- há 2 dias
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Sabem, eu agradeço muito a presença de vocês, esse companheirismo comigo depois de tantos anos, né?
00:07Gostaria de anunciar o compromisso da minha filha Magali com o senhor Matheus von Bauer.
00:15Bem, vamos brindar, e que vivam os noivos, como se diz, né?
00:18Meus queridos filhos, este é meu humilde presente e eu espero que gostem.
00:30E vamos zampar e venha, veja se senta com umas chiquititas.
00:37Chegou tua hora, é o momento, nossas canções, teu mundo e teu lugar.
00:45Solta os desejos, todos os sonhos, e venha, venha, venha, venha já.
00:52Sempre chiquititas, o nosso dia brilha, e vamos dançar.
01:00Sempre Chiquititas e vamos cantar
01:08Sempre Chiquititas e teu mundo será
01:15O tempo de sonhos com Chiquititas será
01:19Vários não parem, então nós não parem, se senta com as Chiquititas
01:23Vários não parem, então nós não parem, se senta com as Chiquititas
01:29Já chega, papai, chega dessa estupidez
01:31Não seja tímida, filha, nós estamos felizes que você e o Matheus...
01:34Para com essa palhaçada, por favor
01:36Muito obrigada, mas foi tudo um trânsito mal entendido
01:39Voltem todos ao trabalho, não percam mais seu tempo
01:40Todos voltem ao trabalho, por favor, não acredite
01:43O que houve, Magali?
01:44Eu é que pergunto, vai me explicar depois, agora eu vou falar com o Matheus
01:47Eu nem sabia de tudo isso
01:48Eu já sei, Matheus, eu sei de onde saiu essa idiotice
01:51Vamos conversar em outro lugar
01:52Vamos
01:53Não acredito, papai
01:54Tá, vai
01:54Magali!
01:57Mas o que ela tem, Lúcia? O que houve? Tudo que eu faço é ruim pra ela
02:01Me diz, por favor, como você faz pra eu se dar bem com ela?
02:04Eu a escuto
02:04Tento entender o que está acontecendo com ela e procuro sempre ajudar
02:09É isso, senhor, nada mais
02:10Com licença
02:14Doutor Perelli, gostou do novo visual dos diretores do estabelecimento?
02:18Não!
02:18Alguém pode me explicar o que significa essa palhaçada?
02:21Nenhuma palhaçada, Perelli?
02:23Nenhuma palhaçada!
02:24Somos parte do Clube das Rosas
02:26Não quer se unir à nossa causa?
02:28Não, não!
02:29Pode nos acompanhar até o escritório, doutora?
02:30Assim podemos explicar o porquê de tudo isso
02:32Por favor, que a gente venha
02:34A qualquer momento nos vemos
02:36Rosas
02:37E abaixo os machos
02:39Mas o que é que houve com seus pais?
02:41Primeiro me solta
02:42E não são pais, são idiotas
02:43Não vamos perder tempo com isso
02:44Continue marcando o território das rosas
02:46Só um minutinho aí
02:47Daqui vocês não saem até me dizerem o que estão aprontando
02:50Estamos em guerra com os machos
02:51Porque calada
02:52Esqueceu que o Killy é o rei dos machos
02:54Com certeza está querendo sondar a gente
02:56Quer saber?
02:57Não vamos falar nada
02:58Não, não, pera
02:58E por que?
02:59Por que?
03:00Ei, ei
03:01Ah, não
03:01Se eu não parar
03:02Isso agora mesmo vai virar bagunça
03:05Eu vou falar com os machos agora mesmo
03:08Eu entendo que vocês queiram que as rosas e os machos virem amigos
03:11Mas não acho legal se envolverem desse jeito
03:14Muito menos você, Demon
03:15Sua roupa não é muito masculina, convenhamos
03:17Porque ele é francesado
03:19Tem razão, Perelli
03:20Tem razão
03:21Tem razão
03:22Agora mesmo vou vestir um azul e deixo crescer o bigode
03:25E você, representante do sexo frágil, se encarrega no Clube das Rosas
03:29Ficou claro?
03:30Nós depois veremos quem é o frágil, Amatur
03:32Agora, por favor, acompanhe o doutor até a pôr
03:34Não, não, não, não é necessário
03:36Não precisa, deixa pra lá
03:37Eu não quero que os meninos te vejam assim, fazendo essas coisas
03:40Dona Julieta, seu perro
03:42Eu já coloquei o presente que o seu Pereba me deu
03:48Vocês dois estão umas rosas que barriga de pouco, né?
03:54Ai, seu Pereba
03:55Ai, parece que eu tô sonhando
03:57Os senhores não vão acreditar, mas acho que eu tô vendo
04:00O seu Pereba bem aos meus pés
04:05Deixa de falar bobagem
04:06E vai acompanhar o doutor até a porta
04:08Tá tudo bem, Perelli?
04:09Tá, tá, eu tô bem
04:10Tô bem
04:11Vem, vem
04:12Não, não, não precisa
04:12Tem certeza de que ficaram bem nela?
04:15Muito bem, ficaram muito bem
04:17E tem mais
04:17Ficaram tão bem que ela nunca vai tirar
04:23Luciano
04:23Me perdoa por não escrever antes
04:25Mas tive alguns problemas no trabalho
04:28Se ainda pensa em vir pra cá
04:29Gostaria muito de te encontrar
04:31Aqui está o endereço do lar
04:33Um beijo, Connie
04:37Me perdoa, amiga
04:38Mas é a única coisa que posso fazer pra friar a sua loucura
04:44Bom, Connie
04:45Eu já teclei com os meus pais
04:47Por isso, já terminei
04:49Tá bom
04:49Vocês estão gostando dos desenhos?
04:52Eu misturei a água aberta com pintura
04:54E as cores ficaram muito bonitas
04:55Muito obrigada pela dica, Connie
04:57De nada, meus amores
04:59São lindas
05:00O que vocês acham da gente agora?
05:01Purificar os desenhos
05:02Depois assinar todas juntas
05:04E enviar pro Nando
05:05Liga aí
05:06E nós duas vamos voltar pra pensão?
05:08Não, não, não
05:09Eu fico
05:09Eu te acompanho até a porta se quiser
05:11Eu vou aproveitar que o Lucas está sozinho
05:12Pra ficar com ele
05:13E dar um pouquinho de carinho
05:14Eu tenho deixado ele abandonado ultimamente
05:16Vamos?
05:17Tchau, meninas
05:17Tchau, meninas
05:29Tchau
05:29Nós estamos em guerra
05:30E nenhuma rosa pode dar nada pra um macho
05:32Mas nós não estamos de mal com o Nando
05:35E o que tem isso?
05:36Eu também não tô zangada com ele
05:37Mas, sei lá
05:38Nem dei bola pra ele
05:39Ai, me dá logo isso aqui
05:40Para, vale, Chica
05:41Mas não tem nada ver com isso
05:42Deixa elas
05:43Não podem ir, meninas, tá?
05:46Esquece as meninas
05:47Nossos inimigos são outros
05:48Não esqueça disso
05:50Agora vamos
05:51Trabalhar
05:53Se você já percebeu
05:54Que quem organizou aquilo
05:55Foi o seu pai
05:56Por que ainda tá assim comigo?
05:57Bom, porque o meu pai
05:58Não foi o único que se confundiu
05:59O quê?
06:00Mateus, nós dois
06:01Somos só amigos
06:01Nada mais
06:03É, que eu achei que
06:04Depois do beijo que nós demos
06:06Que você me deu
06:07Eu jamais te dei esperança
06:08Você se enganou
06:11Tá
06:12Tudo bem
06:12Me enganei
06:13Perdão
06:14É que
06:15Não sei
06:16Depois do jantar
06:17Que você organizou com a sua família
06:18Eu
06:21Perdão
06:21Tô me sentindo idiota
06:23Nunca vamos ficar juntos, né?
06:26Não
06:27Tá
06:28Mas não é por você
06:29Você
06:31Você é um doce
06:32Mas a nossa relação tem que ser essa
06:34É pelo seu filho
06:35Que você está procurando
06:37É por isso?
06:39Ah, tá
06:40Esquece
06:41Eu já nem sei o que eu tô dizendo
06:43Olha, vamos fingir que nada aconteceu
06:44E vamos começar tudo de novo
06:46Como se
06:47Como se
06:48Amigos
06:49Amigos
06:53Ah, era só o que me faltava
06:55O meu pai
06:56Não vai perdoar?
06:57Não
06:58Com a raiva que eu tô
06:59Não falo com ele
06:59Nunca mais na vida
07:02Bom, Nando
07:03Meu amigo
07:03Aqui estão suas coisas
07:05Cuida bem delas
07:05Tá legal?
07:06E vocês machos
07:07Vamos parar com essa guerra
07:08Com as rosas, tá?
07:09Acabando com isso
07:10Porque não tem sentido
07:10Quando você estava brigado
07:11Com a Lili
07:12Não falava a mesma coisa
07:12Depois que...
07:13Bom, já esqueceu
07:14Que você é o rei dos machos
07:14Não, eu sou o rei dos machos
07:16E como rei dos machos
07:17Ordeno a todos vocês que selem a paz com as meninas
07:19Acabou
07:19Vai dar ordens em outro lugar
07:21Porque a gente não vai assinar nada
07:22As rosas estão demais, Chef
07:23Olha o regulamento que elas fizeram
07:25Além do mais, viu o escândalo que elas fizeram
07:26É, eu vi sim
07:28Eu vi sim
07:28E pelo que escutei
07:29Vão continuar delimitando o terreno
07:30Nós somos idiotas
07:31Osas estão querendo nos fazer de bobas
07:33E nós não fazemos nada
07:34Somos idiotas
07:34Relaxa, macho
07:35Que pelo menos nós temos essas delícias
07:37Pra poder comer
07:38Não, não, não
07:39Que bom
07:40Peraí, peraí
07:40Nós vamos comer todo mês
07:43Isso aqui é demais
07:44É, beleza
07:45Olha, se elas me deixarem usar a minha cama
07:48E ir ao banheiro, tudo bem
07:49Mas o que tá falando?
07:50A gente não pode dar vantagem pra elas
07:52É uma guerra
07:52Ah, não exagerem, meninos
07:54Por favor, vocês vão ver que as meninas vão ficar com um cantinho e mais nada
07:57E se pegarem tudo?
07:58Não acredito que seja assim
07:59E se for como eu digo
08:00Vocês vão ter que ficar de boca fechada, sacou?
08:02E se for do nosso jeito?
08:03Fazemos o contra-regulamento
08:05Eu já sei que eu não posso falar
08:06Porque eu não sou um dos machos, macho
08:08Não, não, espera
08:08Isso nos interessa
08:09Vai, fala, vai
08:11Onde você se meteu, Lili?
08:12Pelo amor de Deus
08:13Eu preciso de você pra acabar com essa guerra
08:16Rosas e machos
08:21Este telefone encontra-se desligado
08:23Ah, desligado de novo
08:24Sempre desligado
08:25Meu Deus
08:26Onde é que você se meteu, meu amor?
08:28Cadê você?
08:28Tá me procurando?
08:30Ah, é
08:32Tava, tava
08:32É
08:33Pensei que já tivesse ido
08:34O que você tá fazendo?
08:35Cozinhando
08:36A aula terminou cedo hoje
08:37Então resolvi fazer alguma coisa bem gostosa
08:40É aquele bolo de morango
08:42Vai ficar tão bom quanto o seu
08:43Com leite sempre fica ótimo
08:45Bem macio e gostoso
08:47E além do mais vai ser bom pros meninos
08:49Porque ultimamente estão um pouco alterados
08:51Eu não acredito
08:52E pra piorar não tem a Lili pra te ajudar
08:54É, olha
08:55Olha só, Lucas
08:56Eu gostaria de te pedir desculpas
08:58Porque ultimamente eu tenho falado muito mal dela
09:01E eu não tenho o direito de me meter na sua vida
09:04Me perdoa
09:07Obrigada, meu amor
09:08Que isso, Connie?
09:08Ué, Lucas
09:09Eu não sou sua namorada
09:10E não se preocupe
09:11Porque a senhora diretora tá muito ocupada
09:13Não corremos nenhum perigo
09:15Já chega, Connie
09:16Para
09:17Isso aqui também leva ovos e leite, né?
09:19Pode pegar pra mim?
09:24Ai, Gastão
09:25Como eu te amo
09:27Ai, pronto
09:28Vamos poder ter o nosso próprio castelo
09:32O que tá fazendo?
09:34Não, nada, Vale
09:36Ah, é?
09:37Então por que tá com as mãos pra trás, Mickey?
09:40Não, não
09:40Ah, Mickey
09:40Não me faça de idiota
09:41O que que você tem aí atrás?
09:43Espera, Vale
09:43Me mostra
09:44Me dá isso aqui
09:47Tem um menino da casa que sonha em casar com você
09:51Quem que você mandou isso?
09:52Um dos machos?
09:54Fala, traidora!
10:09Era uma vez
10:11Assim começa a história
10:15Tá chiquitita
10:18E eu guardo na memória
10:22Era uma vez
10:25Uma grande família
10:29Com muitos beijos
10:33Com muita alegria
10:36Era uma vez
10:39Um mundo de amores
10:43Pau de surpresas
10:46Doentes e princesas
10:50Era uma vez
10:53Uma voz
10:55Bem distante
10:57Me falava
10:59Me falava de um jeito
11:00Doce e apaixonante
11:04Eu creio que o sol
11:07Eu creio que o sol
11:09Também é meu
11:13E tudo o que posso ter
11:19Eu creio que um dia
11:21Eu creio que um dia
11:23Não muito longe
11:26Vou sentir
11:28Vou sentir esse beijo
11:29Que eu tanto esperei
11:33E penso em você
11:35E penso em você
11:36Fecho meus olhos
11:40E sei que tudo vai mudar
11:48Aperar
11:49Um mundo diferente
11:52E tudo o que pensas
11:56Será
11:57Realidade
12:00E tudo o que pensas
12:03Será
12:08Realidade
12:09E era uma vez
12:31Responde agora
12:32Quem foi que mandou isso?
12:33É
12:35O Pulga
12:36É
12:37É que ele ainda está afim de mim
12:39Mas eu não quero nada com ele
12:42Ah, bom
12:43Então me dá a aliança
12:44Que eu vou jogar fora
12:44Junto com essa porca
12:45Não, não, não
12:46Vale, não
12:47É melhor eu
12:48Eu guardar
12:49Porque assim o Pulga
12:50Fica sabendo de uma vez por todas
12:52Que eu não estou nem aí mesmo
12:53Para ele
12:54Pensa que eu sou boba
12:55Se você não quer que eu jogue fora
12:57Porque tem alguma coisa
12:58Com esse jato
12:59Mas isso não vai ficar assim
13:01Você sabe o que o Tribunal das Rosas
13:03Faz com as traidoras
13:04Mas tudo bem
13:06Tchau
13:07Não, não, não
13:08Vale, espera
13:09É
13:12Toma
13:13Pode jogar fora
13:15Eu não estou nem aí
13:16Bom, muito bom, Mickey
13:18Você está falando como uma rosa
13:21Tchau
13:27Tenho que falar com o Gastão
13:28Que a Vale pegou a carta
13:30Mas como eu faço isso
13:32Sem ninguém perceber
13:34Por que não podemos ser felizes
13:36Como duas almas gêmeas normais
13:40Espera
13:41Queremos saber se a sua caixinha apareceu
13:43Sim, já me devolveram
13:44Sabia que a Nossa Senhora de Aparecida
13:46Ia nos salvar desse problema
13:47E pra você nos perdoar
13:48Nós trouxemos uns presentinhos
13:50Que legal
13:52Muito legal
13:53Foram vocês que fizeram
13:54O que você está fazendo
13:55É guerra
13:56De vocês eu não quero mais
13:57Nenhuma porcaria de presente
13:59Porque com vocês
14:00Eu cortei qualquer tipo de relação
14:03O que foi, meninas
14:04Vocês também estão desanimadas
14:06Não, estamos muito zangadas
14:08E estamos em guerra
14:09Que nem vocês
14:37Música
14:38Às vezes o coração da gente chora
14:45E nada se dá conta porque não se vê
14:52Te dói tudo por dentro e estás só
14:59É que chegou o momento de crescer
15:06A vida põe mil provas em teu caminho
15:13Algumas te entristecem e te fazem cair
15:18Sempre estarei ao teu lado nesse caso
15:25Te mostrarei uma luz e poderás ver
15:33Tenho o coração entristecido
15:37E não sei como posso curar
15:44Ele está morrendo aos pouquinhos
15:49Com cada dor
15:51Com cada dor
15:53Se morre mais
15:55Se teu coração está entristecido
16:03Juntas o podemos ajudar
16:08Vamos já tratá-lo com carinho
16:13E com muito amor
16:15Tudo passará
16:21Canta, canta coração entrastecido
16:24Passa, passa com abraços e beijinhos
16:26Vamos passar, passar, coração, quem canta
16:29Pois quem canta hoje todo mal
16:31Espanta, canta, canta coração entrastecido
16:35Passa, passa com abraços e beijinhos
16:38Vamos passar, passar, coração, quem canta
16:41Pois quem canta hoje todo mal
16:45Espanta, canta, canta coração entrastecido
16:52Killy, nós demoramos ou elas se adiantaram?
16:56Não, tudo bem, mas antes de fazer qualquer coisa
16:58Quero saber qual é o plano de vocês
16:59Ah, fala sério
17:00Eu nem quis me meter
17:01Porque foram elas que começaram
17:03Então marcha
17:03Não, não, não
17:04Contem uma coisa
17:04O que fazem em nosso território?
17:06Agora o Pátio das Rosas
17:08Ah, é?
17:08Quem falou isso?
17:09O regulamento das rosas
17:10Ah, o que foi?
17:11Não tem neurônios suficientes para ler duas folhinhas?
17:14Ah, e agora sai daqui
17:16Não, não, não
17:16Não, não
17:17Não, não
17:17Não, não
17:17Não, não
17:18Não, não
17:18Não, não
17:18Não, não
17:19Por favor
17:20O que está acontecendo aqui?
17:22Porque os machos estão no nosso território
17:24Mas que bicho mordeu ele?
17:26Estão do lado das rosas
17:27Por favor, senhor demon
17:28O senhor já é adulto
17:29Não seja criança
17:30Vamos acabar logo com essa guerra inútil
17:31Entre rosas e machos
17:32Por favor
17:32Silente, cozinheiro
17:34E não ouse ficar do lado dos tachos
17:36Porque vai perder
17:36Além do mais, esse é o horário das rosas
17:39Não é, Augustine, é meu tesouro
17:40Vamos, machos
17:41Parece que a rosinha Rossin demon tem sua própria coroa preferida do dono
17:45Ah, seu idiota
17:46Não, não
17:46Ai, bravo, bravo
17:47Você é demais, demais
17:49Calma
17:50Isso não vai ficar assim
17:51Se preparem
17:52Não, não, não
17:53Calma
17:53Ai, tô raro
17:54Vão ter que ver o que vocês fizeram?
17:56Nunca vão poder com as rosas
17:58Esses tachos
17:59Bom, eu tenho que reconhecer que as rosas estão se dando bem
18:04Mas se vocês fizerem o que acabaram de me dizer
18:06Essa guerra não terá fim
18:08Mas foram elas que começaram
18:09Agora aguenta
18:10Por favor, gente
18:11Vamos esperar a Lily voltar
18:13Eu tenho certeza de que ela vai fazer alguma coisa pra tudo isso acabar, tá?
18:16Ela vai falar com elas e vai ficar tudo bom
18:17Com licença
18:18Vai ficar tudo na boa
18:19Eu já servi as meninas
18:20Agora é a vez de vocês
18:22Que milagre elas não comerem tudo
18:23Viu só, gente?
18:24Viu?
18:24Os problemas se resolvem com diálogo e não com gritaria e nem com vingança
18:28Foi claro?
18:29Fiquem calmos
18:29Tem que falar isso pra elas
18:30Elas que começou a errar
18:32Chega, pulga
18:33O que ele tem razão
18:35Galera, vamos pro quarto
18:36Vamos pro quarto pra não ter que bater de frente com as rosinhas
18:39Muito bem
18:40Essa é uma atitude de macho
18:43Muito bom, mosquito
18:44É assim que eu gosto, hein?
18:45E qualquer hora eu vou te nomear rei dos machos, meu amigão
18:48É isso aí
18:48É muito bom
18:49Eu não acredito que foi tão fácil convencê-los
18:51Foi muito bom
18:51Eu sou um gênio
18:53Ué
18:54Que barulho de chaves é esse?
18:57Eu
18:57Eu não acredito
18:58Eles
19:02Me enganaram como se eu fosse um idiota
19:05Me perdoa, Kili
19:06Mas essas rosinhas não vão fazer o que querem
19:08Só vamos abrir depois que acontecer o que tem que acontecer
19:11É os seus lugares, machos
19:14Atenção, machos
19:15Eu também quero ser um dos machos
19:17Vai embora
19:18Você é uma das rosas que nem o seu pai
19:20Vem, Galera
19:23Eu tenho que aprontar alguma coisa com esses idiotas
19:27Eu sou um idiota
19:28Como eu pude cair nessa?
19:30Que tentação
19:31Deixaram você trancado sozinho comigo
19:34Peraí, para, Kony, para, Kony
19:35Agora não
19:35Eu tenho que achar urgentemente a Lili
19:36Ela é a única que pode resolver o problema
19:40Este telefone pode se desligar
19:43Alô, é...
19:44É...
19:45Meu Deus, Lili
19:46Olha, você tem que voltar logo pra casa
19:47Os meninos estão descontrolados
19:49Eles começaram uma guerra com as rosas
19:51E tá tudo sem controle
20:04Oi, Beto
20:05Adeus, como vai?
20:06Que surpresa
20:07Sim, é...
20:08Desculpe eu ter chegado assim
20:09Sem ligar
20:10Tudo bem, quero uma bebida?
20:11Não, não, não
20:11Obrigado
20:12Eu quero falar uma coisa com você
20:14Temos que voltar a procurar o filho da Magali
20:15O mais rápido possível
20:16Aconteceu alguma coisa?
20:17É, aconteceu
20:18O Vitor organizou uma reunião
20:21Pra comemorar a nossa suposta relação
20:23Na frente de todo mundo
20:23E a Magali ficou furiosa
20:26Ele acabou há um segundo
20:27Com tudo que tínhamos construído até agora
20:28Eu preciso retomar as buscas
20:30Pra ficar mais perto dela
20:31Eu acho que é o melhor a fazer
20:33Posso te dar um conselho?
20:34Pode
20:36É...
20:36Desse jeito não vai conquistar a Magali
20:39Se quiser ajudá-la, tudo bem
20:41Mas...
20:42É...
20:42Mas não espera nada em troca
20:43Porque pode se machucar
20:44Tá, tudo bem
20:45Mas esse foi o único jeito que eu encontrei
20:47De ficar mais perto dela
20:48Eu não posso ficar sem ela, Betina
20:50Eu tô...
20:50Eu tô apaixonado
20:51Eu não sei
20:51Não sei
20:54Oi, Matheus
20:55Como vai?
20:56Me desculpe pelo episódio de hoje
20:58Mas eu queria fazer uma surpresa
21:00E acabei me dando mal
21:01Minha filha falou com você ou...
21:03Não se preocupe, Vitor
21:04Hoje eu aprendi que o que acontece entre ela e eu
21:06É nosso problema
21:08Betina, eu acho que eu já vou
21:10Claro
21:10Até mais
21:11Até mais
21:15Betina
21:17O que é que ele queria aqui?
21:19Já que ele veio aqui, você deve saber
21:23Não se compra o sorriso
21:25Nem se vende o amor
21:27Não há como pagar
21:29É muito caro o coração
21:31Aqui só te ensinam
21:33Tudo tem que se pagar
21:35Mas o meu sorriso
21:37Mas o meu sorriso
21:40Ninguém vai poder
21:44Comprar
21:47Tudo, tudo, tudo
21:48É teu, é só querer
21:50Você quer?
21:51E com um sorriso
21:52É fácil de viver
21:54É muito importante
21:56Bastante gargalhadas
21:58Ha, ha, ha
21:59E já
22:04Não te dói mais nada?
22:09Muito bom, menina
22:11Que classe
22:11Que estilo
22:13Magnifique
22:13Uma grande lástima
22:15Não termos um lago
22:16Pra nossa pequena galhinha
22:18Deve um pequeno cisne, Rossi
22:21Gostou de te ver dançando, papai?
22:22Um desastre
22:23Você tem perna de pau, querida
22:24Não se compara com a Agostinha
22:25Continue treinando, minha filha
22:26Mas lá fora
22:27Não, não
22:28Porque foi muito bem
22:28É o que mais quer, minha rainha
22:29Não, não, não, não
22:31O que é isso?
22:31Ai, vamos lá
22:32Não, não, não, não
22:35Não, não, não
22:39Não, não, não
22:39Parem, meninos
22:41O regulamento
22:41Diz que é a filha das meninas
22:43E o regulamento
22:44Diz que não há horários
22:44É
22:45Faz alguma coisa, senhor
22:46Dê bom, por favor
22:47Órfãos chatos
22:48Tenham fora daqui
22:49Se não, eu jogo vocês
22:49Na máquina de lavar
22:50Vamos, ali
22:51Vamos
22:56Ficou igualzinho
22:57Figurinha no alto
22:59Enquanto vocês vão me pagar por isso
23:00Você que vai ter que pagar
23:01Pra se esconder
23:01Porque senão seu pai
23:02Levanta e mata a gente
23:03Vai, vai, rápido
23:06Olha, vai
23:09Você comprou até a Aliança, Victor
23:11O que esperava?
23:12Ah, eu só quis ajudar, Bettina
23:13Eu tô falando sério
23:14O Matheus é um bom partido
23:15Além do mais
23:16Tem a minha empresa em suas mãos
23:18Ah, vende a sua filha
23:19É o melhor comprador
23:20Não, não fale uma coisa dessas
23:22Não, ele é realmente um bom rapaz
23:24É sério
23:24Eu só quero que a minha filha
23:25Seja feliz
23:26É só isso
23:26Ela tem que formar uma família
23:28A ter filhos
23:29Só quero isso, mais nada
23:30Antes de ter outros filhos
23:31Ela deveria pensar primeiro
23:32Em achar o filho que já teve
23:36O que você sabe
23:37Sobre o filho da Magali?
23:56Me poderás dizer, mamãe
24:00Talvez um dia
24:01Te secarei essa linda lágrima
24:07Tão pequenina
24:08Não deixarei que nada nunca
24:13Te cause dano
24:15Vida minha
24:17Tenho meus sonhos para dar-te
24:20Todavia
24:22Onde estás
24:25Como se sentes
24:27Estás pensando em mim
24:30E assim verás
24:32De amor
24:32Que tudo logo
24:34Vai mudar
24:38E correrei
24:40Até o encontro
24:42Te encherei
24:44De beijos
24:45E todo mundo
24:48Será nosso
24:49Não haverá passado
24:51O tempo
24:52Te contarei
24:54Todos os contos
24:56E dormirei
24:58Teu sonho
24:59E como só
25:01Tu me darás
25:02Alegria
25:03Te cobrirei
25:04De amor
25:05Minha chiquitidade
25:19Te contarei
25:21Te contarei
25:21Todos os contos
25:23E dormirei
25:25Teu sonho
25:26E como só
25:28Tu me darás
25:29Alegria
25:30Te ouvirei
25:32De amor
25:32Minha chiquitidade
25:46Te contarei
25:48Te cobrirei
25:49De amor
25:50Minha chiquitidade
25:56Te perguntei
25:57O que sabe
25:57Sobre o filho
25:58Da Magali
26:00A Magali
26:00Me contou
26:01Que o filho
26:01Morreu ao nascer
26:02Ela está muito
26:03Angustiada
26:05Eu não acredito
26:06Que ela te contou
26:06Isso
26:07Eu achei que
26:08Ela já tivesse
26:09Superado
26:09Por favor
26:10Vitor
26:11Isso não se supera
26:13Além do mais
26:14Ela não tem
26:14Nenhum tumbo
26:15De chorar
26:15O negócio
26:16É que eu nunca
26:16Disse pra ela
26:17Onde
26:18Onde foi enterrado
26:19Entende?
26:20Porque eu tinha medo
26:20Dela sofrer mais
26:21Além do mais
26:22Eu juro
26:22Por favor
26:23O que mais machuca
26:23Ela é o fato
26:24Dela não poder
26:25Ter feito o velório
26:25Vitor
26:26Não percebe isso
26:27Bettina
26:28Às vezes
26:29Nós pais
26:30Cometemos alguns erros
26:31Com os nossos filhos
26:32Sem querer
26:32E pro bem deles mesmos
26:34Posso te pedir
26:35No favor
26:36Não vamos tocar
26:37Mais nesse assunto
26:38Não se fala
26:39Mais
26:40Você não tem ideia
26:41Da dor que isso
26:42Trouxe pra mim
26:43Perder o meu próprio
26:47Neto
26:47Vem aqui
26:50O que está fazendo
26:51Não tem medo
26:51De encontrar
26:52As outras tontas
26:52E levar uma surra
26:53Delas
26:53Eu vou dar uma surra
26:54Em você
26:55Se continuar
26:55Mandando presentinho
26:56Pra Mickey
26:57Tá
26:57Olha
26:59Deixa eu ver
27:01Você caiu nessa
27:02Eu não acredito
27:04E olha que não estou
27:05Com cabeça
27:05Para pensar em casamento
27:06Agora
27:06Valeu
27:07Então
27:08Foi o Pulga
27:09Vou jogar fora
27:10Peraí
27:10Peraí
27:11Você disse Pulga
27:13Peraí
27:15Ou seja
27:16Se o Pulga
27:17Mandou essa carta
27:18Pra Mickey
27:18Em plena guerra
27:19De machos contra rosas
27:21Isso quer dizer
27:22Que ele é um traidor
27:23E você sabe
27:24O que acontece
27:25Quando um macho trai
27:26Ele faz de propósito
27:28É sim
27:28É de propósito
27:29É de propósito
27:29É de propósito
27:30Eu te juro
27:31Que quando ele faz isso
27:32Eu fico com uma sensação
27:33Horrível
27:33Que dura dias
27:34Meses
27:35Eu tenho vergonha
27:36Do meu pai
27:36Eu tenho muita vergonha dele
27:38Espera
27:38Fica aqui
27:39Vai achar
27:40Que eu sou louca
27:40Mas fica aqui
27:41Tá
27:41Você já ficou louca
27:43Tá muito louca
27:45Olha
27:45Eu não sei
27:46Não sei
27:47Mas segundo a sabedoria oriental
27:49Quando alguém está sem harmonia
27:51Desorientado
27:52Sem energia e força
27:53Por causa da angústia
27:55Este quartzo pode ajudar
27:58Experimenta
27:59Olha
27:59Eu agradeço muito a sua ajuda
28:01Mas nesse momento da minha vida
28:02Eu preciso
28:02De uma montanha gigantesca
28:04Pra me ajudar
28:05Mesmo assim
28:06Obrigada
28:06Oi
28:07O que foi?
28:08Esqueci
28:08O que?
28:09Esqueci o celular desligado
28:12Estamos com um problema
28:14Olha
28:14Mil mensagens do Kili
28:17A coisa deve estar feia
28:19Vou ligar
28:20Ai, minha santinha de tatu
28:22Eu não aguento mais
28:24Agora sim vou tirar estes sapatos
28:25De tanto sapateio
28:27Já estou com os pés muito inchados
28:28Ai, sapatos endemoniados
28:32Vou deixar vocês bem guardados
28:34Lá no quarto
28:34Agora vão ver
28:35Vou tirar vocês de uma vez por todas
28:37O que é isso?
28:38O Dene vai se machucar
28:39É que eu não aguento mais
28:40Vou tirar essas ferraduras
28:41São estes sapatos
28:43Eu não aguento mais
28:44Pirralhinha
28:45Eu não aguento mais
28:47Meninas, chegaram bem na hora
28:48Ajudei a Terezinha a tirar os sapatos
28:50Ela está morrendo de dor
28:51Olha
28:51Isso é o trabalho de machos
28:53Precisa de muita força
28:54Pra tirar isso daí
28:55E a inteligência das rosas
28:56Pode mais que qualquer força bruta dos machos
28:59Tudo bem, machos
29:00Rosas, cravos
29:01Seja o que for
29:02Mas me ajudem a tirar isso
29:03Porque senão eu vou cortar
29:04Não
29:06Tive uma ideia
29:07Tive uma ideia
29:08Por que não fazemos uma competição
29:09Entre machos e rosas
29:10E quem tirar o primeiro sapato ganha
29:12Isso
29:12E quem ganhar
29:13Poder ocupar o espaço
29:14Todo o tempo que quiser
29:15Calma
29:16Calma
29:17Calma
29:17Como vai ser essa competição?
29:19Olha, não sei como vão fazer essa competição
29:21Mas por que não começam logo essa competição?
29:23Comece
29:23Para, para, para, para, para, para
29:25Isso
29:25O mosquito é o representante dos machos
29:27E é muito representante das rosas
29:30É
29:37Até que enfim
29:39Você me ligou, Lili
29:40Estava impossível falar com você
29:42Presta atenção
29:42Você tem que vir logo pra cá
29:43Porque os meninos estão descontrolados
29:45Além disso
29:46Os idiotas dos demongos
29:47Estão apoiando as rosas
29:48Isso aqui tá uma loucura
29:49Tô ficando louco
29:50Tá bom, Quilinho
29:51Eu já tô chegando
29:52Enquanto isso, sei lá
29:53Tenta manter o controle
29:54Até eu chegar aí
29:55Não, não, não
29:56Não dá pra manter o controle
29:57Desse descontrole
29:58Eu não posso fazer nada, Lili
29:59Por que?
30:00Por que não?
30:01Por que você tá fazendo?
30:03Por que os meninos
30:03Trancaram a gente no escritório, Lili?
30:05Então vê se você volta logo, tá bom?
30:07E você não percebeu ainda?
30:08Aqui é a Connie
30:10Essa chata da Connie
30:11Sabe muito bem como me deixar irritada
30:13Ah não, vem
30:14Vem, vem
30:15Vem cá
30:15Vem cá
30:16Experimenta ele
30:17Experimenta, vai
30:17Segura nele
30:18Segura nele
30:25Epa, epa
30:26Que pau
30:27Seu quarto
30:28Acabou de me dar uma ideia genial
30:29Um triplo salto mortal estratégico
30:32Que vai acabar com a guerra mais rosística
30:33De ter os demongos
30:34E ainda por cima tirar a pilha
30:36Daquela loura sem sal
30:37Idiota
30:38Intrometida e sem graça
30:39De uma vez por todas
30:40Deus, eu começo a tremer
30:41Quando você fica assim
30:42Eu nem sei pra que que eu fui falar
30:43Da minha pedrinha
30:44O que vai fazer agora?
30:45Você já vai ficar sabendo
30:46Eu preciso da sua ajuda, tá?
30:47Vamos fazer compras
30:48Vamos rápido
30:49Tá, vamos
30:52Cada participante
30:53Poderá receber ajuda do seu time
30:55E o primeiro que conseguir tirar o sapato ganha
30:57Tá pronta pra perder, Rosinha?
31:00Cuidado pra não se queimar, massinha
31:03Ei, pessoal
31:04Chega de papo
31:05Me ajudei a tirar logo as ferraduras de uma vez
31:18O que vai ficar sabendo do seu time
31:22Eu só quero viver
31:23Eu só quero viver
31:33Não me importo sobre o que eu disse
31:38Não me importo sobre o que eu fiz
31:43Eu só quero viver
31:49Ganha! Ganha! Ganha!
31:51Ganha! Ganha! Ganha!
31:53Ganha! Ganha!
31:55Foi empate.
31:56Não, não, não. Machu ganha ou ganha.
31:58Vamos fazer isso tudo de novo.
31:59Não, não, não.
32:03Outra vez, não!
32:05Espelhinho, Espelhinho, existe um rosto tão bonito.
32:08Espelhinho, Espelhinho, este rosto de quem é?
32:11Se qualquer um menos seu rico ser bruxa tão malvada
32:14Essa cara invigada
32:18Tu só fez por merecer
32:32Até que enfim. Obrigado, Lúcia. Cadê a Lili?
32:34Ela sabia que era urgente, mas teve que ficar com a prima, por isso eu vim.
32:37Ainda bem que você falou que era muito urgente
32:39Foi mal, mas é que nós estamos muito preocupados com o que está acontecendo com os meninos
32:43Eu sei, é por isso que estou aqui, mas teria que falar com os diretores. Onde estão?
32:48Senhorita Lúcia, que agradável surpresa!
32:51Bem na hora que estávamos dando um espetáculo, eu digo, preparando um espetáculo no lar.
32:55Eu sei.
32:55E aqui é a honra da sua agradável visita, senhorita.
32:58A senhorita Garcia me enviou para comunicar algo importantíssimo, mas eu gostaria que fosse em particular. Pode ser? Por favor.
33:05Mas o que é tão importante? Alguma outra colaboração? Vamos ao meu escritório.
33:11Sim, é uma ajuda transcendental, senhor Demon.
33:14Por favor, senorita.
33:21Aqui.
33:33Foi injustiça. A gente ganhou a barata.
33:35Ah, é mesmo. Isso não vale a pena.
33:36Ai, não. Se eles me virem, eles vão me matar.
33:38Cadê a cama do Gastão?
33:39A gente acabou com tudo.
33:40Ah, fala sério.
33:41Sempre estragando tudo. Sempre.
33:43É.
33:47Graças a Terezinha, elas se salvaram. Se não, ganharíamos a competição.
33:58Tem uma menina que vai ficar te esperando no Jardim dos Fundos, para te agradecer por tudo que está fazendo
34:04por ela.
34:09Se trata de um método absolutamente revolucionário, que vai fazer com que todos se tranquilizem, se dediquem mais aos estudos
34:16e principalmente convivam em paz e harmonia.
34:18Ah, é justo que precisamos, é mais duro, para domar essas bestas.
34:22Essas belezas, não é?
34:24Além do mais, seriam os primeiros a implementar esse método no país.
34:27Esse seria o primeiro orfanato a fazer isso.
34:29Ui, ui, muito interessante, senhorita Lúcia.
34:31Mas se pretende nos vender esse seu método, não será possível, porque realmente não temos nenhum centavo.
34:37Isso, meu marido tem toda razão.
34:39Nós estamos agora mais interessados com a educação das crianças, não é verdade?
34:44Lamentavelmente, por enquanto não dá.
34:45Tudo bem, tudo bem, mas no caso de resolverem adotar o método, a senhorita Garcia se encarregaria de todos os
34:51gastos.
34:53Interessa, interessa, interessa, mostra para a gente depressa.
34:56Bom era o que esperávamos, por isso está quase tudo pronto.
34:59Me deem licença, um minutinho que vou fazer uma ligação.
35:03Alô?
35:03Sim, senhorita Garcia, aqui é a Lúcia.
35:06Confirmado, os senhores de Mons ficaram encantados com a ideia.
35:13Espero que ele tenha lido meu bilhete, que lindo. Ai, estou nervosa.
35:19E se ele vier num corcel branco, querendo me sequestrar para um lugar secreto, o que eu faço?
35:24Ai, que lindo.
35:27Meu príncipe, o que você está fazendo aqui, pulga?
35:31Ué, como assim?
35:33Por que está perguntando isso?
35:36Quem você estava esperando?
35:38Tudo bem? Tudo pronto?
35:40Só que eu não estou muito acostumado, né?
35:42Eu acho que essa altura do campeonato já deveria estar acostumado.
35:45Claro que sim. Resignado, né?
35:47Os meninos estão descendo.
35:49Deixa que eles descerem, então. Desçam.
35:52Estão descendo.
35:52Desculpe, Connie, desculpe.
35:55Vamos, gente.
35:56Ai, o que foi, macho?
35:58Espero que essa reunião não seja um tipo de trégua entre machos e rosas.
36:01É melhor você calar essa boca, por favor.
36:03Vocês vão ter que obedecer. Ficou claro?
36:05Tá?
36:06E depois temos uma conversinha, rapazinho.
36:08Vem. Vamos.
36:09Vamos.
36:09Com cuidado, hein? Vamos.
36:12Muito bem, senhorita Lúcia.
36:13Já estamos prontos para aproveitar essa visita a nosso favor.
36:17Digo, a favor de nossos meninos.
36:20Assim que chegar a pessoa que estamos esperando, quero que a cumprimentem com ordem e com devido respeito.
36:25Ficou claro, seus pirra...
36:27Príncipe.
36:27Vamos ver.
36:28Eu vou ajeitar vocês. Fiquem do lado.
36:30Você, Nelson, esconde a barriga. Isso.
36:32E as bochechas para dentro. Vamos. Isso aí.
36:33E você, Joanete, fica aqui.
36:35Não se mexe e esconde bem essa perninha torta. Ouviu?
36:37Vocês, fiquem do lado. E vocês, mais altas. E mudem essa cara de idiotas.
36:42Quem tem que mudar a cara de idiota é você, senhor Demond.
36:45Quem estamos esperando? O presidente da república?
36:49Não pode deixar.
36:50Fique do nosso lado, minha querida. Por favor.
36:52Vem cá, minha querida. Vem cá, minha querida.
36:53Vem cá, minha querida. Vem cá, minha querida.
36:53Não, você não.
37:00Chichu poloto, caca, cara de Demongo, cucu, chichu, caca nosso.
37:03O que você pode pagar?
37:08Não!
37:11Cant Gramo?
37:25O que você poderia ficar com esse som?
37:32Uh!
37:40Nunca estás só
37:44Sempre haverá um amigo
37:47Estando ao meu lado
37:51Não será vencido
37:54E juntos fazendo um novo mundo
38:02Levantemos as mãos
38:05E olhemos pro sol
38:09Se traz as costas
38:12Se darão as costas
38:16E na vida, amigo
38:19Ombro a ombro vai
38:23Desconde seu rosto
38:25Não poderás olhá-lo
38:29E na vida, amigo
38:32Tens que saber
38:34Olhar
38:41Se traz tua mão
38:45Pede-as em vão
38:48E ao trancar a alma
38:52Escapa o amor
38:54E é muito triste
38:58Amigo
38:59Que caminhe só
39:01E se tens irmãos
39:04Caminharás
39:06Melhor
39:10Sonhar com todo
39:13Sonhar
39:14Sonhar com todo
39:16Sonhar em ti bem fundo
39:18E em você me encontrar
39:24Formando bandos
39:27Criando asas
39:30Juntos podemos voar melhor
39:35Juntos podemos voar
39:40Tudo da vida
39:44Então
39:48Tchau
39:49Tchau
39:49Lá lá lá lá
39:51Lá lá lá lá
Comentários