UPA Next - Capítulo 6 - video Dailymotion

MartialArtsMedia

4 hours ago

UPA Next - Capítulo 6

Transcript

00:27Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:01Transcription by CastingWords

01:59Transcription by CastingWords

02:01Transcription by CastingWords

02:10Transcription by CastingWords

02:12Transcription by CastingWords

02:21Transcription by CastingWords

02:39Transcription by CastingWords

02:44Transcription by CastingWords

02:57Transcription by CastingWords

03:01Transcription by CastingWords

03:32Transcription by CastingWords

03:36Transcription by CastingWords

03:38Transcription by CastingWords

03:41TranscriptionWords

03:46Transcription by CastingWords

04:16TranscriptionWords

04:19Transcription by CastingWords

04:36TranscriptionWords

04:44TranscriptionWords

05:36TranscriptionWords

05:48TranscriptionWords

05:59TranscriptionWords

06:28TranscriptionWords

06:36TranscriptionWords

06:45TranscriptionWords

06:59TranscriptionWords

07:14TranscriptionWords

07:44TranscriptionWords

07:53TranscriptionWords

08:19TranscriptionWords

08:41TranscriptionWords

08:51TranscriptionWords

09:07TranscriptionWords

09:08TranscriptionWords

09:17TranscriptionWords

09:44TranscriptionWords

10:09TranscriptionWords

10:15TranscriptionWords

10:45TranscriptionWords

11:15TranscriptionWords

11:35TranscriptionWords

12:04TranscriptionWords

12:12TranscriptionWords

12:15TranscriptionWords

12:23TranscriptionWords

12:35TranscriptionWords

12:45TranscriptionWords

13:15TranscriptionWords

13:23TranscriptionWords

13:30TranscriptionWords

14:23TranscriptionWords

14:53TranscriptionWords

15:02TranscriptionWords

15:35TranscriptionWords

16:05TranscriptionWords

16:24TranscriptionWords

16:37TranscriptionWords

16:45TranscriptionWords

17:42TranscriptionWords

18:15TranscriptionWords

18:24TranscriptionWords

18:56TranscriptionWords

19:27TranscriptionWords

20:15TranscriptionWords

20:27TranscriptionWords

20:37TranscriptionWords

21:06TranscriptionWords

21:41TranscriptionWords

22:27TranscriptionWords

22:36TranscriptionWords

23:05TranscriptionWords

23:45TranscriptionWords

24:05TranscriptionWords

24:39TranscriptionWords

24:41TranscriptionWords

24:42TranscriptionWords

25:13TranscriptionWords

25:15TranscriptionWords

25:54TranscriptionWords

25:56TranscriptionWords

26:21TranscriptionWords

26:22TranscriptionWords

26:42TranscriptionWords

26:44TransquencyWords

26:46TranscriptionWords

26:58I don't know what the news is about Barcelona.

27:02I know you so to know that all this is not to do with the music.

27:07The milanese told me about your children.

27:18I will have to fight with my ex to not lose them.

27:27So it's the best day of my life, right?

27:29If you serve me, Consuelo, yesterday I was in the hospital with Sergio.

27:33What happened?

27:36He gave me a diabetes type 1.

27:42He decided to take it seriously.

27:45Yeah, it's okay.

27:47But the feeling of being thrown on the ground no me lo quita nadie.

27:53Well, who told me that having children is like having something always on fire.

27:58Welcome to Club of the Cocineros, Miñato.

28:07Robert, I'm going to have to go to Barcelona.

28:10It's not going to end up and it's better to take the command.

28:16That's not going to happen.

28:18If we're here, it's thanks to you.

28:20That's not.

28:21Yes.

28:24You have right.

28:27If you're not coming to your changes, the promoters would have said that no long ago.

28:30The musical is giving you life, Lolita.

28:33What I give you life is my wife, Robert.

28:37Why do you have to choose?

28:41How much do you want to choose?

28:41Muchas madres work.

28:43Tienes que ir a Barcelona y decirle al juez que solo te vas a quedar hasta el estreno.

28:46Es solo un mes.

28:48No es tanto tiempo.

28:54Oh, frijoles, qué buenos.

28:56Ay, qué carita de cumpleaños me trae.

29:00Algo me dice que estuviste con Andrea.

29:03Puede ser.

29:04¿Ya le dijiste que planeas irte?

29:06Claro, si nos vamos juntos a Londres.

29:09Oye, ¿comes ahora?

29:11Sí.

29:11Venga.

29:13Me parece muy bien que te quieras ir a Londres.

29:16Lo que no me parece es que lo hagas justo cuando te llegan los problemas.

29:20Pero, ¿por qué dices eso?

29:22Si me voy, ¿por qué me echaron de la escuela?

29:24De la escuela te echaron por trapichear.

29:28¿Qué pensabas?

29:30Que ya no me iba a enterar.

29:32¿Cuántas veces te he dicho que no te quiero ver haciendo eso?

29:34Pero que eso fue una vez y ya está, ¿eh?

29:36Mira, Omar.

29:37Omar, no me pongas atajo.

29:39Ni tampoco me le estés echando la culpa de tus errores a los demás.

29:42Yo no te he enseñado eso.

29:44¿Qué te crees?

29:45¿Eh?

29:46Que a mí no me dan ganas de mandarlo todo al carajo cuando las cosas me salen mal.

29:50Ah, pero yo tengo responsabilidades.

29:53Y tú también tienes un compromiso.

29:56Con tus profesores.

29:57Con tus compañeros.

29:59Y en vez de asumirlo, ¿qué hace el niño?

30:02Pues quiere huir y hacer como si el problema no fuera con él.

30:06Si tú quieres, vete a Londres.

30:09Me parece perfecto.

30:11Pero primero vas a arreglar todos tus asuntos aquí.

30:15Incluido con el muchacho ese que te la jugó.

30:17¿Con Sergio?

30:19Ni de coña.

30:27¿Se va bien con esa muchacha, Omar?

30:30¿Eres feliz con ella?

30:33Sí, mucho.

30:41Pues cuando uno es feliz, ese es el momento de ser generoso y perdonar.

31:06Ahora que no te tengo, hago del recuerdo el aire que respiro, mi único sustento.

31:15El agua que baña por fuera y por dentro.

31:28Ahora que me despierto clavada en el miedo, veo cada mañana un arco iris negro.

31:37Y cierro los ojos y al menos te veo.

31:44¿Por qué me faltas tú?

31:48Son palabras tatuadas en mi alma, como brazos que siempre me abrazan, como espinas de fuego que me queman y

32:00abrazan.

32:01¿Por qué me faltas tú?

32:06¿Por qué me faltas tú?

32:07Y echo de menos.

32:13Ahora que me despierto clavada en el miedo, veo cada mañana un arco iris negro.

32:22Y cierro los ojos y al menos te veo.

32:48Es preciosa.

32:49Gracias.

32:53Es tuya.

32:56La compuse para Pedro.

33:01Pero ahora la canto pensando en mis hijas.

33:15No puedo perderlas, Luis.

33:16?

33:43No puedo más.

33:46What have you found?

33:49He told me Robert.

33:52What do you want?

33:55I want to settle this, tío.

33:57And we have to do it all.

33:59You too.

34:09Andrea.

34:14Hey, Luca.

34:15Te tengo que contar algo.

34:16Que si no te lo cuento ya, exploto.

34:19Que me voy de Madrid.

34:21¿Qué?

34:22¿Por qué?

34:24Omar tiene un primo en Londres

34:26y me ha dicho que me vaya con él.

34:29Los dos juntos.

34:30Así como para empezar de cero.

34:33¿Qué pasa?

34:35¿Que me he vuelto loca o qué?

34:37No, no, no. O sea, vas a tope con Omar.

34:38¿No?

34:41También es que no tengo nada que me ataque.

34:45Con lo de mi padre ya no puedo hacer nada.

34:47La casa me la van a quitar en algún momento.

34:50El musical no tira.

34:51Solo me quedas tú.

34:53Bueno, claro. No soy suficiente.

34:55¿Qué? No, hombre.

34:56Ven aquí.

34:58Claro que sí.

34:59Si no sabes lo que me duele dejarte aquí.

35:04Bueno, no insistas, ¿eh, tampoco?

35:05O sea, que no me voy a ir con vosotros.

35:07No te olvides.

35:08Anda, va.

35:11Joder.

35:12Qué fuerte, ¿eh?

35:14El primer día con lo borde que fue conmigo.

35:16¿Quién se va a imaginar que ahora

35:17me estaré yendo a Londres?

35:20Te has pillado, ¿no?

35:22Me voy a Londres.

35:26Te alegras por mí.

35:32Eh, tú.

35:34Ya te hemos avisado.

35:35No te queremos cerca.

35:36Que te vayas fuera.

35:38¿Qué haces con este?

35:39Mira, ya sabes dónde estarás.

35:40Chicos, chicos, ya.

35:42¿Me dejáis hablar?

35:43A ver, todos sabemos que Sergio ha sido un cabrón.

35:46Pero dejadle que se explique.

35:47¿Cómo va a explicar todo lo que has hecho?

35:49¿Cómo?

35:50Robert es mi padre.

35:54¿Qué?

35:56¿Estás de coña?

35:57No, vine aquí para ganarme su respeto.

35:59¿En serio?

36:00Quería ser el protagonista del musical sí o sí.

36:03Sé que esto no vale como excusa, pero es que chicos...

36:05Bueno, ya está. Tranquilo.

36:06Todos hemos hecho tonterías alguna vez.

36:09Nadie es un santo, ¿que no?

36:10No compares, Omar.

36:11Darío, yo he trapicheado para ayudar a mi madre.

36:13Si me hubieran pillado, lo hubiera perdido todo.

36:15Así que ya está, no pasa nada.

36:17¿O qué pasa?

36:18¿Que vosotros no la habéis cagado nunca o qué?

36:23Bueno, la Lala es mucha Lala.

36:27Pero sí que es verdad que a veces la caga un poco.

36:31Contigo.

36:33Y contigo.

36:38Bueno, yo soy la hija de mayor chorizo de este país,

36:41así que tampoco esto y yo pueda dar lecciones a nadie.

36:47Yo robaba funcos.

36:50¿Qué coño es un funco?

36:52Cosas de esas raras suyas.

36:54Chicos, yo también tengo que confesaros algo.

37:05Soy maricón.

37:08Joder.

37:10No.

37:12Ah, vale.

37:14Venga, va, tenemos un musical dentro esperándonos.

37:16Sí, Ana.

37:17Sí, creo que lo tenemos muy en cuenta.

37:20Vamos.

37:22Lo primero que me enseñó mi padre fue a saber que mi opinión era importante, que debía pisar fuerte, hacerme

37:30valer, saber que mi voz importa, que las piedras que te ponen en el camino solo están ahí para superarlas

37:37y hacernos más fuertes.

37:40Todos creen que soy frágil, que si me agitan puedes romperme, pero no me conocen.

37:48No saben que dentro de mí hay un fuego y ese fuego quiere salir.

37:52Estoy harta de ceder.

37:55Quiero volar, dejarme llevar, seguir mi camino.

37:59Se acabó que otros decidan por mí.

38:02Se acabó que otros me digan cómo vivir.

38:12Siento el fuego aquí, una nueva vida, un sueño que nunca cumplí.

38:19Esta voz que tengo y nunca canto para mí.

38:23Hablo con lamento de lo que yo siento.

38:27Esta vez el miedo no me impedirá seguir.

38:50No te has ido y me muero por verte, a veces me cuesta respirar.

38:59Todo me da igual, mira qué suerte.

39:03Solo pienso en poderte abrazar.

39:07Me encanta que nos perdamos en la noche para no volver, para no volver.

39:16Siempre que nos vemos, el tiempo para.

39:19Tu aroma en mi cama se queda, las ganas no se agotarán si me esperas.

39:22Empiezo a temblar, sé que no puedo escaparme de tus besos.

39:28Siempre te voy a querer.

39:31No quiero parar, no te soltaré.

39:35Como cada noche volveré a lo mejor.

39:42Pronto me di cuenta que estaba en el cielo.

39:56¿Alguien me puede explicar cuál es esta sorpresita?

40:01No queríamos hacer el musical sin Sergio y sin Omar.

40:03Pero eso no es vuestra división.

40:05Pero para nosotros es importante.

40:07Por favor, pensadlo.

40:11Nos lo pensaremos.

40:14Bueno, yo quiero aprovechar este momento que estáis todos aquí

40:19para deciros si me voy.

40:23Sí, y no sé si voy a volver.

40:28Pero bueno, quiero daros las gracias, lo primero.

40:31Espero, espero haberos enseñado algo.

40:34O si no, espero haberos sacado lo mejor que tenéis, que es mucho.

40:40Yo vine aquí a esta escuela donde un día empecé,

40:46buscando despertar una llama en mí que se estaba muriendo

40:50y con vuestra ilusión me habéis ayudado a despertarla.

40:57Así que, ojo, lo siento, este rollo.

41:00Que os dejo las mejores manos.

41:02Es las de Robert, que aunque nunca se va a acordar de vuestro nombre,

41:07pero nunca se va a olvidar de vuestro talento.

41:09Además, es el mejor.

41:11Confiad en él.

41:14Podéis abrazarla.

41:15¡Me podéis abrazar!

41:27¿Qué haces aquí que no bailas conmigo, eh?

41:30Pues me estoy poniendo hielo, ¿puedo?

41:35Bueno...

41:38Eso no está mal.

41:39¿A qué no? A mí me gusta.

42:03Sí, está bien.

42:07No, no.

42:08Eso no te va a acordar.

42:14¡Vamos a escuchar!

42:15No, la la la la la.

42:16Es la lavina.

42:17¡Vamos a escuchar!

42:19No, no lo agarra.

42:21No sea.

42:25No.

42:25No, no.

42:37What happened?

42:39Yeah

42:39At the end

42:39Did you see here?

42:40I wanted to give you the thanks

42:42Anything

42:43Go with your friends, Elvira

42:47Thanks for listening to you I found a new Elvira and much longer than her

42:54It's late. I have to go.

43:01Luis.

43:04What happened to me is that I'm having a lie.

43:07Do you remember what I told you the first day?

43:09That I was afraid to enter here

43:13and change my whole life.

43:16Do you remember?

43:17Yes, I remember perfectly.

43:19What's going on?

43:22And now I don't know what I want and what not.

43:26Well, we know that that could happen, right?

43:29Tomorrow we'll talk, okay?

43:35Elvira, Elvira, what are you doing?

43:39I'm sorry, I'm sorry.

43:42I thought you were...

43:43What did you think?

43:45I'm your interpretation teacher.

43:48I'm 35 years old.

43:51I'm sorry.

43:54I'm sorry.

43:56I'm sorry.

43:57I'm sorry, I'm sorry.

43:57What happened between us?

43:59What happened?

44:02When you took me in the car.

44:05When you gave me the record.

44:08When you told me that there are things in life

44:10that only happen once and they are for you.

44:15When you helped me with the music, the two alone.

44:17I helped you as a teacher

44:19because you asked me it.

44:22And I took you in the car because it was raining.

44:25And that you had to leave a letter to the REM.

44:28And that you had to leave the letter to the REM,

44:31that doesn't mean anything.

44:37Then you don't feel anything for me

44:43No, I'm sorry, Olvira

44:47You're wrong

44:59You're wrong

45:02You're wrong

45:03Hey, what do you mean?

45:05I'm not going to go to the house of Andrea

45:06Yes, but I'm going to leave here

45:08I'm going to leave with the insulin and the phone

45:11That I'm going to leave

45:12The insulin, right?

45:16Let's control the glucose

45:17If you go, you're going to go, you're going to go, you're going to pinch yourself

45:19Much easier, right?

45:21How do you know, I don't have diabetes

45:23I don't have any idea

45:24But I've been told by the medicals

45:28Hey, what's going on with Andrea?

45:30Are you there in the middle or what?

45:31What's going on?

45:32Acabou

45:35Como lo tuyo con Silvia

45:37Y que sabes tu de como ha acabado lo mío con Silvia?

45:40Bueno yo solo se lo que se dice o lo que se comenta

45:41Lo que se dice o lo que se comenta

45:44Y que se comenta?

45:45Más que la cama?

45:46Pues que esto me estáis juntos y que ahora Sira

45:49Te ha levantado la piba

45:50Eh, eh, a mi no me ha levantado la piba nadie

45:53Míralo que orgulloso

45:54Esto que te quede claro, bájale dos raditas

45:57Fui yo el que se fue y hace mucho tiempo

45:58Pásame el mando, anda

45:59No, si igual tu fuiste el último hombre con el que se enrolló

46:01Y después dijo que ya no quería más

46:02No sé, tómatelo como un halago

46:06O no

46:07Aquí te mando con tu madre

46:11No te muevas de ahí

46:12Donde has calentado te quedas

46:14Si quieres ver la peli

46:17¿Puedo?

46:27No te muevas de ahí

46:56No te muevas de ahí

47:27No sé cómo no puedes sentir nada. A mí se me sale el corazón cada vez que me tomas.

48:01A mí se me sale el corazón cada vez que me sale el corazón.

48:35¿Qué ha pasado? ¿Está bien? ¿Qué? ¿Qué te pasa?

48:46Elvi, que de verdad, que lo he estado pensando. Que no me tiene que responder a lo de si te

48:51quiere casar conmigo ahora o no. De verdad, que no te preocupes. Que tú sabes que yo quiero estar contigo.

48:57Que si tú tienes que cantar, canta. Si tú tienes que bailar, baila. Como si te tienes que ir de

49:03gira por toda España. De verdad, Elvira, te lo digo de verdad.

49:06Que voy a estar detrás de ti.

49:10Quico, lo siento mucho, de verdad.

49:12No tiene que sentir, de verdad. Que tiene que estar bien. Tú sabes que te quiero con locura.

49:26De verdad que no sabía cómo decírtelo porque tú me lo dijiste. Que tú no querías sufrir. Que no querías

49:35que yo te hiciera daño.

49:38Y es que tú no te lo mereces. No te lo mereces. Y de verdad, creo que lo veo un

49:44paloso y he decidido.

49:48Que yo ya no puedo estar contigo.

49:52Lo siento, de verdad. Lo siento. Esto también me está mandando a mí. Lo siento.

49:58Lo siento.

50:01Lo siento.

50:11Venga.

50:13Va, ya. Te he hecho 40.000 fotos.

50:15No, pero hazme alguna con mi móvil.

50:17¿En serio?

50:17Si que luego no me la pasas, que te conozco. Venga, hazme alguna.

50:19Eres un poco pesado, ¿no?

50:21Ya, ya lo sé.

50:21No sé.

50:22Va.

50:22Venga.

50:22A ver.

50:24Ponte.

50:25Que se te vea el tatuador así.

50:26Ay.

50:46Me está llamando a Luca.

50:47Pues a Luca lo dejas en parte.

50:49No, no.

50:49Que estás ocupado. Venga, hazme fotos.

50:52Vale.

50:52Venga.

50:53Espérate.

50:59Espérate.

51:02Espérate.

51:03Espérate.

51:04Espérate.

51:10Espérate.

51:12¿Qué estás pensando lo que me dijiste?

51:14Sí.

51:16Y tienes razón.

51:19Es mejor no decir nada de Andrea, de lo de la cama.

51:22Sí.

51:39Mira, si es que me estás subiendo hasta desde tu móvil.

51:41Joder.

51:42Let me tell you, because if not, I'll be right.

51:43Well, I know.

51:45Omar,

51:47I've been thinking

51:48and

51:50you're right.

51:51I'm not telling you anything about the last night.

51:57What do you know about the last night?

52:01I don't know what to say.

52:06Do you know what to say?

52:07No, I don't know what to say.

52:12No sé a qué se refiere, no sé nada.

52:14Bueno, si no es nada, pues...

52:16¿por qué no podemos escuchar el audio?

52:21Omar.

52:23Pues sí, sí, podemos escucharlos.

52:27Omar,

52:28que he estado pensando

52:30y...

52:31que tienes razón, ¿vale?

52:32Lo mejor es no contaré nada, Andrea, de lo de la otra noche.

52:36Me encantaría no sentir lo que siento por ti

52:38y sé que no tendría que haberte besado,

52:40pero es que...

52:41o sea, no puedo...

52:42no puedo borrarlo, la verdad.

52:46Lo único que hago es pensar en Andrea.

52:49Y que quiero hacer la vacía para los tres.

52:51Así que me voy del piso, ¿vale?

52:54Siento haberme metido en medio, de verdad.

52:58Lo siento.

53:03Es que no sé qué más hacer para que me perdone.

53:05¿Estás enamorado de Omar?

53:07A veces creo que sí.

53:08Estoy enamorado de ti, Omar.

53:09Es que yo no quiero seguir así.

53:11Es solo que tú y yo aún no hemos terminado.

53:14Claro.

53:16¡Bravo!

53:18Y eso, que todavía faltan las estrellas del musical.

53:22Salazar tiene la última palabra en todo lo artístico, incluido el casting.

53:26O sea, que nos matamos a ensayar para ser el cuerpo de baile de otros.

53:30A mí Salazar nunca me habló de cambiar a los chicos.

53:32La verdad, lo que me interesa es hacerte una oferta.

53:36En la vida nos tocan las cartas que nos tocan.

53:38Esa escuela es la que nos ha separado.

53:40Pero a veces, en contadas ocasiones, te entran dos gases.

53:43Y ahí tienes que hacer all in.

53:45Así que el que quiera formar parte de este musical, por favor, que suba este escenario.

53:48Venga, todo el mundo para adentro.

54:25¡Suscríbete al canal!

UPA Next - Capítulo 6

Category

Transcript

Comments

Recommended