- 6 weeks ago
Igra sudbine, Epizoda 1821, Igra sudbine 1820, Igra sudbine 1821, Igra sudbine Epizoda 1820, Igra sudbine Epizoda 1821, Epizoda 1820 Igra sudbine, Epizoda 1821 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:12PENETRACIU ANIMI
00:30Ti si prevrtao očima onda kada si mi ljurio, molio, zvao pet sto puta telefonom, čuvenu Dijanu Evski da ti
00:35je odoveo ovde, nazovimo to, kupu s imperijom, jeli, ako tako može da se nazove, napravi čudo, napravi brend sa
00:42integritetom, identitetom.
00:47Šta ti tražiš ovde opet?
00:50Dobar dan i tebi, Ovanja.
00:52Odgovori mi na pitanje.
00:54Došao su nešto poslova?
00:56Nešto sumnjam.
00:57U mene?
01:02Zanimljivo.
01:04Šta to?
01:07Prečno si mlada.
01:09Pa šta?
01:11Očekivala sam nekog starijeg.
01:13Izvela si jedan prečno jak potet za nekoga koja je tako mlada.
01:18Vidi, ta senka je jako opasna žena.
01:27Ne bi sad mnogo čačkala po tome, dovoljno mi još što znam delove njene biografije i ne vuci me za
01:35jezik.
01:36Ne moraš ni ti sve da znaš.
01:43Misliš da laži?
01:49Upravo si, ali ako želiš da ozbiljno razgovaram onda moram da te zamorim da si ti ozbiljiš.
01:54I da skineš tu smiješnu pereku.
01:59Dobro.
02:09Dobar dan.
02:12Ja sam čula da ovde leži jedan pacijent koji ima ljubavnih problema i pošla sam da mi pomogla.
02:20Želim da ti uverim da nema potrebe da se umješ u moje namere i da je tvoja tajna sa mnom
02:25sigurna.
02:26Pa nisam baš uveđena.
02:29Ali nemaš nekog izbora, zar ne?
02:31Zato mi sad da dajš šifru pa da možemo da završim uveć jednom svojim poslom.
02:36Još malo pa će muve da pade.
02:39Pa ti bar izlaziš napolje, ja?
02:42Pa me ne kaže stoka nervoza uhvatila.
02:46Potpuno te razumim.
02:47Ali nedostaje mi lul da.
02:49Ej, bedi.
02:51Ali to je valjda to. Radiš sve za decu.
02:57Ovo je šifra za kofer sa novcim koji je ko tebe.
03:00I ovim očekom da je dug mog brata rešen.
03:04Tiču oš šta ti pričam?
03:06Šta je nešto sam čuo u koferu?
03:09Kažem da je dug mog brata ovim rešen, jel tako?
03:13Tako je.
03:15Čekaj.
03:17Šta hoćeš?
03:18Moram još što da te pitam.
03:21Požurim.
03:22Moja mama se zvala Mila i ona više nije ovde zato što je udario aut.
03:32Stvarno.
03:33Baš nam je žalilo.
03:36Bio sam male kad se to dogodilo i nisam ih zaboravila.
03:41Imam osjećaj kao da me gleda sa nebri.
04:07Ja sam znao da ti misliš samo na pare, gdje je to ono jedino što tebe zanima.
04:13Nije ovde nikakva ljubav, nikakvo nedostajanje nego si ti došla da naplatiš svoj deo, jeli? Zato si došla!
04:21Ne, ne, ne, ja tebe volim, ja tebe volim.
04:24Voliš me, a?
04:24Da.
04:25Koliko me voliš?
04:26Mnogo, mnogo, najviše, najviše.
04:31Hvala, Maksime.
04:34Moramo hitno da se vidimo.
04:37Ti kažem šta se desi.
04:39Hitno.
05:03D
05:05To kažu da život piše romane.
05:09Kažu da život nije fern.
05:14Ponekad povodi, ali često mane.
05:17I sve je nežesno, osim sudbine
05:27Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila
05:37Imaš jedan život, samo jednu šansu
05:41Da postaneš nikom, jer zvezda
05:45Sve je nežesno, osim sudbine
05:51Kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće
05:59Kao ljubavi u svijet se okreće
06:04A mislom za oci
06:08Svoje sudbine
06:42I šta je to što bi ti mogo da uradiš za mene?
06:45Mogao bih da te izmasiram
06:47Da me izmasiraš?
06:49Da, ja si zaboravila kako ja imam magičan lodir
06:53Pa možda i ja sam
06:55Pa hoću da te podsjetim
06:58Hoću, baš bi mi prijala jedna masaž
07:00Ajde
07:02Opusti se
07:05Hvala
07:07Znaš šta, razmišljam sam malo i o promeni karijeri
07:12Oh Bože, koji put
07:13Da, da, da, čovjek mora da gleda u napred
07:15Znaš, kad izgubim vid mogo bi da postanem slepi masaž
07:20Mogo bi da budem internet atrakcija
07:24Pa da, mogao bih da
07:26Mislim, sad si već dobar, ali vremenom ćeš vjerovatno postati još bolji
07:29Znači, nisam izgubio osjećaj u prstima
07:32Nisi, nisi
07:34Ju, izvinite što prehidam
07:36Ma ne, ne, ne, ne
07:38Nezvano, nisam htjela da vam kvarim trenutak
07:40Ma ništa, je kad oslepim već u vremena za masažu na pretek
07:44E, izvini ti što ti okupiramo ovde životni prostor
07:47Baš mi je bez veze što moramo se krije
07:50Sve razumim i sve je ok
07:51Jer i ja sam bila u istoj situaciji
07:53Tako da znam kako to izgleda da je nekom potrebna podrška
07:57Tako da mi je mnogo drago što ovaj put ja mogu nekome daj prušim
08:01E, pa hvala ti što si to rekla
08:18Slušaj me dobro sad
08:19Ovo ti je posljednji put da si došla ovde
08:21Sledeći put letiš kroz prozor
08:25Umeđaj više u životu da pomjenješ pare
08:28Jer nećeš dobiti ni euro od toga, jel ti to jasno?
08:34Plači, plači, slobino plači, letiš, plači
08:37Slušaj me dobro
08:39Ksenija, ovo je jako bitno da me sad čuješ
08:43Nikad više
08:44U životu nećeš pomjenuti otmicu
08:51Ksenija
08:53Inače
08:57Inače ću te poslati među anđele
09:00A da znajući tebe ti ćeš verovatno da znajušiš upako
09:04Dobro da povedem i tebe sa sobom
09:07Dobro me slušaj
09:09Zabam ti o što sam ti rekao
09:11Nikada u životu šta god da se desi
09:14Pusti me, pomini otmicu
09:15Pusti me
09:17Pusti me
09:21Inače, marš na polje
09:24Marš na polje
09:31Drži ova sranja
09:57Našla sam se s onom bednicom
10:00Koja mod
10:01Mama
10:02Sa svojom ucenjivačicom
10:04A, to
10:06I šta je bilo?
10:10Isplatila sam sve
10:13Dogovorile smo se da se više nikad u životu ne vidimo
10:17Pa možeš da je veraš?
10:21Ne
10:34Da
10:37Ej
10:39Uroše, samo sam tela da ti javim da je sve prošao kako treba
10:43Drago mi što to čujem
10:45Da li je naš čovek bio na visini zadatka?
10:49Jeste
10:50Odlično
10:52A onda ja mislim da je sada pravi trenutak da mi ispričaš u šta si se uvalila i šta se
10:57u ovu što je dešava
10:58Izvola
11:03Uroše
11:04Ispričala bih ti u slučaju da se desalo nešto nepredviđeno ali srećem se je prošao kako treba
11:09Dobar
11:10Ja mislim da to nije bio dogovor
11:12Da je dogovor bio
11:14Da kad se završi sastanak da ćeš doći ispričati mi sve
11:18Vidio Uroše
11:19Ja ovde radim već neko vreme
11:20I vidim da se dešavaju neke situacije koje nisu baš ubičene da tako kažem
11:26Ali ja ćutim i ne pitam ti ništa jer znam da ne treba da se mešam u to
11:30Zato bih hvala da ja mogu nešto da prećutim i da me niko ne pita ništa
11:35Uostalom
11:36Ako nema problema ne vidim zašto bi se ti bavio tim nepotrebnim pričama
11:43Dobro odigranu
11:44Svaka čest
11:45Idem sada samo sam telat javim da je sve prošlo kako treba
11:49Slobodna si
11:50Vidimo se
12:08I šta ćeš sada radiš?
12:11Ne znam
12:13Evo ja ti to Gabriela
12:14Misliš da meni to nije jasno?
12:17Znam da ti je jasno ali ne možeš doživotno da živiš sa tom ucenom
12:22Ej i osim toga nisi samo ti u pitanju
12:24I Viktor je u pitanju
12:26Pa on ne smiju buniru da sazna da nije Aleksin sin
12:30Dobro ili ti misliš da ja ne znam kolike posljedice mogu da budu ako se ovo sazna? Ne moraš ti
12:34još da mi trljaš to na nos
12:36Zvini nemoj da se ljudiš na mene
12:38Ja sam na tvojoj strani
12:41E pa to bih voljela da znam
12:44Jesi li?
12:45Kako možeš ošte to da pitaš?
12:48Mogu
12:48Dakle?
12:51Apsolutno jesem
12:54Dobro
12:57Mnogo mi je važno da znam da imam tvoju potpunu podršku oko rješenja ovo stvari
13:02Nemaju to nikad u životu da sumnjaš
13:06Dobro
13:08Smislit ću
13:10Smislit ću šta ću i kako ću
13:13Moram nešto da uradim da rješim ovo jednom zaovek
13:16Kad budem znala šta radim ja ću doći kod tebe ako ne budeš potrebna
13:20Baš, ja sam tu za sve što pravi, to znaš
13:24Baš za sve
13:47Opet čokolada i vanila, a man čoveče vre
13:53Šta volim, ja to i jedem
13:56Dobro, pored svih ukuse na ovom svijetu
13:59Mango, papaja, ne znam od bana, od svega ima sladoled, čak od čvaraka
14:05Ti jedeš ovaj najjednu sav
14:08Da, eto, misli da nisam ja probao
14:11Pa jel jesi?
14:12Pa kako nisam probao?
14:14Pa ja sam probao na mestima
14:18Ti si nisi još ni radio
14:23Znaš šta sam shvatio?
14:25Šta?
14:25Pa stvar je u jednostavnosti, čovjer
14:27Ko ne ume da užive ovo u jednostavnosti malog, ne ume da užive u životu
14:33A ti si mladi, još ne verim, ti me ne razumeš uopšte
14:37Razumem te u teoriji, ali ti nemaš pojma kako je ovo od jagode toliko dobro
14:41Hmh
14:44Hvala, pustit, recite mi ni šta je s Natasom
14:48Sve je prošlo po PS-u
14:50Nismo imali potrebe za reakciju
14:52Alo, vero
14:54Doduše rekla mi je da poznaje
14:59Onog...
14:59Koga?
15:00Komarca
15:01Komarca
15:02Pa mali je grad
15:04Svi se znaju ovde
15:07Mali je grad, a?
15:09Pa kako ti onda nisi našao ove otmičale?
15:12Ču pa macemo
15:23Pa manje, ko me je projektor
15:35Zdravo Senka
15:37Zdravo
15:38Daj, da ti ostavim ovaj sakon.
15:40Ne, ne, ne, ne moraš, ne moraš.
15:42Nešto mi je hladno.
15:43Možda ću ga posle samaske.
15:44Dobro, u redu, u redu.
15:47Hvala ti što si došla.
15:50Pa sve ima svoj razlog.
15:53Jeste, i ja sam izopravo ovaj kafić jer ima neku lijepu energiju
15:56i mislim da je ovo pravo mjesto za jedan novi lijepi početak.
16:01Jel da?
16:02Da, da, i moramo da se radujemo novim početcima i novim izazovima.
16:08Da.
16:10Sluši mi, ja sam došla zato što želim da ti dam još jednu šansu.
16:16Jasno.
16:17Ali moraš da znaš govorene da su me tuje reči poslednji put baš zavolala.
16:22Znam, izvini. Molim te, izvini.
16:24Nekako sam naglo reagovao, nekako iz utrobe.
16:29Prosto, oprostim, molim te.
16:32Izvini.
16:32Dobro, to smo već čuli.
16:36Sluši, ja želim da ti dam novu šansu, ali na tankom siladu.
16:41Jasno.
16:42Ne moraš dva puta da mi kažeš.
16:44Ne, i ovaj put očekamo našeg odnosa da bude zreo i odgovoran.
16:51Jasno.
16:51I otvoren pre svega.
16:53Bez tajni.
16:55Mislim da smo sa tim delom zaista završili.
16:59Tako je.
17:01Samo imam predlog.
17:04Jedan za tebe.
17:18Zašto mi se desi danas?
17:20Idem ja ulicom ovako nešto bez veze, pričam s nekom klijentkinjom, dogovaram se,
17:24kad uno staje spred mene neki auto.
17:27Opet.
17:27Ne mojme se...
17:28Šta?
17:29Kako opet?
17:30Opet neki napadači, otmičari.
17:32Ko je vozio, ko je vozio?
17:33Ne, ma šta pričaš, ma kakvi otmičari, bre.
17:35Moj ujak u kolima, čoveč.
17:38Ujak?
17:38Da.
17:39Ujak moj iz francuske.
17:42Okle, tebi ujak i to još iz francuske, nikad mi to nisi rekla.
17:45Nisam.
17:46Nebitno, pričam ti drugi put celu tu priču.
17:49Ovaj, izvini što sam te ovako prepala.
17:51Znači, stvarno.
17:52Nego, srce što sam chela da ti kažem.
17:55Saznala sam, ovaj, koliki su otkup tražili moji otmičari za mene.
18:03Kako si saznala?
18:05Lepo, nije to ni važno.
18:06Jel te zanima, a te ne zanima na koliko su me procenili?
18:10Ba, da, ajde kaži.
18:12Tražili su ladno pola miliona evra.
18:15Ti možete to da veraš?
18:16Pola miliona!
18:17Pola miliona za tako uđe.
18:19Oj, ko Bogu, mi sto miliona.
18:20Da su tražili, malo bi tražili.
18:23Nego, ajde, ja tebi moram sada nešto da kažem.
18:36Kaži.
18:38Vidim.
18:39Želio bih da sve krenemo iz početka.
18:41Da sve nekako bude lagano, normalno i polako.
18:46Pa drugače i ne može.
18:48E, upravo tako volio bi da budemo mi okej.
18:50I zbog bebe koja sjutra dolazi.
18:53To se podrazumava, to je u interesu svih nas.
18:57Jeste.
18:57I za to bih volio da napravimo jedan porodični ručak.
19:00Kod mene kući.
19:02Da nam to bude neki slijedci i potaz.
19:04Sa pančetom?
19:05Da, da.
19:05To ne dolazi u obzir.
19:06Zašto?
19:07Zašto?
19:08Zato što ne želim da sedim sa tvojom majkom koja će me vređati dok ja nosim tvoje dete.
19:12Pa, pa, pa, ču, polako, polako, čekaj.
19:15No tako.
19:16Gorane, ja ne želim više ni oko čega da se nerviram.
19:19Jasno je to?
19:21Jasno, jasno.
19:23Sve mi je jasno.
19:25U redu.
19:25Znači, očekuješ da je odem tamo, da ja sednem i da onda slušam nju kako se mi otela sina?
19:33Ne dolazi u obzir.
19:35U redu, da li pravo?
19:37Izvini.
19:38Mislim da te zove onaj gostano.
19:41Ko, koji gostano?
19:42Uremeni, tamo.
19:44Ah, ah.
19:47Uremeni.
19:47Ja mislim da to nije pametna ideja.
19:50Zašto?
19:52Gorane, meni treba odgovoran muškarac.
19:55Ja ne želim da se svađam sa svekrvom.
19:57Ja ne želim da ti biraš između svoje majke i mene.
20:00Ja ne želim ako ti ja uđem u svađu da ti odmah trčeš mami ispod suknje.
20:04Jel razumeš?
20:05Nije.
20:06Šta nije?
20:07Pa ne, ali to jeste tako, Gorane.
20:08Nije.
20:09Pa nije da nije.
20:10Ma nije.
20:11Boksi.
20:12Slušajmo ovako.
20:13Znači, kad god dođe do svađe, ti se obratiš majeci.
20:19I ta majka onda šta vređa mene.
20:23Zašto bih ja to trebala da bi možno odgovor?
20:27Zašto?
20:29Bomba!
20:32Bomba, ljudi!
20:47Znači, pametuješ mi tu o sladoledu, o prolaznosti života, o leposti života, a ne umeš da pronađeš odmičar.
20:55Da, jel raz.
20:56Znači, pa to je toliko teško pa nećemo da radimo. Težimo jednostavnosti života, jel?
21:03A ja sam prekopao ceo grad, svaki kamen.
21:09Nema ih nigde koju zemlje da su propale, nema nigde nikog, razumeš?
21:15A dobro, šta ti misliš da ja nisam pokušao da prevaziđem to?
21:20Jesi li?
21:22Jesam.
21:23I?
21:24I?
21:25Ti si mi danas nešto pun mudrosti nekih. Deliš neke savete, a? O čemu se radi s tobom?
21:33Ja mogu da se povučem i sve ga ovo.
21:35Aha, nećeš, stari moj, još ti ti meni potreba. Ne ideš ti nikde.
21:40Nego mi kaži...
21:43Kada si tražio ove otmičare, isi dobro pogledao svaki ćušek?
21:47Sve što je moglo da se pogleda, jasam pogledan.
21:51Pa ti onda očekajno imaš problem sa vidom.
21:56Ali to znači da ja trevelerim korlikarim zbog toga?
22:00To ću ja dati srednje.
22:12Ne boj se. Ovo ne boli.
22:27Senka.
22:28Boba, ljudi!
22:29Ajmo, ajmo, ajmo, ajmo.
22:29Zato je bako ušite te oku.
22:31Ajmo, ajmo, ajmo.
22:32Senka, senka, senka, senka, senka.
22:35Senka, šta ti je, senka? Ne razumite ništa.
22:38Ajmo, ajmo, ajmo, ajmo, ajmo odavde.
22:40Ne mogu, ne mogu, ne mogu, ne mogu.
22:43Horas, Horas, ajmo.
22:47Halo, policija.
22:49Zovem vaj si z kluba Fame.
22:51Ivona krih telefona.
22:52Imamo hitan slučaj, imamo bombu u lokalu.
22:55Dani, mi čujete, imamo bombu u lokalu, požurite!
23:06Dobro, šta si htjela da mi kažeš?
23:07Dobro, znam da sam vjerovatno malo dosadna sa tom pričom, ali zaista mislim da je jako važno da budeš malo,
23:15ipak malo opreznija.
23:18Ja razumijem da si ti sad potpuno zaljubljena, da si slijepa kod očiju, sve ja to razumijem, ali opet s
23:23druge strane, svašta ti se nešto izdešavalo u kratko vrijeme, ili tako?
23:29Pa dobro jeste, mislim desilo se mnogo stvari, neke grozne, a opet i neke lepe. Mislim u moje glavi te
23:37lepe nadjačavaju sve to grozno što mi se desilo, topno meni super.
23:41Ne, ne, to je divno i meni je drago zbog tebe što preovladavaju te lipe stvari, ali u isto vrijeme
23:47jako je važno da ipak malo, ipak malo uključiš racio, malo da promisliš o svemu.
23:54Gala, nisam dete, znam da brinem o sebi i znam da i ti brineš o meni i hvala ti, ali
23:59ne moraš to ostalo da mi ponavljaš čovječ.
24:01Dobro, znam, ali...
24:03Šta?
24:04Mi, ništa.
24:05Kaži sad, ajde, kaži kad si počela. Šta?
24:08Pa ništa, evo, ja se pitam sve vrijeme kako je moguće sve to tako brzo, tako intenzivno.
24:16Prosto moram da te pitam, jesi li ti stvarno potpuno sigurna u tog uroša, u taj vaš odnos?
24:23Mislim, ipak se sve jako brzo dešava. Imaš li neku intuiciju, neki instinkt koji ti nešto ipak sugeriše da tu
24:31možda...
24:32Šta treba da mi sugeriše neki taj instinkt, ne kapiram?
24:35Dobro, dobro, okej, vidim. Voz je prošao, skoro si mi se zaljubila, nema ove priče s tobom.
24:42Pa dobro, ja sam zaljubila sam se šta, mislim, lepo mi je, osjećam se pet puta bolje nego ono kad
24:50sam bila najzaljubljenija u Aleksu.
24:51Tako da ne vidim ja sad šta tu ima da se komplikuje nešto.
24:54Dobro, meni je sve jasno, moj instinkt meni kaže da je sve završeno u redu.
24:58Dobro, okej, meni je drago zbog tebe.
25:02Dobro, izvini, molim te.
25:05E, Uroš, kaže da će da svrati večeras.
25:09Dobro, super, fin.
25:11Ništa, uživajte.
25:13Idem, idem, moram, imam hiljad obove za... nemojmo je pratiti, sve okej?
25:17Ajde, ajde, ćeo se.
25:41Izvoti.
25:42Hvala.
25:49Desi, desi rođeni, desi rođeni, desi rođeno moj, sedaj.
25:57Ski, da znaš da moram.
26:01Pa, jo.
26:07E?
26:10Izvolite.
26:12Daj meni molim te, ja Miski.
26:14Zdježem.
26:17Izvini.
26:18Što moraš?
26:21Tako je, vreme je došlo u raziru.
26:24Se, nije valja propala priča sa Veliborom Topićem?
26:29Nije propala.
26:32Nego se okrenula naglavački.
26:35Dobro, šta bi sa njegovom ženom i Grkjanom?
26:37Pa, nema nikakve žene, bre.
26:42Kako, bre, nema nikakve žene?
26:44A s kim si on da sarađevo?
26:46Lepo nema, nećeš verovati.
26:49Prič.
26:52Gabriela Vucković.
26:56Ona se maskirala, pretvarala se da je gospodja Topić.
27:01Gabriela?
27:02Šte sigurno to?
27:04Ma siguran.
27:07Što bi to radilo?
27:09Ne.
27:10To treba da otkri.
27:24Ja mogu misliti kako ću da izgledam.
27:30Mora da ću biti lijep.
27:37A vidi, mogu li ja da se ogledajmo?
27:39A ne, još nisam završila.
27:42Dobro, ružo, ruška.
27:45Što se mene tiče, to je gotovo.
27:49Ružo?
27:51Ajde da pustimo maločka bida da spava.
27:53Ajde.
27:54Ali šta mu ja radim?
27:55Ne tržim ga.
27:57Ljubavi, već je kasno, vreme je za spavanje.
28:00Ajde da se ti pa lako spremaš pa ukraviti.
28:02Ali još nisam završila moj projekat.
28:05Tako je.
28:06Kakav se projekat?
28:07Da, da, da, da.
28:08Pre i posle.
28:09Da, da, ja sam na prviju fotografiju prije svega ovoga.
28:12Onda smo vrlo nestrptivi da vidimo kako će to da izgleda posle.
28:16Prije i posle.
28:18Ili tako?
28:19Tako.
28:20Ajde, Ljubavi.
28:22Ajde da spavaj.
28:23Ali mama!
28:24Ček, ček, Nado, samo polako.
28:26Slušaj, ružo, ja imam jedan predlog.
28:29Ja ću da idem u krevet, neću da se umivam, maži.
28:32O, neću da brišem uopšte.
28:34Tako ću da spava.
28:35Ujutro ko se probudim, ovo će sve da bude na meni.
28:38Onda ćeš ti da nastaviš.
28:39Ko znamoš da ti pane na pamet i neka nova ideja, a?
28:42Jel' važi?
28:43Dogovorno.
28:44Tako.
28:44Samo još ovo.
28:46Daj.
28:47Eh.
28:47Laku noć.
28:48Slaku noć, reći.
28:50Ajde.
28:50Ajde, Ljubavi.
28:51Pranje zubiće.
28:53Laku noć.
28:59Ovo ti hvala.
29:01Ma daj, molim te na čemu.
29:02Ne, stvarno si divan, sa ružo.
29:04Svi se trudite i oko mene i oko nje.
29:07Ma dobro, ona je divna, vas pitana.
29:10Moram ti priznati, meni je zaisti privilegija da se ja družim sa njom.
29:14Evo je.
29:14Aj, izvini, telefon.
29:18Zove, Gorane.
29:20Halo.
29:22Kaži, Gorane, da li da dolazim po tebi ili po vas?
29:26Slušaj me šta ti pričam.
29:28Evo me, u bolnici se Senkom pozlilo je.
29:31Šta?
29:32Samo malo, samo malo, Gorane, polako, molim te.
29:35Sve mi spričaj.
29:36Ajde.
29:51Samo mi ni jasno šta je se veli bila.
29:54Kako stvari stoje, on je mrtav.
29:57Mislim, nekako stvari stoje, nego on je definitivno pokojnik.
30:02A dobro, ako čaka je bila onda celo frka bazina.
30:06Nataša je ocenjivala Gabrielu.
30:11A što je ocenjivalo?
30:13Šta je imalo toga?
30:14Ne, imalo aj zato, što dugu je meni pare zbog Burazer, zaujíš?
30:21A či je majú ocenjivalo?
30:24E, to je pýtaň od milión dolarov, to treba odkryjmo.
30:30Zvojte?
30:35Ne, mi da je Burazer.
30:37A čakaj, recimo.
30:39Šta je som, je doktor, mu je ošič.
30:43Šta, ja sem mislil da on ima nekakve veze sa Veliborom, točnije da je on lažiral njejbogosmrt.
30:48Gabrielu, da, znači, ta príča sa njim odpadam.
30:52Odpadam, ali s druge strane.
30:54Gabrielu je stále postavljen do pitanja, kde je Vujošević, šta radi k doktoru Vujošević, razumioš, to nešto mora da postoji,
31:02samo ne znam šta pač.
31:04Ale, s kimi mi radimo Burazeru, s kakimi budalama moramo da radim.
31:10Na, izmiri se, popipić.
31:12Ajde, živa.
31:28Panči.
31:30Panči.
31:32Panči, probudi se stvari, je ozbiljno.
31:35Ajde, probudi se.
31:37Panči.
31:39Ajde, probudi se.
31:42Anate, manate.
31:43Ama šta ti je.
31:44Šta šta mi je, bre?
31:46Šta to ličiš?
31:48Si bio na maskem balu, šta je s tobom?
31:50Nisam puštica, to ružas igrala sa mnom, stvar je ozbiljno.
31:54Ajde, moramo da krenemo, ajde.
31:56Gde ćemo da krećemo?
31:57Si ti lud?
31:59Govori, bre, kad me već budiš.
32:01Gde krećemo?
32:02Priči dok ti je glava na ramenima.
32:04Panči, polako, probudi se, zvao me Goran.
32:06Oni, Senka su u bolnicu, čuješ li me?
32:10Šta će Goran u bolnici sa Senka?
32:12Ama bila bomba.
32:14Senka je doživjela stres u bolnicu.
32:17Senka bacala bombu.
32:19Ama nije Senka bacala bombe.
32:21Bili su u Fejm, u kafić tamo.
32:23Neko je tamo ostavio bombu.
32:26Goran dobro.
32:27Ama, svi su dobro i zdravo, ne brini se ništa, nego je ona malo straha.
32:31Doživjela stres, razumiješ?
32:33Pa dobro, a šta sad mi treba da radim?
32:36Odmah, spremaj se, pančeta, obuci se i krećemo.
32:39Ajde, moramo do njih.
32:40Ajde.
32:41Ajde, ajde, probudi se.
32:42Ajde, čakaj, ja kuku, meni.
32:44Šta će ta rospija još da mi priredi?
33:05Pa dobro.
33:06Šta je dobro? Šta je dobro?
33:09Pogledaj ovo, pogledaj ovaj haos.
33:12Lokal mi si spraznija, bre, vidi ovo.
33:14Zamisli da su ti aktivirali bombu.
33:16Ma nemoj, da su aktivirali bombu, šta bi onda trebalo da budem srećeno, tako?
33:20Ma ne, mislim dobro u smislu, nema mrtvih, nema povređenih, jedino si osto bez pazara.
33:28Kakvog pazara, čečeš, šta pričaš me?
33:33A da te pitan, imaš ti neko ideju ko bi je ovo mogao da uradio?
33:37Da li ja imam ideju ko je to mogao da uradio?
33:39Pa valjde je vaš posao da vi znate ko je to mogao da uradio?
33:43Pa dobro, ljudi, da li IK u ovoj zemlji zna da radi svoj posao?
33:47Zna li IK to da radi?
33:48Dobro, čale, ajde polako.
33:51Radimo mi svoj posao, samo treba nam neka početa informacija.
33:55E pa ja znam ko je to uradio.
33:57Znam.
33:57I ja ću to da završi.
33:59Nemojte ništa da brinete.
34:00Ne morate vi da pomerate vaše guzice uopšte.
34:05Dobro, znaš ko je?
34:10Relja Topići.
34:12Ne.
34:12Hoći da mi uzme lokala, je on meni da uzme lokala.
34:15U Tripovo, Tuberi, gleda neke američke filmove,
34:17hoće da organizuje nekakve borbe u podrumu.
34:20Pa sad neće u podrumu, nego ovde kod nene u filmu.
34:24Znači, ti si se već vidio s njim i razgovarao?
34:28A, dolazi je tu nešto priča tu, ja sam mu rekao da malo olade i tako da.
34:34I objasnio sam mu neke stvari, ali sam ga izbacio napolj i tako da.
34:37A ti misliš da je ovo osveta?
34:39Ja.
34:40I osveta i pretnja na nucu njegovu.
34:46E, slušaj, a Čalema je bio dobar lik i samo zbog toga,
34:51mislim, zbog njegovog Čaleta nisam mu polomio i ruke i noge.
34:55Ja, treba...
34:59Pa, dobro.
35:01Imamo sumnjično teba samo što pre da ga uhapsimo.
35:05Tako ćemo rešiti slučaj sa ovom tvojom advokaticom, maždajom.
35:13Pa, kaži ti mi, kad mislite da uhapsite?
35:20Usveti Vaseloslovski, svi soviči, pomagajte da nas.
35:23Tako je mislimo, sestru, sestru, kuku meni, kuku meni, kuku meni, što naproviš?
35:29Sine.
35:30Majko.
35:30Stigli smo, stigli smo, stigli smo, majka.
35:34Sunce.
35:34Evo, škuj.
35:35Našta ličiš, brate, mili, našta ličiš, pa nije ni mjestolni vrijeme, tako da se spradaš, ovo je bolnica.
35:52Ja, kad sam u Paj Lokal ušao, čekaj, ko je to mala, neka klinka?
35:58Ma ne bre, nije klinka, nebitno, razumite?
36:01Če, da nije vona, vrate, ko vrđava, ovako neka plava kosa.
36:06Eje, mislim da je, čekaj, što ve prekidaš sad?
36:08Šta te prekida, objašnjavaš mi, to je neka ksenija na drugadica.
36:21Polako, polako, polako, samo se smirite.
36:26Sve ću da vam kažem, napokon imamo čistu situaciju, samo mi je neophodno da budete mirni.
36:35I koliko toliko normalni?
36:37Nemoj ti vi, doktor, sad, teško.
36:50Dobro, privešćemo ga što pre.
36:55Da, imamo ga sad za iznađivanje, a imamo i dva svedoka saradnika.
37:00Malije, velika napast.
37:02Neka bude to privođenje što pre.
37:07Zašto?
37:07Pa zato što ja ovo neću, ne mogu, a i ne svem da trpim.
37:24Ja ti samo pričam što ti pričam.
37:27Dobro.
37:28Ma da.
37:31Ja to ne bi prečutala.
37:34No ti kaže.
37:36Bože.
37:53Uroš je uvek bio prihvaćen od strane naših roditelja, našeg oca Velibora i naše majke.
37:58Dobro, nisam uvijek bio prihvaćen od strane naših roditelja.
38:02Kako to misliš, nisi?
38:03Pa mislim na Relju.
38:05Relja je uvek želeo da bude u centru pažnji, znaš, ono.
38:08Da nekad je onda znao da dođe tako do sukoba, ali...
38:11Ali Relja voli Uroša, naravno, kao i sve mi.
38:14Da.
38:32Šta je tebe, majko? Što si se ti smračila tako?
38:38Ne bila ja ona koja sam, ako ne progovorim, na lakat.
38:45Dobro, sine.
38:59Halo.
39:00Sine, ne bih treo da budem dosadan, ali koliko dugo misliš da moramo da se krijevamo ovoj miši ili rupi?
39:07Smučilo vam se.
39:08Vidi, brzo će to da prođe, nemoguće da je toliko loše.
39:11Vrlo je loše. Naivit će sam snage, a i majka ti je...
39:30Ja sam kriv za sve!
39:33Čekaj, Gorane, čekaj.
39:34Šta da čeka, majko? Šta da čeka? Mislim li ja napao da nije dijete moje?
39:37Jesam, mislim li ja poveu taj kafić?
39:40Jesam!
39:40Ko je kriv bez ja, majko?
39:42Gorane!
39:44Razgovarala sam sa doktorom.
39:46Doktor, pa ne može doktor, majko, ništa više pomogne.
Comments