00:00Ini dari bukunya Prof. Leah Grenfell, The Spirit of Capitalism.
00:08Today it is claimed we live in the period of late capitalism,
00:15and possibly in the post-industrial society.
00:20Yet, nationalism is not gone, nor does it show any signs of being gone soon.
00:29Nationalism first appeared in England, becoming the preponderant vision of society there.
00:37The sustained growth characteristic of modern economy is not self-sustained.
00:42Growth is stimulated and sustained by nationalism.
00:47Ya, kan hipmi pinter bahasa Inggris semua ya.
00:53Baik, saya terjemahkan sedikit.
00:57Yang bagian kedua aja lah, yang paling penting.
01:01Ya, nationalism, yang saya ambil yang kalimat terakhir.
01:09The sustained growth characteristic of modern economy.
01:16Jadi,
01:20karakteristik, sifat dari ekonomi modern is not self-sustained.
01:28Tidak maju, tidak berkembang dengan sendirinya.
01:33Growth, pertumbuhan,
01:37distimulasi dan dipertahankan oleh nationalism.
01:42Ini adalah guru kapitalisme.
01:50Jadi, saudara-saudara,
01:52Jepang maju,
01:54Amerika maju,
01:57Irupa Barat maju,
02:00Tiongkok bangkit sekarang.
02:02Karena nasionalisme.
02:13Jadi,
02:14Jadi, hipmi,
02:15Tadi disampaikan oleh tokoh-tokoh hipmi,
02:20Hadir pendiri hipmi disini,
02:24Salah satu saya juga kenal, Pak Sisiwono.
02:29Nafas lahirnya adalah nasionalisme.
02:35Tapi, saudara-saudara,
02:39Marilah kita bertanya kepada diri kita sendiri.
02:43Apa benar-benar
02:49Sistem ekonomi kita
02:53Sudah
02:57Berdasarkan nasionalisme.
03:01Marilah kita tanya kepada diri kita sendiri.
03:05Marilah kita lihat dengan mata dan hati
03:09Yang terbuka.
03:15Dan kalau kita lihat dengan mata dan hati yang terbuka,
03:21Kita akan sadar
03:23Bahwa
03:28Sistem ekonomi
03:30Yang
03:32Dijalankan sekarang ini
03:34Penuh dengan
03:40Tantangan-tantangan.
03:43Penuh
03:44Dengan
03:45Pertanyaan-pertanyaan.
03:51Jadi, saudara-saudara,
03:59Sebagai
04:00Wadah dari pengusaha muda
04:04Hipmi
04:07Adalah suatu
04:10Wadah yang sangat penting.
04:14Karena wadah ini
04:17Sebagaimana tadi disampaikan
04:19Melahirkan
04:21Pemimpin
04:23Pemimpin
04:24Pemimpin
04:26Pemimpin
04:26Masyarakat
04:29Pemimpin
04:31Ekonomi
04:40Dan benar
04:41Coba
04:43Berapa
04:44Tokoh
04:45Hipmi
04:46Yang muncul sebagai
04:47Tokoh-tokoh
04:49Bangsa
04:51Tokoh-tokoh
04:53Nasional
04:53Ya
04:54Pak Latif
04:57Menjadi
04:59Menteri
05:00Menjadi
05:00Pengusaha
05:01Pribumi
05:02Besar
05:03Pak Sisuono
05:05Juga
05:05Berapa kali
05:07Jjadi Menteri
05:08Pak Bakri
05:10Menko
05:11Pak
05:13Pak Budisar
05:14Bakri Menko
05:15Kemudian juga
05:19Ketua partai politik besar
05:21Parti Golkar
05:22Juga ketua
05:24Kadin
05:24Kalau tidak salah ya
05:26Pak
05:27Erwin Aksa
05:30Sekarang
05:31Pak
05:33Bahlil
05:33Hadalia
05:34Ketua
05:35Umum
05:36Parti Golkar
05:38Parti yang besar
05:39Beliau juga
05:42Menteri
05:42ESDM
05:45Jadi
05:47Saudara
05:50Demikian
05:51Besar
05:52Peran
05:53Daripada
05:54Hipmi
05:56Tapi
05:57Di tengah
05:58Peran besar itu
05:59Saya
06:00Saya
06:01Menghimbau
06:03Saudara
06:03Saudara
06:03Bersama-sama
06:05Marilah kita
06:10Menatap
06:11Keadaan
06:13Bangsa kita
06:14Dengan jujur
06:19Saudara
06:20Saudara
06:20Sekalian
06:24Menurut
06:25Pandangan saya
06:31Menurut
06:32Keyakinan saya
06:36Bahwa
06:41Bangsa kita
06:47Telah
06:51Menyimpang
06:52Dari
06:54Pemikiran
06:56Dari
06:59Warisan
07:00Pendiri-pendiri
07:02Bangsa kita sendiri
07:06Pendiri-pendiri
07:08Bangsa kita
07:09Telah
07:13Mewarisi
07:14Kepada kita
07:15Menuruti
07:16Kepada kita
07:19Hal-hal
07:21Yang
07:23Luar biasa
07:25Yang saya
07:27Katakan
07:28Kecemerlangan
07:31Kecemerlangan
07:32Yang pertama
07:35Tentunya
07:37Sumpah
07:38Pemuda
07:42Satu
07:44Nusa
07:44Satu
07:45Bangsa
07:45Satu
07:46Bahasa
07:46Satu
07:48Bahasa
07:49Mempersatukan
07:50Kita
07:50Dan
07:52Bahasa
07:52Yang dipilih
07:53Bukan
07:54Bahasa
07:55Mayoritas
07:56Bahasa
07:58Suku
07:59Yang minoritas
08:00Diambil
08:01Jadi
08:01Bahasa
08:02Kebangsaan
08:02Dan
08:03Mampu
08:04Mempersatukan
08:04Kecemerlangan
08:06Selanjutnya
08:07Adalah
08:07Pancasila
08:09Pancasila
08:10Yang telah
08:13Mempersatukan
08:13Ini
08:15Saya kira
08:16Sudahlah
08:16Kita
08:18Kita terima
08:20Dan
08:21Anak-anak muda
08:21Sekarang
08:22Menerima
08:22Selolah
08:24Ya
08:24Apa ya
08:26Itu
08:28Biasa
08:29Tapi
08:30Saudara-saudara
08:31Lihatlah
08:32Dunia
08:32Sekarang
08:33Lihatlah
08:37Dunia
08:39Hari ini
08:39Perang
08:42Dimana-mana
08:44Perang
08:45Di
08:47Eropa
08:48Di tempat
08:51Lahirnya
08:51Demokrasi
08:52Perang
08:53Sama-sama
08:55Mereka
08:56Itu
08:57Ras
08:58Yang sama
08:58Bedanya
09:00Apa
09:00Ukraine
09:00Sama Rusia
09:02Hampir
09:04Sama
09:04Bahasanya
09:05Hampir
09:05Sama
09:06Agamanya
09:07Perang
09:11Perangnya
09:13Luar biasa
09:15Hitungannya
09:16Kira-kira
09:17Tiap
09:19Bulan
09:20Belasan
09:21Ribu
09:22Yang mati
09:23Tiap
09:24Bulan
09:27Belum
09:29Belum lagi
09:29Gaza
09:31Belum lagi
09:32Palestina
09:32Syria
09:34Iraq
09:36Libya
09:38Sudan
09:40Yemen
09:42Somalia
09:45Pakistan
09:47Perang
09:51Tetangga kita
09:53Kamboja perang
09:54Sama Thailand
09:57Myanmar perang
10:01Jadi
10:02Janganlah kita
10:05Menganggap
10:06Apa yang kita miliki
10:09Sekarang
10:11Adalah
10:12Biasa-biasa saja
10:17Di tengah itu semua
10:22Kita juga harus mengakui
10:26Bahwa apa yang diberikan
10:28Oleh pendiri bangsa kita
10:30Selain Pancasila adalah
10:32Undang-undang dasar
10:341945 itu pun
10:36Kita tinggalkan
10:45Pasal 33
10:51Undang-undang dasar
10:521945
10:53Yang
10:55Sangat jelas dan sangat gamblang
10:59Itu tidak mau
11:01Tidak mau dibicarakan
11:08Tidak mau dibicarakan
11:10Dan tidak mau
11:11Di
11:13Apalagi
11:15Di
Komentar