00:28Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:11Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:15Transcription by CastingWords
01:18Transcription by CastingWords
01:23Transcription by CastingWords
01:25Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:31Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
01:42Transcription by CastingWords
01:52Transcription by CastingWords
02:01Transcription by CastingWords
02:02Transcription by CastingWords
02:21Transcription by CastingWords
02:41Transcription by CastingWords
02:44Transcription by CastingWords
02:45Transcription by CastingWords
03:43TranscriptionWords
03:52Transcription by CastingWords
04:02TranscriptionWords
04:04TranscriptionWords
04:12TranscriptionWords
04:39TranscriptionWords
04:55TranscriptionWords
05:02TranscriptionWords
05:09TranscriptionWords
05:25TranscriptionWords
05:29TranscriptionWords
05:59TranscriptionWords
06:06TranscriptionWords
06:07TranscriptionWords
06:43TranscriptionWords
07:07TranscriptionWords
07:37TranscriptionWords
08:12TranscriptionWords
08:22TranscriptionWords
08:43TranscriptionWords
09:18TranscriptionWords
09:35TranscriptionWords
09:55TranscriptionWords
10:26TranscriptionWords
10:56TranscriptionWords
11:10TranscriptionWords
11:39TranscriptionWords
12:05TranscriptionWords
12:36TranscriptionWords
12:43TranscriptionWords
13:12TranscriptionWords
13:39TranscriptionWords
14:12TranscriptionWords
14:44TranscriptionWords
14:45TranscriptionWords
14:47TranscriptionWords
15:15TranscriptionWords
15:17TranscriptionWords
15:55TranscriptionWords
16:22TranscriptionWords
16:45TranscriptionWords
16:46TranscriptionWords
17:25TranscriptionWords
17:27TranscriptionWords
17:28TranscriptionWords
17:30TranscriptionWords
17:41TranscriptionWords
17:42TranscriptionWords
17:52TranscriptionWords
17:53TranscriptionWords
17:58TranscriptionWords
18:09TranscriptionWords
18:17TranscriptionWords
18:19TranscriptionWords
18:27TranscriptionWords
18:30TranscriptionWords
18:34TranscriptionWords
18:44TranscriptionWords
18:46TranscriptionWords
18:53TranscriptionWords
18:54TranscriptionWords
18:58TranscriptionWords
18:59TranscriptionWords
19:00TranscriptionWords
19:11TranscriptionWords
19:13TranscriptionWords
19:25TranscriptionWords
19:26TranscriptionWords
19:30TranscriptionWords
19:38TranscriptionWords
19:53TranscriptionWords
20:05TranscriptionWords
20:12TranscriptionWords
20:13TranscriptionWords
20:14TranscriptionWords
20:26TranscriptionWords
20:27TranscriptionWords
20:27TranscriptionWords
20:31TranscriptionWords
20:32TranscriptionWords
20:34TranscriptionWords
20:35TranscriptionWords
20:36TranscriptionWords
20:47TranscriptionWords
20:48TranscriptionWords
20:56TranscriptionWords
20:58TranscriptionWords
21:00Trans Magazine
21:01TranscriptionWords
21:02TranscriptionWords
21:03Trans WAIT
21:07TranscriptionWords
21:28Transbodyes
21:30Yeah, yeah, yeah.
21:32Tranquilos, tranquilos.
21:33Solo una broma.
21:34No vamos a hacer Hamlet.
21:36Vamos a hacer Hamlet.
21:41Hamlet.
21:43Historias.
21:44Autobiográficas.
21:45Moral.
21:46Ilegalmente.
21:48Ejemplarizante.
21:49Teatralizadas.
21:51Qué bien traído, ¿no?
21:52Es como lo tuyo de cárcel, pero con todas las letras.
21:56A los presos no nos gusta hablar de por qué acabamos en la cárcel.
22:00Y, además, todos somos inocentes.
22:02Pero creo que es bueno hablar las cosas.
22:05Me llamo Miguelito.
22:07Pero aquí todos me conocen como El Rubio.
22:13Entré en la cárcel cuando tenía 18.
22:18Pero empecé robando señoras cuando tenía 14.
22:21¡Señora!
22:22¿La bolsa o la vía?
22:24Pero, niño, no deberías estar en el colegio.
22:27¿Tu padre dónde está?
22:29Ojalá lo supiera.
22:32Mi padre nos abandonó cuando tenía 5 años.
22:35Y lo único que yo quería es que mi padre volviera.
22:38Hasta que volvió hoy.
22:44Y me di cuenta que era un gilipollas.
22:48Mi videoclub estaba a punto de quebrar.
22:52Tenía muchas deudas.
22:55Pensé en colgar unos cuadros para dejarlo más mono.
22:57Y entonces comencé a taladrar la pared.
23:02¡Y cuando el agujero se hizo enorme!
23:07¡Déjalo también que son de papel!
23:10Recordé que el local de al lado era una joyería.
23:15Era uno de mis mejores clientes.
23:18Así que le dije...
23:20¿Quieres coca?
23:20Y él me dijo...
23:22Claro que sí.
23:24Entonces recordé que acababa de pasar una oposición.
23:27Y le pregunté...
23:29¿Qué tal tus oposiciones?
23:32Genial.
23:33Ya soy policía.
23:36¡Oh!
23:40¡Oh!
23:41¡Oh!
23:42¡Oh!
23:44¡Oh!
23:46¡Oh!
23:47¡Oh!
23:48¡Oh!
23:58¡Oh!
24:00¡Oh!
24:01¡Oh!
24:03¡Oh!
24:03¡Oh!
24:03¡Oh!
24:03¡Oh!
24:09And now we'll have a brief interview.
24:42Ministro, ¿qué tal? ¿Me está gustando?
24:47Si te digo que sí, acabaréis antes.
24:51Oye, ¿qué tal llevas lo de tu discurso de arrepentimiento?
24:55Por favor, te pido que sea breve porque me he comido hoy unas turras.
24:59Justo de eso quería hablarle, que resulta que una de las actrices está aquí
25:02por comprar pañales con una tarjeta que se encontró en la calle.
25:05Ya que me va a indultar, igual puedo hacer un dos por uno.
25:10O mejor aún, abro las puertas de la cárcel y que salgan todos corriendo como los sanfermines.
25:15Mira, esto es muy claro y muy sencillo.
25:17A ti la gente te conoce y te quiere.
25:21Y si yo te indulto, me crean a mí también.
25:23Y eso me viene bien para las elecciones, ¿vale?
25:26No te preocupes, que dentro de una semana vas a estar en la calle
25:29y te habrás olvidado de todos estos.
25:40Bueno, esto se está acabando, pero aún nos queda alguien muy importante.
25:46¡Carlos Ferrer!
25:48¡Aplausos!
25:53Gracias.
25:55¿Qué tal?
25:56Bueno, imagino que ya sabéis por qué estoy aquí.
25:59Conté un chiste malo.
26:00Sí, he contado muchos chistes malos. Millones.
26:04De hecho, me he hecho rico, he contado chistes malos.
26:08Pero este lo conté vestido de Virgen del Cierzo.
26:13No lo hagáis, os pueden caer dos años.
26:15Es ridículo estar en la cárcel por una cosa así.
26:18Pero no pasa nada, no pasa nada.
26:20Yo voy a salir pronto.
26:21Me van a indultar.
26:23Hoy he aprendido qué dos cosas hacen falta para que te indulten.
26:29Arrepentirte y ser famoso.
26:31¿Verdad, ministro?
26:33Por eso, me van a indultar a mí y no a vosotros.
26:36Aunque lo merezcáis tanto como yo.
26:39Vosotros necesitaríais al mejor abogado del mundo.
26:42Y yo, tan solo, no cagarla.
26:46Por eso, antes de arrepentirme, tengo una duda.
26:50Padre Jaime, si al vino sagrado le echas Coca-Cola...
26:58¿Sería...
27:00Calimocho de Cristo?
27:05¡Ey!
27:08¿Otra vez con chistesitos de estos?
27:10No, pero...
27:19¡Qué rico está! ¡Me cago en Dios!
27:39A ver, que Dios convirtió el agua en vino, pero eso también lo hace don Simón.
27:44No te pase.
27:47La buena noticia es que Calimocho de Cristo es trending topic.
27:51La mala es que el ministro ha dicho que antes indulta al monstruo de Amstetten que a ti.
27:56Bueno, bueno, tampoco es para tanto. Con los tres meses que me quedan aquí tirando por lo alto, nos da
28:00tiempo a preparar Macbeth.
28:01¿Cómo?
28:02Macbeth.
28:03¿Cómo?
28:04¡Eh, eh, eh, eh! ¡Que hemos ganado el premio!
28:09¿Qué?
28:12¡Ahí están! ¡Ahí están! ¡Ahí están! ¡Ya pensaba yo que se habían jugado!
28:27A ver, que hablo me meto en un lío.
28:29¡ höch! ¡Venga, unas palabras! ¡Que tienes un pico de oro!
28:32Bueno, vale. Lo único que quiero decir es que este premio no es sólo nuestro. Este premio también es de
28:38Laura Ruival. Laura, ¿dónde estás?
28:40Please, please.
28:46This without you would have been impossible.
28:48And thank you for showing us that the prison can be another thing.
28:52It can be the center articulated for the re-insertion citizen exit of Laura.
28:57With all the letters.
28:59Yes, with all the letters.
29:01Well, well, well, inhorabuena and enjoy the tour of Spain.
29:16Yes, but a minute.
29:18Yes.
29:21You can't wait for the letter of Spain.
29:35Yes, sir.
29:37Yes, sir.
29:38Yes, sir.
29:40Yes, sir.
29:40for an attempt to evasion.
29:42The pain is of four years and one day.
29:46I tell you something, Siri.
29:48We're going to pass it well.
30:10We're going to pass it well.
30:40We're going to pass it well.
30:45στη der cleanse.
30:46Is not going to pass it well.
30:49And creo is going to pass it well.
30:56I'm sorry, hope you are.
30:59I'm sorry, hope you are.
