00:00Las drogas, tía, mamá, se va a andar.
00:02Mamá, ya estoy listo.
00:04Sí, ya. Vámonos.
00:10¡Suelte! ¡Suelte!
00:16No queremos que se vaya, pero yo no puedo pedirle que se quede.
00:20¡Tú, Ibi, o tú dile!
00:23Lo que tiene que pasar, tiene que pasar, hija.
00:26Ayudo con tus cosas.
00:31Ya amaneció en el hospital, pero ya llamó Mariano para avisar que está fuera de peligro.
00:36Pobre, estaba hecho pedazos.
00:39Pobre del tío Mariano.
00:40Y de ella.
00:41Es que nunca me imaginé.
00:43Ni yo. Eso de las drogas está fuertísimo.
00:46Y yo que siempre pensé que los dos que no lo tenían todo.
00:49A veces tenerlo todo es no tener nada, hija.
00:52En fin, Mariano está con ella y eso la va a ayudar.
00:55Sí.
00:57¿Y Leonora?
00:58También se fue para allá.
01:01¿Ya está listo el desayuno?
01:03Pícale, Lía.
01:04Que tu hermano ya casi termina.
01:06Vamos.
01:09Lo mejor será que estés en una clínica especializada, hija.
01:12No, papá, por favor.
01:14Yo no quiero ir a un lugar así.
01:16Voy a sentir muy sola.
01:18Ivana, necesitas ayuda.
01:20De gente que ha pasado por esto.
01:23Nosotros te podemos dar todo el cariño del mundo, pero la gente que ha vivido lo mismo que tú es
01:27la que te puede entender mejor y ayudar a salir de la bronca.
01:30Pablo, tú tienes razón, mi niña.
01:32Te vamos a apoyar.
01:34Vamos a estar contigo a lo largo del proceso.
01:37Pero son unos lugares súper deprimentes, papá.
01:40No, no todos, no todos.
01:42Además, lo que importa es que te cures.
01:44Sí, mi amor.
01:48Ivana, qué susto nos pegaste.
01:51Mamá, por favor.
01:53No, no, ningún por favor.
01:55Quiero saber qué es esa tontería de que te metiste drogas.
01:59Pues es la verdad.
02:01¿Te drogaste?
02:03No manches, estás cañona, Ivana.
02:06Sí le entré a eso, mamá.
02:09¿Te vas a aborrecer el resto de tu vida o qué?
02:12¿Pero por qué?
02:15¿Qué te faltaba?
02:19De todo se te consintió.
02:20¿Cómo pudiste hacernos esto?
02:23Nosotros te lo hicimos a ella.
02:25¿No te das cuenta?
02:26Pero él...
02:27Ahorita lo que Ivana necesita no son reproches,
02:30sino todo nuestro apoyo.
02:33Justamente estábamos hablando de que lo más conveniente
02:35es internarla en una clínica.
02:36¿Una clínica?
02:37Pero eso es...
02:38No.
02:39No, eso no es necesario.
02:41Que mi hija haya dado un mal paso
02:43no significa que necesite internarse.
02:45Mamá.
02:46Además, eso se va a saber.
02:49Bueno, ¿a ustedes no les importa
02:51que todo mundo sepa
02:52que Ivana va a estar en una clínica
02:54para drogadictos?
02:56¿Eh?
02:58La gente va a decir
02:59que somos unos malos padres.
03:02Y estarán en lo cierto.
03:14Mamá, tranquila.
03:16Ivana va a salir de esto.
03:18Su papá la adora,
03:19la va a librar.
03:21Es que no es solo el infierno
03:22que la pobre muchacha está sufriendo, hija.
03:24¿Entonces?
03:25Es que...
03:26Es que no puedo evitar sentirme culpable.
03:30Al menos en parte.
03:31Pero ¿tú por qué?
03:33Pues porque esto que pasó con Ivana
03:34es una reacción a la idea del divorcio.
03:38La familia está en una crisis
03:39y yo soy en parte responsable.
03:41Mamá.
03:42Pero si hasta estás callando
03:43tus sentimientos
03:44para no darle esperanzas a don Mariano.
03:47Aún así, hija.
03:49A ver, mamá.
03:51Si ese matrimonio no funciona,
03:53es por ella.
03:55Por él.
03:55Por cosas que han pasado
03:57en esta casa
03:57por muchos años.
03:59Mucho antes
04:00de que nosotros llegáramos aquí.
04:02Señorito, ¿qué creí?
04:04El doctor Alejandro
04:05está preguntando por usted.
04:08Estoy esperando en la sala.
04:17No, no, no, no, no.
04:18Pues no.
04:19No estoy de acuerdo
04:20de ninguna manera.
04:22No vamos a internar a Ivana
04:23en un lugar de...
04:24Por favor, Leonora.
04:25Estamos hablando de su salud.
04:26Ah, de su salud
04:27nos encargamos nosotros.
04:29Sí, ya viste con qué resultados, ¿no?
04:31Lo que Ivana necesita
04:32es ayuda especializada.
04:34¿Lejos de su familia?
04:36¿De la gente que la quiere?
04:37No, lejos de las personas
04:38que la llevamos a esta crisis.
04:39Ah, no, no.
04:40Habla por ti.
04:41Además,
04:43Ivana tiene que hacerse responsable
04:44de lo que hizo.
04:45Sí, y no es por nada,
04:46pero fue una cosa muy estúpida.
04:48Sí.
04:49Sí, soy muy estúpida.
04:51Pero Ivana va a prometer
04:53que se va a portar bien
04:54y que va a dejar
04:56esas amistades
04:56que no la llevan a nada bueno.
04:59Y nosotros vamos a volver
05:00a ser esa familia unida.
05:01Mamá, no manches.
05:02¡Tú te callas!
05:03¡Te callas!
05:04Porque esto es tu ejemplo.
05:06Mira, pasa esta, Leonora.
05:07¿No se pueden ir
05:07a descubrir otra parte?
05:08Sí.
05:09Vamos afuera.
05:19Ahora sí te luciste
05:20con tu camarito.
05:21No lo estés fastidiando.
05:29Tranquila.
05:32Tranquila.
05:40Alejandro,
05:41qué gusto.
05:42¿Cuándo llegaste?
05:43En la madrugada.
05:45Anoche ya salí tarde
05:46de Puerta del Cielo
05:47y no quise molestarte.
05:48Me sorprendió muchísimo
05:50que me dijeran
05:51que estabas aquí.
05:52¿Está todo bien por allá?
05:54Sí, pero yo estaba
05:55muy inquieto.
05:56Me dejaste muy preocupado.
05:57¡Doctor!
05:59Violeta,
05:59¿cómo estás?
06:00¡Qué gusto!
06:01¡Qué sorpresa!
06:03Quería platicar con tu madre.
06:05Ya sabes cómo soy
06:06cuando se me mete
06:06una preocupación
06:07en la cabeza.
06:08Sí,
06:09pero qué bueno
06:09tenerlo por acá.
06:10A ver si después nos vemos.
06:11Yo ahorita me tengo
06:12que ir a trabajar.
06:13Adelántate,
06:13hija,
06:14porque no te quiero
06:14retrasar.
06:15Tú quédate aquí
06:16tranquila
06:16a platicar con el doctor.
06:17Te espero más tarde.
06:18Sí, mi vida.
06:18Salme a Lisa.
06:19Doctor,
06:19yo me voy,
06:20pero me dio mucho gusto
06:21verlo.
06:21Igualmente,
06:22Violeta.
06:22Luego.
06:23Que te vaya muy bien.
06:24Bien.
06:25Ah,
06:25¿sí sabe que me caso?
06:28¿De verdad?
06:29Sí,
06:29con José María,
06:30el hombre más increíble
06:32de todo el planeta Tierra.
06:33Bueno,
06:33hasta luego, doctor.
06:34Bye, mamá.
06:37Buenos días.
06:39Buenos días,
06:40señora.
06:41Si no te importa,
06:42preferiría que habláramos
06:43en otra parte.
06:44De acuerdo.
06:45Vamos.
06:49No me importa
06:50lo que diga la gente,
06:51Leonora.
06:51Entiéndelo.
06:53Yo no le voy a negar
06:53a mi hija
06:54la ayuda que necesita.
06:55Si no se trata
06:56de negarle la ayuda,
06:57se trata de darle
06:58lo que realmente necesita.
07:01Un hogar.
07:03Unos padres
07:04que estén con ella.
07:05Nosotros no sabemos
07:06qué hacer en estos casos.
07:08Pues para eso
07:08podemos llamar
07:09a un psicólogo.
07:10Si necesita
07:10la ayuda psicológica,
07:11se la van a dar
07:12en ese lugar.
07:13Pero,
07:13nada.
07:14Mira, Leonora,
07:14por favor,
07:14ya no voy a discutir.
07:16La vamos a internar
07:17en una clínica
07:17y se acabó.
07:23Mira,
07:24todo esto
07:26es culpa tuya.
07:30En buena parte,
07:31sí.
07:31Lo reconozco.
07:32Pero tú no quieras
07:33evadir la parte
07:34que te toca.
07:35No,
07:36no,
07:36a mí no me quieras
07:37echar el paquete.
07:38Los dos sabemos
07:38muy bien
07:39qué es lo que está
07:39pasando aquí.
07:41Lo que le pasó
07:42a Ivana
07:42es una crisis
07:43de este momento
07:44que ocurrió
07:45justamente después
07:46de que se enteró
07:47de tus planes
07:48de mandar
07:49al demonio
07:49tu familia.
07:52Si Ivana
07:53hubiera sentido
07:54seguro a su padre,
07:55si tú no le hubieras
07:57fallado así,
07:58esto no estaría pasando.
07:59y si Ivana
08:00está aquí,
08:00Mariano,
08:02es por tu culpa,
08:03tuya,
08:05tuya
08:05y de nadie más.
08:15Estaba yo muy
08:16mortificada,
08:17señora,
08:17porque ayer que volví
08:18de ver a mi hija
08:19no había nadie
08:20y no sabía qué hacer
08:21si llamarle o no.
08:22Si no,
08:23te hubieras ido
08:23sin avisar.
08:25Ya,
08:25por favor,
08:26no hagas coraje.
08:27Suérete a descansar.
08:31Acompanye a la señora
08:32a pasarse
08:33y ayúdenla
08:33a apurarse como bien.
08:34Sí, señor.
08:35Luego,
08:36baje.
08:37Quiero hablar
08:38con usted.
08:38¡No,
08:38de laita!
08:40Sí, patrón,
08:40con permiso.
08:41¡Apúrate!
08:42Voy, señora.
08:43Espéreme,
08:43yo la ayudo.
08:44Papanatas.
08:49Buenos días,
08:50Florencia.
08:52Bienvenida.
08:53De regreso.
08:54Gracias.
08:55¿Y tu mamá?
08:55Va a llegar más tarde.
08:57¿Alguna novedad?
08:58Tienes una visita.
09:02¿Quién?
09:03Yo.
09:08Estaba esperando.
09:24No tenías que venir
09:25a ayudarme.
09:26Quiero que seas cómoda.
09:29Gracias.
09:32Creo que sería mejor
09:33que ya no trabaje
09:34en la tlapalería.
09:38Ni te estoy corriendo.
09:40Ni creo que sea lo correcto.
09:42Tú necesitas la chamba
09:43y el sueldo
09:44para José,
09:44mi Candela.
09:46Pero puedo volver
09:47a lavar ropa
09:47como antes.
09:48No, no, no, Candela.
09:49Por favor,
09:50no es necesario.
09:52Yo no quiero
09:52que pases dificultades.
09:54Por eso mismo.
09:56Si voy a trabajar
09:57diario allá,
09:58te voy a estar viendo
09:59a ti
09:59y a lo mejor
10:01a Violeta
10:02y voy a sufrir más.
10:06me da tanta pena
10:08ser el culpable
10:09de tus sufrimientos.
10:12De verdad,
10:12si pudiera remediarlo,
10:16yo sabía que esto
10:17podía pasar.
10:19Y pasó.
10:23No,
10:25gorro.
10:26Es mejor que te bañes.
10:30De todas maneras,
10:31te voy a pasar
10:32algo de dinero
10:33mientras te acomodas.
10:35No quiero limosnas.
10:36No son limosnas,
10:37Candela,
10:38es lo justo.
10:39Es tu liquidación
10:40por el tiempo
10:40que has trabajado
10:41en la trapalería.
10:42Pues ni que hubiera sido
10:43tanto.
10:44Lo justo,
10:45lo justo.
10:46Y además,
10:47José Mí sigue
10:48siendo mejado
10:49y yo los quiero apoyar.
10:51Pues gracias.
10:53Pero por favor
10:54no vengas a visitarlos
10:56y ahí me mandas
10:57lo que quieras
10:57con Coralito.
Comentarios