- há 1 dia
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00O seu pai me disse o sexo do seu bebê.
00:04E...
00:05Qual foi?
00:06Eu tive um menino ou uma menina?
00:10Me fala, por favor.
00:11Um menino.
00:15Então...
00:16Então é o Nando.
00:18É o Nando.
00:30Chegou a hora.
00:31É o momento.
00:34Nossas canções.
00:35Teu mundo, teu lugar.
00:37Só dois desejos.
00:39Todos os sonhos.
00:41E venha, venha, venha, venha já.
00:44Sempre chiquititas.
00:46O nosso dia brilha.
00:48E vamos cantar.
00:52Sempre chiquititas.
00:54E vamos cantar.
01:00Sempre chiquititas.
01:01E quem o mundo será?
01:07Um tempo de sonhos.
01:09Ou chiquititas.
01:12Será.
01:12Não pare.
01:12Então a gente vai se sentar com uma chiquitita.
01:15Não pare.
01:16Então a gente vai se sentar com uma chiquitita.
01:21Então...
01:21Então é o Nando.
01:23Não tenho dúvidas, Bettina. É o Nando.
01:26Como tem tanta certeza?
01:27Porque há pouco tempo eu soube que a mãe de criação do Nando era de Rio Negro.
01:32E também o Nando nasceu no mesmo lugar onde eu tive o meu bebezinho.
01:35Falou com essa mulher?
01:37Porque ela deve saber.
01:39Não?
01:39Não. Ainda não.
01:41Eu não consegui encontrá-la.
01:42Mas isso nos aproxima ainda mais da verdade, não é?
01:45Sim.
01:46Obrigada, Bettina.
01:48É a primeira vez na minha vida que eu posso dizer meu filho.
01:53Meu pequenino.
01:55Meu piolinho lindo.
01:58Como deve ter sofrido sem a mãezinha dele.
02:02Mas tenha cuidado, tá?
02:04Porque seu pai está atento.
02:06Está de olho nas coisas. Sabe o que ele fez?
02:09Me contou onde fica o suposto túmulo do bebê.
02:12Porque o meu pai é muito baixo.
02:14É muito baixo.
02:15E para sustentar essa mentira ele faz qualquer coisa.
02:17Você também tenha cuidado.
02:19Tá.
02:19Lili!
02:20Oi, meu amor.
02:21Lili!
02:24Ouviu alguma coisa?
02:26Não.
02:28Eu já vou.
02:30Até logo. Fiquem bem.
02:33Não minta.
02:36Você está triste.
02:37Porque a Luana está com dor de dente?
02:42Erra.
02:43Mas a Lili não quer que você se preocupe com nadinha.
02:47Porque eu vou cuidar muito bem da Luana.
02:49Uhum.
02:51Uhum.
02:53Uhum.
02:54Luaninha!
02:55Mas era possível.
02:55Não se meteu essa menina.
02:56Por favor, Deusinho.
02:58Ajude a encontrá-la.
02:59Se encontrarmos, juro que eu fico ainda mais boazinha que um coroinha.
03:03Luaninha, você está aí.
03:04Por favor, abre a porta.
03:05Abre a porta que o dentista não vai te fazer mal.
03:07Abre a porta, querida.
03:08Abre logo.
03:08Mentira.
03:09Vou me deixar pior do que uma velha sem dedo.
03:11Então pede para a vizinha dos dentes quebrados te proteger.
03:15Calma a boca, sua fofoqueira.
03:16Tudo isso é culpa sua.
03:17Abre!
03:26É...
03:27Eu...
03:29É...
03:30Me...
03:30Me beijou por quê?
03:32Por... Por que me beijou?
03:33Eu não sei.
03:34Não consegui me conter.
03:36Por que você não me deteve?
03:38Também não consegui.
03:40Foi ruim o que aconteceu.
03:42Não sei se foi ruim.
03:46Porque para mim...
03:48Foi muito bom.
03:50Do que está rindo, idiota?
03:53Claro!
03:54Fez isso para dar uma de gostosão na frente dos seus amigos.
03:57Estou vendo que você é a mesma idiota de sempre.
03:59Se não gostou do beijo, esquece o que aconteceu.
04:00Eu vou esquecer, porque se me lembrar eu te arrebento.
04:03Espera!
04:03O quê?
04:05Leva essa porcaria daqui, porque essa hora o parte é nosso.
04:09Não pretendo mover um dedo pelos machos e muito menos pelo mais idiota.
04:17Por que não consigo tirar a gota da cabeça?
04:19O tempo que Salazar nos deu está acabando.
04:22Se não transcendemos rápido, Pierre Demont, ficamos sem fortuna.
04:25E você, você vai trabalhar para nos manter.
04:28Não!
04:29Não!
04:29Isso!
04:30Jamais!
04:31Jamais!
04:32Tia!
04:33Tia Rupertina!
04:35Por favor, dá uma ajudinha para o único Demont que herdou os seus bigodinhos.
04:40Eu te prometo que se por aquela porta entrar a solução para as nossas vidas.
04:46Tia!
04:47Eu te faço um colar com chifres de Rômulo e Reno.
04:52Dá no mesmo com ossos de frango.
04:55Compre a sua promessa e abra aquela porta, Pierre Demont!
04:57Ui!
04:58Ui!
04:58Ui!
04:58Ui!
04:59Ui!
05:00Braulio, querido!
05:02Não sei se é Deus, mas tem alguém lá em cima que está ajudando.
05:06Preste atenção!
05:07Escutem isso!
05:08A administração do bairro organiza um concurso que se chama Embelece a sua quadra.
05:13E vai dar aos ganhadores uma placa de benfeitores do bairro.
05:17E vão ter uma exposição em toda a mídia nacional.
05:21E daí?
05:22E como e daí?
05:23Essa vocês não podem perder!
05:25Essa é pra vocês, meus amigos!
05:26Pelo amor de Deus!
05:27Duas mãozinhas de ventura na frente!
05:29Uma ajeitadinha aqui e outra ajeitadinha ali!
05:31E depois a fama e a transcendência eterna!
05:34Esqueçam do assunto!
05:35O que me dizem?
05:36Saímos nos jornais ou não?
05:37Ficou louco de vez, gavilanes, não é?
05:39De onde vamos tirar dinheiro pra isso, querido?
05:41Ah, é?
05:41E pra que vocês têm uma benfeitura?
05:44Não, não!
05:44Se esse mês eu pedir dinheiro de novo pra senhorita Maçãs,
05:47ela vai nos denunciar por dupla fraude!
05:49Mas vocês não podem perder!
05:52Vão ter que botar toda a graninha que tiverem!
05:55O quê?
05:58E aí?
05:59Hum, hum!
05:59Ela tem deutofobia enraizada!
06:01Não consegui convencê-la por nada nesse mundo a sair daí!
06:03Sabe o que eu vou fazer?
06:04Eu vou buscar um arame e vou abrir esse carro e quebrar o vidro!
06:06Sei lá!
06:06Não, peraí, Kili!
06:08Elas vão se assustar!
06:09Por quê?
06:10Por que não deixam comigo?
06:12Bom...
06:12Tá bem, meu beijinho!
06:13Use os seus nandoneurônios e veja se consegue convencê-la!
06:16Vai lá, amigão!
06:17Vai lá!
06:17Vai lá, macho!
06:18Luana!
06:21Olha!
06:21No ano passado, obturaram as minhas caras e não doeu nada!
06:25Por que não abre que eu te conto tudo?
06:27É mentira!
06:28Você tá dizendo isso só porque é um macho que é risco em mim!
06:31Nada a ver!
06:32Prometo que se você abrir, vou perdoar você e Anita pelo que fizeram com a minha caixinha!
06:37Por favor, Luana!
06:38Eu rezei muito mesmo pro Nando ter miséria de nós duas!
06:42Misericórdia!
06:42Dá pra acreditar no Nando?
06:44Como tem um coração tão grande e sabido num corpo tão pequenininho?
06:47Ih, apesar desse corpinho pequenininho, é igualzinho a você!
06:50Parece seu filho!
06:54O que foi? Falei alguma coisa errada?
06:56Não!
06:57Só estava pensando que seria melhor chamar o dentista pra dar um analgésico pra ela e amanhã levamos ao consultório!
07:02Hoje ela precisa ficar rodeada de amor!
07:13Pelo fim da princesa ridícula!
07:14Quando a gente revelar as fotos, a idiota vai estar tão queimada que ninguém vai querer sair com ela!
07:20Eu vou chamar a Mickey de novo pra sair!
07:22Só pra acabar com ela!
07:23Nem se for pra acabar com ela, eu quero que saia com aquela idiota!
07:26Agora eu sou sua namorada!
07:28Ah, bebê, não fica com ciúme!
07:30Isso faz parte da vingança!
07:32Você não vai fazer a mesma coisa com o Pulga!
07:34Se terminar agora mesmo com a Mickey, eu esqueço o Pulga!
07:37Tá bem!
07:37Não se fala mais nisso!
07:39Isso eu quero mesmo é ficar bem com você!
07:41Gastão!
07:46Por favor, Gastão, tem que me escutar!
07:48Cala a boca!
07:48Fica quieta!
07:49Além de me deixar plantado, você quer que os machos me matem, é?
07:52Eles não podem nos ver juntos!
07:54Olha só como você está vestida, eles vão perceber!
07:56Tá bom, tem razão!
07:58Olha, eu vou me trocar e... e depois conversamos, tá?
08:02Anda, vai rápido!
08:03Tá!
08:06É a oportunidade de enterrá-la no Fosso do Castelo!
08:10Espero que aproveite!
08:13Não!
08:14Não!
08:14Não!
08:15Não pretendo me desfazer de um autêntico demão para que falo numa feira de cacarecos!
08:19Oh!
08:20Oh!
08:20Sim!
08:21Oh!
08:22Cale-se, idiota!
08:23Não pretendo sacrificar o pouco que recebi da herança alvarenga!
08:26Meus queridos amigos, pelo amor de Deus, pensem mais à frente do que essas narizes azuis!
08:31Vocês sabem que vendendo isso na venda de garagem, podem competir, transcender e receber os milhões da velha que é
08:39o que interessa a todos!
08:40Tem razão, Monami! Agora mesmo começaremos a rifar os cacarecos alvarenga!
08:44De jeito nenhum! Primeiro começamos com essas porcarias cafones que te deixou seu bisavô de La Ferreira!
08:49Parem! Dá pra parar de se gritar? Não conseguimos estudar!
08:52Não querem que a gente seja ignorante como vocês!
08:55Tem que dizer isso para sua mãe que não é capaz de se desfazer desses cacarecos que ela tem para
08:59poder transcender!
09:01A culpa é do teimoso do seu papai!
09:11Vai correr? Ou vai continuar brincando de estátua viva, hein?
09:15Olha, Pulga, eu não tenho culpa que você esteja maluco porque a Mickey te deixou, falou?
09:18Não tem nada a ver!
09:20Com certeza não tem nada a ver, perna de garça!
09:22Olha, Pulga, eu não tenho culpa de ser muito mais interessante, mais alto e mais bonito que você!
09:27Olha pra você, você não passa de um palito usado!
09:29Como é que é, ô idiota? Quem vai se transformar em palito usado sou eu!
09:33Não se mete, idiota!
09:34Eu me meto porque não gosto que ninguém mexa com os meus amigos!
09:36Chama esse traidor de amigo!
09:38Ele não te contou que continuou a mandar cartinhas pra Mickey Pena Guerra de Machos e Rosas?
09:42Não contou?
09:48Uh, puxa! Que amigão você tem, hein?
09:54Isso não é justo! Porque meus pertences vão vender como pão quente e eu vou ficar sem nada!
09:59E os meus também! O bairro inteiro inveja a minha coleção de gravatas e de bolsas de água quente!
10:05Sempre foi um idiota!
10:06É isso, é isso que eu preciso! É isso, competição! É isso que aviva o negócio!
10:12Eu tenho uma ideia! Na venda de garagem, cada um vai vender os pertences do grupo contrário!
10:18Quem vender mais, uma porcentagem maior da herança vai levar!
10:23Ai, diz que sim, mamãe! Sempre morri de vontade de vender os cacarecos do Marcel!
10:28Se prepara, Pigman Infecta! Porque eu vou vender até a sua última boneca!
10:31Da mais horrorosa, mais quebrada!
10:33Isso, isso, esse é o espírito competitivo que quero! É isso que quero!
10:38Aceitam a minha proposta, sim ou não!
10:46É, vamos fazer uma coisa! Chama a galera, convoco o tribunal de disciplina e me expulsem, porque eu sou um
10:52traidor!
10:53Me desculpa, eu não sei o que que eu tenho!
10:55Eu não consigo tirar Mickey da cabeça, eu sou um fraco, eu não sei!
10:59Eu também sou um fraco, Bulga!
11:02Também não consigo tirar a gota da cabeça!
11:05Como?
11:09Gastãozinho, você tá aqui?
11:11Eu já pedi pra não me chamar mais assim!
11:13Se alguém escuta, estraga tudo!
11:15Ah tá, me perdoa, Gastão! Olha, eu tenho que explicar o que aconteceu na charrete!
11:18Eu subi na charrete, falei pra eu me parar...
11:20Olha só, eu vou te pedir um favor, me deixa falar e cala a boca, tá?
11:24Você não percebe que tudo que tá acontecendo são sinais bem claros!
11:28Dos astros?
11:29Não, dos passos!
11:30Não percebeu que me dá mais azar que três gatos pretos debaixo da escada?
11:33Que?
11:34É!
11:35Cada vez que eu estou com você, eu me dou mal!
11:37Eu torço o pé, o sorvete derrete!
11:40Ainda me deixa que nem um idiota no meio da rua vestido de príncipe!
11:43Não, Gastão, isso não é certo!
11:45Somos almas gêmeas e nos amaremos por toda a eternidade, Gastãozinho, por favor!
11:49A garota não me chama mais assim, entendeu?
11:51Eu não quero mais nada com você, nada mais!
11:54Vai ficar aqui!
11:55Nenhum mal humor vai conseguir separar a gente!
12:13Eu não gosto quando riem, eu não gosto quando cantam!
12:19Eu não gosto quando brincam, quando dançam!
12:34Rap, eu não gosto quando riem, eu não gosto quando rir!
12:48R$alan as caras sobre a gente, Bianca!
12:52Tu só fez por merecer
13:01Espelhinho, Espelhinho, existe um rosto tão bonito
13:04Espelhinho, Espelhinho, este rosto de quem é?
13:07Se qualquer um menos eu ligo ser bruxa
13:10Tão alfada, essa cara enrugada
13:14Tu só fez por merecer
13:37O que está fazendo, garota? Por que está beijando ela?
13:39E o que te interessa, garota?
13:43Garotas, garotas, vocês vão se machucar
13:45Não se mete, tá bom? Você é entre rosas, come daqui
13:48E prepare-se
13:49Você é uma traidora, garota, estava beijando meu namor...
13:53Parecia namorado, ele é um macho
13:54É, e daí? Olha só, fui eu que beijei ele
13:57Ele não tem nada a ver com isso
13:59Vai, vai, vai correndo me entregar para as meninas
14:01Aí eu vou contar para elas
14:03Que você pulou feito uma louca de ciúme, tá? Vai lá
14:07Não, nada a ver, Miquinha
14:09Se eu pulei foi para separá-los
14:11Porque estamos em guerra e eu não quero que te expulsem
14:13Então você não vai me entregar?
14:16Ai, é claro que não, rosas não pisam nas pétalas das outras
14:19Ah, divina
14:21Muito obrigada
14:22Ah, talvez
14:23Desculpa pela puxada de cabelo
14:24Tá bom, linda
14:25Vai, vai, fazia
14:27Ah, você é linda
14:28Tchauzinho, Miki
14:28Tchau, amor
14:30Quase você estraga tudo
14:31Como você se aumenta?
14:33Muito
14:33Dessa vez você se safou
14:34Porque a idiota me disse que foi ela que te beijou
14:36Por que se não?
14:38Mas chega, chega
14:39Eu já me cansei, tô cansada
14:40Não quero mais namorar você em segredo
14:42É sério
14:43Eu quero contar tudo agora
14:44Mas se as rosas souberem, expulsam você
14:46É que me importam as rosas
14:48Eu...
14:48Eu...
14:49Eu só quero estar com você
14:51Tá bem
14:52Mas temos que esperar pelo momento oportuno
14:58Mas papai, o que você faz com os servos?
15:00Só tinha que cortar os chifres e não as cabezas inteiras
15:04Nem me fale
15:05Nem me fale que eu estou agradado
15:08O meu coração está despedaçado, filhota
15:13Eu não teria suportado serrar os chifrinhos
15:16Por isso, pra afugentar o azar
15:18Eu os vendi
15:19Eu fiz pelo bem da família
15:21Quando os vendeu, o que eu não soube?
15:25É...
15:25Acontece que você dorme até muito tarde, Julieta
15:28Até muito tarde
15:29Não sabe a quantidade de pessoas que gritavam na porta
15:31Brigando pra comprar
15:32Ah, magnífico
15:33Quantos euros você arrecadou?
15:36A campainha
15:38Ah
15:38Ah
15:39Ah
15:39Ah
15:39Ah, Paulo
15:41Que pressão estão sofrendo
15:42Boa tarde
15:43Família infeliz
15:44Pressão é que vão precisar pro que vem agora
15:46Pro treinamento, pra venda
15:48Estão prontos?
15:49Perfeito
15:50Se trata do seguinte
15:51Eu vou fazer o cliente
15:53E vocês vão ser os que querem me vender
15:55Primeiro os cavaleiros e depois as damas
15:57Correto?
15:57Can't buy me love
16:01Love
16:02Can't buy me love
16:05I'll buy you down a drink, my friend
16:09If it makes you feel alright
16:11I'll get you anything, my friend
16:14If it makes you feel alright
16:16I don't care too much for money
16:20Money can't buy me love
16:22Can't buy me love
16:25Love
16:34Meninas, com essa atitude não vão vender nem um litro de água no deserto
16:38Mas vocês não entendem que a maioria da clientela que virá é de mulher que gosta de ser bem tratada
16:43Não se desgaste, Braulio
16:44Jamais nenhuma mulher terá o encanto à sedução masculina
16:49Nem o charme de um homem-demão
16:53Ai mamãe, você tem que conseguir a solução masculina desses dois
16:56Senão estamos fritas
16:57Agora mesmo, rainha
16:59É pra já
17:04Alô, Lucas
17:05É a Julia
17:06Eu preciso de um homem
17:08Não me interprete mal
17:09Um homem para a venda de garagem para a barraquinha
17:13Conto com você
17:14Obrigada, Lucas
17:15Ah, não podemos botar entregados no negócio
17:18Sim, Petit Marcel
17:19Todo jogo sujo é bom para aumentar as vendas
17:46O que os demônios estão fazendo?
17:48Uma quermesse?
17:49Não, isso é muito pobre para os demônios
17:50Vem, vamos perguntar para o Killer
17:54Killer, o que é isso? O que é isso?
17:56É que os demônios querem reformar a nossa rua
17:59E como não tem grana para comprar nem uma lamparina
18:00Estão conseguindo um pouco de dinheiro vendendo as coisas deles
18:03Que legal
18:04Mas escuta aqui, macho
18:05Por que ficaram generosos e bonzinhos de repente?
18:08Que generosos? Isso nem sonho
18:09O problema é que eles estão participando de um concurso da prefeitura
18:12E é claro que eles querem ganhar
18:13Ah, eu entendi todinho
18:14O que vocês fazem aqui distraindo o meu vendedor top?
18:17Saiam daqui agora
18:18Trata, vai, galera
18:19Não, não, um momento
18:20Vem, vem, vem
18:20Toma, querido
18:21Segura bem
18:22Você também
18:24Distribuam isso pelo bairro e casa por casa
18:26Assim não joguem por aí
18:28Agora vão
18:32Ai, que meninos aborrecidos
18:37Camila
18:39Cuidado, tá tudo bem?
18:40Tá, tá
18:41Ai, desculpa
18:43Atravesei sem olhar
18:44Tudo bem, eu sempre tenho os freios em bom estado
18:46Mas não podemos atravessar sem olhar para os dois lados, sabia?
18:51Tá bom
19:02Deixa eu ver aqui
19:04Deixa eu ver aqui
19:10Me desculpa se não te escrevi antes, mas tive alguns probleminhas no trabalho
19:14Se você ainda pensa em vir para cá
19:16Eu adoraria que nos encontrássemos
19:18Esse é o endereço do orfanato
19:20Um beijo
19:21Cone
19:22Quando é que eu escrevi isso para o Luciano?
19:25Oi, amiga
19:26Desculpa eu chegar tão tarde
19:28É que eu fui a uma liquidação
19:29E você não sabe as coisas lindas que eu comprei
19:32Eu vou te mostrar tudo
19:33Ah, é
19:34Ai, são lindas
19:35Não se preocupe porque caiu muito bem o seu atraso
19:37Para ver o tipo de traidora que você é
19:41Do que você está falando, Cone?
19:42Não se faz de boba, Rita
19:43Não se faz de boba
19:44Por que você escreveu um e-mail para o Luciano
19:46Dizendo para vir me encontrar como se fosse eu?
19:48O que deu em você?
19:49O que você acha?
19:50Quer estragar a minha vida?
19:51Não, você está estragando a sua vida
19:52Com essa obsessão de vingança que você tem
19:54Eu só quero te ajudar a ver as coisas como são
19:58Não perca mais tempo com o Lucas
20:00Reage e olhe para frente
20:01Por favor, Cone
20:03Quer saber, Rita?
20:04Eu não preciso dos seus conselhinhos baratos
20:07Agora eu vou escrever um e-mail para o Luciano
20:09Dizendo que ele nem se atreva a me procurar
20:11Entendeu?
20:12E eu espero que não seja tarde
20:13E quanto a você
20:15Amiga
20:15Eu não quero te ver nunca mais por aqui
20:19Está me expulsando?
20:25Meninas
20:26Imaginem vocês chegando em suas casas
20:28E encontrando seus maridos
20:29Vestindo esse hobby maravilhoso
20:31E eles olham para vocês com um olhar maligioso
20:33E dizem
20:34Você chegou, meu amor, minha querida
20:35E depois eles dizem
20:37Eu estou quente
20:38Muito quente
20:39Chega, chega, chega
20:40Chega, chega
20:41Que suja aqui, que suas bruxas
20:42Onde está vendo é Robin?
20:44Não, manequim
20:44Julia
20:45Ai, loucas
20:47Seu pirro, eu posso comprar um sapato
20:50Para botar nos meus pés?
20:52É, claro
20:53Papagaia faladeira
20:54Aqui tem uns da Julieta
20:55Que vão ficar perfeitinhos
20:57Eu te dou todas as minhas economias
20:59Seu pirro
21:00Meninos, meninos
21:01Saiu a boneca da Teresinha
21:02Deixa eu ver
21:03Licença, seu pirro
21:04Vou ver se eu consigo
21:07Ai, seu perro, eles não entram
21:09Dobra, dobra os dedões
21:11Por que eles não entram?
21:13Bota o calcanhar pra dentro, burra
21:14Tira isso, caipira burra
21:15Suas patas de elefante não são pros meus sapatos
21:18Tenho umas ideias pra você, querida
21:20Onde, dona Julieta?
21:22Olha esses do seu perro
21:23Ai, eu adorei, dona Julieta
21:26São bem grandões
21:27Eu vou poder saracotear o dia todo
21:32Dona Julieta
21:33Não, você fica aqui
21:34Papai tem uma ideia genial pra incrementar o número de vendas
21:41Ai, meu petit Marcel
21:42Não há nada como a persuasão feminina
21:45Para conseguir uma boa venda
21:48A roupa da dona Julieta
21:50A roupa da dona Julieta
21:51Pessoal, vamos
21:52Daqui ninguém sai se não comprar do seu perro
21:55Pegando a carteira e tirando as moedas
21:57Vamos lá, vamos logo, pessoal
21:58Venham pra cá, venham pra cá, venham
22:01E comprem do perro
22:02Comprem do perro
22:05Eu tô vendendo aí, seu perro
22:07Isso é pra decidir o que vamos fazer com o pátio
22:10Cada representante vai determinar os horários
22:12Assim as rosas não cruzam com os machos nem por acaso
22:15Mas também não é pra tanto
22:16Por que não pode ficar todo mundo junto?
22:18Quem não quiser falar com o outro, não fala e pronto
22:20Não, não estou de acordo
22:21Se a muralha da China separar a gente, pra mim é melhor
22:24Ah, chega pessoal
22:25Vamos parar com isso de uma vez
22:28Mosquito, você acha que amanhã as rosas poderiam usar o pátio o dia todo?
22:31Tudo bem?
22:32Tá, tá bom
22:33Por acaso vocês estão loucos, Zé?
22:35Isso parece mais uma troca de figurinhas, não uma guerra
22:38Ai pessoal, a gente tem que dizer uma coisa
22:41Desistimos dessa guerra
22:42Porque
22:44Estamos namorando
22:45O que?
22:46Como é que é?
22:47Você me deixou por essa bruxa?
22:49Foi
22:50Como, como te deixou?
22:52Você tava namorando esse idiota?
22:55E o que te importa?
22:57No final tinha razão, Paula
22:59Eles mentiram desde o começo, foi tudo um plano
23:01É, e você mentiu pras rosas, sua traidora
23:04Não, não vale a pena
23:06Vamos, vamos
23:09Meninos
23:11Meninos
23:13Ai meninos, obrigada, adorei isso
23:15É uma mistura de biscoitos com chocolate, né?
23:17Sim, as chocobombas são deliciosas, parece que explodem na boca
23:22Ai, que casaquinho lindo
23:24Que tal, que tal, vejo que tem muito bom gosto
23:27Tem também uma saia que combina, se quiser provar, prove, acho que você vai ficar um chuchu
23:31É, talvez outro dia, agora eu tô super apressada
23:34Eu vou com você, tá bom?
23:35Tá, mas só até a esquina
23:37Tá
23:38Nossa, e vão trazer amigas que sejam ricas, porque de pobre já basta vocês, hein?
23:42Viu a cara da Camila quando viu o casaquinho?
23:44É, ela adorou, mas aí veio o demoninho e estragou tudo
23:48É, deve ser porque ela não tem dinheiro pra comprar
23:51Uhum
23:51É, já sei, escuta
23:56Muito bom
23:56Legal
23:57Eu sou demais, né?
23:59Eu sou demais
24:01Todos descendo, quero ver os sorrisos
24:03Rápido, rápido, rápido
24:06Deixa eu ver, você está viva?
24:07O dentista não te matou?
24:08Me conta como foi, vai
24:09Super legal, o dentista era muito bom
24:11E além do mais, não doeu nada
24:13Viu só?
24:14Um salto capturador inofensivo é melhor
24:16Vamos contar pro pessoal
24:17Vamos lá, crianças, vão rápido
24:19Ué, que isso?
24:20Não me diga que os demongos botaram uns trapinhos no sol
24:22É, mais ou menos, vem que eu te conto, vem
24:25E quanto custa o casaquinho?
24:27Deixa eu ver, prende gente como vocês
24:29As pratas
24:30O quê?
24:33Oh, coitadinhos, por essa grana eu posso vender
24:37Um gorrinho pro mosquitinho pequenininho?
24:40Vem
24:42Quer dizer que tudo isso é pra participar do concurso?
24:46Generosidade demongueira aproveitadora como sempre
24:49Tive uma ideia
24:49Por que a gente não dá um outro empurrãozinho pra reformar o bairro a sério?
24:54Opa, estamos à beira de uma lili encrenca
24:57Eu te conheço, olha
24:58Oh, mas isso é por uma boa causa, como diria Anitta
25:01Não se preocupe, meu amor
25:02Que até tirarmos a última cadeira deles não vamos parar
25:04Meu amor
25:06Quem é que vai tirar até a última cadeira, meu amor?
25:10Ops, ops
25:36Não sei o que se passa comigo
25:40Pois ontem só eras meu amigo
25:44Não sei se contigo é o mesmo, talvez tu nem penses em mim
25:52Eu sei o que se passa contigo
25:56Meu corpo não sabe mentir
26:00Te olho e te falo, te sinto em minha pele
26:05Não deixe um segundo de pensar em ti
26:11Estou louca
26:14Estou louca
26:15Fico louca
26:18É um segundo
26:21Tu fosses de mim
26:26E eu penso em teu nome
26:30Imagino que chegas
26:32Cabelos rebotos
26:34Me beijas
26:35Me beijas
26:35Me beijas
26:35Dizendo
26:36Tão louca
26:37Estou
26:38Louca
26:38Estou louca
27:05Estou louca
27:08Estou louca
27:10Por ti
27:11Estou louca
27:14Por ti
27:16Estou louca
27:18Por ti
27:22Não, eu comentava com o cozinheiro
27:25Que vocês vão precisar um pouco mais de habilidade
27:27Para que os clientes além de olharem
27:30Comprem
27:32De verdade
27:33Porra de enrolar e me explica
27:36Por que chamou de meu amor o cozinheiro
27:38Meu amor?
27:39Não
27:42Marrom
27:42Eu falei marrom
27:43Corro de canela
27:44Marrom
27:45Claro, claro
27:46Como eu as vezes a chamo de bagre assado ao molideado
27:50Ou eu o chamo de engema batida lá bagunceia
27:52É uma maneira que temos para lembrar das receitas difíceis do na Júlia
27:57E se o outro está aberto também
27:57Não, não, não, não, não, não, não, Julieta
28:00Se você ficar com o cozinheiro
28:02Então eu vou ficar com a Petit Monigol
28:05Vamos
28:22Julia, desculpa
28:23Mas não podemos deixar que a zeladora de Chiquinhas venda mais do que nós
28:26Nós temos que fazer alguma coisa mais impactante
28:27Com licença
28:29Ai, esse cozinheiro escumadeiro não pode vender mais do que nós
28:31Escute a ideia que eu tive
28:51Não acredito sobre a Vale e o Gastão
28:54Como foram capazes de me fazer uma coisa assim, Guta?
28:58A verdade é que vindo deles não me surpreende nada
29:00A primeira coisa que tem que fazer é jogar tudo o que ele te deu no lixo
29:04Senão quando olhar vai ficar triste
29:07É, tem razão
29:09Além disso, a Paula está chateada comigo porque eu traí outra vez as rosas
29:13Não, Miki, a Paula não se preocupa
29:15Eu falo com ela e sei que vai entender
29:19Mas promete pra mim que você vai ficar melhor
29:22E nada, nem ninguém, merece uma só lágrima sua
29:26Escutou?
29:38Tá olhando o quê?
29:41Deve estar contente com o que aconteceu comigo
29:43Não, peraí, Miki, não
29:44Por que tá fazendo isso?
29:46Não fui eu quem se meteu na sua vida
29:48Eu só vim aqui pra te dar uma mão, te dar um ombro, mas tudo bem
29:52Se você não quer
29:53Não, não quero
29:54Por isso sai, me deixa sozinha
29:57Vai, sai
29:58Sai daqui, pulga
30:02Eu odeio quando ele se faz de bonzinho
30:04Porque no fundo deve estar adorando o que aconteceu comigo
30:10Vem, nós queremos falar com você
30:11Ai, vocês outra vez
30:12Eu já falei que eu não tenho tempo a perder
30:14Se quiser poder ligar 0800 666 Marcel e pedir uma audiência pra minha secretária
30:19Isso é sobre negócios, mas se não te interessa
30:21Não, não, negócios, negócios, venham cá
30:24Direito de ser escutado, não se nega a ninguém
30:26Mais rápido, porque eu tenho que continuar vendendo
30:28Iam justamente falar sobre isso
30:30Isso, isso não é pra você
30:32Isso é um trabalho pra, pra, pra pobres, sei lá
30:35Você não devia estar sem abaixão do canto
30:37Isso, claro, claro
30:37Além disso, na frente de todo o bairro
30:39Mas que vergonha
30:40Se quiser, nós podemos ficar no seu lugar
30:42Porque o pessoal do bairro sabe que somos órfãos
30:45Então eles vão ter pena
30:46Você entendeu, né?
30:47Ah, que papo é esse?
30:49Os órfãozinhos querem me enganar?
30:50Não, não, não
30:51O que que era em troca desse favor?
30:53Grana? Nem sonhando
30:54Não se trata de grana
30:55Fica tranquila
30:56Quer dizer
30:58Seria uma troca
30:59Nós te damos o nosso trabalho e você dá algo em troca
31:02Você topa?
31:04Vale, pra mim acho que o negócio das fotos já era
31:07A idiota já tá super mal
31:08E além disso, a vingança é impossível
31:11Tá bom
31:12Espera aí que eu vou pegar uma coisa pra gente festejar, tá?
31:15Tá
31:22Como as coisas mudam, né?
31:24Tanto que bancava gostosa com a Guta, bonitona
31:27No final, quem acabou como rainha
31:28E com o namorado mais bonito foi eu
31:30Tipo, te dando uma surra
31:31Ai, que louca!
31:32Pena que agora você vai ser a rainha do olho roxo com a surra que eu vou te dar, sua
31:35miserável
31:35Como sempre, a Pato Paula resolvendo tudo na briga, né?
31:38Não, sabe que não?
31:40Prefiro colocar as coisas no seu lugar, por exemplo
31:43E lixo com o lixo
31:45Eu ouvi você
31:49Vem, Miss, deixa ela morrer com seu próprio veneno
31:54Eu juro que vocês vão me pagar, idiotas
32:01Mas mamãe
32:02A casa parece uma caverna abandonada
32:05Um túmulo frio e deserto, filhinha
32:07É só uma miragem
32:09É a antessala da opulência
32:11Como farei pra não morrer quando virem essas pobres do bairro vestidas com a minha roupa?
32:17Todos nós tivemos que vender alguma coisa muito querida para nós
32:20Eu, por exemplo, tive que vender os meus filhinhos
32:25Mas papai, você vendeu a gente?
32:27Por vocês não me dariam nem dois centavos
32:29Eu estou falando dos meus servinhos
32:32Que deixaram um vazio impossível de preencher sobre a lareira
32:38E no meu coração
32:40Eu não vou suportar isso
32:43Não quero ser mais pobre do que ela
32:45Perder mal, vou desmaiar, estou com dor
32:47Mamãe, mamãe
32:49Você vai bater a cabeça no chão
32:50Porque aqui não tem nenhum sofá
32:52Calma, calma, Mona Rue
32:54Vem, deixe aqui
32:55Logo virão novamente as viagens à Europa
32:58As joias, os lifting sem parar
33:00Tem razão, Pierre
33:02Tem razão, eu fiquei um pouco ansiosa
33:05Mas por que?
33:06Por que não vender essa porcaria que nem mesmo fecha direito?
33:10Vamos tomar um pouquinho de arma, Mon Amour
33:12Um momento, Pierre
33:14O que tem aqui?
33:17O que fazem esses dois aqui?
33:19Dizem que tinha vendido, Pedro Omar
33:24Exatamente como escutaram
33:25Os demongos tiveram um rompante de generosidade e vão reformar a nossa rua
33:29Estão doentes
33:30E agora, em vez de demônios, vamos ter que chamá-los de anjinhos caros
33:35Ups, tive uma super linda ideia genial
33:37E se nós colaborarmos com a maquiagem da rua?
33:40Genial!
33:41Como faremos?
33:43Não sei, não me peçam nada porque estou com uma fome terrível
33:46Ups, vamos comer para poder crescer
33:48O que acham se eu preparar uma massinha fortificada com minerais e vitaminas?
33:53O que vocês preferem?
33:54Parafuzinhos, conchinhas ou letrinhas?
33:57Letrinhas!
33:58Conchinhas!
33:58Parafuzinhos!
33:59Ah, então eu vou preparar os três tipos para alimentar esses crocodilos esfomeados
34:03Que são vocês
34:06Vamos lá, chamar o Kili para comer
34:08Tá legal!
34:09Kili!
34:09Rápido!
34:10Kili!
34:10Alô?
34:11Sou eu, Lúcia
34:12Vem rápido para a lanchonete
34:14O que foi?
34:15Vem logo, o que eu te conto? Não demora
34:19É muito chato trabalhar para o demônio
34:21É igual a cinco partidas de futebol em campo de terra
34:23É, é como uma bola de chumbo
34:24Mas nós conseguimos
34:26Isso!
34:27É
34:27Olha, olha, lá vem ele, lá vem ele
34:29Toma, toma, toma
34:29Não, não, não, eu sou horrível para essas coisas
34:31Não, mas eu também
34:32Não, não
34:32Vamos os dois e seja o que Deus quiser
34:34Tá bom
34:35O que foi, gente? Ele furou a bola?
34:39Toma
34:42Abre, vai
34:42Abre logo
34:44O que estão fazendo com isso?
34:45Compramos no Marcel para você dar de presente para Camila
34:49Que? É sério?
34:50É
34:50Vocês fizeram isso por mim?
34:53Valeu, gente, vocês são super negais
35:08Hum, que aroma meu amigo, Kili querido, você é o Pelé sem chuteira dos molhos, tem a colher de des...
35:24Rita, pensei que você tivesse voltado para casa
35:26Eu vou voltar, mas antes eu queria falar com você, Lucas
35:29Qual o problema?
35:30Tenho que te dizer uma coisa muito importante, é sobre a Connie
35:35Eu acompanhei ela até aqui, agora como vou fazer para achar ela?
35:42Camila!
35:44Que sorte que apareceu, porque eu não sei onde você mora
35:46O que foi? Você quer alguma coisa?
35:49Bom, não, sim
35:51É que eu vim aqui porque eu...
35:55Toma isso para você
36:02O casaquinho que vimos para vender
36:04É o que você gostou, né? Prova, tenho certeza que vai ficar lindo
36:10Obrigada, mas não posso
36:13Não pode?
36:14Não posso, não posso aceitar
36:18A minha mãe não gosta que eu use roupa usada, sabe?
36:23Mas nem que seja lindo esse casaquinho
36:27Mesmo você gostando muito
36:33Então eu o levo
36:37Desculpa, eu não sabia
36:40Tchau
36:51A Guta tem razão
36:53Se eu ficar com essas recordações da minha ex-alma gêmea
36:56Vai me fazer mal
36:57Tenho que arrancar de uma vez por todas esse punhal do meu coração
37:01Onde posso deixar para atormentar bem a consciência desse traidor?
37:05Na cama!
37:07Não, não, porque os outros vão ver
37:10Eu vou deixar aqui
37:13Nessa caixinha
37:16Um caderno do Puga?
37:20Não
37:22Não, não, não pode ser
37:24É a mesma letra e as mesmas folhas
37:28Os presentes e os cartões não eram do Gastão
37:34Tá fazendo o que?
37:35Foi você?
37:41Finalmente chegou, onde se meteu?
37:43Eu estava ocupada com as crianças
37:44Por que não foi lá no orfanato?
37:45Porque não achei prudente
37:46Ah, acha que as paredes de lá têm ouvidas?
37:48Mais ou menos
37:49Não achei um bom lugar para este encontro
37:53Essa é a senhora Adriana
37:55É a senhora que estávamos esperando
37:58É a mãe de criação do Nando
38:22Me poderás dizer, mamãe
38:55Talvez um dia
38:56E assim terás, amor
38:59Que tudo logo vai mudar
39:04E correrei até o encontro
39:09Te encherei de beijos
39:12E todo mundo será nosso
39:16Não haverá passado o tempo
39:18Te contarei todos os contos
39:23E dormirei em teu sonho
39:25E como o sol
39:27Tu me darás alegria
39:29Te cobrirei de amor
39:32Minha chiquitina
40:01Minha chiquitina
40:03Minha chiquitina
40:04Minha chiquitina
40:04Minha chiquitina
40:04Lá nalá, lá, lá, lá, lá
40:07Lá, lá, lá, lá, lá, lá
40:10Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
40:14Te cobrirei de amor
40:16Minha chiquitina
Comentários