pod mojim krovom, Asija, dok si pod ovim krovom,
26:02ja ću gledati sve što ti radiš. Eto.
26:05E, pa, nećeš još dugo.
26:07Ovo mi je poslednji ispit.
26:09Dobro, i to. Mislim, krajnje je vreme da nađeš neki pravi posao.
26:13Dobro, mama, jel moramo sad o tome?
26:17Dobro, izvini, puštam te, ajde.
26:19Lepo uči, završi taj ispit i molim te,
26:24puš skoro u krevet, jel vaš?
26:25Dobro, ajde.
26:27Ajde.累自
26:32nisiega, puš. Eje,
26:34te �aj, brej, greetings ditom kako se radi, jam vididero
26:37da još znamu kako se radi. Aja, raođe
26:40mi si. Ovo ti istove, kuca
26:43360. Četi. Ajde, rakni
26:46ramena geruje
26:47do več mož ti. Čfa, čekaj, čeka,
26:50čekaj.
27:05Naravno, bit ćemo iskreni, kao i uvijek.
27:09Kaži, kaži, Slobodan.
27:11Ja mislim da vi niste bili na liječenju.
27:16Odakle tebi ta ideja?
27:19Pa, zato što se deka nije izlečio.
27:22A pa ne ide to tako lule kako ti misliš, znaš?
27:25Lule, to je proces. To mora da traje, znaš?
27:29Da, mislim, izlečit će se on samo treba vremena, znaš?
27:33Hoću da mi obećate.
27:34Evo, obećavam.
27:36Obećavam, lule, enci, moj lepi.
27:38Sad mi je lakše.
27:39Da ću vam.
27:41Vidi, sad je vreme za spavanje, ili tako?
27:45Ajde, lepo da se vratiš u svoju somu.
27:48Okej?
27:48Ajde, lako noć.
27:50Lako noć, Zlatuma.
27:54Lako noć.
28:01Kao da smo se na Boga kamenje bacili.
28:04Evo je Bože.
28:07Ešte na Boga.
28:07Uvijek.
28:09Uvijek.
28:16Pssss.
28:17Pa tišš.
28:19Kasno.
28:21Prolazi čisto.
28:23Tiho, bre, čust.
28:24Ja tanto nekog obrema se.
28:25Kupavaju ljudi, bre.
28:26Kao bre, stava bre, stvori ta vrata mi se.
28:28Kud zna što, nema nekog?
28:30Vse jasno.
28:32Jo, prije neka buržuazija u razinu, ali može nešto se capi da se umazne.
28:38Za dobre svinje, kažu, nema loših pomija.
28:43Laptop.
28:44Ali ima laptop.
28:46Pa ovde, ovde žive ljudi.
28:49Pa, ali šta tu? Priti to uzmano zašto umazim kuda bišim u gremci.
28:52Čekaj, to je, aj ti, aj ti, aj dobro, mazi neki jesce, jebem li ga nešto, uzme razoji, šta da
28:59vema?
28:59Pa daj vabovljakosti vema.
29:01Daj vekomaradriš, samo si ne muđe, uzim još da ima to šta suđe.
29:04Samo da si jasno šta je.
29:06Da i da pupimo nešto, da popijemo, oto to, nađi, nađi da pupijemo nešto.
29:14Ne potek!
29:16Kosteviš, da radi proge.
29:31Pa gde ste, brate, da sam?
29:33Pa, stigao sam najbrže što sam mogao.
29:37Pa te danima te, Zovem, ne javljaš se.
29:40Da, izvijeni.
29:42Bio sam nekim, brdo neki obaveza budila.
29:45Pa, kakvih obaveza?
29:49Ma, raznih.
29:52Ja sam mislio, brate, da je tebi ovaj sastanak obaveza broj jedan.
29:55Pa naravno da jeste.
30:01Ja čamim tamo u zatoru, ti me kuliraš.
30:03Ne kuliram te.
30:04A jok, ne kuliraš me!
30:06E, slušaj me.
30:07Nemoj da razgovaraš tako sa mnom.
30:09Ako misliš da nastavimo dalje saradnje, možda promeniš taj ton.
30:15Da promenim ton?
30:16Da.
30:18Da izvijeni, ja što si ti postali kada bojčicu u međuvremenu, a?
30:22Ne.
30:23Ne, nisi.
30:26Samo hoću da me poštuješ.
30:29Da te poštujem.
30:31Da?
30:32I da se ne ponašaš prema meni onako kako si navikao da se ponašaš prema drugima.
30:41Baha to.
30:41A kako se ja to navikao da se ponašam prema drugima?
30:46Baha to.
30:57Šta hoćete?
30:59Nemoj da me zakolješ, mlad sam još uvek.
31:01Ako nekoga treba bolji njego nego mene.
31:04Sarin, nazad!
31:05Spuši tu flasa, ti prekinj da se koprcaštu.
31:07Ako, devojčice, ja mislim da možemo sve da sve dogovorimo mi, jel tako?
31:11Govori ili ti drugar gotov?
31:13Oče naš koji se navijesimo nek za sveti ime tvoje carstvo.
31:17I ti počeš naš, očeš da ti pomoge.
31:20Pa trema.
31:21Ti tam poslednji put, ko ste?
31:23Pa mi smo investitori.
31:26Investitori.
31:26Mi volimo da investiramo u neke potencijale.
31:30A ovdje smo bili skriveni potencijal i samo su hteli da uđemo da gvirnemo kako je zavezno.
31:36U sred noći pijeni kolet.
31:38Jasno, jasno, jasno.
31:39Popili smo.
31:40Popili smo.
31:41I jasno.
31:41Tu neću nalažem.
31:42I raspolažili smo.
31:43Pa što dakvarimo tu raspolaženu?
31:46Jelani, to ime predlašam da uzemo da popijemo pokoju i da smirimo i razresem ovu situaciju.
31:52Ti normalni vi?
31:55Ne, ja mislim da je vreme da mi malo uozbiljim ovaj razgovor, a?
31:59Čekaj, čekaj, srce, čekaj, čekaj, da ja ugore.
32:02Samo malo.
32:03Naš je poznala vrije gazdarica, rekom Arsler, reči vas da pozovi me da vidimo tu lokalu.
32:08Mislimo da je kuća prazna, učastna reč.
32:10Evo, pozvađemo vlasnicu da razjasnim ovu situaciju.
32:36Šta je ova neka borba za radnička prava, a?
32:42Ne.
32:44Nego?
32:48Pa, išalja, stvari su se malo promenjale, znaš?
32:53Hm.
32:55Kako to?
32:59Pa, ispojao si s priče sa Grkljanom i sa Uročom.
33:03Pa?
33:06Pa ne, moš višer leđa kako si nekad imao.
33:13I šta to znači?
33:16Šta hoćeš da mi kažeš?
33:20To znači da među nama više nema hjerarhije.
33:25Nema nadređenih i podređenih.
33:28Sad možemo da budemo samo partneri.
33:31Jer ti više nemaš ništa što bi te postavilo u poziciju iznad mene.
33:37To sam te da kažem.
33:40Znači.
33:41Dobro da te.
33:43Upravo si.
33:48Samo da znaš.
33:53Ja tebe zapravo opoštujem.
33:55Za razliku od onog Uroša koji se krije ispod svoje senke.
34:00Drago mi je da je tako.
34:02Mislim da si ti pravi čovjek.
34:05Koji nema problem da uzme pištolj i da isprlja ruke kad je to neophodno.
34:12I onda smo se dogovorili, jel?
34:17Dogovorili.
34:22E pa izvod ka onda.
34:27Šta je to?
34:30Pa malo sam cedio milete dok si ti pije u zatvoru.
34:34Opa.
34:36Mi smo sedjeli iz krštenih ruku.
34:45Ti i ja ima da iscidimo ceo ovaj grad.
34:51E ja se nadam.
34:55Pit će?
34:58Eko što?
35:19Eko što?
35:21Eko što je odava što Catch?
35:25Eko što ćete?
35:25Eko što ćete?
35:27Eko što ćete?
35:54Gde žuriš ti, gospodine?
35:56Kasne.
35:58A gde kasneš?
36:00Pa tamo gde i ti na posao.
36:06A ko to kaže?
36:08Dobro, si ti pogledala uopšte koliko je sati?
36:11Stižeš ti sve jednom na vreme.
36:13Ovo sam vam vlasnik, svi koga brigam.
36:16Odorako sam vlasnik, valjde treba da budem neki dobar primjer za posao.
36:20Šta?
36:22Daj ti meni sad jedan dobar primjer koji ćemo samo ti i ja da znam.
36:27Prvo, došli, prvo je jutro.
36:28Šta sam da vas im baš upodnao?
36:41Nada, da ti pitam nešto.
36:45Šta ste za šapančeto, majke?
36:48Pa mi uče je cilj dan i ja se ukrenula da mene ne gleda me više no smrdljiv sir.
36:52Nije baš tva svoja.
36:55A što?
37:08Slušaj, mojte...
37:09E, bio si posebno životinski nastrojen, da znaš.
37:14Ali, to što sam si ja lepo provana, ne znači da ne moraš da mi nađeš podatke o čoveku sa
37:19fotografija koje sam ti tražila.
37:31Ne možemo više da guramo pod tepih pitanja Ivanovog vida.
37:35Dobro, da si nešto novo desilo?
37:37Pa dešava se svaki dan, ne znam jesi li primetio.
37:39Dobro, da, i ja sam primetio sam, pored svega ostalog što se dešava ovaj dan.
37:42Dobro, nemoj da se ljutiš odmah, stvarno je veliki problem.
37:45Šta hoćeš da kažeš?
37:57Pa dobro, sjećaš li ste kako su izgledali ti otme čare?
38:02Ne sjećam se uopšte, nijemam pojma ko su tim.
38:06Nikakvog detalja se ne sjećaš?
38:08Ne, ne, ne. U stvari, ima nešto što nisam sigurna da li sam to sanjala da se desilo, znaš da
38:16mi je sve.
38:18Maglovito, ali kao da mi se učinilo da su otmečari u nekom momentu pomenuli Aleksu.
38:35Ništa u nju nije ni ušlo, ni izašlo.
38:40Ona je takva kakva je.
38:43Naopaka rođena.
38:44Ona je zlo od žene, zapamtite.
38:48A to što kaže da je u nju ušlo, to ne postoji.
38:53Dobro, pamći, ja nako kažem.
38:56Nema tu ništa, nako!
39:10Kaži, Vanja, šta ti treba sad?
39:12Gabriela, mi odmah moramo da otpustimo i Leo i Sunu iz firme.
39:18Odmah moraju da lete.
39:20Ti si zato došla, jel?
39:34Stavi značku na stol.
39:40Moji?
39:42Ne drvo da me moliš.
39:44Stavi značku na stol.
39:49Givali je kao.
39:50Moji temu je ušlo, tako ja ne vidim je peštne.
Comments

Recommended