Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Zakopane tajne sezona 1 epizoda 61
Transcript
00:03What did you do?
00:05It's like a bad movie.
00:07One good and one bad news.
00:09Talk about it.
00:10Our attorney has done a great job.
00:12The court court court court and the court court
00:14has been punished for a little work.
00:17What's not good?
00:18Before my news is actually announced,
00:21a man from the door opens him.
00:26What are you doing?
00:30I had a job. I saw him when they took Andrew.
00:33Did you?
00:34We're going to fight for life.
00:35One doctor went to the hospital.
00:38Let's go. Let's go.
00:40Let's go. Let's go. Let's go.
00:41Let's go. Let's go.
00:42You're not going to die.
00:44You're not going to die.
00:48Let's go.
00:49Let's go.
00:49You're not going to die.
00:52You're coming to die.
00:55This man is our son's advocate.
00:57I want to die.
00:57I want him to die.
00:58You're not going to die.
01:00I want him to die.
01:01I'll be able to die of two things.
01:02I will get the power from the contract
01:05that I've released with these police officers.
01:09And what other than that?
01:10What else?
01:10To the heinous aggravate theurship.
01:13I can guarantee these two things.
01:17I want everything to know.
01:19Why don't you say that we all know?
01:34It didn't happen.
01:37Do you remember?
01:39Wait, wait.
01:41How did it happen when I filmed everything?
01:46The woman asked us to talk about the process.
01:52Go talk about the process.
01:54What am I talking about when I don't know anything about the process?
01:57She called me. I can't answer. I already confirmed.
02:02Go.
02:04You.
02:06No chance.
02:07No chance.
02:09Only then we'll be curious.
02:11Where are you?
02:12Where are you?
02:13Tadija.
02:15You're welcome from your colleagues.
02:16You got a job.
02:17You got a costume.
02:19Great.
02:19You're welcome.
02:21I hope you'll be great with us.
02:23And the applause for the last premiere is going to be long from the last replica.
02:29Now they're coming.
02:31The operation is finished.
02:34What is it?
02:36Who is it?
02:37And he fights for life.
02:39The next 24 hours are critical.
02:43Dora!
02:44Dora!
02:45Dora!
02:46Dora!
03:04Dora!
03:20Double Dallas
03:40Svako od nas za sebe nešto krije, što neko je, sebi al drugom nije, svako od nas uvek nešto sakrije.
03:57Svako od nas čuva od sveta nešto, neko ne ume, neko to radi nešto, svako od nas u srcu daji
04:10to nešto.
04:14Tajne, nad buduće zakopane, sjajne, bilim prahom lakovane, tajne, nekad tajne, nekad odajne.
04:27Sve naše tajne, girišu na trah partnema, što nam kriju slova tvojeg imena, tajne, žik su ovog vremena.
04:44Sve naše tajne
04:51Svako od nas za sebe nešto krije, što neko je, sebi al drugom nije, svako od nas uvek nešto sakrije.
05:08Svako od nas čuva od sveta nešto, neko ne ume, neko to radi nešto, svako od nas u srcu daji
05:21to nešto.
05:25Tajne, nad buduće zakopane, sjajne, bilim prahom lakovane, tajne, nekad tajne, nekad odajne.
05:40Sve naše tajne, girišu na trah partnema, što nam kriju slova tvojeg imena, tajne.
05:51Tajne, živ su ovog vremena, sve naše tajne.
06:15Tajne, nad buduće zakopane, sjajne.
06:20Finim prahom lakovane, tajne, nekad tajne, nekad odajne.
06:29Sve naše tajne, girišu na trah partnema, što nam kriju slova tvojeg imena, tajne.
06:42Živ su ovog vremena, sve naše tajne.
07:04Živ su ovog vremena, sve naše tajne.
07:19Polo, polo.
07:20Ma šta, šta pričate, doktore?
07:22Žao mi je, neću da vas slažem i da vam dajem lažnu nadu.
07:26Doktore, samo još jednu stvar.
07:40E, kučka.
07:43U toaletu.
07:44Je li bilo poslušno?
07:46Sve je bilo u redu.
07:48Vidi, ako krene da histeriš i ako pokuša da te obrlati, da bih zašla napolje, odmah da mi javiš.
07:56Šefe, nikakav problem.
07:57Slušaj me dobro, znam s kakvom zmijom imam posla.
08:01Razumem.
08:08Slobodan si.
08:12Što si ne javiš čoveku, a? Šta je, maca je pojela jezik, jel?
08:18Vidi, taj pastir mi je najbolji čovek.
08:21Njega nećeš uspjeti tek tako lako da obrlatiš, da radi za tebe.
08:25Šta god da mu ponudiš.
08:27On će mi odmah reći šta god da pokušaš.
08:30Šta bih pokušala kad me ovde držiš kao roba?
08:33Sama si se dovala u to stanje.
08:36Ostalom, ovde te držim samo zbog deteta.
08:41Sreće pa je na ekskurziji.
08:43A dok se ne orati, sredit ću te da budeš manja od makovog zrna.
08:57Sreći.
09:16Sreći.
09:20Sreći.
09:29Sreći.
09:34Sreći.
09:36Sreći.
09:36Sreći.
09:54I know, son, that I was not a good father, but don't worry about it.
10:01Now I'm here and I don't give you to anyone.
10:08I pray, I pray, be strong.
10:12I know that you are strong.
10:14Be strong, I will call you strong.
10:20I pray, son, keep me.
10:24I will win, son, together.
10:29I don't know what I'm talking about, but I'm afraid of it.
10:32I'm afraid of it.
10:43I live, son, for you.
10:46I don't need anything, nor my life.
10:49I pray, son, keep me.
10:52I pray, son, keep me.
10:53You are my son, and my mother is your son.
10:58You have to keep me, son, because of her.
11:00I pray, son, I pray.
11:04I promise you, everything will be in order, son.
11:07I promise you, everything will be in order.
11:13I will leave you in order.
11:17I will leave you in order, son.
11:26Time, let me leave you in order.
11:32I don't want to hear you, and you will talk.
11:38I pray.
11:40Dad will do everything else, everything you need.
11:44Everything.
12:09Oof!
12:16You're so Ugly.
12:28I'm so young.
12:29No, I don't care.
12:29I don't care.
12:30I'm the only one.
12:37I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:45I'm sorry to say nothing.
12:46I'm sorry.
12:48I'm sorry.
12:48How difficult can be?
12:51You know what it is.
12:54I know.
12:56I said that I'm only dead by you.
12:58I'm sorry.
12:59I'm sorry.
13:02I'm sorry.
13:03But I'm sorry.
13:10I'd like to know two things.
13:13My advocates managed to get out of court.
13:18He was freed.
13:21And he was just after he knew it.
13:24Yes.
13:26The other thing I'd like to know is that I will do everything that is in my power to survive.
13:34If he needs to go to a clinic in abroad.
13:38If he needs to come to some of the best doctors and doctors here.
13:42Everything will be done.
13:43I'm sure.
13:45I think it's so hard I'm too hard for him.
13:47I'm so hard for him to be one of his parents.
13:51I'm so hard for him.
13:53I'm so hard for him and his mother to be one of his women.
13:54to stay alive.
13:56He was dead by you,
13:56or your girlfriend.
13:59And a child's father.
14:02He's there.
14:02Does he want the rest to exist?
14:04You have to,
14:06there's no choice.
14:11Do you have to,
14:13there's no choice.
14:23What did you do?
14:25I was dead.
14:27What did you do?
14:29What did you do?
14:30What did you do?
14:33Did you come to the visit?
14:34Yes, I talked to the owner.
14:36And?
14:38We all agreed.
14:40Are you happy?
14:45What did you do?
14:46What did you do?
14:47What did you do?
14:47Why did you go to school?
14:50I'm just thinking about her.
14:53What would she do?
14:54What would she do?
14:55And the doctor said that everything is fine.
14:59And mine is.
15:00They are healthy.
15:03Healthy father, healthy children.
15:07That's how it goes.
15:14When we went to school,
15:15it would be good to talk a little bit about your father.
15:18What about you?
15:19He calls me 50 times daily.
15:22He's talking about some business.
15:25That's crazy.
15:27I think so.
15:29That's better you talk to him.
15:30I'm not a friend of mine.
15:32I'm not a friend of mine.
15:33I'll talk to him.
15:41But what's the message about you?
15:45Sure.
15:46I can't tell you.
15:49You can't say it.
15:53You're not a friend of mine.
15:54You're not a friend of mine.
15:55Stop yet.
15:55You know?
15:55You're not a friend of yours.
15:55Not an enemy of mine.
15:56Not that one.
16:01They ask me why they are going to get rid of her.
16:12They ask me why they are going to get rid of her.
16:12I'm shocked.
16:14I'm going to talk to Dora.
16:16No, no, no, no.
16:17They are going to get rid of her.
16:20They are going to get rid of her.
16:21Let's get rid of her.
16:23You can see her.
16:27I don't think she is going to get rid of her.
16:32The reaction is very bad.
16:36Even the hair.
16:38You can see that they are amazing.
16:42I don't know what to believe.
16:48I'm very worried about Dora.
16:49You know?
16:52If something happens with her, she is difficult.
16:58Dora will not survive.
17:01We have to be with her.
17:03We have to talk to her.
17:05You are right.
17:07You are right.
17:07She knows that we both can stay alive.
17:09I know.
17:12How are you going to get rid of her?
17:14Apocalyptic.
17:17How are you going to get rid of her?
17:23They are minimal.
17:25Katastrof.
17:28At least they were freed him.
17:30Yes.
17:31Yes.
17:32They were freed from all the charges.
17:33They were dead.
17:34They were dead.
17:36They were dead.
17:37They were dead.
17:40They were dead.
17:41They were dead.
17:42They were dead.
17:46They were dead.
17:47I don't know.
17:48I don't know.
17:50I don't know.
17:51Don't hold me.
17:53Go to the hospital.
17:55Yes.
17:57Go to the hospital.
17:59We will need the blood.
17:59Let's go.
18:00Let's go.
18:00I'm going to use it.
18:02Let's go.
18:17Let's go.
18:33Let's go.
19:03Let's go.
19:05Let's go.
19:05Let's go.
19:32Let's go.
19:59Let's go.
20:32Let's go.
20:59Let's go.
21:28Let's go.
21:33Let's go.
21:36Let's go.
21:43Let's go.
21:45Let's go.
21:55Let's go.
21:56Let's go.
21:58Let's go.
22:21Let's go.
22:26Let's go.
22:34Let's go.
22:52Let's go.
22:53Let's go.
22:57Let's go.
22:59Let's go.
23:01Let's go.
23:02Let's go.
23:05Let's go.
23:14Let's go.
23:15Let's go.
23:18Let's go.
23:31Let's go.
24:01Let's go.
24:01Let's go.
24:04Let's go.
24:11Let's go.
24:13Let's go.
24:15Let's go.
24:16Let's go.
24:22Let's go.
24:25Let's go.
24:25Let's go.
24:26Let's go.
24:28Let's go.
24:29He'll never tell me that he's my father.
24:33Do you understand?
24:52I'm sorry.
25:00I'm only telling you what I want.
25:03To understand you and to support you.
25:11I love you as your birth child.
25:18But I don't want to show love.
25:21I don't want to.
25:24I've never had to.
25:26I've had to.
25:27I've had to be a stone.
25:33Now.
25:37You.
25:40You.
25:44You.
25:46You.
25:50You.
25:53From that stone.
25:57You will do my soul.
26:06You.
26:27You.
26:28You.
26:29You.
26:31That's what he says, doctor.
26:32Let's leave the doctor to the doctor. They have to be oppressed.
26:36What if I lose my son?
26:39Don't say that.
26:40You have to be weak because of him.
26:43He deserves it.
26:44My child deserves it a lot, a lot more.
26:48But I couldn't help him.
26:50I've been around the whole life.
26:55What happened?
26:56It happened, Sandri?
26:57No, nothing happened.
26:59It happened.
27:00Let's go!
27:03I wanted to bring something to you.
27:06I don't want to eat anything.
27:09You need a little bit.
27:11Even something cooked.
27:14You can be used to the son if you don't fall.
27:18But how is he?
27:20How is he?
27:22How is he?
27:23He will be good.
27:25He is strong.
27:27And when he hears new things, he will be the ultimate motive to win this thing.
27:32What new things?
27:33Dora is difficult.
27:35He will have a baby.
27:37What are you saying?
27:39Yes.
27:39Dora is difficult.
27:40Andrija will be the father.
27:42It's not enough to win this thing.
27:45It doesn't have to be true.
27:47It is true.
27:48He has already told his family.
27:50He needs to go to him and tell him.
27:52Yes.
27:53Yes.
27:55Yes.
27:56Yes.
27:56Yes.
27:56Yes.
27:57Yes.
27:58Yes.
27:59Yes.
27:59Yes.
28:01Yes.
28:03Yes.
28:03Yes.
28:04Yes.
28:08Yes.
28:09Yes.
28:11Yes.
28:23I can't believe it. Everything happens in front of us. Nobody knows anything.
28:29Things that we don't know always happen in front of us.
28:33I'm sorry for the door. Balsha and Kossara are going to destroy us.
28:38No, no, no. You won't allow us.
28:41I don't know if you've been here for a long time.
28:42You've been here for a long time, you've been here for a long time.
28:45They've become crazy when there are some things in question.
28:48What things?
28:49Love. Before all, love.
28:53Before all, love.
28:54Before all, love.
28:54Before all, love.
28:59If that woman will survive...
29:03Never.
29:08No.
29:09No.
29:10No.
29:13What am I supposed to do?
29:15What?
29:15What is your sister?
29:17A nice, nice, sweet, sweet, sweet, dora.
29:21Student, of course.
29:23That's how she's doing science, she's going to go to the tree with the tree, and she's back to the
29:28tree.
29:29That's why our young people are coming to the street.
29:34Can't you cut your tongue?
29:36I can't. You can't get your tongue out.
29:41And you're happy?
29:43You're right, I'm stupid.
29:45I am, of course I am, because you don't see the essence of things.
29:48What do you mean?
29:52They are imitating us.
29:55Who?
29:55The rest of the family, everyone is angry.
29:58They want to reach us, you understand?
30:01And when they saw me that I'm hard, they were just trying to be hard.
30:06Wait, you think someone's organising that Dora is hard?
30:09Of course, it is.
30:11Oh, all of us.
30:13Yes, that's why I am.
30:15That's why they are not able to bring my domination.
30:19But you're not hard.
30:23You're right.
30:24You're right.
30:24You're right.
30:27I'm hard for the public.
30:28And that's the only thing.
30:29Okay.
30:31You think Dora is still hard because of you?
30:33Of course.
30:34Because of me.
30:35Because of me.
30:36That's why I wouldn't be the main one at home.
30:39I don't know what to think about.
30:42But I know.
30:44What?
30:46You need to work.
30:51You're not normal.
30:53Not just that I'm normal.
30:55But I'm also totally intelligent.
30:57What do you think you're doing?
31:00I can push her out of the carnival.
31:07I'm not sure how no one will be.
31:10I can't understand what I'm making.
31:12I didn't expect you anything.
31:15I don't understand nothing.
31:16That we couldn't go in edge with my skull.
31:18That's why I don't listen.
31:20I don't listen to anything.
31:23I don't forget nothing to make me wrong.
31:23Because of you...
31:32I don't think I'm going to judge you.
31:34Like you, Feđi, right?
31:36I see.
31:37I know you don't take care of yourself. I know how you are possessive.
31:42Maybe you don't talk about my possessiveness, trust me.
31:46He's crazy, but no one doesn't trust me.
31:47Who doesn't trust me? Who did you say, Feđi?
31:50Okay, that's not what you think.
31:51That's exactly what I think. Who did you talk about him?
31:54I think you're in love with him,
31:56that you don't have to break your illusion.
31:58What illusion?
31:59The illusion that he's good, that he's good, that he's good, that he's good, that he's good.
32:02What else if he's not good, that he's good, that he's good?
32:06That's what it is!
32:08You're totally surprised.
32:11I don't know what to do with the woman, but you're not the same person.
32:16My brother who's always here for me.
32:18That's your brother!
32:21That's why he's always here for you!
32:31You knew that Dora was hard.
32:33I knew that.
32:33Why did you tell me that?
32:35That's why it's something that she needs to tell you.
32:38Well, you know what I think about the family.
32:40But I know what you've done for the woman.
32:46Do you want something to tell you?
32:49What?
32:51I'm very happy and happy that you've done it.
33:00After a while, I hear a praise for you.
33:06That's the biggest things.
33:10I would be not good for you to be able to get away.
33:18Thank you for your support.
33:21For that?
33:21What?
33:22And for the way you've supported Dorin's hard work.
33:29Why did you ask me to ask me?
33:34You've had a lot of pain in these days.
33:38You really think that after all that happened,
33:42I'd never say to my daughter to abort.
33:46You've changed.
33:50You've changed.
33:51You've changed.
33:53You've changed.
33:58You've changed.
34:00You've changed.
34:01I don't know if my heart is holding so much compliments.
34:06I feel that time when our conversations were very nice.
34:10You've changed.
34:14You've changed.
34:15You've changed.
34:15But we're both left.
34:17Like a couple of family.
34:19And that has a great value.
34:22Yes.
34:25We're fighting for all our children.
34:27When I say all, I think all the things are made.
34:34You're a fellow.
34:35You're a fellow.
34:37You're a fellow.
34:38You're a fellow…
34:39You're a fellow.
34:40As for me, I'm saying you're a heavenly girl.
34:43You're a fellow.
34:45Who do you know, my dear friend is a dear girl.
34:47You're a little drawer.
34:47Right?
34:48You're a fellow.
34:50Your brother?
34:51You're a friend of beauty.
34:52You're a darling.
34:57You're a fellow.
34:58We will give you the chance again to us.
35:02So you already gave us?
35:06What do you think?
35:10You were good to see Dori.
35:13You accepted her hard work.
35:16You gave us the chance.
35:20The chance to be back and back.
35:40Where is our love?
35:42We just came to tell you that we love you in the world.
35:45And that we are always there for you.
35:46Is that right?
35:47I'm afraid of Andrija.
35:51Don't you say anything?
35:52He's very small.
35:53How do you know?
35:54I don't know.
35:55I don't know what to do.
35:56So, he will see you.
36:00I can see you.
36:02I can see you.
36:04I wanted something to do.
36:06I don't know what to do.
36:07We talked about his father.
36:09He already gave us some steps.
36:11I know everything he said.
36:12Malena, you managed to capture the blood of his heart.
36:17And not only his father.
36:20Which one?
36:22I just want Dandira to survive.
36:24That's it.
36:25We were...
36:28Why?
36:29We went to give him blood.
36:31Really?
36:32Yes.
36:33And it's good that we got out.
36:34We need blood.
36:35And we have the same blood group.
36:37Yes.
36:40Let's go.
36:44Let's go.
36:45Let's go.
36:46Let's go.
36:46Let's go.
37:07Let's go.
37:09Let's go.
37:11Let's go.
37:11Let's go.
37:12Let's go.
37:13Let's go.
37:14It'll go.
37:17Let's go.
37:18What should I do?
37:20Let's go.
37:34To be the same path.
37:36who was literally destroyed.
37:40And we'll get the best training from foreign people.
37:44Is there any option?
37:46Let's talk about the manager.
37:48But I'll ask you,
37:49subtly, slowly,
37:50you know how they know they'll be united.
37:51Yes, I'll do that.
37:55Did you know how it happened?
37:59Some criminal,
38:00who was together with him in the cell,
38:02when he came to the jail,
38:04he was hurtful,
38:06he was hurtful,
38:08then he knew that Andrija was freed,
38:11he said he was hurtful,
38:13and he was hurtful.
38:15So that's it, pure peace.
38:17All of you are full of psychopaths.
38:21Okay, what is there?
38:23We can't do anything now,
38:25but we have to see what we can do now.
38:28Yes, but I think that his father
38:29wouldn't want you to change.
38:31No, but that loser will change.
38:32And if he loves his son,
38:34it's not important to him,
38:35who will help him?
38:37I'll talk to him with him.
38:39You really don't need
38:39permission from anyone
38:41to save any life.
38:42Okay, what do you say?
38:45That imbecile,
38:46healthy,
38:46and now it's much more important.
38:50What do I say, Dory?
38:52She's out of me.
38:54I agree.
38:56I want to lose my child.
38:59Do you understand?
39:02Do you understand?
39:03You're welcome.
39:22I couldn't. How did you tell me what happened to you?
39:27I'm totally out of myself. How is Dora?
39:31His brothers were with him.
39:33Oh, my God, just so that that girl will be good.
39:37Do you have someone in that department?
39:40No, but I'm just going to get to the doctor who is operized.
39:44We're going to do everything that can be done.
39:47From the entrance to the outside of the house,
39:48to the entrance to the entrance to the entrance to the entrance to the entrance.
39:51I've already done it with Balša.
39:54The whole story, Balša, is the biggest thing.
40:00I'm really sure to do this time.
40:05And I should have said that.
40:07I've already said that.
40:08What's that?
40:10It's something that's something that's a big thing.
40:14What's that?
40:15What's that?
40:17What's that?
40:19What's that?
40:20What's that?
40:21What's that?
40:21What's that?
40:21I have an appointment for therapy.
40:23But I have to come to me personally,
40:25and I'm sure that I'm sure that you're all good.
40:27Oh, my God.
40:29I tell you something I know.
40:32Love you.
40:33Bye.
40:33Bye.
40:34Bye.
40:34Bye.
40:35Bye.
40:35Bye.
40:35Bye.
40:36Bye.
40:37Bye.
40:46Bye.
40:55Bye.
40:56S, S, S.
40:56Do you mind if you don't want to go to the dumpster?
40:57Do you mind?
40:58It's at that.
40:59Thanks a lot of things.
41:01So, what about the dumpster versus the dumpster?
41:03Well, everything.
41:03I'm so nervous about bounces of the Grands.
41:06And start fishing goes on.
41:10That's not structuring.
41:11I'm esto at all.
41:21While you are doing this, they are preparing a strike on the other side.
41:26And I have already taken measures in this direction. I included Teofilo Jakova.
41:37You are trying to see what there is.
41:40You are trying to see what there is.
41:42You are trying to see what there is.
41:50I will go to the hospital.
41:55Ok, if you want.
41:57But Balša says that his father...
42:00I have to see him.
42:02And I have something to tell him.
42:10The fact that you are crazy and that you are falling into paranoia
42:14does not give you the right to me seriously accuse me
42:17and to give me false evidence.
42:26What do you want from me?
42:28Just a bit.
42:30I have a whole list of tasks for you.
42:34Not just one thing.
42:39You are not a lover of love?
42:42I would've been used to get the wrong one day.
42:44I could have already go before you.
42:45Yes, I don't care to see you or no other thing.
42:52To that you have, Tadija, is the right chemist.
42:57And between him and his nonsense, it's just physics.
43:02I've been more than ever a chemist.
43:12What do you think? Who doesn't interest Dora to be?
43:18Someone who wants to be with Doran,
43:21who wants to be with him.
43:29What do you think?
43:33Don't ask me to...
43:36Don't wake up.
43:39Don't live.
43:40Don't live the life as you love and as you deserve.
43:44And there's no connection that there will be no place for me.
43:57Music
43:57Music
43:57.
43:57.
43:57.
43:58.
43:58.
Comments

Recommended