00:00¿De qué hablas?
00:01¿Que qué estoy diciendo?
00:03Que lleguemos a un pacto.
00:05Déjame presentarte a mis nuevos amigos.
00:07Te divertirás mucho con ellos.
00:10Y te daré las imágenes.
00:12No tenía que entregar algo.
00:24¿Ves esto?
00:26Las imágenes están dentro y el plan es simple.
00:30Tengo amigos muy ricos y guapos.
00:32Y necesitas dinero.
00:35Quiero que vayas y pases un buen rato con ellos.
00:38Ellos te pagarán a cambio.
00:41Y tendrás las imágenes.
00:43Así salimos todos ganando.
00:45¿Qué te parece?
00:46Si tú estás dispuesta, nosotros también.
00:49¡Eres un tardo, muertito ser!
00:51¡Se me arruinan!
00:53¿Qué estás haciendo?
00:55No te acerques.
01:06¡Que no te muevas!
01:08Muy bien, muy bien.
01:10Relájate.
01:18Escucha, Asuma.
01:19Vamos a pasar página tú y yo.
01:22Podemos pasarlo fenomenal juntos.
01:25Y te pagaré bien.
01:27Si te gusta, continuarás.
01:31Y si no te gusta, lo dejarás.
01:33No te muevas.
01:38Podemos hacer una prueba ahora mismo.
01:41Tú y yo.
01:43Sin nadie más.
01:44¡Apártate de mí!
01:57¿Qué has hecho?
01:59No te grabé.
02:01No hay nada en el maletín.
02:04Quería ridiculizarte para castigar a Denise.
02:19¡Apártate de mí!
02:21No, no, no.
02:54No, no, no.
03:26No, no, no.
04:02No, no, no.
04:21No, no, no.
04:38No, no, no.
04:52No, no, no.
04:54No engordaréis, tomemos un café, levantaos.
04:57Moveos.
05:00Tariq, déjame a mí.
05:01Eres muy amable, gracias.
05:03De nada.
05:04No dejes los vasos ahí, Tariq.
05:08Lo que hay que aguantar.
05:09Vaya, ¿quién iba a decirlo, yo no, desde luego.
05:12Estáis justo al comienzo de vuestro noviazgo, no podéis encontrar un tema del que hablar, ¿verdad?
05:18Ya, os comprendo muy bien, porque suele pasar muy a menudo.
05:21Además, a partir de este momento, donde quiera que estéis, voy a estar yo y haré que fluya la conversación.
05:28Yo me ocupo del tema, ¿verdad?
05:29Yo me ocupo del tema, ¿vale?
05:30Socializaremos juntos.
05:33Ah, Fatos.
05:36Mira, unos clientes, ¿por qué no te encargas de ellos?
05:39Ay, Manami, tal vez deberías ocuparte tú de esos clientes.
05:42Piden cosas japonesas y yo no puedo responderles porque no las conozco.
05:46Ya sabes lo que pasó el otro día.
05:47El cliente me miró como si se estuviera preguntando.
05:50Si no sabes eso, ¿por qué llamaste a tu restaurante Sakura, guapa?
05:53¿Eh?
05:55Además, me estreso mucho cuando alguien me pregunta algo y no sé qué responder.
06:00Anda, ocúpate tú.
06:02Vale.
06:07¿Café?
06:08¿Tortado solo?
06:09Por tu cara solo.
06:10Ahmed, ¿puedes ponernos dos cafés solos?
06:12Oído.
06:13Estaba preguntándome cómo de lejos está Dilovasi de aquí.
06:16Debe de estar cerca, ¿no?
06:17Iremos y volveremos.
06:18Qué agradable.
06:19Fatos, ¿pero qué dices?
06:20Ah, ¿por qué Dilovasi?
06:22¿Por qué acampar?
06:22¿Y por qué tenemos que acampar los tres?
06:25Dime, ¿qué estás haciendo?
06:26¿Qué estoy haciendo?
06:28Estoy tratando de proteger a mi Manami.
06:30¿Y tú por qué vas detrás de ella de repente?
06:33No juegues con sus sentimientos.
06:35Y los japoneses, además, acostumbran a ser muy sensibles.
06:39Ya me dirás por qué iba a estar jugando con los sentimientos de Manami.
06:42Si puedo abrazarla y jugar con su pelo, ¿por qué iba a jugar con sus sentimientos?
06:47¿Pero qué es esto?
06:47Habla de jugar con su pelo y todo.
06:49Sí, ¿qué pasa?
06:50Como si fuera tu único problema.
06:52¿Quieres proteger a Manami, no?
06:54¿No será porque tienes celos?
06:56¿A qué viene esa actitud absurda y ridícula?
06:58Te comportas como la hermana de Manami desde la semana pasada.
07:01¿Me acusas a mí?
07:02Sí, ¿a ti?
07:02¿Yo?
07:03¿Te gustaste?
07:03¿Y quién en serio?
07:04Por supuesto, muy en serio.
07:05Yo no puedo creer que me hubieras dicho esto.
07:06No me lo esperaba de ti.
07:07La verdad, que enganchaba esta.
07:10¿Estáis bien?
07:12¿Fatos?
07:12Sí.
07:13Estábamos hablando de cuánto tardaríamos en llegar a Dilovasi, ¿verdad?
07:17Sí.
07:18No nos poníamos de acuerdo en la distancia.
07:20Oh.
07:22¿Ahora no te tomarías un café?
07:26Claro.
07:27De acuerdo.
07:28¿Solo o con leche mejor?
07:29Con leche.
07:30Vale.
07:30Ahmed, ¿puedes hacer un café con leche?
07:34Escuchad, parejita.
07:35Vamos a sentarnos un rato mientras nos traen el café.
07:38Vamos a sentarnos juntos.
07:39Venga.
07:40Vamos.
07:41Vamos.
07:44Vamos.
07:45Vamos.
07:45Vamos.
07:46Vamos.
07:47Vamos.
07:48Vamos.
07:49Vamos.
07:50Vamos.
08:00Déjame presentarte a mis nuevos amigos.
08:02Te divertirás mucho con ellos.
08:05Las imágenes están dentro y el plan es simple.
08:08Tengo amigos muy ricos y guapos.
08:10Y necesitas dinero.
08:12Quiero que vayas y pases un buen rato con ellos.
08:15Ellos te pagarán a cambio.
08:28Podemos pasarlo fenomenal juntos.
08:31Y te pagaré bien.
08:33Si te gusta, continuarás.
08:35Y si no te gusta, lo dejarás.
08:38No te muevas.
08:39Podemos hacer una prueba ahora mismo, si quieres.
08:42Tú y yo.
08:44Sin nadie más.
08:45¡Acuántate de mí!
08:47¡Eres uno!
09:07¿Qué haces, tío?
09:09Me duele.
09:10Ya vale, Musafer.
09:11Ya vale.
09:12No es nada.
09:13Se te pasará.
09:15Duele mucho, tío.
09:16¡Cállate!
09:17Duele mucho, tío.
09:18Duele mucho, tío.
09:19El gato se vio el trasero y pensó que era una herida.
09:22Es una pistola con balas de fogueo.
09:24Hasta un niño sabría que no te pasará nada.
09:27Te disparó demasiado cerca.
09:30Deja ya de quejarte por nada.
09:33Por cierto, ¿cómo estuvo Asuman?
09:35Eso no se puede describir.
09:37¿Cómo se fue de la casa?
09:38¿Cómo escapó?
09:41Bueno, tú no estuviste nada mal, Musafer.
09:43Yo te daría un Oscar por tu actuación.
09:46Aléjate de mí.
09:49Dice lo que dijiste.
09:50Le di el arma a la chica.
09:52Pero me salvó Dios.
09:53Por supuesto que te salvó.
09:54¿Quién más lo podría hacer?
09:56Fue Dios en persona.
09:57Porque dimos el arma a la chica para completar la grabación.
10:00El Todopoderoso nos ayudó.
10:03Eres el elegido.
10:04Tenía que decírtelo.
10:05No te enfades.
10:06Vekir, quiero verlo otra vez.
10:08Me tiene enganchado.
10:12Apártate de mí.
10:14¡Eres una!
10:23Necesito un café cargado.
10:28¿Señora Alemán?
10:29No.
Comentarios