00:26¿Se encuentra Jande?
00:27Sí, señor Emir, pero...
00:29¡Jande!
00:31Emir, ¿qué sucede?
00:32¿Qué fue lo que le hiciste?
00:34¿Eh?
00:36¿Y ahora qué hice?
00:37Jande, ¿cómo pudiste?
00:39¿Cómo pudiste drogar a Feriha?
00:55Emir, oye, ¿de qué estás hablando?
00:58Terminó el juego, Jande.
01:00Vi todo.
01:01Vi lo que le hiciste a Feriha.
01:04¿Qué?
01:06¿Qué?
01:15No podía tomar sin tu ayuda.
01:17¿Qué?
01:19¿Qué?
01:33¿Qué?
01:36¿Qué pasa?
02:05¡Emir! ¡Emir, por favor, no te vayas!
02:08Estaba muy ebria. No sabía lo que hacía.
02:13Todo lo que la lastimé. Por tu culpa la traté tan mal. Todo es tu culpa, Hande.
02:18¡Emir! ¡Emir, no te vayas! ¡No puedo soportarlo!
02:22¿Y si le pasaba algo? ¿Y si le pasaba algo a Ferija, Hande?
02:27¡Emir!
02:30¿Por qué lo hiciste? ¿Por qué?
02:36¿Por qué?
02:41¿Por qué yo?
02:47¡Emir!
02:51Haré lo que sea, pero... por favor, no me mires así, ¿está bien?
02:58Déjame disculparme con Ferija. Lo haré de verdad, pero te lo ruego.
03:06No me mires de esa forma, te lo suplico.
03:10Ferija, no es asunto tuyo.
03:13¡Emir! ¡Emir, espera, por favor! ¡Espera!
03:17¡Te lo ruego, por favor! ¡No te vayas, Emir! ¡No te vayas!
03:22¡Emir, por favor, no te vayas! ¡Emir, por favor!
03:26¡Ahora no, Koray!
03:27¡Emir, te lo suplico!
03:29Hande, aléjate de nosotros. ¡Aléjate de Ferija!
03:36¡Está bien! ¡Ponte de pie!
03:39¡Tú hiciste esto!
03:41¡Es tu culpa!
03:42¡Está bien, Hande!
03:46¡Es por tu culpa!
03:49¡Handee!
03:54¡Es tu culpa!
03:55¡Handee, mira!
03:59¡No sabes cómo te odio, Koray!
04:01¡Te aborrezco!
04:06¡Te aborrezco!
04:32¡Emir! ¡Emir, por favor, espera!
04:40Lo vi todo.
04:42Hande drogó a Ferija.
04:47La pastilla.
04:49Hande lo hizo.
04:52Ferija no hizo nada malo.
04:55¡Otra vez! ¡Otra vez la culpé!
04:59No hizo nada.
05:02Había un CD.
05:06Estaba en tu puerta.
05:15Entonces lo vi.
05:19Lo sabías todo, claro.
05:21Lo filmaste esa noche.
05:26No podía decírtelo.
05:29No podía, hermano.
05:35No podías.
05:37¡Claro que no podías!
05:39¡Para proteger a Hande!
05:41¡Pero yo qué te hice, Koray!
05:43¿Eh?
05:43¿Qué te hizo Ferijar?
05:49No!
05:59No podía decírtelo.
05:59No podía...
05:59...
05:59...
06:11No podía irme.
Comentarios